نتایج جستجو برای «تقیه»: ۱۸۰ حدیث
الكافي عن سماعة بن مهران:كُنتُ عِندَ أبي عَبدِاللّهِ عليه السلام وعِندَهُ جَماعَةٌ مِن مَواليهِ، فَجَرى ذِكرُ العَقلِ وَالجَهلِ، فَقالَ أبو عَبدِاللّهِ عليه السلام: اِعرِفُوا العَقلَ وجُندَهُ وَالجَهلَ وجُندَهُ تَهتَدوا. قالَ سَماعَةُ: فَقُلتُ: جُعِلتُ فِداكَ، لا نَعرِفُ إلاّ ما عَرَّفتَنا. فَقالَ أبو عَبدِاللّهِ عليه السلام: إنَّ اللّهَ عز و جل خَلَقَ العَقلَ وهُوَ أوَّلُ خَلقٍ مِنَ الرّوحانِيّينَ عَن يَمينِ العَرشِ مِن نورِهِ، فَقالَ لَهُ: أدبِر فَأَدبَرَ؛ ثُمَّ قالَ لَهُ: أقبِل فَأَقبَلَ ۱؛ فَقالَ اللّهُ تَبارَكَ وتَعالى: خَلَقتُكَ خَلقًا عَظيمًا وكَرَّمتُكَ عَلى جَميعِ خَلقي. ۲ قالَ: ثُمَّ خَلَقَ الجَهلَ مِنَ البَحرِ الاُجاجِ ظُلمانِيًّا فَقالَ لَهُ: أدبِر فَأَدبَرَ؛ ثُمَّ قالَ

الكافىـ به نقل از سماعه بن مهران ـ: نزد امام صادق عليه السلام بودم و گروهى از دوستداران ايشان در آن جا حضور داشتند. سخن از خرد و نادانى به ميان آمد. امام صادق عليه السلامفرمود: «خرد و سپاهيانش و نادانى و سپاهيانش را بشناسيد تا هدايت يابيد». ۴ گفتم: جانم به فدايت! نمى دانيم، جز آنچه شما ما را بر آن آگاه ساخته ايد. آن گاه امام صادق عليه السلام فرمود: «خداوند، خرد را كه نخستين آفريده روحانى است، از سَمت راست عرش، از نور خود بيافريد. آن گاه بدو فرمود: باز گرد. پس برگشت. سپس به او گفت: روى آور. پس روى آورد. ۵ سپس خداوند متعال فرمود: تو را آفريدم، آفريدنى بزرگ وتو را برهمه مخلوقاتم گرامى داشتم». ۶ سپس [خداوند،] نادانى را از درياى شور و ظلمانى بيافريد و به او گفت: باز گرد. پس برگشت. سپس

۱.شرح المولى محمّد صالح المازندراني هذا الحديث بما يلي: «فقال له: أدبر فأدبر»: أمره بالهبوط من عالم الملكوت والنور إلى عالم الظلمات والشرور والتوجّه إلى ما يلايمه من المشتهيات والنظر إلى ما فيه هواه من المستلذّات، فهبط لما في ذلك من مصلحة وهي ابتلاء العباد ونظام البلاد وعمارة الأرض، إذ لولا ذلك لكان النّاس بمنزلة الملائكة عارين عن حلية التناكح والتناسل والزراعة وتعمير الأرض، وبطل الغرض المطلوب من هذا النوع من الخلق، وبطل خلافة الأرض، ولزم من ذلك بطلان الثواب والعقاب وعدم انكشاف صفات الباري وانجلاء حقائقها وآثارها، مثل العدالة والانتقام والجبّاريّة والقهّاريّة والعفو والغفران وغيرها.
۲.ثمّ قال له: أقبل فلم يقبل»: أمره بعد الإدبار بالإقبال إليه تعالى والرجوع إلى ما لديه من المقامات العليّة والكرامات الرفيعة التي لا يتيسّر الوصول إليها إلاّ بالانتقال من طور أخسّ إلى طور أشرف، ومن حالة أدنى إلى حالة أعلى، ومن نشأة فانية إلى نشأة باقية، وهكذا من حال إلى حال ومن كمال إلى كمال حتّى يبلغ إلى غاية مشاهدة جلال اللّه ونهاية ملاحظة أنوار اللّه ويرتع في جنّة عالية قطوفها دانية، فأبى السلوك في سبيل الرشاد والتقيّد بربقة الانقياد والتمسّك بلوازم الوعظ والنصيحة والانقلاع عن الأفعال القبيحة، كلّ ذلك لشدّة احتجابه بحجاب الظلمات وانغماسه في بحار ذمائم الصفات؛ لتوهّمه أنّ تلك الذمائم الخاسرة والصفات الظاهرة والمشتهيات الحاضرة كمال له، فاغترَّ بها أو افتخر وأخذها بضاعة له واستكبر (شرح اُصول الكافي، كتاب العقل والجهل: ص 268). وصدر أخيرًا عن مؤسّسة التنظيم والنشر لآثار الإمام الخميني قدس سره في هذا المجال كتاب «شرح حديث جنود العقل والجهل» للسيّد الإمام قدس سرهفراجع.
۳.الكافي: ج 1 ص 21 ح 14، علل الشرائع: ص 113 ح 10، تحف العقول: ص 400 كلاهما نحوه، بحار الأنوار: ج 1 ص 109 ح 7.
۴.امام خمينى رحمه الله، كتابى با عنوان شرح حديث جنود عقل و جهل نگاشته كه از سوى مؤسسه تنظيم و نشر آثار امام خمينى رحمه الله به چاپ رسيده است.
۵.ملاّ صالح مازندرانى در شرح اين حديث نوشته است: «خداوند، خرد را فرمان داد تا از عالَم ملكوت و نورانى به دنياى تاريكى ها و شرور فرود آيد و به خواستنى هايى كه سازگار با اوست، توجّه كند و در لذّت هاى مطابق ميلش، درنگ نمايد. سپس خرد، از آن رو كه مصلحتش در آن بود، فرود آمد. آن مصلحت، عبارت است از: آزمودن بندگان، سامان بخشى به شهرها و آبادانى زمين.
۶.گر چنين نبود، مردم به سانِ فرشتگان، از ازدواج و تكثير نسل، كشاورزى و آبادانى زمين، دست مى شُستند و انگيزه آفرينشِ اين دسته از موجودات، از ميان مى رفت، چنان كه جانشينى [اش در]زمين، زائل مى شد، و نظام پاداش و كيفر نيز به هم مى ريخت و صفات خداوندى و حقيقت و آثارش (چون: عدالت، انتقام، جباريّت، قهاريّت، عفو و بخشش و مانند آن) آشكار نمى گشت». وى در تفسير «پس بدو گفت: روى آور. پس رو نياورد»، مى گويد: «خداوند، او را پس از برگشتن، به رو آوردن و بازگشت به مقامات برتر و كرامت هاى بلند ـ كه دستيابى بدانها جز با تحوّل و دگرگونى از صورت پست به صورت برتر و از حالت پايين تر به حالت بالاتر و از دنياى فانى به دنياى پايدار، ممكن نيست ـ فرمان داد، چنان كه او را به سير و سلوك و پيمودن راه كمال تا مشاهده جلال خداوندى و ديدن انوار الهى و گشت و گذار در بهشت برين، فرمان داد؛ او از پيمودن راه رشد و گردن نهادن به بندگى و استفاده از پند و نصيحت و دورى جُستن از رفتار زشت، سر باز زد؛ زيرا در حجاب هاى ظلمانى، پنهان بود و در درياى بدى ها فرو رفته بود، با اين گمان كه اين لذّت هاى ظاهرى و خصلت هاى زشت كمال اوست. از اين رو، بدان مغرور شد و فخرفروشى كرد و آن را دست مايه بزرگى طلبى قرار داد» (شرح اصول كافى، كتاب العقل و الجهل، ص 268. همچنين، ر. ك: شرح حديث جنود عقل و جهل).
کلیدواژه‌ها بهشتنام های بهشتخردعوامل بهشتی شدن +2 مورد دیگر
عنه عليه‏السلام: اِتَّقُوا اللّه‏َ عِبادَ اللّه‏ِ تَقِيَّةَ ذي لُبٍّ شَغَلَ التَّفَكُّرُ قَلبَهُ. ولَم تَفتِلهُ فاتِلاتُ الغُرورِ. ۱
امام على عليه‏السلام: بندگان خدا! از خداوند، پروا كنيد؛ پرواى خردمندى كه انديشيدن، دلش را مشغول كرده است. و [زيورهاى] فريبنده، او را [از راه درست] باز نگردانده است.
۱.نهج‏البلاغة: الخطبة 83، بحار الأنوار: ج 77 ص 426 ح 44 نقلاً عن كتاب عيون الحكم والمواعظ وليس فيه «عباد اللّه‏».
کلیدواژه‌ها بهشتنام های بهشتخردعوامل بهشتی شدن +2 مورد دیگر
عنه عليه‏السلام: اِتَّقُوا اللّه‏َ عِبادَ اللّه‏ِ تَقِيَّةَ ذي لُبٍّ شَغَلَ التَّفَكُّرُ قَلبَهُ، وأنصَبَ الخَوفُ بَدَنَهُ، وأسهَرَ التَّهَجُّدُ غِرارَ نَومِهِ، وأظمَأَ الرَّجاءُ هَواجِرَ يَومِهِ، وظَلَفَ الزُّهدُ شَهَواتِهِ، وأوجَفَ الذِّكرُ بِلِسانِهِ، وقَدَّمَ الخَوفَ لِأَمانِهِ، وتَنَكَّبَ المَخالِجَ عَن وَضَحِ السَّبيلِ، وسَلَكَ أقصَدَ المَسالِكِ إلَى النَّهجِ المَطلوبِ، ولَم تَفتِلهُ فاتِلاتُ الغُرورِ، ولَم تَعمَ عَلَيهِ مُشتَبِهاتُ الاُمورِ، ظافِرًا بِفَرحَةِ البُشرى وراحَةِ النُّعمى، في أنعَمِ نَومِهِ وآمَنِ يَومِهِ. وقَد عَبَرَ مَعبَرَ العاجِلَةِ حَميدًا، وقَدَّمَ زادَ الآجِلَةِ سَعيدًا، وبادَرَ مِن وَجَلٍ، وأكمَشَ في مَهَلٍ، ورَغِبَ في طَلَبٍ، وذَهَبَ عَن هَرَبٍ، وراقَبَ في

