حضرت سلیمان علیهالسلام
۱۳ حدیث
احادیثی که از «حضرت سلیمان علیهالسلام» نقل شدهاند
فتح الباري عن ابن عبّاس:قالَ لي عَلِيٌّ: ما بَلَغَكَ في قَولِ اللّهِ تَعالى حِكايَةً عَن سُلَيمانَ عَلَيهِ الصَّلاةُ وَالسَّلامُ: «رُدُّوهَا عَلَىَّ» ؟
فَقُلتُ: قالَ لي كَعبٌ: كانَت أربَعَةَ عَشَرَ فَرَسا عَرَضها، فَغابَتِ الشَّمسُ قَبلَ أن يُصلِّيَ العَصرَ، فَأَمَرَ بِرَدِّها فَضَرَبَ سوقَها وأعناقَها بِالسَّيفِ فَقَتَلَها، فَسَلَبَهُ اللّهُ مُلكَهُ أربَعَةَ عَشَرَ يَوما؛ لِأَ نَّهُ ظَلَمَ الخَيلَ بِقَتلِها.
فَقالَ عَلِيٌّ: كَذَبَ كَعبٌ، وإنَّما أرادَ سُلَيمانُ جِهادَ عَدُوِّهِ فَتَشاغَلَ بِعَرضِ الخَيلِ حَتّى غابَتِ الشَّمسُ، فَقالَ لِلمَلائِكَةِ المُوَكّلَينِ بِالشَّمسِ بِإِذنِ اللّهِ لَهُم: «رُدُّوهَا عَلَىَّ» فَرَدّوها عَلَيهِ حَتّى صَلَّى العَصرَ في وَقتِها، وإنَّ أنبِياءَ اللّهِ
فتح البارىـ به نقل از ابن عبّاس ـ: على عليه السلام به من فرمود: «درباره كلام خداوند متعال در حكايت سليمان عليه السلام: «خورشيد را نزد من بازگردانيد» ، چه شنيده اى؟»
گفتم: كعب به من گفته است كه: چهارده اسب بودند كه [سليمان عليه السلام] به بررسى آنها مشغول شد [و]خورشيد، پيش از آن كه وى نماز عصرش را بخواند، غروب كرد. پس، دستور داد كه اسبان را برگردانند و با شمشير، بر گردن وپاى آنها زد و آنها را كشت و خداوند، چهارده روز پادشاهى اش را از او گرفت؛ چون با كشتن اسب ها، به آنها ستم كرده بود.
على عليه السلام فرمود: «كعب، دروغ گفته است. سليمان مى خواست با دشمنانش بجنگد كه سان ديدن از سواران، او را مشغول ساخت تا آن كه خورشيد، غروب كرد. به فرشتگان موكّل بر خورشيد، به اذن خدا گفت: آن را براى من
۱.فتح الباري: ج 6 ص 222.
عنه عليه السلام:إنَّ سُلَيمانَ بنَ داوُدَ عليه السلام حَجَّ البَيتَ فِي الجِنِّ والإِنسِ والطَّيرِ والرِّياحِ، وكَسَا البَيتَ القُباطِيَّ ۱.
سليمان عليه السلام همراه جنّ و انس و پرندگان و بادها، خانه خدا را حج نمود و بر كعبه، قباطى ۲ پوشاند.
بحار الأنوار:رُويَ أنّ سُلَيمانُ عليه السلام رأى عُصفورا يَقولُ لِعُصفورَةٍ: لِمَ تَمنَعينَ نَفسَكِ مِنّي، ولو شِئتُ أخَذتُ قُبّةَ سُلَيمانَ بمِنقارِي فألقَيتُها في البَحرِ؟! فتبسَّمَ سليمانُ وقالَ للعُصفور: أتُطيقُ أن تَفعَلَ ذلكَ؟! فقالَ: لا يا رسولَ اللّهِ، ولكنَّ المَرءَ قد يُزَيِّنُ نَفسَهُ ويُعَظِّمُها عِندَ زَوجَتِهِ، والمُحِبُّ لا يُلامُ على ما يقولُ، فقالَ سُلَيمانُ عليه السلام لِلعُصفورَةِ: لِمَ تَمنَعينَهُ مِن نَفسِكَ وهُو يُحِبُّكِ؟ فقالت: يا نَبيَّ اللّهِ، إنّهُ لَيس مُحِبّا ولكنّهُ مُدَّعٍ؛ لأ نّهُ يُحِبُّ مَعي غَيري! فأثَّرَ كلامُ العُصفورَةِ في قَلبِ سُلَيمانَ وبَكى بُكاءً شَديدا واحتَجَبَ عنِ النّاسِ أربَعينَ يَوما يَدعُو اللّهَ أن يُفَرِّغَ قَلبَهُ لمَحَبّتِهِ وأن لا
بحارالأنوار:روايت شده سليمان عليه السلام گنجشك نرى را ديد كه به جفت خود مى گويد: چرا خودت را از من دريغ مى كنى؟ اگر بخواهم قُبّه سليمان را با منقار خود بر مى دارم و آن را به دريا مى افكنم! سليمان در حالى كه لبخند مى زد به آن گنجشگ گفت: آيا براستى مى توانى اين كار را بكنى؟ گنجشك گفت: نه، اى پيامبر خدا! امّا گاهى اوقات مرد براى همسرش خودنمايى مى كند و خودش را پيش او بزرگ نشان مى دهد و عاشق را بر آنچه مى گويد ملامتى نيست. سليمان به گنجشك ماده گفت: چرا خودت را از او دريغ مى دارى، در حالى كه او عاشق توست؟ گفت: اى پيامبر خدا! او عاشق نيست بلكه لاف عشق مى زند؛ چون در كنار من غير مرا هم دوست دارد. سخن ماده گنجشگ در دل سليمان اثر كرد و بشدّت گريست و چهل روز از مردم كناره گرفت و در اين مدّت از خداوند
۱.بحار الأنوار: 14/95/3.
