نتایج جستجو برای «آتش جهنم»: ۱۲۲ حدیث
وقعة صفّين:رَكِبَ عَلِيٌّ عليه السلام فَرَسَهُ الَّذي كانَ لِرَسولِ اللّهِ، وكانَ يُقالُ لَهُ: المُرتَجِزُ، فَرَكِبَهُ ثُمَّ تَقَدَّمَ أمامَ الصُّفوفِ، ثُمَّ قالَ: بَلِ البَغلَةُ، بَلِ البَغلَةُ. فَقُدِّمَت لَهُ بَغلَةُ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله الشَّهباءُ، فَرَكِبَها، ثُمَّ تَعَصَّبَ بِعِمامَةِ رَسولِ اللّهِ السَّوداءِ، ثُمَّ نادى: أيُّهَا النّاسُ! مَن يَشرِ نَفسَهُ للّهِِ يَربَح؛ هذا يَومٌ لَهُ ما بَعدَهُ، إنَّ عَدُوَّكُم قَد مَسَّهُ القَرحُ كَما مَسَّكُم. ۱ فَانتَدَبَ لَهُ ما بَينَ عَشَرَةِ آلافٍ إلَى اثنَي عَشَرَ ألفا قَد وَضَعوا سُيوفَهُم عَلى عَواتِقِهِم، وتَقَدَّمَهُم عَلِيٌّ مُنقَطِعا عَلى بَغلَةِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله. وتَبِعَهُ ابنُ عَدِيِّ بنِ حاتِمٍ

وقعة صِفّين:على عليه السلام بر اسـبى بـه نـام «مُرتجز» بر نشست كه از آنِ پيامبر خدا بود و آن گاه، به پيشاپيش صف ها تاخت. پس گفت: «استر را بياوريد، استر را بياوريد!». استرِ پيامبر خدا، با نامِ «شَهباء» را برايش آوردند. وى بر آن بر نشست و دستار سياه پيامبر خدا را بر بست و ندا داد: «اى مردم! هر كه جانش را به خدا بفروشد، سود مى كند. امروز، روزى است كه آينده از آنِ همان است! همين گونه كه شما زخم ديده ايد، دشمنتان نيز زخم ديده است». ميانِ ده تا دوازده هزار تَن نزد على عليه السلام گرد آمدند و شمشيرهاشان را بر شانه نهادند. على عليه السلام، سوار بر استرِ پيامبر صلى الله عليه و آله، يگان يگان از پيشاپيش ايشان مى گذشت. پسر عَدىّ بن حاتم با پرچمش به دنبال وى روان بود. اَشتر نيز پيش تاخت. و آن گاه،

۱.زاد في شرح نهج البلاغة هنا: «فانتدبوا لنصرة دين اللّه».
۲.وقعة صفّين: ص 403، بحار الأنوار: ج 32 ص 510 ح 436؛ شرح نهج البلاغة: ج 8 ص 58 وراجع مروج الذهب: ج 2 ص 396 والأخبار الطوال: ص 186 والإمامة والسياسة: ج 1 ص 147 والفتوح: ج 3 ص 175 و 176 والمناقب للخوارزمي: ص 243 و244 ح 240.
الإمام عليّ عليه السلامـ مِن كِتابٍ لَهُ إلى مُعاوِيَةَ جَوابا عَلى كِتابٍ مِنهُ إلَيهِ ـ: أمّا طَلَبُكَ إلَيَّ الشّامَ؛ فَإِنّي لَم أكُن لِاُعطِيَكَ اليَومَ ما مَنَعتُكَ أمسِ. وأمّا قَولُكَ: إنَّ الحَربَ قَد أكَلَتِ العَرَبَ إلّا حُشاشاتِ أنفُسٍ بَقِيَت؛ ألا ومَن أكَلَهُ الحَقُّ فَإِلى الجَنَّةِ، ومَن أكَلَهُ الباطِلُ فَإِلَى النّارِ. وأمّا استِواؤُنا فِي الحَربِ وَالرِّجالِ؛ فَلَستَ بِأَمضى عَلَى الشَّكِّ مِنّي عَلَى اليَقينِ، ولَيسَ أهلُ الشّامِ بِأَحرَصَ عَلَى الدُّنيا مِن أهلِ العِراقِ عَلَى الآخِرَةِ. وأمّا قَولُكَ: إنّا بَنو عَبدِ مَنافٍ؛ فَكَذلِكَ نَحنُ. ولكِن لَيسَ اُمَّيَةُ كَهاشِمٍ، ولا حَربٌ كَعَبدِ المُطَّلِبِ. ولا أبو سُفيانَ كَأَبي طالِبٍ. ولَا المُهاجِرُ كَالطَّليقِ، ولَا