امام على عليه‏السلام: بندگان خدا! تقوا پيشه كنيد؛ تقواى خردمندى كه انديشه، دلش را مشغول داشته، و ترس، بدنش را ناتوان كرده، و شب‏زنده‏دارى، خواب اندكش را ربوده، و اميد، او را به تشنگىِ (روزه) روزانه وا داشته، و زُهد، شهوت‏هايش را ميرانده، و ياد خدا زبانش را به حركت در آورده است و ترس را براى امان يافتن خود، پيش داشته، و از خيالات، در راه روشن، دورى گزيده و نزديك‏ترين راه رسيدن به مقصد را انتخاب كرده است و دام‏هاى فريب، او را گرفتار نساخته‏اند و امور مشتبه بر او پنهان نگرديده است، [و اين همه] در حالى است كه بر خوشىِ بشارت و آسايش نعمت، در خوش‏ترين خواب و آسوده‏ترين روز، دست يافته است. [چنين شخصى] از گذرگاه دنيا به شايستگى گذر كرده و توشه آخرت را با خوش‏بختى پيش فرستاده، و به خاطر ترس [بر

۱.نهج البلاغة: الخطبة 83، بحار الأنوار: ج 77 ص 426 ح 44.
کلیدواژه‌ها بهشتنام های بهشتخردعوامل بهشتی شدن +2 مورد دیگر
عنه عليه السلام:اِتَّقُوا اللّهَ عِبادَ اللّهِ، تَقِيَّةَ ذي لُبٍّ شَغَلَ التَّفَكُّرُ قَلبَهُ. ولَم تَفتِلهُ فاتِلاتُ الغُرورِ ۱.
امام على عليه السلام:بندگان خدا! از خدا پروا كنيد؛ پرواى انديشمندى كه انديشيدن دلش را مشغول ساخته. و فريبهاى منحرف كننده او را از راه به در نبرده است.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 83.
کلیدواژه‌ها دعاشرایط استجابت دعاشناختموانع شناخت +6 مورد دیگر
محمّد بن أبي مسهر عن أبيه عن جدّه:كَتَبَ المُفَضَّلُ بنُ عُمَرَ الجُعفِيُّ إلى أبي عَبدِاللّهِ جَعفَرِ بنِ مُحَمَّدٍ الصّادِقِ عليهماالسلاميُعلِمُهُ أنَّ أقواما ظَهَروا مِن أهلِ هذِهِ المِلَّةِ يَجحَدونَ الرُّبوبِيَّةَ، ويُجادِلونَ عَلى ذلِكَ، ويَسأَلُهُ أن يَرُدَّ عَلَيهِم قَولَهُم، ويَحتَجَّ عَلَيهِم فيمَا ادَّعَوا بِحَسَبِ مَا احتَجَّ بِهِ عَلى غَيرِهِم. فَكَتَبَ أبو عَبدِاللّهِ عليه السلام:. فَكانَ مِن نِعَمِهِ العِظامِ وآلائِهِ الجِسامِ الَّتي أنعَمَ بِها تَقريرُهُ قُلوبَهُم بِرُبوبِيَّتِهِ، وأخذُهُ مِيثاقَهُم بِمَعرِفَتِهِ، وإنزالُهُ عَلَيهِم كِتابا فيهِ شِفاءٌ لِما فِي الصُّدورِ مِن أمراضِ الخَواطِرِ ومُشتَبَهاتِ الاُمورِ، ولَم يَدَع لَهُم ولا لِشَيءٍ مِن خَلقِهِ حاجَةً إلى مَن

محمد بن أبى مسهرـ از پدرش از جدشـ: مفضّل بن عمر جُعفى به جعفر بن محمد صادق عليه السلامنوشت: در بين اين ملّت، كسانى پيدا شده اند كه ربوبيّت خدا را منكر هستند و بر اين عقيده استدلال مى كنند؛ و از وى خواست كه پاسخ آنها را بدهد و طبق آنچه كه بر ديگران استدلال مى كند، درباره ادّعاهايشان بر آنان استدلال كند. امام صادق عليه السلام [در پاسخ] نوشت:. از نعمت هاى بزرگ و لطف هاى ارزشمندى كه خدا داده است، تثبيت دل بندگانش به ربوبيّت اوست و گرفتن پيمان در شناخت او و فرستادن كتابى است كه در آن، داروى همه بيمارى هاى دل و كارهاى مشتبه است و بر آنان و ديگر آفريده هايش نيازى به غير او نگذاشت و خود، از آنان بى نياز است كه خدا بى نياز و ستوده است. به جانم سوگند كه جاهلان، از سوى پروردگارشان چنين نشده اند.

