حضرت عیسی علیهالسلام
۴۹ حدیث
احادیثی که از «حضرت عیسی علیهالسلام» نقل شدهاند
جامع الأخبار:أوحَى اللّهُ تَعالى إلى عيسَى بنِ مَريَمَ عليه السلام: يا عيسى، إنّي لا أنسى مَن يَنساني، فَكَيفَ أنسى مَن يَذكُرُني! أنَا لا أبخَلُ عَلى من عَصاني، فَكَيفَ أبخَلُ عَلى مَن يُطيعُني! ۱
جامع الأخبار:خداى متعال به عيسى بن مريم عليه السلام وحى فرمود كه: «اى عيسى! من [حتّى]كسى را كه فراموشم كند، فراموش نمى كنم. پس چگونه كسى را كه به ياد من است، فراموش كنم؟! من [حتّى] به كسى كه نافرمانى ام كند، بخل نمى ورزم. پس چگونه به كسى كه فرمانم مى برد، بخل ورزم؟!».
۱.جامع الأخبار: ص 509 ح 1417.
الدرّ المنثور عن فرقد السّبخيِ:أَوحَى اللّهُ إِلى عِيسَى بنِ مَريَمَ عليه السلام فِي الإِنجِيلِ: يا عِيسَى، جِدَّ فِي أَمرِي وَلا تَهزُل، وَاسمَع قَولِي وَأَطِع أَمرِي. يَابنَ البِكرِ البَتُولِ، إِنِّي خَلَقتُكَ مِن غَيرِ فَحلٍ، وَجَعَلتُكَ وَأُمَّكَ آيةً لِلعالَمِينَ، فَإِيّايَ فَاعبُد، وَعَلَيَ فَتَوَكَّل، وَخُذِ الكِتابَ بِقُوَّةٍ.
قالَ عِيسى عليه السلام: أَي رَبِّ، أَيَّ كِتابٍ آخُذُ بِقُوَّةٍ؟ قالَ: خُذ كِتابَ الإِنجِيلِ بِقُوَّةٍ، فَفَسِّرهُ لِأَهلِ السريانِيَّةِ، وَأَخبِرهُم إِنِّي أَنا اللّهُ لا إِله إِلّا أَنَا، الحَيُ القَيُّومُ، البَديِعُ الدّائِمُ، الَّذِي لا زَوالَ لَهُ، فَآمِنُوا بِاللّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِ الَّذِي يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمانِ، فَصَدِّقُوهُ وَاتَّبِعُوهُ،
الدرّ المنثورـ به نقل از فرقد سبخى ـ: خداوند در انجيل به عيسى بن مريم عليه السلام وحى فرمود كه: «اى عيسى! در كار من، جدّى باش و آن را به شوخى مگير و سخنم را بشنو و فرمانم را اطاعت كن. اى پسر آن باكره پاك دامن! من تو را بدون پدر آفريدم و تو و مادرت را نشانه اى [از قدرت خويش] براى جهانيان قرار دادم. پس فقط مرا بندگى كن و بر من توكّل نماى و كتاب را با قدرت بگير».
عيسى عليه السلام گفت: اى پروردگار من! كدام كتاب را با قدرت بگيرم؟ فرمود: «كتاب انجيل را با نيرو بگير و آن را براى سريانيان، بيان كن و آنان را آگاه گردان كه منم خداى يگانه و معبودى جز من نيست، زنده پايدارم و نوآفرين و پاينده اى هستم كه هرگز از ميان نمى رود.
پس [به آنان بگو:] به خدا و فرستاده او، پيامبرى كه در آخرزمان مى آيد، ايمان
۱.عَيْنٌ نَجْلاء: أي واسعة (النهاية: ج 5 ص 23 «نجل»).