امام على عليه السلامـ برگرفته نامه او به معاويه در پاسخِ نامه اى از اوـ: امّا اين كه [حكومت]شام را از من خواسته اى؛ من آن نباشم كه آنچه را ديروز از تو دريغ داشتم، امروز به تو عطا كنم. و امّا اين كه گفته اى همانا جنگْ [مردمِ]عرب را در كام بُرده و تنها نيم جان هايى از ايشان باقى مانده است؛ بدان كه هر كس حقْ او را در كام كشد، به بهشت رهسپار مى گردد و هر كس باطلْ او را در كام فرو بَرَد، رهسپارِ آتش خواهد گشت. و امّا اين كه ما در جنگ و سپاه يكسانيم؛ پس پايدارى تو در شك، بيش از پايدارى من در يقين نيست و شاميان نيز به دنيا حريص تر از عراقيان به آخرت نيستند. و امّا اين كه گفته اى ما فرزندانِ عبد مناف هستيم؛ پس ما همانيم، ليكن اميّه همچون هاشم، حَرْب همانند عبد المطّلب، ابوسفيان مثل ابو طالب،

۱.رجل مُدْغِل: مخابٌّ مُفسِد، وأدغل في الأمر: أدخلَ فيه ما يفسده ويخالفه (لسان العرب: ج 11 ص 244 «دغل»).
۲.نهج البلاغة: الكتاب 17، بحار الأنوار: ج 33 ص 104 ح 407 وراجع جواهر المطالب: ج 1 ص 362.
الإمام الباقر عليه السلام:لَمّا أقبَلَ أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام مِن صِفّينَ كَتَبَ إلَى ابنِهِ الحَسَنِ عليه السلام: بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيم مِنَ الوالِدِ الفانِ، المُقِرِّ لِلزَّمانِ، المُدبِرِ العُمُرِ، المُستَسلِمِ لِلدَّهرِ. الذّامِّ لِلدُّنيا، السّاكِنِ مَساكِنَ المَوتى، والظّاعِنِ عَنها غَدا. إلَى المَولودِ المُؤَمِّلِ ما لا يُدرَكُ، السّالِكِ سَبيلَ مَن قَد هَلَكَ، غَرَضِ الأَسقامِ، ورَهينَةِ الأَيّامِ، ورَمِيَّةِ المَصائِبِ، وعَبدِ الدُّنيا، وتاجِرِ الغُرورِ، وغَريمِ المَنايا، وأسيرِ المَوتِ، وحَليفِ الهُمومِ، وقَرينِ الأَحزانِ، ونُصُبِ الآفاتِ، وصَريعِ الشَّهَواتِ، وخَليفَةِ الأَمواتِ. أمّا بَعدُ، فَإِنَّ فيما تَبَيَّنتُ مِن إدبارِ الدُّنيا عَنّي، وجُموحِ

امام باقر عليه السلام:آن گاه كـه امير مـؤمنـان عليه السلام از صـفّين باز مى گشت، به فرزندش حسن عليه السلام نوشت: «به نام خداوند بخشنده مهربان. از پدرى كه در آستانه فناست، و چيرگى زمان را پذيراست، زندگى را پشت سر نهاده، به گردش روزگار گردن داده، نكوهنده اين جهان است، جاى گيرنده در سراهاى مردگان و فردا، كوچنده از آن؛ به فرزندى آرزومندِ آنچه به دست نايد، رونده راهِ كسى كه به جهان نيستى درآمده، آماج بيمارى ها، گروگان روزگار، در تيررسِ بلاها و خود، دنيا را گوش به فرمان؛ سوداگر [دنياى پُر] فريب است، وامدارِ مرگ ها، اسيرِ مرگ، هم سوگند اندوه ها، هم نشين غم ها، آماج آفت ها، زمين خورده شهوت ها، و جانشين مردگان! امّا بعد؛ همانا من از پشت كردنِ دنيا به خود و سركشى روزگار بر خويش و روى آوردن آخرت