۱.بحارالأنوار: 3/152 نقلاً عن الإهليلجة في التوحيد للمفضّل بن عمر.
عنه عليه السلام:اِتَّقُوا اللّهَ عِبادَ اللّهِ تَقِيَّةَ ذي لُبٍّ شَغَلَ التَّفَكُّرُ قَلبَهُ. ولَم تَفتِلهُ فاتِلاتُ الغُرورِ. ۱
امام على عليه السلام:بندگان خدا! از خدا پروا كنيد؛ پرواى انديشمندى كه انديشيدن دلش را مشغول ساخته. و فريب هاى منحرف كننده، او را از راه به در نبرده است.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 83، بحارالأنوار: ج 77 ص 426 ح 44.
کلیدواژه‌ها دعاشرایط استجابت دعاشناختموانع شناخت +6 مورد دیگر
الإمام عليّ عليه السلامـ لَمّا جاءَهُ نَعيُ الأَشتَرِ ـ: مالِكٌ وما مالِكٌ! وَاللّهِ، لَو كانَ جَبَلاً لَكانَ فِندا ۱، ولَو كانَ حَجَرا لَكانَ صَلدا ۲، لا يَرتَقيهِ الحافِرُ، ولا يُوفي ۳ عَلَيهِ الطّائِرُ. ۴
امام على عليه السلامـ وقتى خبر درگذشت مالك اشتر را شنيد ـ: مالك، و چه بود مالك؟! به خدا سوگند، اگر كوه بود، كوهى تك بود و اگر صخره بود، سخت و محكم بود؛ به گونه اى كه سُم هيچ ستورى بر فراز آن نمى توانست برسد و هيچ پرنده اى بر اوج آن نمى توانست بپرد.
۱.الفند: هو المنفرد من الجبال (النهاية: ج 3 ص 475 «فند»).
۲.حجر صَلد: صُلب أملس (لسان العرب: ج 3 ص 256 «صلد»).
۳.أوفَى: أشرَف وأتى (لسان العرب: ج 15 ص 399 «وفي»).
۴.نهج البلاغة: الحكمة 443؛ ربيع الأبرار: ج 1 ص 216 وليس فيه «ولو كان حجرا لكان صَلداً» وراجع الكامل في التاريخ: ج 2 ص 410 وتاريخ الإسلام للذهبي: ج 3 ص 594 وسير أعلام النبلاء: ج 4 ص 34 الرقم 6.
تاريخ اليعقوبي:وَجَّهَ مُعاوِيَةُ بُسرَ بنَ أبي أرطاةَ، وقيلَ: ابنَ أرطاةَ العامِرِيَّ مِن بَني عامِرِ بنِ لُؤَيٍّ ـ في ثَلاثَةِ آلافِ رَجُلٍ، فَقالَ لَهُ: سِر حَتّى تَمُرَّ بِالمَدينَةِ، فَاطرُد أهلَها، وأخِف مَن مَرَرتَ بِهِ، وَانهَب مالَ كُلِّ مَن أصَبتَ لَهُ مالاً مِمَّن لَم يَكُن دَخَلَ في طاعَتِنا. وأوهِم أهلَ المَدينَةِ أنَّكَ تُريدُ أنفُسَهُم، وأنَّهُ لا بَراءَةَ لَهُم عِندَكَ، ولا عُذرَ. وسِر حَتّى تَدخُلَ مَكَّةَ، ولا تَعَرَّض فيها لِأَحَدٍ. وَأرهِبِ النّاسَ فيما بَينَ مَكَّةَ وَالمَدينَةِ، وَاجعَلهُم شَرّاداتٍ، ثُمَّ امضِ حَتّى تَأتِيَ صَنعاءَ؛ فَإِنَّ لَنا بِها شيعَةً، وقَد جاءَني كِتابُهُم. فَخَرَجَ بُسرٌ، فَجَعَلَ لا يَمُرُّ بِحَيٍّ مِن أحياءِ العَرَبِ إلّا فَعَلَ ما

تاريخ اليعقوبى:معاويه، بُسْر بن ابى اَرطات را ـ بسر بن ارطات عامرى از بنى عامر هم گفته اند ـ با سه هزار نفر فرستاد و به او گفت: برو تا به مدينه بگذرى. اهل مدينه را آواره كن، به هر كه گذشتى او را بهراسان و به هر كس رسيدى كه مالى داشت و در اطاعت ما نبود، غارتش كن. به مردم مدينه چنين وانمود كن كه قصد جانشان را كرده اى و هيچ برائت و عذرى نزد تو ندارند. پيش برو تا به مكّه برسى. در مكّه متعرّض كسى نشو. مردم بين مكّه و مدينه را به وحشت بينداز و آنان را آواره و پراكنده ساز. سپس پيش برو تا به صنعا برسى، كه آن جا پيروانى داريم و نامه آنان به من رسيده است. بُسر خارج شد. به هيچ قبيله اى از قبايل عرب نمى گذشت، مگر آن كه طبق دستور معاويه با آنان رفتار مى كرد تا آن كه به مدينه رسيد. فرماندار مدينه ابو

۱.النحل: 112.
۲.هكذا في المصدر، والصحيح: «هؤلاء».
۳.تاريخ اليعقوبي: ج 2 ص 197 وراجع الغارات: ج 2 ص607ـ628 والفتوح: ج 4 ص 231 ـ 240.
المزار للشهيد الأوّل ـ في أعمالِ اليَومِ السّابِعِ عَشَرَ مِن شَهرِ رَبيعِ الأَوَّلِ ـ:رُوِيَ أنَّ جَعفَرَ بنَ مُحَمَّدٍ الصّادِقَ عليهماالسلامزارَ أميرَ المُؤمِنينَ عليه السلام في هذَا اليَومِ بِهذِهِ الزِّيارَةِ، وعَلَّمَها لِمُحَمَّدِ بنِ مُسلِمٍ الثَّقَفِيِّ فَقالَ: إذا أتَيتَ مَشهَدَ أميرِ المُؤمِنينَ عليه السلام فَاغتَسِل لِلزِّيارَةِ وَالبَس أنظَفَ ثِيابِكَ وشُمَّ شَيئاً مِنَ الطّيبِ وعَلَيكَ السَّكينَةُ وَالوِقارُ. فَإِذا وَصَلتَ إلى بابِ السَّلامِ فَاستَقبِلِ القِبلَةَ وكَبِّر اللّهَ ثَلاثينَ مَرَّةً وقُل: السَّلامُ عَلى رَسولِ اللّهِ. السَّلامُ عَلى خِيَرَةِ اللّهِ. السَّلامُ عَلَى البَشيرِ النَّذيرِ، السِّراجِ المُنيرِ، ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَكاتُهُ. السَّلامُ عَلَى الطُّهرِ

المزار، شهيد اولـ در اعمال روز هفدهم ماه ربيع الأوّل ـ: روايت شده است كه امام صادق عليه السلام در اين روز، با اين زيارت، امير مؤمنان را زيارت كرد و آن را به محمّد بن مسلم ثقفى آموخت و فرمود: «هرگاه به بارگاه امير مؤمنانْ مشرّف شدى، براى زيارت غسل كن، تميزترين جامه هايت را بپوش و خود را خوش بو كن، آرامش و وقار داشته باش، و چون به باب السلام و درگاه حضرت رسيدى، رو به قبله بِايست و سى بار اللّه اكبر بگو و چنين بگو: سلام بر پيامبر خدا! سلام بر بهترين خلق خدا! سلام بر بشارت دهنده و بيم دهنده، چراغ روشنى بخش و رحمت و بركات خدا! سلام بر پاكيزه پاك! سلام بر نشانه درخشان! سلام بر يارى شده تأييد گشته! سلام بر ابو القاسم محمّد، و رحمت و بركات خدا بر او! سلام بر پيامبران فرستاده الهى و بندگان شايسته

