آراستگى
7 حدیث
الإمام زين العابدين عليه السلام:يَتَزَيَّنُ كُلٌّ مِنكُم يَومَ العيدِ إلى غُسلٍ وإلى كُحلٍ وَليَدعُ ما بَلَغَ مَا استَطاعَ، ولا يَكونَنَّ أحَدُكُم أحسَنَ هَيئَةً وأرذَلَكُم عَمَلاً. ۱
امام سجّاد عليه السلام:هر يك از شما روز عيد، خود را با غسل و سرمه كشيدن بيارايد و تا مى تواند و مى رسد، دعا كند و هيچ يك از شما در شكل، زيباتر و در عمل، پست تر نباشد!
۱.مستدرك الوسائل: 6 / 150 / 6670 نقلاً عن القطب الراوندي في لبّ اللباب.
الإمام الباقر عليه السلام ـ في قَولِهِ تَعالى: «خُذُواْ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ» ـ: أي خُذوا ثِيابَكُمُ الَّتي تَتَزَيَّنونَ بِها لِلصَّلاةِ فِي الجُمُعاتِ وَالأَعيادِ. ۱
امام باقر عليه السلام ـ درباره آيه: «زينت خود را در هر سجده گاه با خود برداريد» ـ: يعنى در روزهاى جمعه و عيد، لباس هايى را كه با آنْ خود را مى آراييد، براى نماز بپوشيد.
۱.مجمع البيان: 4 / 637، بحارالأنوار: 83 / 168 و ص 176 و ج 89 / 196 / 42.
امام صادق عليه السلام ـ درباره آيه: «زينت خود را در هر سجده گاه با خود برداريد» ـ: در عيد فطر و عيد قربان و جمعه است.
عنه عليه السلام ـ في قَولِ اللّهِ: «خُذُواْ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ» ـ: الأَردِيَةُ فِي العيدَينِ وَالجُمُعَةِ. ۱
امام صادق عليه السلام ـ درباره آيه: «زينت خود را در هر سجده گاه با خود برداريد» ـ: مقصود، رداها (لباس ها) در روز عيد فطر و عيد قربان و جمعه است.
۱.تفسير العيّاشي: 2 / 13 / 27 عن المحاملي عن بعض أصحابه، بحارالأنوار: 83 / 168 وج 89 / 195 / 40 وج 90 / 369 / 18.
دعائم الإسلام عن الإمام الصادق عليه السلام:«يَنبَغي لِمَن خَرَجَ إلَى العيدِ أن يَلبَسَ أحسَنَ ثِيابِهِ، ويَتَطَيَّبَ بِأحسَنِ طيبِهِ».
وقالَ في قَولِ اللّهِ عز و جل: «يَـبَنِىءَادَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُواْ وَاشْرَبُواْ وَلاَتُسْرِفُواْ إِنَّهُو لاَ يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ» ، قال: «ذلِكَ فِي العيدَينِ وَالجُمُعَةِ». ۱
دعائم الإسلام ـ به نقل از امام صادق عليه السلام ـ:«كسى كه براى نماز عيد بيرون مى رود، سزاوار است بهترين جامه هايش را بپوشد و خود را با بهترين عطر، خوش بو سازد».
و درباره آيه «اى فرزندان آدم! زينت خود را در هر سجده گاه با خود برداريد و بخوريد و بنوشيد و اسراف نكنيد، كه او اسرافكاران را دوست نمى دارد» فرمود: «اين، در روز عيد فطر و عيد قربان و جمعه است».
۱.دعائم الإسلام: 1 / 185، بحار الأنوار: 90 / 373 / 27.
قرب الإسناد عن عليّ بن جعفر عن أخيه عليه السلام، قال:سَأَلتُهُ عَنِ النِّساءِ هَل عَلَيهِنَّ مِنَ التَّطَيُّبِ وَالتَّزَيُّنِ فِي الجُمُعَةِ وَالعيدَينِ ما عَلَى الرِّجالِ؟
قالَ: «نَعَم». ۱
قرب الإسناد ـ به نقل از على بن جعفر ـ:از برادرم (موسى بن جعفر عليهماالسلام) پرسيدم: آيا زنان هم در روز جمعه و نماز عيد فطر و عيد قربان مثل مردان، خود را خوش بو و آراسته كنند.
فرمود: «آرى» [البته در مواردى كه حرمت شرعى ندارد].
۱.قرب الإسناد: 224 / 873، بحار الأنوار: 89 / 348 / 21 و ج 90 / 353 / 4.
تفسير القمّي:قَولُهُ تَعالى: «يَـبَنِىءَادَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ»
قالَ: «فِي العيدَينِ وَالجُمُعَةِ يَغتَسِلُ ويَلبَسُ ثِيابا بِيضا». ۱
تفسير القمّى:[درباره] آيه: «اى فرزندان آدم! زينت خود را در هر سجده گاه با خود برداريد» فرمود: «در روز عيد فطر و عيد قربان و روز جمعه، غسل كند و جامه سفيد بپوشد».
۱.تفسير القمّي: 1 / 229، بحار الأنوار: 83 / 168 / 3 و ج 89 / 189 / 27.