۱.وَزَعه يَزَعُه وَزْعا: إذا كَفَّهُ ومَنَعَهُ (النهاية: ج 5 ص 180 «وزع»).
۲.نخَلَ الشيء يَنخُله نخْلاً: صَفَّاه واختارَه (لسان العرب: ج 11 ص 651 «نخل»).
۳.في نهج البلاغة وتحف العقول: «يُحلَقِ الخصومات»، وفي بحار الأنوار: ج 1 ص 223 ح 12 و ج 77 ص 202 و ص 219 ووسائل الشيعة: ج 27 ص 170 ح 54: «علوّ الخصومات».
۴.عَشَا عن الشيء: ضعفَ بصرُه عنه. وخبَطَه خبطَ عشواء: لم يتعمّده (لسان العرب: ج 15 ص 57 «عشا»).
۵.في المصدر: «قدّر» بدل «وقدر»، والصواب ما أثبتناه كما في المصادر الاُخرى.
۶.العَقَبة الكَؤود: أي الشاقّة (النهاية: ج 4 ص 137 «كاد»).
۷.شآبيب: جمع شُؤبُوبٍ، وهو الدُّفْعةُ من المطَر وغيره (النهاية: ج 2 ص 436 «شأب»).
۸.قُلعة: أي تَحَوُّل وارتحال (النهاية: ج 4 ص 102 «قلع»).
۹.بُلْغةٌ: كِفايةٌ (لسان العرب: ج 8 ص 419 «بلغ»).
۱۰.الوَعْث: وهو الرَّمْلُ، والمشيُ فيه يَشْتدّ على صاحبه ويَشُقُّ (النهاية: ج 5 ص 206 «وعث»).
۱۱.الوِكاء: الخيْطُ الذي تُشَدُّ به الصُّرَّة والكيسُ وغيرهما (النهاية: ج 5 ص 222 «وكا»).
۱۲.الصَّرمُ: القطع البائن، والهِجْرانُ (لسان العرب: ج 12 ص 334 «صرم»).
۱۳.الغَيْظ: الغَضَبُ، وقيل: هو أشدُّ من الغضب (لسان العرب: ج 7 ص 450 «غيظ»).
۱۴.الأَفْنُ: النقص. ورجل أفين ومأفون، أي ناقص العقل (النهاية: ج 1 ص 57 «أفن»).
۱۵.كشف المحجّة: ص 220 عن عمر بن أبي المقدام، نهج البلاغة: الكتاب 31، تحف العقول: ص 68 نحوه.
۱۶.اين متن در نهج البلاغه و تحف العقول نيز آورده شده؛ ليكن ترجيح داديم كه آن را از كشف المحجّه نقل كنيم؛ زيرا هم جامع تر و كامل تر از آن دو است و هم بهتر است كه خواننده با متون ديگر كتب حديثى نيز آشنا گردد؛ چرا كه در اين دانش نامه، بسيارى از متون را از نهج البلاغه نقل كرده ايم.
تاريخ الطبري عن عبد الملك بن أبي حرّة الحنفي:إنَّ عَلِيّا خَرَجَ ذاتَ يَومٍ يَخطُبُ، فَإِنَّهُ لَفي خُطبَتِهِ إذ حَكَّمَتِ المُحَكَّمَةُ في جَوانِبِ المَسجِدِ، فَقالَ عَلِيٌّ: اللّهُ أكبَرُ، كَلِمَةُ حَقٍّ يُرادُ بِها باطِلٌ! إن سَكَتوا عَمَّمناهُم، وإن تَكَلَّموا حَجَجناهمُ، وإن خَرَجوا عَلَينا قاتَلناهُم. فَوَثَبَ يَزيدُ بنُ عاصِمٍ المُحارِبِيُّ فَقالَ: الحَمدُ للّهِِ غَيرَ مُوَدَّعٍ رَبُّنا، ولا مُستَغنىً عَنهُ. اللّهُمَّ، إنّا نَعوذُ بِكَ مِن إعطاءِ الدَّنِيَّةِ في دِينِنا؛ فَإِنَّ إعطاءَ الدَّنِيَّةِ فِي الدّينِ إدهانٌ في أمرِ اللّهِ عَزَّ وجَلَّ، وذُلُّ راجِعٌ بِأَهلِهِ إلى سَخَطِ اللّهِ. يا عَلِيُّ، أبِالقَتلِ تُخَوِّفُنا؟ أما وَاللّهِ، إنّي لَأَرجو أن نَضرِبَكُم بِها عَمّا قَليلٍ

تاريخ الطبرىـ به نقل از عبد الملك بن ابى حرّه حنفى ـ: روزى، على عليه السلام به خطبه برخاست. در ميان خطبه وى، خوارج در گوشه هاى مسجد، ندا دادند كه: حكم، تنها از آنِ خداست!. على عليه السلام گفت: «اللّه اكبر! اين، گفتارى است حق كه از آن، باطل قصد شده است اگر ساكت مانند، آنان را در زمره مسلمانان بهره مى بخشيم؛ اگر سخن گويند، با ايشان احتجاج مى كنيم؛ و اگر بر ما بشورند، با آنان مى جنگيم». پس يزيد بن عاصم مُحاربى برجهيد و گفت: سپاس، از آنِ خداست. پروردگارمان نه وانهاده مى شود و نه از او بى نيازى جسته مى شود. بار خدايا! به تو پناه مى بريم از اين كه در دينمان خوارى پذيريم، كه خوارى پذيرفتن در دين، خيانت ورزيدن در كار خداى عز و جل است و ذلّتى است كه اهلش را به خشم خداوند مى كشاند. اى على! آيا