۱.الحِبَاء: العَطِيّة (النهاية: ج 1 ص 336 «حبا»).
۲.السُّرادِق: هو كُلّ ما أحاطَ بشيء من حائطٍ أو مضرَب أو خِباء (النهاية: ج 2 ص 359 «سردق»).
۳.المزار للشهيد الأوّل: ص 89، الإقبال: ج 3 ص 130 نحوه، بحار الأنوار: ج 100 ص 373 ح 9.
تفسير العيّاشي عن يحيى بن مساور الحلبي عن الإمام الصادق عليه السلام:قُلتُ: حَدِّثني في عَلِيٍّ حَديثا. فَقالَ: أشرَحُهُ لَكَ أم أجمَعُهُ؟ قُلتُ: بَلِ اجمَعهُ، فَقالَ: عَلِيٌّ بابُ هُدىً؛ مَن تَقَدَّمَهُ كانَ كافِرا، ومَن تَخَلَّفَ عَنهُ كانَ كافِرا. قُلتُ: زِدني. قالَ: إذا كانَ يَومُ القِيامَةِ نُصِبَ مِنبَرٌ عَن يَمينِ العَرشِ لَهُ أربَعٌ وعِشرونَ مِرقاةً، فَيَأتي عَلِيٌّ وبِيَدِهِ اللِّواءُ حَتّى يَرتَقِيَهُ ويَركَبَهُ ويُعرَضَ الخَلقُ عَلَيهِ، فَمَن عَرَفَهُ دَخَلَ الجَنَّةَ، ومَن أنكَرَهُ دَخَلَ النّارَ. قُلتُ لَهُ: توجَدُ فيهِ مِن كِتابِ اللّهِ؟ قالَ: نَعَم، ما يَقولُ في هذِهِ الآيَةِ، يَقولُ تَبارَكَ وتَعالى: «فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَ رَسُولُهُ وَ الْمُؤْمِنُونَ» ۱ هُوَ

تفسير العيّاشىـ به نقل از يحيى بن مساور حلبى، از امام صادق عليه السلام ـگفتم: حديثى درباره على عليه السلام برايم نقل كن. فرمود: «آيا برايت شرح دهم يا كلّى بگويم؟». گفتم: كلّى بگو. فرمود: «على عليه السلام، باب هدايت است. آن كه بر او پيشى گيرد، كافر است، و آن كه از او بازمانَد، كافر است». گفتم: بيشتر برايم بگو. فرمود: «روز رستاخيز كه شد، در سمت راست عرش، منبرى نصب خواهد شد كه 24 پلّه خواهد داشت. على عليه السلام خواهد آمد و در دستش پرچم [حمد]است. بر آن منبر بالا خواهد رفت و بر آن خواهد نشست و مردم بر وى عرضه خواهند شد. هر كس را تأييد كند، وارد بهشت مى شود، و هر كس را رد كند، به دوزخ در خواهد آمد». گفتم: در اين باره در قرآن، چيزى يافت مى شود؟ فرمود: «آرى، آنچه كه در اين آيه مى

۱.التوبة: 105.
۲.تفسير العيّاشي: ج 2 ص 108 ح 121.
الإمام عليّ عليه السلامـ مِن خُطبَةٍ لَهُ عليه السلام يَصِفُ زَمانَهُ بِالجَورِ، ويَقسِمُ النّاسَ فيهِ خَمسَةَ أصنافٍ، ثُمَّ يُزَهِّدُ فِي الدُّنيا ـ: أيُّهَا النّاسُ، إنّا قَد أصبَحنا في دَهرٍ عَنودٍ، وزَمَنٍ كَنودٍ، يُعَدُّ فيهِ المُحسِنُ مُسيئاً، ويَزدادُ الظّالِمُ فيهِ عُتُوّاً، لا نَنتَفِعُ بِما عَلِمنا، ولا نَسأَلُ عَمّا جَهِلنا، ولا نَتَخَوَّفُ قارِعَةً حَتّى تَحُلَّ بِنا. وَالنّاسُ عَلى أربَعَةِ أصنافٍ: مِنهُم مَن لا يَمنَعُهُ الفَسادَ فِي الأَرضِ إلّا مَهانَةُ نَفسِهِ وكَلالَةُ حَدِّهِ ونَضيضُ وَفرِهِ. ومِنهُمُ المُصلِتُ لِسَيفِهِ، وَالمُعلِنُ بِشَرِّهِ، وَالمُجلِبُ بِخَيلِهِ ورَجِلِهِ، قَد أشرَطَ نَفسَهُ وأوبَقَ دينَهُ لِحُطامٍ يَنتَهِزُهُ أو مِقنَبٍ ۱ يَقودُهُ أو مِنبَرٍ

امام على عليه السلامـ در سخنرانى اش كه در آن، روزگارش را به «بيداد» توصيف كرده و مردم را در آن به سه گروه تقسيم مى كند و به زهد در دنيا سفارش مى كند ـ: اى مردم! ما در روزگارى واژگونه، و زمانه اى ناسپاس، به سر مى بريم؛ روزگارى كه نيكوكار، در آن، بدكار به شمار مى آيد، و ستمكار، بر طغيانگرى مى افزايد. از آنچه مى دانيم، بهره نمى بريم، و از آنچه نمى دانيم، نمى پرسيم، و از حادثه اى نمى هراسيم تا آن كه بر ما فرود مى آيد. مردم، چهار گروه شده اند: گروهى از آنان، كسانى هستند كه چيزى جز خوارىِ نفس، كندىِ سلاح و كمىِ دارايى، آنها را از فساد، باز نمى دارد. گروه ديگر، آنانى هستند كه شمشير از نيام بركشيده اند و شرارت خود را آشكار ساخته اند و نيروى سواره و پياده خود را گرد آورده اند، خود را آماده

۱.المِقنَب ـ بالكسر ـ: جَماعة الخيل والفُرسان (النهاية: ج 4 ص 111 «قنب»).
۲.الضامِز: المُمسك (النهاية: ج 3 ص 100 «ضمز»).
۳.القَرَظ: وَرقُ السَّلَم (النهاية: ج 4 ص 43 «قرظ»).
۴.القُراضة: ما سقط بالقَرض (لسان العرب: ج 7 ص 216 «قرض»).
۵.الجَلَم: الذي يُجَزُّ به الشَّعَر والصُّوف كالمقصّ (مجمع البحرين: ج 1 ص 307 «جلم»). وهما كناية عن الغاية في الزهادة.
۶.نهج البلاغة: الخطبة 32، بحار الأنوار: ج 78 ص 4 ح 54؛ مطالب السؤول: ص 32.
الإمام عليّ عليه السلامـ مِن خُطبَةٍ لَهُ، وهِيَ مِنَ الخُطَبِ العَجيبَةِ، وتُسمَّى الغَرّاءَ ـ: الحَمدُ للّهِِ الَّذي عَلا بِحَولِهِ، ودَنا بِطَولِهِ ۱. مانِحِ كُلِّ غَنيمَةٍ وفَضلٍ،. وكاشِفِ كُلِّ عَظيمَةٍ وأزلٍ. أحمَدُهُ عَلى عَواطِفِ كَرَمِهِ، وسَوابِغِ نِعَمِهِ. واُؤمِنَ بِهِ أوَّلاً بادِيا، وأستَهديهِ قَريبا هادِيا، وأستَعينُهُ قاهِرا قادِرا، وأتَوَكَّلُ عَلَيهِ كافِيا ناصِرا. وأشهَدُ أنَّ مُحَمَّدا صلى الله عليه و آله عَبدُهُ ورَسولُهُ؛ أرسَلَهُ لِاءِنفاذِ أمرِهِ، وإنهاءِ عُذرِهِ، وتَقديمِ نُذُرِهِ. اُوصيكُم عِبادَ اللّهِ بِتَقوَى اللّهِ الَّذي ضَرَبَ الأَمثالَ، ووَقَّتَ لَكُمُ الآجالَ. وألبَسَكُمُ الرِّياشَ وأرفَغَ لَكُمُ المَعاشَ ۲. وأحاطَ بِكُمُ الإِحصاءَ ۳، وأرصَدَ ۴ لَكُمُ