۲.الدرّ المنثور: ج 4 ص 644 نقلاً عن ابن أبي حاتم، البداية والنهاية: ج 2 ص 78 و ص 79 عن أبي هريرة نحوه؛ كمال الدين: ج 1 ص 159 ح 18 عن حمّاد بن عبد اللّه بن سليمان، الأمالي للصدوق: ص 345 ح 418 عن عبد اللّه بن سليمان، إعلام الورى: ص 21 كلّها نحوه، بحار الأنوار: ج 16 ص 144 ح 1.
عيسى عليه السلام:اَلنَّومُ عَلَى الحَصِيرِ وَأَكلُ خُبزِ الشَّعِيرِ، فِي طَلَبِ الفِردَوسِ يَسِيرٌ. ۱
عيسى عليه السلام:خفتن بر بوريا و خوردن نان جوين، براى طلبيدن بهشت، آسان است.
۱.تنبيه الخواطر: ج 2 ص 230، بحار الأنوار: ج 14 ص 330 ح 64؛ تاريخ دمشق: ج 47 ص 444، البداية والنهاية: ج 2 ص 90 كلاهما عن مالك بن دينار عن عيسى عليه السلام نحوه.
تنبيه الخواطر:قالَ رَجُلٌ لِعِيسَى بنِ مَريَمَ عليه السلام: يا مُعَلِّمَ الخَيرِ، دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ أَنالُ بِهِ الجَنَّةَ، فَقالَ: اِتَّقِ اللّهَ فِي سِرِّكِ وَعَلانِيَتِكَ، وَبَرِّ والِدَيكَ. ۱
تنبيه الخواطر:مردى به عيسى بن مريم عليه السلام گفت: اى آموزگار خوبى! مرا به كارى راه نمايى فرما كه با آن به بهشت برسم.
عيسى عليه السلام فرمود: «در نهان و آشكارت از خدا بترس و به پدر و مادرت نيكى كن».
۱.تنبيه الخواطر: ج 2 ص 248، مستدرك الوسائل: ج 15 ص 175 ح 17911 نقلاً عن كتاب الأخلاق لأبي القاسم الكوفي.
عيسى عليه السلام:به حق به شما مى گويم: كرانه هاى آسمان از ثروتمندان، تهى است. وارد شدن طناب در سوراخ سوزن، آسان تر از وارد شدن يك ثروتمند به بهشت است.
كفاية الأثرـ به سندش، از امام حسين، از امام حسن عليهماالسلام ـ: پيامبر خدا فرمود: «امامانِ پس از من، به تعداد نقيبان بنى اسرائيل و حواريان (ياران خاص) عيسى عليه السلام هستند. هر كس آنان را دوست بدارد، مؤمن است و هر كس دشمنشان بدارد، منافق است. آنان، حجّت هاى خدا ميان خلقش و نشانه هاى او ميان آفريده هايش هستند».
المسيحُ عليه السلام ـ لَمّا سُئلَ عن بَدءِ الغَضَبِ ـ:الكِبرُ، وَالتَجَبُّرُ، وَمَحقَرَةُ الناسِ. ۱
مسيح عليه السلام ـ در پاسخ به سؤال از ريشه خشم ـ:خود بزرگْ بينى و گردنفرازى و حقير شمردن مردم [ريشه خشم] است.
۱.مشكاة الأنوار: 383 / 1267.
المَسيحُ عليه السلام ـ لِرَجُلٍ ـ:ما تَصنَعُ؟
قالَ: أتَعَبَّدُ.
قالَ: فَمَن يَعودُ عَلَيكَ؟
قالَ: أخي.
قالَ: أخوكَ أعبَدُ مِنكَ. ۱
مسيح عليه السلام ـ او به مردى فرمود ـ:«چه كار مى كنى؟»
گفت: عبادت پيشه كرده ام.
فرمود: «پس چه كسى مخارج تو را تأمين مى كند؟».
گفت: برادرم.
فرمود: «برادرت از تو عابدتر است».
۱.تنبيه الخواطر: 1 / 65.