۱.تاريخ الطبري: ج 5 ص 72، الكامل في التاريخ: ج 2 ص 398.
عنه عليه السلام:يَعلَمُ اللّهُ سُبحانَهُ ما فِي الأَرحامِ مِن ذَكَرٍ أَو أُنثى، وقَبيحٍ أَو جَميلٍ، وسَخِيٍّ أَو بَخيلٍ، وشَقِيٍّ أَو سَعيدٍ، ومَن يَكونُ فِي النّارِ حَطَبا أَو فِي الجِنانِ لِلنَّبِيِّينَ مُرافِقا. ۱
امام على عليه السلام:خداى منزّه، آنچه را در رحم هاست از نرينه يا مادينه، و زشت يا زيبا، و بخشنده يا تنگ چشم، و شوربخت يا نيك بخت، و اين كه در آتش [جهنّم،]هيزمى خواهد گشت يا در بهشت، همره پيامبران خواهد شد، مى داند.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 128، بحار الأنوار: ج 26 ص 103 ح 6.
عنه عليه السلام:اِتَّقُوا اللّهَ أَن تُمَثِّلوا بِالرَّبِّ الَّذي لا مِثلَ لَهُ، أَو تُشَبِّهوهُ بِشَيءٍ مِن خَلقِهِ، أَو تُلقوا عَلَيهِ الأَوهامَ، أَو تُعمِلوا فيهِ الفِكرَ، أَو تَضرِبوا لَهُ الأَمثالَ، أَو تَنعَتوهُ بِنُعوتِ المَخلوقينَ؛ فَإِنَّ لِمَن فَعَلَ ذلِكَ نارا. ۱
امام على عليه السلام:بپرهيزيد از اين كه چيزى را همانند پروردگارى بدانيد كه همانندى ندارد، يا او را به آفريده اش تشبيه كنيد، يا گمان ها و تصوّرات خود را بر او منطبق سازيد، يا در ذاتش فكر كنيد، يا براى او همانندهايى در نظر گيريد، يا او را با ويژگى هاى آفريدگان وصف كنيد؛ چرا كه هر كس چنين كند، گرفتار آتش جهنّم خواهد شد.
۱.روضة الواعظين: ص 46، بحار الأنوار: ج 3 ص 298 ح 25.
عنه عليه السلامـ من وَصِيَّتِهِ لِكُمَيلٍ فِي التَّحذيرِ مِنَ الشَّياطينِ ـ: يا كُمَيلُ إنَّهُم يَخدَعونَكَ بِأَنفُسِهِم، فَإِذا لَم تُجِبهُم مَكَروا بِكَ وبِنَفسِكَ بِتَحسينِهِم ۱ إلَيكَ شَهَواتِكَ وإعطائِكَ أمانِيَّكَ وإرادَتَكَ، ويُسَوِّلونَ لَكَ ويُنسونَكَ، ويَنهَونَكَ ويَأمُرونَكَ، ويُحَسِّنونَ ظَنَّكَ بِاللّهِ عَزَّ وجَلَّ حَتّى تَرجُوَهُ فَتَغتَرَّ بِذلِكَ وتَعصِيَهُ، وجَزاءُ العاصي لَظى ۲. ۳
امام على عليه السلامـ در سفارش به كميل، در برحذر داشتن از شياطين ـ: اى كميل! آنان با خودشان تو را مى فريبند و اگر فريبشان را نخوردى، با جلوه دادن شهواتت در نظر تو و برآوردن آرزوها و خواسته هايت، سعى مى كنند تا تو را بفريبند و برايت، ظاهر آرايى و وسوسه گرى مى كنند و دچار فراموشى ات مى سازند و به تو امر و نهى مى كنند، و تو را به خداوند عز و جلچندان خوش گمان مى سازند كه به او اميد [ِ بى بيم] مى بندى و بدين ترتيب، غِرّه مى شوى و نافرمانى خدا مى كنى، و سزاى نافرمان هم آتش جهنّم است.
۱.في المصدر: «و بتحسينهم»، والتصويب من بحار الأنوار.
۲.لَظَى: اسم من أسماء جهنّم (مجمع البحرين: ج 3 ص 1632 «لظى»).
۳.بشارة المصطفى: ص 27 عن كميل، بحار الأنوار: ج 77 ص 271 ح 1.
وعنه ۱ قال:وعنه ۲ قال: أخبرنا الحسين بن عبيداللّه، عن علي بن محمّد بن محمّد العلوي قال: حدّثني محمّد بن موسى الرقي قال: حدّثنا علي بن محمّد بن أبي القاسم، عن أحمد ابن أبي عبداللّه البرقي، عن عبدالعظيم ابن عبداللّه الحسني، عن أبيه، عن أبان مولى زيد بن علي، عن عاصم بن بهدلة، عن شريح القاضي قال: قال أميرالمؤمنين عليه السلام لأصحابه يوماً وهو يعظهم: ترصّدوا مواعيد الآجال وباشروها بمحاسن الأعمال، ولا تركنوا إلى ذخائر الأموال فتخلّيكم خدائع الآمال، إنّ الدنيا خدّاعة صرّاعة، مكّارة غزّارة سحّارة، أنهارها لامعة، وثمراتها يانعة، ظاهرها سرور، وباطنها غرور، تأكلكم بأضراس المنايا، وتبيركم بأتلاف الرزايا، لهم بها أولاد الموت، وآثروا زينتها فطلبوا رتبتها، جهل الرجل ومن ذلك الرجل المولع بلذّاتها، والساكن