امام على عليه السلامـ در خطبه اى كه از سخنرانى هاى شگفت اوست و «غَرّاء» ناميده شده ـ: سپاسْ خدايى را كه با قدرتش والاست و با احسانش نزديك است؛ دهنده هر دستْ مايه و فضل، و كنار زننده هر مصيبت و سختى است. او را بر بخشش هاى مهربانانه اش و فراگير بودنِ نعمت هايش سپاس مى گويم و به او ايمان مى آورم كه اوّل و آشكار است، و از او هدايت مى طلبم كه نزديك و هدايت كننده است، و از او يارى مى جويم كه قاهر و توانمند است، و بر او توكّل مى كنم كه كفايت كننده و ياور است. گواهى مى دهم كه محمّد صلى الله عليه و آله، بنده و فرستاده اوست كه براى اجراى فرمان و بستن راه عذر و بيم دهى از جانب او، فرستاده شده است. شما را ـ اى بندگان خدا! ـ به پرواى خداوند كه مَثَل ها برايتان زده و اجل هاى شما را زمان بندى كرده،

۱.الطَّوْل: الفَضل (النهاية: ج 3 ص 145 «طول»).
۲.أي أوسَع عليكم. وعَيشٌ رافغٌ: أي واسع (النهاية: ج 2 ص 244 «رفغ»).
۳.قال ابن أبي الحديد: تقول: حاط فلان كرْمَه: أي جعل عليه حائطاً، فكأ نّه جعل الإحصاء والعدّ كالحائط المدار عليهم؛ لأنّهم لا يبعدون منه ولا يخرجون عنه (شرح نهج البلاغة: ج 6 ص 245).
۴.أرصد: أعدّ (النهاية: ج 2 ص 226 «رصد»).
۵.رَنِق: كَدِر (تاج العروس: ج 13 ص 177 «رنق»).
۶.مكانٌ رَدِغٌ: أي وَحِلٌ. والردَغَة: السماء والطين والوَحَل الكَثِير الشديد (تاج العروس: ج 12 ص 20 «ردغ»).
۷.قَمَص: أي نَفَر وأعرَض. يقال: قَمص الفَرس؛ وهو أن يَنفر ويَرفع يديه ويَطرحهما معاً (النهاية: ج 4 ص 108 «قمص»).
۸.الأوهاق: جمع وَهَق؛ وهو حَبل كالطِّوَل تُشدّ به الإبل والخَيل، لئلّا تَندَّ (النهاية: ج 5 ص 233 «وهق»).
۹.يقال: اخترمهم وتَخرَّمَهم: أي اقتَطعهم واستأصلهم (النهاية: ج 2 ص 27 «خرم»).
۱۰.أرسالاً: أي أفواجاً وفِرَقاً متقطّعة، يتبع بعضهم بعضاً (النهاية: ج 2 ص 222 «رسل»).
۱۱.أزِفَ: أي دنا وقَرُبَ (النهاية: ج 1 ص 45 «أزف»).
۱۲.أوجرة السباع: جمع وِجار؛ وهو جُحْرها الذي تأوي إليه (النهاية: ج 5 ص 156 «وجر»).
۱۳.الإهطاع: الإسراع في العَدْو. وأهطَع: إذا مَدّ عنقَه، وصَوّبَ رأسَه (النهاية: ج 5 ص 266 «هطل»).
۱۴.الهَيْنَمة: الكلام الخَفيّ لا يُفهَم (النهاية: ج 5 ص 290 «هينم»).
۱۵.ألجَمَ العَرَقُ: أي وصل إلى أفواههم، فيصير لهم بمنزلة اللِّجام يَمنَعهم عن الكلام (النهاية: ج 4 ص 234 «لجم»).
۱۶.الرُّفات: الحُطام من كلّ شيء تكسّر (لسان العرب: ج 2 ص 34 «رفت»).
۱۷.سُدَفُ الرِّيَب: ظُلَمها (النهاية: ج 2 ص 355 «سدف»).
۱۸.التنجّز: طلب شيء قد وُعِدتَه (لسان العرب: ج 5 ص 414 «نجز»).
۱۹.الأشلاء: جمع شلو؛ وهو العضو، وأراد عليه السلام بالأشلاء هاهنا الأعضاء الظاهرة، و بالأعضاء: الجوارح الباطنة (شرح نهج البلاغة: ج 6 ص 258).
۲۰.أحناؤها: أي معاطفها (النهاية: ج 1 ص 455 «حنا»).
۲۱.أرفاقها: منافعها، يقال: هذا الأمر رَفيق بك أي نافِع (تاج العروس: ج 13 ص 169 «رفق»).
۲۲.جلّل الشيء: عَمَّ (تاج العروس: ج 14 ص 118 «جلل»).
۲۳.الخَلاق: الحظّ والنصِيب (النهاية: ج 2 ص 70 «خلق»).
۲۴.الخِناق: الحَبل الذي يُخنَق به (لسان العرب: ج 10 ص 93 «خنق»).
۲۵.أرهقه: أغشاه و أعجله (النهاية: ج 2 ص 283 «رهق»).
۲۶.شذّبهم عنها: قطعهم وفرّقهم، من تشذيب الشجرة؛ وهو تقشيرها. وتخرّمت زيداً المنيّة استأصلته واقتطعته (شرح نهج البلاغة: ج 6 ص 260).
۲۷.اُ نُف: أي مستأنف استئنافاً، واُنْفة الشيء: ابتداؤه (النهاية: ج 1 ص 75 «أنف»).
۲۸.البَضاضة: رقّة اللون وصفاؤه الذي يؤثّر فيه أدنى شيء (النهاية: ج 1 ص 132 «بضض»).
۲۹.الغَضارة: النِّعمة والخَير والسَّعة في العَيش والخِصب والبَهجة (تاج العروس: ج 7 ص 311 «غضر»).
۳۰.العَلَز: خِفّة وهَلَع يُصيب الإنسان (النهاية: ج 3 ص 287 «علز»).
۳۱.الجَرَض: أن تَبلغ الروحُ الحلقَ (النهاية: ج 1 ص 261 «جرض»).
۳۲.عفا الأثر: بمعنى دَرَسَ وامَّحى (النهاية: ج 3 ص 266 «عفا»).
۳۳.حَدَثان الدهر: نُوَبه وما يَحدث منه (لسان العرب: ج 2 ص 132 «حدث»).
۳۴.القِدّة: الطريقة (لسان العرب: ج 3 ص 344 «قدد»).
۳۵.دحض: زلق (النهاية: ج 2 ص 104 «دحض»).
۳۶.الغرار: النوم القليل، وقيل: هو القليل من النوم وغيره (لسان العرب: ج 5 ص 17 «غرر»).
۳۷.الهواجر: جمع هاجِرة؛ وهي نصف النهار عند اشتداد الحرّ (الصحاح: ج 2 ص 851 «هجر»).
۳۸.أي: كَفّها ومَنَعها (النهاية: ج 3 ص 159 «ظلف»).
۳۹.أي: حَرّكه مسرِعاً (النهاية: ج 5 ص 157 «وجف»).