سُليمانُ عليه السلام:إنّ الغالِبَ لِهَواهُ أشَدُّ مِن الّذي يَفتَحُ المَدينَةَ وَحدَهُ. ۱
سليمان عليه السلام:كسى كه بر هوس خود پيروز شود، نيرومندتر از كسى است كه به تنهايى شهرى را فتح كند.
۱.تنبيه الخواطر: 1/60.
سليمانُ عليه السلام:لا تَحكُمُوا على رَجُلٍ بِشَيءٍ حتّى تَنظُرُوا إلى مَن يُصاحِبُ، فإنّما يُعرَفُ الرَّجُلُ بأشكالِهِ و أقرانِهِ. ۱
سليمان عليه السلام:درباره هيچ كس قضاوتى نكنيد، تا آن كه ببينيد با كه همنشينى مى كند؛ زيرا آدمى از طريق همگنان و همتايانش شناخته مى شود.
۱.بحار الأنوار: 74/188/17.
سليمانُ عليه السلام:لا تَحكُمُوا على رَجُلٍ بِشيءٍ حتّى تَنظُرُوا إلى مَن يُصاحِبُ، فإنّما يُعرَفُ الرَّجُلُ بِأشكالِهِ و أقرانِهِ، و يُنسَبُ إلى أصحابِهِ و أخدانِهِ. ۱
سليمان عليه السلام:درباره كسى قضاوت نكنيد، تا آن گاه كه ببينيد با چه كسى دوستى مى كند؛ زيرا آدمى به همگنان و همدمانش شناخته مى گردد و به ياران و دوستانش نسبت داده مى شود.
۱.بحار الأنوار: 74/ 188/17.
سُليمانُ عليه السلام:إنّ الغالِبَ لِهَواهُ أشَدُّ مِن الّذي يَفتَحُ المَدينَةَ وَحدَهُ. ۱
سليمان عليه السلام:كسى كه بر هوس خود پيروز شود، نيرومندتر از كسى است كه به تنهايى شهرى را فتح كند.
۱.تنبيه الخواطر: 1/60.
سليمانُ عليه السلامـ من حِكَمِهِ ـ: قَد جَرَّبنا لينَ العَيشِ و شِدَّتَهُ، فوَجَدنا أهنَأهُ أدناهُ. ۱
سليمان عليه السلامـ در حكمت هايش ـفرمود: ما نرمى و سختى زندگى را آزموديم و گواراترين زندگى را در كمترين (ساده ترين) آن يافتيم.
۱.شرح نهج البلاغة: 3/159.
كنزالفوائد: رُوِيَ أنَّ سُلَيمانَ عليهالسلام قالَ: لا تَحكُموا عَلى رَجُلٍ بِشَيءٍ حَتّى تَنظُروا مَن يُصاحِبُ؛ فَإِنَّما يُعرَفُ الرَّجُلُ بِأَشكالِهِ و أقرانِهِ، و يُنسَبُ إلى أصحابِهِ وإخوانِهِ. ۱
كنزالفوائد: نقل مىكنند كه سليمان عليهالسلامفرمود: درباره هيچ كس داورى مكنيد، تا آن كه ببينيد با چه كسانى مصاحبت مىكند؛ زيرا انسان به وسيله ياران و همالانش (اقرانش) شناخته مىگردد و به دوستان و برادرانش نسبت داده مىشود.
۱.كنز الفوائد: 1 / 98، بحار الأنوار: 74 / 188 / 17.
سليمان عليهالسلام ـ لاِبنِهِ ـ : يا بُنَيَّ، عَلَيكَ بِالحَبيبِ الأَوَّلِ؛ فَإِنَّ الحَبيبَ الأَخيرَ لا يَعدِلُهُ. ۱
سليمان عليهالسلام ـ به فرزندش ـ : پسركم! دوست ديرين را نگه دار، كه دوست تازه با او برابر نيست.