شريح قاضى گويد:اميرالمؤمنين روزى به اصحاب و ياران خود در ضمن موعظه فرمود: مراقب وعده هاى مرگ باشيد، و به كارهاى نيك مباشرت كنيد، و به اندوختن ثروت و ذخاير اموال ميل نكنيد كه شما را به مكر و فريب و آرزوهاى دور و دراز تسليم مى كند، همانا دنيا بسيار فريبكار، حيله گر، گول زن و جادوگر است و پشت آدمى را به خاك مى رساند، دنيا در ظاهر زيبندگى و درخشندگى دارد و طالبين خود را چون سرابى مى فريبد، دنيا در ظاهر موجب خوشحالى و در باطن داراى مكر و حيله است و با دندانهاى مرگ شما را خواهد خورد. آدميان در دنيا فرزندان مرگ هستند، ليكن باز آنها زينت دنيا را اختيار كردند، و جاه و مقام آن را برگزيدند، مرد طالب دنياى فانى نادان است، مردى كه به لذت هاى دنياى فانى حريص و به خوشيهاى آن دلبسته دارد و از مكر و فريب

۱.عن شريح القاضي.
۲.عن شريح القاضي.
۳.الأمالي للطوسي 652.
۴.عن شريح القاضي.
محمّد بن علي بن الحسين قال:حدّثنا أبوالعبّاس محمّد بن إبراهيم بن إسحاق الطالقاني رضى الله عنه قال: حدّثنا الحسن بن إسماعيل قال: حدّثنا سعيد بن محمّد بن القطان قال: حدّثنا عبيداللّه بن موسى الروياني، عن عبدالعظيم ابن عبداللّه الحسني، عن علي ابن الحسن بن زيد بن الحسن بن عليّ بن أبي طالب قال: حدّثني عبداللّه بن محمّد بن جعفر، عن أبيه عن جدّه أنّ محمّد بن علي باقر العلم عليه السلام جمع ولده وفيهم عمّهم زيد ابن علي، ثمّ أخرج كتاباً إليهم بخطّ عليٍّ وإملاء رسول اللّه صلى الله عليه و آله مكتوب فيه: بسم اللّه الرحمن الرحيم هذاكتاب من اللّه العزيز الحكيم إلى محمّد نوره وسفيره، وحجابه ودليله، نزل به الرّوح الأمين من عند ربّ العالمين. عظّم يا محمّد أسمائي، واشكر نعمائي، ولا تجحد آلائي، إنّي أنا

عبداللّه بن محمّد بن جعفر از پدرش و او از جدش روايت كرده كه حضرت باقر عليه السلام فرزندان خود را پيرامونش جمع نمود و در ميان آنها عمّ آن حضرت زيد بن على هم بودند، پس از آن حضرت باقر عليه السلام كتابى را بيرون آورد كه به خط اميرالمؤمنين و املاء حضرت رسول عليهماالسلام بود، و در آن كتاب مطالب ذيل نوشته شده بود:بسم اللّه الرحمن الرحيم اين كتابى است از خداوند توانا و درستكار بسوى محمّد كه نور او و سفير او و حجاب او و رهنماى اوست، اين نامه را جبرئيل امين از نزد خداوند جهانيان فرود آورده. اى محمّد! نامهاى مرا بزرگ بشمار و از نعمتهاى من سپاسگزارى كن، منم خدايى كه جز من معبودى نيست، منهم شكننده پشت ستمگران و عزّت دهنده ستمديدگان، و قاضى و حاكم روز رستاخيز. منم خداوندى كه جز من معبودى نيست، هركس

۱.كمال الدين ب28 ح3.
حدّثنا علي بن أحمد رحمه الله قال:حدّثنا محمّد بن أبي عبداللّه الكوفي، عن سهل بن زياد الآدمي، عن عبدالعظيم ابن عبداللّه الحسنى، عن علي بن محمّد بن على ¨ بن موسى بن جعفر بن محمّد بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب عليهم السلام قال: لمّا كلّم اللّه عزّوجلّ موسى بن عمران عليه السلام، قال موسى: إلهي! ما جزاء من شهد أنّي رسولك ونبيّك وأنّك كلّمتني؟ قال: ياموسى! تأتيه ملائكتي فتبشّره بجنّتي. قال موسى عليه السلام: إلهي! فماجزاء من قام بين يديك يصلّي؟ قال: يا موسى! اُباهي به ملائكتي راكعاً وساجداً، وقائماً وقاعداً، ومن باهيت به ملائكتي لم اُعذّبه. قال موسى عليه السلام: إلهي! فما جزاء من أطعم مسكيناً ابتغاء وجهك؟ قال: ياموسى! آمر منادياً ينادي يوم القيامة على رؤوس الخلائق: إنّ فلان بن

عبدالعظيم حسنى از حضرت هادى عليه السلام روايت كرده كه آن جناب فرمود:هنگامى كه خداوند با موسى بن عمران عليه السلام سخن مى گفت، موسى عرض كرد: خدايا! پاداش كسى كه گواهى دهد من پيغمبر و رسول تو هستيم و تو با من سخن گفتى چيست؟ فرمود: يا موسى! فرشتگانم در نزد او حاضر شوند و وى را به بهشت من مژده دهند. موسى عرض كرد: خدايا! پاداش كسى كه در پيشگاه تو بايستد و نماز بخواند چيست؟ فرمود: به قيام و ركوع و سجود او به فرشتگانم مباهات خواهم كرد، البته كسى را كه من به عمل او مباهات نمايم او را عذاب نخواهم نمود. بار ديگر عرض كرد: پروردگارا! پاداش كسى كه نيازمندى را سير كند و اين عمل را براى رضاى تو انجام دهد چيست؟ فرمود: روز قيامت امر مى كنم فرياد بزنند كه اين شخص از آزادشدگان دوزخ است. عرض كرد:

۱.الأمالي للصدوق 276.
لى:علي بن أحمد، عن الاسدي، عن سهل، عن عبدالعظيم الحسنى عن أبي الحسن الثالث عليه السلام قال: كان فيما ناجى اللّه موسى بن عمران أن قال: إلهى ما جزاء من كف أذاه عن الناس، و بذل معروفه لهم؟ قال: يا موسى تناديه النار يوم القيامة: لا سبيل لي عليك. ۱
حضرت هادى عليه السلام فرمود:در مناجاتى كه موسى با خداوند مى كرد، عرض كرد: خدايا، پاداش كسى كه از آزار مردم، دست كشد و با آنان به نيكويى رفتار كند، چيست؟ خداوند فرمود: آتش جهنم بر سر او فرياد مى كشد كه از من دور شود، تو را به سوى من راهى نيست.
۱.بحارالأنوار، ج 72، ص 52.
الإمام الهادي عليه السلامـ مِن رِسالَةٍ لَهُ فِي الرَّدِّ عَلى أهلِ الجَبرِ وَالتَّفويضِ وإثباتِ العَدلِ وَالمَنزِلَةِ بَينَ المَنزِلَتَينِ ـ: إنّا نَبدَأُ مِن ذلِكَ بِقَولِ الصّادِقِ عليه السلام: «لا جَبرَ ولا تَفويضَ، ولكِن مَنزِلَةٌ بَينَ المَنزِلَتَينِ، وهِيَ صِحَّةُ الخِلقَةِ، وتَخلِيَةُ السَّربِ ۱، وَالمُهلَةُ فِي الوَقتِ، وَالزّادُ مِثلُ الرّاحِلَةِ، وَالسَّبَبُ المُهَيِّجُ لِلفاعِلِ عَلى فِعلِهِ»، فَهذِهِ خَمسَةُ أشياءَ جَمَعَ بِهِ الصّادِقُ عليه السلام جَوامِعَ الفَضلِ، فَإِذا نَقَصَ العَبدُ مِنها خَلَّةً كانَ العَمَلُ عَنهُ مَطروحا بِحَسَبِهِ. فَأَخبَرَ الصّادِقُ عليه السلام بِأَصلِ ما يَجِبُ عَلَى النّاسِ مِن طَلَبِ مَعرِفَتِهِ ونَطَقَ الكِتابُ بِتَصديقِهِ فَشَهِدَ بِذلِكَ

امام هادى عليه السلامـ در بخشى از رساله خود در ردّ اهل جبر و تفويض، و اثبات عدل [الهى] و امرِ بين دو امر ـ: ما در اين باره از سخن صادق عليه السلام آغاز مى كنيم: «نه جبر است و نه تفويض؛ ليكن جايگاهى بين دو جايگاه است و آن، درستى آفرينش [انسان]، و باز بودن راه [و نبود موانع]، و داشتن فرصت و داشتن توشه (مثل باركش)، و عاملى است كه فاعل را بر انجام دادن كار برانگيزاند». پس اين امور، پنج تاست كه صادق عليه السلام مجموعه فضيلت ها را با آنها گرد آورده است. پس هر گاه بنده يكى از آنها را نداشته باشد، به همان ميزان فاعل در انجام كار با مانع مواجه مى گردد. و صادق عليه السلام به اساس آنچه شناخت آن بر مردم لازم است، خبر داده و قرآن نيز در تصديق آن، سخن گفته است و محكماتِ آيات فرستاده خدا، به آن گواهى مى