۴۰.تنكَّب عن الطريق: إذا عدل عنه. والمخالج: أي الطرق المتشعّبة عن الطريق الأعظم الواضح (النهاية: ج 5 ص 112 و ج 2 ص 59 «نكب»).
۴۱.أي: تَشَمّر وجَدَّ (النهاية: ج 4 ص 200 «كمش»).
۴۲.من النجوى؛ وهو السِرّ ما بين الاثنين والجماعة (مجمع البحرين: ج 3 ص 1756 «نجا»).
۴۳.القرينة ـ هاهنا ـ: الإنسان الذي قارنه الشيطان، ولفظه لفظ التأنيث، وهو مذكّر. ويجوز أن يكون أراد بالقرينة النفس (شرح نهج البلاغة: ج 6 ص 268).
۴۴.الشُّغُف: جمع شَغافِ القلب، وهو حجابُه، فاستعارَه لموضِع الوَلد (النهاية: ج 2 ص 483 «شغف»).
۴۵.نطفة دِهاقاً: أي نطفة قد اُفرغَت إفراغاً شديداً (النهاية: ج 2 ص 145 «دهق»).
۴۶.سادراً: أي لاهِياً (النهاية: ج 2 ص 354 «سدر»).
۴۷.الماتِح: المستقي من البئر بالدلوِ من أعلى البئر. والغَرْب: الدلو العظيمة التي تتّخذ من جلد ثور (النهاية: ج 4 ص 291 «متح» و ج 3 ص 349 «غرب»).
۴۸.بَدوات: آراء تظهر للرجل فيختار بعضاً ويسقط بعض (تاج العروس: ج 19 ص 190 «بدو»).
۴۹.الغَرير: المغرور (لسان العرب: ج 5 ص 13 «غرر»).
۵۰.الغُبّر: جمع الغابِر؛ أي الباقي (النهاية: ج 3 ص 338 «غبر»).
۵۱.أي ضاربات. والالتدام: ضرب النساء وجوهَهنّ في النياحة (النهاية: ج 4 ص 245 «لدم»).
۵۲.غَمرة كلّ شيء: منهَمَكهُ وشدَّته، كغَمرةِ الهمّ والموت ونحوهما (لسان العرب: ج 5 ص 29 «غمر»).
۵۳.المُبلِس: الساكت من الحزن أو الخوف. والإبلاس: الحيرة (النهاية: ج 1 ص 152 «بلس»).
۵۴.الرجيع من الدوابّ: ما رَجَعْته من سفر إلى سفر؛ وهَو الكالّ. والوَصَب: دوام الوَجَع ولزومه، وقد يطلق على التعب والفتور في البَدن (لسان العرب: ج 8 ص 116 «رجع» و ج 1 ص 797 «وصب»).
۵۵.النِّضْو: الدابّة التي أهزَلتها الأسفار، وأذهبت لَحمها (النهاية: ج 5 ص 72 «نضو»).
۵۶.سَوْرات: جمع سَوْرة؛ أي شِدّة. وزَفرَت النار: سُمِع لتوقّدها صوت (تاج العروس: ج 6 ص 552 «سور» و ص 465 «زفر»).
۵۷.من حارَ يحور: إذا رجع (النهاية: ج 1 ص 459 «حور»).
۵۸.الأنعام: 95 وغيرها. وأفِكَهُ: أي صَرفَه عن الشيء وقَلَبَه (النهاية: ج 1 ص 56 «أفك»).
۵۹.قِيد: أي قَدْر (النهاية: ج 4 ص 131 «قيد»).
۶۰.الفَينَة: الحين والساعة (النهاية: ج 3 ص 486 «فين»).
۶۱.الحَوْبة: الحاجَة (النهاية: ج 1 ص 455 «حوب»).
۶۲.نهج البلاغة: الخطبة 83. وقال الشريف الرضي رحمه الله في ذيل الخطبة: وفي الخبر: أ نّه عليه السلام لمّا خطب بهذه الخطبة اقشعرّت لها الجلود، وبكت العيون، ورجفت القلوب. ومن الناس من يُسمّي هذه الخطبة: «الغَرّاء».
۶۳.نهج البلاغة: خطبه 83. سيّد رضى در ذيل اين روايت نوشته: در خبر است كه وقتى امام عليه السلام، اين خطبه را ايراد فرمود، مو بر بدن ها راست شد و از ديده ها اشك جارى گشت و دل ها به لرزه افتاد. بعضى افراد، اين خطبه را «خطبة الغرّاء» مى نامند.
شرح نهج البلاغة:رَوى كَثيرٌ مِنَ النّاسِ قالوا: تَذاكَرَ قَومٌ مِن أصحابِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله أيُّ حُروفِ الهِجاءِ أدخَلُ فِي الكَلامِ؟ فَأَجمَعوا عَلَى الأَلِفِ، فَقالَ عَلِيٌّ عليه السلام: حَمِدتُ مَن عَظُمَت مِنَّتُهُ وسَبَغَت نِعمَتُهُ وسَبَقَت غَضَبَهُ رَحمَتُهُ وتَمَّت كَلِمَتُهُ ونَفَذَت مَشيئَتُهُ وبَلَغَت قَضِيَّتُهُ، حَمِدتُهُ حَمدَ مُقِرٍّ بِرُبوبِيَّتِهِ مُتَخَضِّعٌ لِعُبودِيَّتِهِ مُتَنَصِّلٌ مِن خَطيئَتِهِ مُتَفَرِّدٌ بِتَوحيدِهِ مُؤَمِّلٌ مِنهُ مَغفِرَةً تُنجيهِ يَومَ يَشغَلُ عَن فَصيلَتِهِ وبَنيهِ. ونَستَعينُهُ ونَستَرشِدُهُ ونَستَهديهِ ونُؤمِنُ بِهِ ونَتَوَكَّلُ عَلَيهِ، وشَهِدَتُ لَهُ شُهودَ مُخلِصٍ موقِنٍ وفَرَّدتُهُ تَفريدَ مُؤمِنٍ مُتَيَقِّنٍ،

شرح نهج البلاغة:بسيارى از مردم، روايت كرده اند كه گروهى از ياران پيامبر خدا بحث مى كردند كه: «كدام يك از حروف الفبا، بيشترين كاربرد را در كلام دارد؟» و همه بر حرف «الف» اتّفاق كردند. على عليه السلام فرمود: ۱۰ «سپاس مى گزارم آن را كه منّتش عظيم است. و نعمتش فراوان و رحمتش بر غضبش پيش است. كلامش تمام، و اراده اش نافذ و حكمش رساست. [او را] سپاس مى گويم، سپاس گفتن كسى كه به پروردگارىِ او اقرار دارد و به بندگى اش گردن نهاده، از نافرمانى اش گريزان است، به توحيدش معترف است و از او مغفرتى را اميد دارد براى نجات يافتن در روزى كه آدمى را از خانواده و فرزند، مشغول مى دارد. از او يارى مى جوييم و كمال مى طلبيم و هدايت مى خواهيم. به او ايمان داريم و بر او توكّل مى كنيم. به او گواهى مى دهم، گواهى

