روز آتش نشانی و ایمنی

مَن رَدَّ عَن قَومٍ مِنَ المُسلِمينَ عادِيَةَ ماءٍ أونارٍ وَجَبَت لَهُ الجَنَّةُ؛

كسى كه دسته اى از مسلمانان را از خطر سيل يا آتش سوزى نجات دهد، بهشت بر او واجب مى شود.

أمِطِ الأذى عَنِ طَريقِ المُسلِمينَ فَهُوَ لَكَ صَدَقَةٌ؛

آنچه را كه موجب آزار مى شود از سر راه مسلمانان دور كن، كه اين كار براى تو صدقه است.

دَخَلَ عَبدٌ الجَنَّةَ بِغُصنِ شَوكٍ كانَ عَلى طَريقِ المُسلِمينَ فَأماطَهُ عَنهُ؛

بنده اى به سبب برداشتن شاخه خارى از سرراه مسلمانان به بهشت رفت.

و مَن أحياها فَكَأنَّما أحيَا النّاسَ جَميعا ؛

يعنى: هر كه كسى را زنده كند گويى همه مردم را زنده كرده است. فرمودند: مِن حَرَقٍ أو غَرَقٍ؛ يعنى آنان را از آتش و غرق شدن نجات بخشد.