۱.السَّرْبُ: المسلَكُ والطريق (النهاية: ج 2 ص 356 «سرب»).
۲.الكهف: 49.
۳.الحجّ: 10.
۴.يونس: 44.
۵.العَرَض: متاع الدنيا وحطامها (النهاية: ج 3 ص 214 «عرض»).
۶.أنصفت الرجل: عاملته بالعدل والقسط. والاسم: النَّصَفَة (المصباح المنير: ص 608 «نصف»).
۷.دانَ بدينهم: أي اتَّبَعَهم ووافقهم عليه (النهاية: ج 2 ص 149 «دين»).
۸.البقره: 81.
۹.النساء: 10.
۱۰.النساء: 56.
۱۱.البقرة: 85.
۱۲.الأنعام: 160.
۱۳.آل عمران: 30.
۱۴.غافر: 17.
۱۵.الوَهن: الضَّعف (الصحاح: ج 6 ص 2215 «وهن»).
۱۶.حَظَرت الشيء: إذا حرّمته، والحَظر: المنع، والمحظور يراد به الحَرام (النهاية: ج 1 ص 405 «حظر»).
۱۷.الزمر: 7.
۱۸.آل عمران: 102.
۱۹.الذاريات: 56 و 57.
۲۰.النساء: 36.
۲۱.الأنفال: 20. وقد وقع تصحيف من قبل النسّاخ في الآية الشريفة في المصدر فصحَّحناه طبقا للمصحف الشريف.
۲۲.البقرة: 85.
۲۳.الزخرف: 31.
۲۴.الزخرف: 32.
۲۵.الأحزاب: 36.
۲۶.التَلْعَةُ: ما ارتفع من الأرض (الصحاح: ج 3 ص 1192 «تلع»).
۲۷.أي صحّة الخلقة، وتخلية السرب، والمهلة في الوقت، والزاد، والسبب المهيّج.
۲۸.الاسراء: 70.
۲۹.التين: 4.
۳۰.الانفطار: 6 ـ 8.
۳۱.الحجّ: 37.
۳۲.النحل: 14.
۳۳.النحل: 5 ـ 7. والدف ء: السخانة وهي ما يستدفى ء به من اللباس المعمول من الصوف والوبر.
۳۴.التغابن: 16.
۳۵.البقرة: 286.
۳۶.الطلاق: 7.
۳۷.النور: 61.
۳۸.آل عمران: 97.
۳۹.المجادلة: 3 و 4.
۴۰.النساء: 98.
۴۱.النساء: 100.
۴۲.النور: 31.
۴۳.الجِدَةُ: الغِنى وكثرة المال و الاستطاعة (مجمع البحرين: ج 3 ص 1909 «وجد»).
۴۴.البُلغَةُ: الكفاية، وهو ما يكتفى به في العيش (مجمع البحرين: ج 1 ص 187 «بلغ»).
۴۵.التوبة: 91.
۴۶.البقرة: 273.
۴۷.آل عمران: 167.
۴۸.الصفّ: 2.
۴۹.النحل: 106.
۵۰.البقرة: 225.
۵۱.تحف العقول: ص 460 ـ 473، بحار الأنوار: ج 5 ص 70 ـ 80 وراجع الاحتجاج: ج 2 ص 490 ح 328 وبحار الأنوار: ج 5 ص 22 ح 30.
۵۲.البقرة: 85.
۵۳.يعنى كامل بودن خلقت، باز بودن راه، فرصت داشتن، توشه و انگيزه. توضيح اين عناوين در ادامه حديث مى آيد.
۵۴.ظِهار، اين است كه شوهر به همسرش بگويد: پشت تو، چون پشت مادر من است (تو نسبت به من به منزله مادرم هستى). براى توضيح بيشتر به كتب فقهى مراجعه شود.
شرح نهج البلاغة:رَوى كَثيرٌ مِنَ النّاسِ قالوا: تَذاكَرَ قَومٌ مِن أصحابِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله أيُّ حُروفِ الهِجاءِ أدخَلُ فِي الكَلامِ؟ فَأَجمَعوا عَلَى الأَلِفِ، فَقالَ عَلِيٌّ عليه السلام: حَمِدتُ مَن عَظُمَت مِنَّتُهُ وسَبَغَت نِعمَتُهُ وسَبَقَت غَضَبَهُ رَحمَتُهُ وتَمَّت كَلِمَتُهُ ونَفَذَت مَشيئَتُهُ وبَلَغَت قَضِيَّتُهُ، حَمِدتُهُ حَمدَ مُقِرٍّ بِرُبوبِيَّتِهِ مُتَخَضِّعٌ لِعُبودِيَّتِهِ مُتَنَصِّلٌ مِن خَطيئَتِهِ مُتَفَرِّدٌ بِتَوحيدِهِ مُؤَمِّلٌ مِنهُ مَغفِرَةً تُنجيهِ يَومَ يَشغَلُ عَن فَصيلَتِهِ وبَنيهِ. ونَستَعينُهُ ونَستَرشِدُهُ ونَستَهديهِ ونُؤمِنُ بِهِ ونَتَوَكَّلُ عَلَيهِ، وشَهِدَتُ لَهُ شُهودَ مُخلِصٍ موقِنٍ وفَرَّدتُهُ تَفريدَ مُؤمِنٍ مُتَيَقِّنٍ،

شرح نهج البلاغة:بسيارى از مردم، روايت كرده اند كه گروهى از ياران پيامبر خدا بحث مى كردند كه: «كدام يك از حروف الفبا، بيشترين كاربرد را در كلام دارد؟» و همه بر حرف «الف» اتّفاق كردند. على عليه السلام فرمود: ۱۰ «سپاس مى گزارم آن را كه منّتش عظيم است. و نعمتش فراوان و رحمتش بر غضبش پيش است. كلامش تمام، و اراده اش نافذ و حكمش رساست. [او را] سپاس مى گويم، سپاس گفتن كسى كه به پروردگارىِ او اقرار دارد و به بندگى اش گردن نهاده، از نافرمانى اش گريزان است، به توحيدش معترف است و از او مغفرتى را اميد دارد براى نجات يافتن در روزى كه آدمى را از خانواده و فرزند، مشغول مى دارد. از او يارى مى جوييم و كمال مى طلبيم و هدايت مى خواهيم. به او ايمان داريم و بر او توكّل مى كنيم. به او گواهى مى دهم، گواهى