إثبات الوصيّة:وَاشتَدَّ طَلَبُ اليَهودِ لَهُ [عيسى عليه السلام]حَتّى هَرَبَ مِنهُم، ثُمَّ جَمَعَ أصحابَهُ وأوصى إلى شَمعونَ وأمَرَهُم بِطاعَتِهِ، وسَلَّمَ إلَيهِ الاِسمَ الأَعظَمَ وَالتّابوتَ. ۱
إثبات الوصيّة:جستجوى يهود براى يافتن عيسى عليه السلام بالا گرفت، تا اين كه وى از دست آنها گريخت. و اصحابش را گردآورد و شمعون را وصىّ خود خواند و به پيروى از او فرمانشان داد و اسم اعظم و صندوق را در اختيار او نهاد.
۱.إثبات الوصيّة: ص 89.
تحف العقول:قالَ اللّهُ تعالى لعيسى عليه السلام: أدِّبْ قلبَكَ بالخَشْيةِ. ۱
تحف العقول:خداوند متعال به عيسى عليه السلام فرمود: دل خود را با ترس (از من) تربيت كن.
۱.تحف العقول: 500.
تنبيه الخواطرـ لَمّا قيلَ لِعيسى عليه السلام: مَن أدّبَكَ؟ ـ: ما أدّبَني أحَدٌ، رأيتُ قُبْحَ الجهلِ فجانَبْتُهُ. ۱
تنبيه الخواطرـ به عيسى بن مريم عليه السلام عرض شد: چه كسى تو را ادب آموخت؟ ـفرمود: هيچ كس ادبم نياموخت، بلكه زشتىِ نادانى را ديدم و از آن دورى گزيدم.
۱.تنبيه الخواطر: 1/96.
تنبيه الخواطر:بينما عيسَى بن مريم عليه السلام جالِسٌ وشَيخٌ يَعملُ بِمِسْحاةٍ ويُثيرُ بهِ الأرضَ، فقالَ عيسى عليه السلام: اللّهُمَّ انْزعْ عنه الأملَ. فَوَضَعَ الشَّيخُ المِسْحاةَ واضْطَجَعَ، فَلَبِثَ ساعةً فقالَ عيسى عليه السلام: اللّهُمَّ ارْدُدْ إليهِ الأملَ، فقامَ فَجَعَلَ يَعملُ. ۱
تنبيه الخواطر:عيسى عليه السلام نشسته بود و پيرمردى با بيل زمين را شيار مى كرد، عيسى عليه السلام فرمود: بار خدايا! آرزو (اميد) را از او برگير. آن پير در دم بيل را كنار نهاد و دراز كشيد. ساعتى گذشت و عيسى گفت: بار خدايا! آرزو را به او بازگردان.
آن پير بيدرنگ برخاست وشروع به كار كرد.
۱.تنبيه الخواطر: 1/272.
المسيح عليه السلام:إنَّ مَن لَيس علَيهِ دَيْنٌ مِن النّاسِ أروَحُ وأقَلُّ هَمّا مِمَّن علَيهِ الدَّينُ وإنْ أحسَنَ القَضاءَ، وكذلكَ مَن لَم يَعمَلِ الخَطيئةَ أرْوَحُ هَمّا مِمَّن عَمِلَ الخَطيئَةَ وإنْ أخْلصَ التّوبَةَ وأنابَ. ۱
مسيح عليه السلام:كسى كه به مردم بدهكار نيست آسوده تر و دغدغه اش كمتر از كسى است كه بدهكار باشد هر چند بدهى خود را به موقع بپردازد؛ همچنين كسى كه گناه نكرده آسوده خاطرتر از كسى است كه گناه كند هر چند خالصانه توبه كند و به سوى خدا برگردد.
۱.تحف العقول: 392.
عيسى عليه السلام:مَن كَثُرَ هَمّهُ سَقُمَ بَدنُه. ۱
مسيح عليه السلام:آن كه اندوه بسيار خورد، تنى بيمار داشته باشد.
