الأمالى، طوسىـ به سندش، از امام زين العابدين عليه السلام ـ: اسماء بنت عُمَيس خَثعَمى برايم گفت:. روز هفتم تولّد حسين عليه السلام، پيامبر صلى الله عليه و آله نزد من آمد و فرمود: «پسرم را بياور». او را آوردم و با او، همان گونه كرد كه با حسن عليه السلام كرده بود و يك قوچ سپيد براى او عقيقه كرد، ۴ همان گونه كه براى حسن عليه السلام كرده بود و رانش را به قابله داد و سرش را تراشيد و هموزن مويش، نقره مسكوك صدقه داد و بر سرش عطر ماليد و فرمود: «خون ماليدن بر سر، سنّت جاهلى است».

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در بهشت مى گشتم كه به نهرى رسيدم كه در دو كرانه آن، گنبدخانه هايى از دُرّ ميان تهى بود. گفتم: اين چيست، اى جبرئيل؟ گفت: اين، همان كوثر است كه پروردگارت به تو عطا فرمود. گِل آن نهر ـ يا عطر آن ۴ ـ مشك تندبوى بود.

روضة الواعظينـ از امام حسين عليه السلام ـ: چون پيامبر صلى الله عليه و آله فاطمه عليهاالسلام را با مهريه چهار صد و هشتاد دِرهم به همسرى على عليه السلام درآورد، پيامبر صلى الله عليه و آله به او فرمان داد كه دو سومِ آن را عطر بخرد و يكْ سومش را لباس؛ و پيامبر صلى الله عليه و آله بر آن دو وارد شد، در حالى كه بسترشان، جز پوست گوسفند قربانى پيامبر خدا نبود و پشتىِ آنها از پوستى دبّاغى شده بود كه داخلش را با ليف [خرما] پُر كرده بودند.

الخصال:ابا عبد اللّه امام حسين عليه السلام چون روزه مى گرفت، خود را با عطر، خوش بو مى كرد و مى فرمود: «بوى خوش، هديه روزه دار [به ديگران]است».

مسيح عليه السلام:هر زنى كه خود را خوشبو كند و بيرون رود تا بويش به مشام ديگران رسد، زناكار است و هر چشمى [كه او را بنگرد]زناكار است.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بوىِ خوش، قلب را تقويت مى كند و بر نيروى جنسى مى افزايد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هركه براى خدا، خود را خوشبو كند، در روز قيامت بويش خوشتر از مشك است و هركه براى جز خدا خوشبو كند، در روز قيامت بويش گندتر از مردار است.

سنن النسائىـ به نقل از أنس بن مالك ـ: هرگاه عطرى به رسول خدا صلى الله عليه و آله داده مى شد، آن را ردّ نمى كرد.

امام على عليه السلام:عِطر و بوى خوش، [مايه]شادمانى است.

امام صادق عليه السلام:عطر زدن از سنّتهاى پيامبران است.

امام صادق عليه السلام:رسول خدا صلى الله عليه و آله براى عطر بيشتر از غذا خرج مى كرد.

امام صادق عليه السلام:هركه در آغاز روز به خود عطر زند، تا شب عقلش با او خواهد بود.

امام كاظم عليه السلام:شايسته است كه مرد هر روزاز بوى خوش استفاده كند؛ اگر هر روز نتوانست، يك روز در ميان عطر زند و چنانچه اين هم مقدورش نبود جمعه ها را ترك نكند.

امام رضا عليه السلام:عطر زدن از اخلاق پيامبران است.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:عطرِ زنان، رنگش آشكار و بويش پنهان است و عطرِ مردان بويش آشكار و رنگش ناپيداست.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر زنى كه به خود عطر زند و از كنار عدّه اى [مرد] بگذرد، تا بويش به مشام آنها رسد، زناكار است.

امام صادق عليه السلام:چون نوروز فرا رسد، بدن خودرا بشوى و پاكيزه ترين جامه هايت را بپوش و با خوشبوترين عطرها خودت را معطّر كن و در آن روز روزه دار باش.

امام على عليه السلام:با آمرزش خواهى، خودرا معطّر كنيد تا بوى گناهان شما را رسوا نكند.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:احترام و گراميداشت را بپذيريد و بهترين احترام عطر است؛ هم سبكبار است و هم بسيار خوشبو.

الكافى:يكى از وابستگان امام صادق عليه السلام گفت: يك نفر از ياران حضرت بيمار شد و ما عده اى از ياران امام بوديم كه براى عيادت او رفتيم. در راه با حضرت صادق عليه السلام مواجه شديم. از ما پرسيد: كجامى رويد؟ عرض كرديم: به عيادت فلانى مى رويم. فرمود: بايستيد. ما ايستاديم. حضرت فرمود: آيا سيبى، بِهى، تُرنجى، كمى عطر يا تركه اى خوشبو به همراه يكى از شما هست؟ عرض كرديم: از اين چيزها با خود نداريم. حضرت فرمود: مگر نمى دانيد كه بيمار از اينكه چيزى برايش ببرند، آرامش مى يابد؟!