روز جهانی جهانگردی

أفَلَم يَسيرُوا فِي الأرضِ فَيَنظُرُوا كَيفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم

آيا آنان در زمين سير نكردند تا پايان كار پيشينيان را بنگرند.

سافِرُوا تَصِحُّوا؛

سفر كنيد تا سالم باشيد.

سافِرُوا فَإنَّكُم إنْ لَم تَغنَموا مالاً اُفِدتُم عَقلاً؛

سفر كنيد، كه اگر در سفر مالى به چنگ نياوريد، عقل [تجربى]شما فزونى خواهد يافت.

لَو يَعلَمُ النّاسُ رَحمَةَ اللّهِ لِلمُسافِرِ لَأصبَحَ عَلى ظَهرِ سَفَرٍ، إنَّ اللّهَ بِالمُسافِرِ رَحيمٌ؛

اگر مردم از رحمت خدا به مسافر آگاه بودند، همگى بار سفر مى بستند. همانا خداوند با مسافر، مهربان است.

السَّفَرُ مِيزانُ الأخلاقِ؛

سفر ترازوى اخلاق است.

سَلْ عَنِ الرَّفيقِ قَبلَ الطَّريقِ؛

پيش از سفر از هم سفر جويا شو.