۱.الأمالي للصدوق: 636/853.
عيسى عليه السلام:إنّ الحِكمَةَ نُورُ كُلِّ قَلبٍ. ۱
مسيح عليه السلام:همانا حكمت، روشنايى هر دلى است.
۱.بحار الأنوار: 14/316/17
عيسى عليه السلامـ لَمّا سئلَ عنِ الأحمَقِ ـ: المُعجَبُ برأيهِ ونَفْسِهِ، الّذي يَرى الفَضلَ كُلَّهُ لَه لا علَيهِ، ويُوجِبُ الحقَّ كُلَّهُ لنَفْسِهِ ولا يُوجِبُ علَيها حقّا، فذاكَ الأحمَقُ الّذي لا حِيلةَ في مُداواتِه. ۱
عيسى عليه السلامـ در پاسخ به اين سؤال كه احمق كيست؟ ـفرمود: خود رأى خودپسند، كسى كه هرچه فضيلت است از آن خود مى داند و براى ديگران، بر خود هيچ فضيلتى قائل نيست، همه حقوق را براى خود مى داند وهيچ حقّى براى ديگران بر خود قائل نيست. اين است آن احمقى كه چاره اى براى درمان او وجود ندارد.
۱.الاختصاص: 221.
بحار الأنوار:فيما وَعَظَ اللّهُ بِهِ عيسى عليه السلام: يا عيسى، اُدعُني دُعاءَ الحَزينِ الغَريقِ الّذي لَيسَ لَهُ مُغِيثٌ. ولا تَدْعُني إلَا مُتَضَرِّعا إلَيَّ وهَمُّكَ هَمّاً واحِدا، فَإنَّكَ مَتى تَدْعُني كَذلِكَ أجَبتُكَ. ۱
بحار الأنوار:از جمله اندرزهاى خداوند متعال به عيسى عليه السلام است كه: اى عيسى! مرا چون شخص اندوهگين و در حال غرق كه فريادرسى ندارد، بخوان. مرا جز با خوارى و زارى و خلوص مخوان، كه هر گاه با چنين حالى مرا بخوانى اجابتت كنم.
۱.بحار الأنوار: 93/314/19.
عيسى عليه السلام:إنّما الدنيا قَنطَـرةٌ، فاعبُرُوها ولا تَعمُروها. ۱
عيسى عليه السلام:دنيا پُلى بيش نيست؛ پس، از آن بگذريد و آبادش مكنيد.
۱.الخصال: 65/95.
المسيحُ عليه السلام:أيُّما امرأةٍ استَعطَرَتْ وخَرَجَتْ لِيُوجَدَ رِيحُها فهِي زانِيَةٌ، وكُلُّ عَينٍ زانِيَةٌ. ۱
مسيح عليه السلام:هر زنى كه خود را خوشبو كند و بيرون رود تا بويش به مشام ديگران رسد، زناكار است و هر چشمى [كه او را بنگرد]زناكار است.
۱.تنبيه الخواطر: 1/28
عنه عليه السلام:لا تَكُونَنَّ حَديدَ النَّظَرِ إلى ما لَيسَ لكَ فإنّهُ لَن يَزنِي فَرجُكَ ما حَفِظتَ عَينَكَ، فإن قَدَرتَ أن لا تَنظُرَ إلى ثَوبِ المرأةِ التي لا تَحِلُّ لكَ فافعَل. ۱
مسيح عليه السلام:هرگز نبايد به آنچه (زنى) كه تعلّق به تو ندارد خيره شوى؛ چه تا زمانى كه چشم خود را نگه دارى هرگز مرتكب زنا نشوى. اگر توانى كه [حتّى] به جامه زن نامحرم نگاه نكنى چنين كن.
۱.تنبيه الخواطر: 1/62.
نمایش ۱ تا ۲۰ از ۴۹