پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ وقتى كعبه را طواف كرد و به رُكن يَمانى رسيد، پس از آن كه سرش را به سوى كعبه بلند كرد ـ: ستايش، خداى را كه تو را شرافت و عظمت بخشيد و مرا به پيامبرى برانگيخت و على را امام قرار داد. خدايا! بهترين بندگانت را به سوى آن ره نمون باش و آن را از بندگانِ بد خويش، دور بدار.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چه بد بنده اى است آن بنده اى كه دو چهره دارد: با چهره اى رو مى كند و با چهره اى پشت مى كند؛ اگر به برادر مسلمانش نعمتى داده شود، بر او حسد مى ورزد و اگر گرفتار شود، تنهايش مى گذارد!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چه بد بنده اى است آن بنده اى كه آغازش نطفه اى است و فرجامش مردارى و در اين ميان، نمى داند با او چه مى شود!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چه بد بنده اى است آن بنده اى كه براى عبادت آفريده شده؛ امّا دنيا او را از آخرت، غافل كرده است؛ به خواهش هاى زودگذر دنيوى دست يافته و در عاقبت (آخرت) بدبخت شده است!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چه بد بنده اى است آن بنده كه تكبّر و غرور بورزد و خداى متعال را از ياد ببرد!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چه بد بنده اى است آن بنده اى كه سركشى و طغيان كند و خداى جبّار والا مرتبه را فراموش كند!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چه بد بنده اى است آن بنده اى كه هوسى گم راه كننده و نفسى خوار كننده داشته باشد!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چه بد بنده اى است آن بنده اى كه طمعى داشته باشد كه او را به ننگ [و پستى] بكشانَد!

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ وقتى كعبه را طواف كرد و به رُكن يَمانى رسيد، پس از آن كه سرش را به سوى كعبه بلند كرد ـ: ستايش، خداى را كه تو را شرافت و عظمت بخشيد و مرا به پيامبرى برانگيخت و على را امام قرار داد. خدايا! بهترين بندگانت را به سوى آن ره نمون باش و آن را از بندگانِ بد خويش، دور بدار.

عيسى عليه السلام:اى بندگان بد! مردم را بر اساس گمان سرزنش مى كنيد و با يقينى كه به بديها و عيبهاى خود داريد خويشتن را سرزنش نمى كنيد؟

امام كاظم عليه السلام:مسيح عليه السلام فرمود: اى بندگان بد! گندم را پاك و تميز كنيد و خوب آردش نماييد، تا طعم آن را خوب بچشيد و گوارايتان گردد. همچنين ايمان را خالص و كامل گردانيد، تا شيرينى آن را بيابيد و سرانجامش شما را سود رساند.

امام صادق عليه السلامـ در زيارت وداع امام حسين عليه السلام ـگفت: خدايا! نه چندان دنيا را بر من زياد گردان كه با سرگرم شدن به زيباييهاى شگفت آور و فريفته شدن به درخشندگى زيورهاى آن، از ياد تو باز مانم و نه چندان در تنگنايم قرار ده كه رنج آن به كار من [براى آخرت]لطمه زند و همّ و غم آن، سينه ام را آكنده سازد. از دنيا آن اندازه به من ده كه از بندگانِ بدت بى نياز مانم و به سبب آن به خشنودى تو دست يابم.

امام زين العابدين عليه السلامـ نيز در همان دعا ـگفت: با توانگرى (بخشيدن به من) آبرويم را نگه دار و با تنگدستى حرمتم را از بين مبر كه بر اثر آن از روزى خواران تو، روزى بخواهم و از بندگان بدكردار تو عطا و بخشش طلبم و در نتيجه، به ستايش آن كه به من بخشيده و نكوهش آن كه از من دريغ كرده است گرفتار شوم. حال آن كه وراى اينها، تو مسئول بخشيدن و نبخشيدنى.

عيسى عليه السلام:اى بندگان بد! به صرف گمانى كه به مردم مى بريد، آنان را سرزنش مى كنيد و با وجود يقينى كه به [كردارِ بد]خود داريد، خويشتن را سرزنش نمى كنيد؟

عيسى عليه السلام:اى بندگان بد! مردم را بر اساس گمان سرزنش مى كنيد و خود را با آنكه يقين [به بدى خويش]داريد سرزنش نمى كنيد؟!

عيسى عليه السلام:واى بر شما اى بندگان بد! چگونه اميد داريد كه خداوند شما را از هراس روز قيامت ايمن گرداند در حالى كه در راه طاعت خدا از مردم مى ترسيد و در معصيت او از آنان فرمان مى بريد و با آنان پيمان هاى مخالف با پيمان خدا مى بنديد و بدان ها وفا مى كنيد؟! به حق بگويمتان، خداوند كسى را كه بندگان را به جاى او به خدايگانى بگيرد، از هراس آن روز ايمن نمى گرداند.

عيسى عليه السلام:واى بر شما اى بندگان بد! به خاطر دنيايى پست و شهوتى بى ارزش در به دست آوردن مُلكِ بهشت كوتاهى مى كنيد و هراس روز قيامت را از ياد مى بريد!

عيسى عليه السلام:اى بندگان بد! مانند زغن هاى رباينده و روبهان مكّار و گرگهاى خائن و شيرهاى درنده و بى رحم نباشيد كه با مردم آن كنيد كه اين درندگان با شكارهاى خود مى كنند؛ گروهى را مى رباييد و به گروهى نيرنگ مى زنيد و به گروهى خيانت مى كنيد.

عيسى عليه السلام:اى بندگان بد! مردم را بر اساس گمان سرزنش مى كنيد و با يقينى كه به بديها و عيبهاى خود داريد خويشتن را سرزنش نمى كنيد؟

عيسى عليه السلام:اى بندگان بد! مردم را با گمان [بدى كه نسبت به آنها مى بريد]سرزنش مى كنيد و خود را با يقين [كه به بدى خويش داريد]سرزنش نمى كنيد؟ اى بندگان دنيا! سرهايتان را مى تراشيد و پيراهنتان را كوتاه مى كنيد و سرهايتان را به زير مى افكنيد و كينه را از دلهايتان برنمى كنيد؟!