۱.شُعب الإيمان: 6/332/8393، حلية الأولياء: 3/71 وفيه «فإنّ الآخر» بدل «فإنّ الحبيب الأخير» و كلاهما عن يحيى بن أبي كثير.
تنبيه الخواطر:رُوِيَ أنَّ سُلَيمانَ بنَ داوودَ عليه السلام مَرَّ في مَوكِبِهِ وَالطَّيرُ تُظِلُّهُ، وَالجِن وَالإِنس عَن يَمينِهِ وعَن شِمالِهِ ـ قالَ: ـ فَمَرَّ بِعابِدٍ مِن عُبّادِ بَني إسرائيلَ، فَقالَ: وَاللّهِ يَابنَ داوود، لَقَد آتاكَ اللّهُ مُلكا عَظيما! قالَ: فَسَمِعَهُ سُلَيمان عليه السلام فَقالَ: لَتَسبيحَةٌ في صَحيفَةِ مُؤمِنٍ خَيرٌ مِمّا اُعطِيَ ابنُ داوودَ، وإنَّ ما اُعطِيَ ابنُ داوودَ يَذهَبُ وَالتَّسبيحَةُ تَبقى. ۱
تنبيه الخواطر:روايت شده است كه سليمان بن داوود عليهماالسلام با گروه همراه خود مى رفت، در حالى كه پرندگان بر او سايه افكنده بودند و جنّيان و آدميان، از راست و چپ او حركت مى كردند. بر عابدى از عابدان بنى اسرائيل گذشت. عابد گفت: اى پور داوود! به خدا سوگند كه خداوند، سلطنت با عظمتى به تو عطا كرده است.
سليمان عليه السلام كه سخن او را شنيد، گفت: «يك ذكر سبحان اللّه در كارنامه مؤمن، بهتر از آن چيزى است كه به پورِ داوود داده شده است؛ زيرا آنچه به پور داوود داده شده، مى رود و ذكر تسبيح مى مانَد».
۱.تنبيه الخواطر: ج 1 ص 129، بحار الأنوار: ج 14 ص 83 ح 27؛ إحياء علوم الدين: ج 3 ص 300.
بحار الأنوار:رُويَ أنّ سُلَيمانُ عليه السلام رأى عُصفورا يَقولُ لِعُصفورَةٍ: لِمَ تَمنَعينَ نَفسَكِ مِنّي، و لو شِئتُ أخَذتُ قُبّةَ سُلَيمانَ بمِنقارِي فألقَيتُها في البَحرِ؟! فتبسَّمَ سليمانُ و قالَ للعُصفور: أ تُطيقُ أن تَفعَلَ ذلكَ؟! فقالَ: لا يا رسولَ اللّهِ، و لكنَّ المَرءَ قد يُزَيِّنُ نَفسَهُ و يُعَظِّمُها عِندَ زَوجَتِهِ، و المُحِبُّ لا يُلامُ على ما يقولُ، فقالَ سُلَيمانُ عليه السلام لِلعُصفورَةِ: لِمَ تَمنَعينَهُ مِن نَفسِكَ و هُو يُحِبُّكِ؟ فقالت: يا نَبيَّ اللّهِ، إنّهُ لَيس مُحِبّا و لكنّهُ مُدَّعٍ؛ لأنّه يُحِبُّ مَعي غَيري! فأثَّرَ كلامُ العُصفورَةِ في قَلبِ سُلَيمانَ و بَكى بُكاءً شَديدا و احتَجَبَ عنِ النّاسِ أربَعينَ يَوما يَدعُو اللّهَ أن يُفَرِّغَ قَلبَهُ لمَحَبّتِهِ و أن
بحار الأنوار:روايت شده سليمان عليه السلام گنجشك نرى را ديد كه به جفت خود مى گويد: چرا خودت را از من دريغ مى كنى؟ اگر بخواهم قُبّه سليمان را با منقار خود بر مى دارم و آن را به دريا مى افكنم! سليمان در حالى كه لبخند مى زد به آن گنجشگ گفت: آيا براستى مى توانى اين كار را بكنى؟ گنجشك گفت: نه، اى پيامبر خدا! امّا گاهى اوقات مرد براى همسرش خودنمايى مى كند و خودش را پيش او بزرگ نشان مى دهد و عاشق را بر آنچه مى گويد ملامتى نيست. سليمان به گنجشك ماده گفت: چرا خودت را از او دريغ مى دارى، در حالى كه او عاشق توست؟ گفت: اى پيامبر خدا! او عاشق نيست بلكه لاف عشق مى زند؛ چون در كنار من غير مرا هم دوست دارد. سخن ماده گنجشگ در دل سليمان اثر كرد و بشدّت گريست و چهل روز از مردم كناره گرفت و در اين مدّت از
۱.بحار الأنوار: 14/95/3.