۱.الشورى: 11.
۲.الأنَقَ: الفَرح والسرور، الشيء الأنيق: المُعجِب (النهاية: ج 1 ص 76 «أنق»).
۳.التنجيد: التَّزيين. يقال: بيت مُنَجَّد، ونُجوده: ستوره التي تُعَلّق على حيطانه، يُزَيَّن بها (النهاية: ج 5 ص 19 «نجد»).
۴.الصديدُ: قيحٌ ودَمٌ (مجمع البحرين: ج 2 ص 1015 «صدد»).
۵.الضَّنى: السقِيمُ، وأضناه المرض أي أثقَله، والضِّنى بالكسر: الأوجاع (لسان العرب: ج 14 ص 486 و 487 «ضنا»).
۶.جُرَيدَة: تَصغير جَرْدَة، وهي: الخِرْقة البالية (النهاية: ج 1 ص 257 «جرد»).
۷.نقلنا ما أوردناه من «مصباح الكفعميّ»، و ما في المصدر: «خبر قصص».
۸.فصّلت: 42.
۹.شرح نهج البلاغة: ج 19 ص 140، مطالب السؤول: ص 60، كفاية الطالب: ص 393 عن أبي صالح، كنز العمّال: ج 16 ص 209 ح 44234؛ المصباح للكفعمي: ص 968 كلّها نحوه، بحار الأنوار: ج 77 ص 340 ح 28 وراجع المناقب لابن شهر آشوب: ج 2 ص 48 والخرائج والجرائح: ج 2 ص 740 ح 56.
۱۰.در متن عربى اين گفتارِ على عليه السلام هيچ الفى به كار نرفته است. (م)
الإمام عليّ عليه السلام:لَو فَقَدتُموني لَرَأَيتُم مِن بَعدي اُمورا يَتَمَنّى أحَدُكُمُ المَوتَ مِمّا يَرى مِن (أهلِ) ۱ الجُحودِ وَالعُدوانِ مِن أهلِ الأَثَرَةِ ۲، وَالاِستِخفافِ بِحَقِّ اللّهِ تَعالى ذِكرُهُ، وَالخَوفِ عَلى نَفسِهِ! فَإِذا كانَ ذلِكَ فَاعتَصِموا بِحَبلِ اللّهِ جَميعا ولا تَفَرَّقوا، وعَلَيكُم بِالصَّبرِ وَالصَّلاةِ وَالتَّقِيَّةِ. ۳
امام على عليه السلام:اگر مرا از دست بدهيد، حوادثى را پس از من خواهيد ديد كه هر يك از شما به خاطر آنچه از مخالفان و دشمنان نور چشمى و سبُك شمارى حقّ خداوند متعال، و ترس بر جان خويش مى بيند، آرزوى مرگ خواهد كرد. وقتى چنين شد، همه به ريسمان الهى چنگ بزنيد و متفرّق نشويد و به شكيبايى و نماز و تقيّه بپردازيد.
۱.الظاهر أنّ كلمة «أهل» هنا زيادة من النسّاخ، وعبارة تحف العقول وتفسير فرات خالية عنها.
۲.اِستَأثَرَ بالشيء: استَبَدَّ به، والاسم: الأَثرَةُ (المصباح المنير: ص 4 «أثر»).
۳.الخصال: ص 626 ح 10 عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، تحف العقول: ص 115، تفسير فرات: ص 367 ح 499.
الكافي عن ابن أبي يعفور:كانَ خَطّابُ الجُهَنِيُّ خَليطا لَنا، وكانَ شَديدَ النَّصبِ لِالِ مُحَمَّدٍ عليهم السلام، وكانَ يَصحَبُ نَجدَةَ الحَروريَّ ۱، قالَ: فَدَخَلتُ عَلَيهِ أعودُهُ لِلخِلطَةِ ۲ وَالتَّقِيَّةِ، فَإِذا هُوَ مُغمىً عَلَيهِ في حَدِّ المَوتِ، فَسَمِعتُهُ يَقولُ: مالي ولَكَ يا عَلِيُّ! فَأَخبَرتُ بِذلِكَ أبا عَبدِ اللّهِ عليه السلام، فَقالَ أبو عَبدِ اللّهِ عليه السلام: رَآهُ ورَبِّ الكَعبَةِ، رَآهُ ورَبِّ الكَعبَةِ. ۳
الكافىـ به نقل از ابو يَعفور ـ: خَطّاب جُهَنى، با ما رفت و آمد داشت و نسبت به خاندان محمّد صلى الله عليه و آله دشمنى شديد داشت. او با نَجده حَرورى ۴ همراهى مى كرد. به خاطر تقيّه و ارتباط، به ملاقات خطّاب رفتم. وى بيهوش و در حال مرگ بود و شنيدم كه مى گفت: اى على! مرا با تو چه كار است؟ اين را به ابو عبد اللّه امام صادق عليه السلام خبر دادم. فرمود: «سوگند به پروردگار كعبه كه على را مى ديده است؛ سوگند به پروردگار كعبه كه او را مى ديده است!».
۱.في المصدر: «الحَروريّة» وهو تصحيف. وهو نجدة بن عامر الحَروري الحنفي؛ خارجيٌّ من اليمامة، وأصحابه النجدات وهم قوم من الحَروريّة، ويقال لهم أيضا: النجديّة (تاج العروس: ج 5 ص 274 «نجد»).
۲.الخِلطَة: مثل العِشرة وزنا ومعنىً (المصباح المنير: ص 177 «خلط»).
۳.الكافي: ج 3 ص 133 ح 9.
۴.نجدة بن عامر حَرورى حنفى، از مردم يمامه و از بزرگان حَروريّه (خوارج) بود. پيروانِ او را «نجدات» يا «نجديّه» مى گفتند (تاج العروس: ج 5 ص 274 «نجد»).
تاريخ الطبري عن المغيرة بن شعبةـ لِصَعصَعَةَ ـ: إيّاكَ أن يَبلُغَني عَنكَ أنَّكَ تَعيبُ عُثمانَ عِندَ أحَدٍ مِنَ النّاسِ، وإيّاكَ أن يَبلُغَني عَنكَ أنَّكَ تُظهِرُ شَيئا مِن فَضلِ عَلِيٍّ عَلانِيَةً، فَإِنَّكَ لَستَ بِذاكِرٍ مِن فَضلِ عَلِيٍّ شَيئا أجهَلُهُ، بَل أنَا أعلَمُ بِذلِكَ، ولكِنَّ هذَا السُّلطانَ قَد ظَهَرَ، وقَد أخَذنا بِإِظهارِ عَيبِهِ لِلنّاسِ، فَنَحنُ نَدَعُ كَثيرا مِمّا أمَرنا بِهِ، ونَذكُرُ الشَّيءَ الَّذي لا نَجِدُ مِنهُ بُدّا؛ نَدفَعُ بِهِ هؤلاءِ القَومَ عَن أنفُسِنا تَقِيَّةً، فَإِن كُنتَ ذاكِرا فَضلَهُ فَاذكُرهُ بَينَكَ وبَينَ أصحابِكَ وفي مَنازِلِكُم سِرّا، وأمّا عَلانِيَةً فِي المَسجِدِ فَإِنَّ هذَا لا يَحتَمِلُهُ الخَليفَةُ لَنا، ولا يَعذِرُنا بِهِ. ۱

تاريخ الطبرىـ به نقل از مُغَيرة بن شُعبه، خطاب به صَعصَعه ـ: بر حذر باش از اين كه خبر عيبجويى تو از عثمان در نزد كسى به من برسد و يا آن كه چيزى از فضل على را آشكارا بگويى و خبرش به من برسد! تو چيزى از فضل على را نمى دانى كه من آن را ندانم؛ بلكه من به آن آگاه ترم؛ ليكن اين حكومت (معاويه)، قدرت پيدا كرده و از ما پيمان گرفته است كه عيب هاى على را پيش مردم، آشكار كنيم. ما بسيارى از آنچه را كه وى ما را بدان فرمان داده، رها مى كنيم و تنها چيزى را ذكر مى كنيم كه گزيرى از آن نداريم و شرّ اينان را با تقيّه از جانمان دور مى سازيم. اگر مى خواهى فضايل على را ياد كنى، آنها را نزد خود و يارانت و به طور پنهانى در خانه هايتان نقل كن؛ امّا نقل آنها به طور آشكارا و آن هم در مسجد، چيزى است كه خليفه آن را از

۱.تاريخ الطبري: ج 5 ص 189 عن مرّة بن منقذ بن النعمان، الكامل في التاريخ: ج 2 ص 461.
تاريخ الطبري عن مرّة بن منقذ بن النّعمانـ في ذِكرِ خُروجِ الخَوارِجِ في زَمَنِ مُعاوِيَةَ وسَعي المُغيرَةِ لِتَعيينِ قائِدِ الجُندِ ـ: لَقَد كانَ صَعصَعَةُ بنُ صوحانَ قامَ بَعدَ مَعقِلِ بنِ قَيسٍ وقالَ: اِبعثَني إلَيهِم أيُّهَا الأَميرُ، فَأَنَا وَاللّهِ لِدِمائِهِم مُستَحِلٌّ، وبِحَملِها مُستَقِلٌّ. فَقالَ: اِجلِس، فَإِنَّما أنتَ خَطيبٌ. فَكانَ أحفَظَهُ ذلِكَ، وإنَّما قالَ ذلِكَ لأَ نَّهُ بَلَغَهُ أ نَّهُ يَعيبُ عُثمانَ بنَ عَفّانَ، ويُكثرُ ذِكرَ عَلِيٍّ ويُفَضِّلُهُ، وقَد كانَ دَعاهُ، فَقالَ: إيّاكَ أن يَبلُغَني عَنكَ أ نَّكَ تَعيبُ عُثمانَ عِندَ أحَدٍ مِنَ النّاسِ، وإيّاكَ أن يَبلُغَني عَنكَ أ نَّكَ تُظهِرُ شَيئا مِن فَضلِ عَلِيٍّ عَلانِيَةً، فَإنَّكَ لَستَ بِذاكِرٍ مِن فَضلِ عَلِيٍّ

تاريخ الطبرىـ به نقل از مرّة بن مُنقذ بن نعمان، در يادكردِ شورش خوارج در روزگار خلافت معاويه و كوشش مغيرة بن شُعبه براى تعيين فرمانده لشكر ـ: پس از معقل بن قيس، صعصعه برخاست و گفت: اى امير! مرا به سوى آنان بفرست كه به خدا سوگند، خونشان را حلال مى دانم و از عهده آن [خون ها] بر مى آيم. مغيره گفت: بنشين. تو تنها يك سخنورى. صعصعه اين را [در دل] نگاه داشت و مغيره از آن رو اين سخن را به او گفت، كه خبر يافته بود صعصعه بر عثمان، عيب مى گيرد و از على عليه السلام فراوان ياد مى كند و او را [بر ديگران] برترى مى دهد و [بارها] مغيره او را فرا خوانده و به وى گفته بود: مبادا به من خبر رسد كه تو نزد [حتّى]يك نفر از مردم، عيب عثمان را گفته اى؟ و مبادا به من خبر برسد كه تو چيزى از فضايل على را آشكارا

۱.الشَّأنُ: واحِدُ الشُّؤون، وهي مَواصِل قبائل الرأس ومُلْتَقاها، ومنها تجيءُ الدُّموع (مجمع البحرين: ج 2 ص 922 «شأن»).
۲.تاريخ الطبري: ج 5 ص 188.
الإمام عليّ عليه السلام:اِتَّقوا اللّهَ ـ عِبادَ اللّهِ ـ تَقِيَّةَ ذي لُبٍّ شَغَلَ التَّفَكُّرُ قَلبَهُ، وأَنصَبَ ۱ الخَوفُ بَدَنَهُ، وأسهَرَ التَّهَجُّدُ غِرارَ نَومِهِ ۲، وأظمَأَ الرَّجاءُ هَواجِرَ ۳ يَومِهِ، وظَلَفَ الزُّهدُ شَهَواتِهِ ۴، وأوجَفَ الذِّكرُ بِلِسانِهِ ۵. ۶
امام على عليه السلام:بندگان خدا! از خدا پروا داريد، به سانِ پروا داشتن خردمندى كه انديشيدن، دل او را به خود داشته است و ترس [از خدا و معاد] پيكرش را به رنج افكنده است و شب زنده دارى، خواب از چشم او رُبوده است و به اميد [ثواب]، روزهاى داغ را به تشنگى [روزه] گذرانيده است و بى رغبتى به دنيا، جلو خواهش هاى او را گرفته است و ياد خدا، پيوسته زبانش را به حركت در آورده است.
۱.النَّصَب: التّعب (النهاية: ج 5 ص 62 «نصب»).
۲.غِرارُ النَّوم: قِلّتُه (النهاية: ج 3 ص 356 «غرر»).
۳.هواجر: جمع هاجرة؛ وهي اشتداد الحرّ نصف النهار (النهاية: ج 5 ص 246 «هجر»).
۴.ظَلَف الزّهدُ شهواتِه: أي كفّها ومنعها (النهاية: ج 3 ص 159 «ظلف»).
۵.أوجفَ الذِّكرَ بِلسانه: أي حرّكه مسرعا (النهاية: ج 5 ص 157 «وجف»).
۶.نهج البلاغة: الخطبة 83، غرر الحكم: ح 6600 نحوه، بحار الأنوار: ج 77 ص 426 ح 44.
سنن الترمذي عن أبي خزامة عن أبيه:سَأَلتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله، فَقُلتُ: يا رَسولَ اللّهِ، أرَأَيتَ رُقىً نَستَرقيها ودَواءً نَتَداوَى بِهِ وتُقاةً نَتَّقيها، هَل تَرُدُّ مِن قَدَرِ اللّهِ شَيئا؟ قالَ: هِيَ مِن قَدَرِ اللّهِ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از ابو خزامه، از پدرش ـ: از پيامبر خدا پرسيدم و گفتم: اى پيامبر خدا! رُقْيه هايى ۲ كه آنها را با خود همراه مى سازيم و دوايى كه بِدان مداوا مى كنيم و حِرزى ۳ كه خود را با آن حفاظت مى كنيم، آيا چيزى از قَدَر خدا را باز مى گردانند؟ فرمود: «اينها، جزو قَدَر هستند».
۱.سنن الترمذي: ج 4 ص 399 ح 2065.
۲.رُقْيه: تعويذ، افسون، طلسم.
۳.حِرْز: دعاى نگه دارنده، دعاى محافظ در برابر چشم زخم و ديگر آسيب ها.
سنن الترمذي عن أبي خزامة عن أبيه:سَأَلتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَقُلتُ: يا رَسولَ اللّهِ، أرَأَيتَ رُقىً نَستَرقيها ودَواءً نَتَداوى بِهِ وتُقاةً نَتَّقيها، هَل تَرُدُّ مِن قَدَرِ اللّهِ شَيئا؟ قالَ: هِيَ مِن قَدَرِ اللّهِ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از ابو خزامه، از پدرش ـاز پيامبر خدا پرسيدم: اى پيامبر خدا! آيا اين دعاها كه به خود مى بنديم و دارويى كه با آن، درمان مى كنيم و پرهيزهايى كه براى پيشگيرى به كار مى بريم، جلوى تقدير خدا را مى گيرند؟ فرمود: «اينها، خود، [بخشى] از تقدير خدا هستند».
۱.سنن الترمذي: ج 4 ص 399 ح 2065.
نمایش ۱ تا ۲۰ از ۱۸۰