۱.الشورى: 11.
۲.الأنَقَ: الفَرح والسرور، الشيء الأنيق: المُعجِب (النهاية: ج 1 ص 76 «أنق»).
۳.التنجيد: التَّزيين. يقال: بيت مُنَجَّد، ونُجوده: ستوره التي تُعَلّق على حيطانه، يُزَيَّن بها (النهاية: ج 5 ص 19 «نجد»).
۴.الصديدُ: قيحٌ ودَمٌ (مجمع البحرين: ج 2 ص 1015 «صدد»).
۵.الضَّنى: السقِيمُ، وأضناه المرض أي أثقَله، والضِّنى بالكسر: الأوجاع (لسان العرب: ج 14 ص 486 و 487 «ضنا»).
۶.جُرَيدَة: تَصغير جَرْدَة، وهي: الخِرْقة البالية (النهاية: ج 1 ص 257 «جرد»).
۷.نقلنا ما أوردناه من «مصباح الكفعميّ»، و ما في المصدر: «خبر قصص».
۸.فصّلت: 42.
۹.شرح نهج البلاغة: ج 19 ص 140، مطالب السؤول: ص 60، كفاية الطالب: ص 393 عن أبي صالح، كنز العمّال: ج 16 ص 209 ح 44234؛ المصباح للكفعمي: ص 968 كلّها نحوه، بحار الأنوار: ج 77 ص 340 ح 28 وراجع المناقب لابن شهر آشوب: ج 2 ص 48 والخرائج والجرائح: ج 2 ص 740 ح 56.
۱۰.در متن عربى اين گفتارِ على عليه السلام هيچ الفى به كار نرفته است. (م)
تاريخ بغداد عن ابن عبّاس:قُلتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه و آله: يا رَسولَ اللّهِ، لِلنّارِ جَوازٌ؟ قالَ: نَعَم. قُلتُ: وما هُوَ؟ قالَ: حُبُّ عَلِيِّ بنِ أبي طالِبٍ. ۱
تاريخ بغدادـ به نقل از ابن عبّاس ـ: از پيامبر صلى الله عليه و آله پرسيدم: اى پيامبر خدا! آيا براى گذر از آتش جهنّم، به گذرنامه (اجازه عبور)، نياز است؟ فرمود: «آرى». سؤال كردم: آن چيست؟ فرمود: «دوست داشتن على بن ابى طالب».
۱.تاريخ بغداد: ج 3 ص 161 الرقم 1203، تاريخ دمشق: ج 42 ص 244 ح 8762.
عنه صلى الله عليه و آله:ألا ومَن أحَبَّ عَلِيّا وتَوَلّاهُ، كَتَبَ اللّهُ لَهُ بَراءَةً مِنَ النّارِ وجَوازا عَلَى الصِّراطِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بدان! هر كـس عـلـى را دوسـت بدارد و پيروى اش كند، خداوند، رهايى از آتش جهنّم و اجازه عبور از صراط را برايش واجب مى گردانَد.
۱.بشارة المصطفى: ص 37 عن ابن عمر، بحار الأنوار: ج 39 ص 278 ح 55 و ج 68 ص 125 ح 53.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ النّارَ لَتَغيظُ ويَشتَدُّ زَفيرُها عَلى أعداءِ عَلِيٍّ عليه السلام وهُم فِي الدُّنيا قَبلَ أن يَدخُلوها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آتش جهنّم براى دشمنان على افروخته است و زبانه مى كشد، در حالى كه آنان هنوز در دنيا هستند و وارد جهنّم نشده اند.
۱.ثواب الأعمال: ص 247 ح 2 عن عتيبة بيّاع القصب عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 39 ص 302 ح 114.
عنه صلى الله عليه و آله:يا عَلِيُّ، لَو أنَّ اُمَّتي أبغَضوكَ لَأَكَبَّهُمُ اللّهُ عَلى مَناخِرهِم فِي النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى على! چنانچه امّتم با تو دشمنى ورزند، خداوند عز و جل آنان را در آتش، سرنگون خواهد كرد.
۱.تاريخ دمشق: ج 42 ص 297 ح 8831، الفردوس: ج 5 ص 321 ح 8316 كلاهما عن جابر.
عنه صلى الله عليه و آله:يا عَلِيُّ، لَو أنَّ اُمَّتي صاموا حَتّى يَكونوا كَالحَنايا، وصَلّوا حَتّى يَكونوا كَالأَوتارِ، ثُمَّ أبغَضوكَ، لَأَكَبَّهُمُ اللّهُ فِي النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى على! امّت من، چنانچه [آن قدر]روزه بگيرند كه چون كمان [خميده] شوند و [آن قدر]نماز بگزارند كه همانند زه كمانْ [لاغر]گردند، امّا تو را دشمن بدارند، خداوند عز و جل آنان را در آتش، سرنگون خواهد كرد.
۱.تاريخ دمشق: ج42 ص 66 ح 8413، المناقب لابن المغازلي: ص 297 ح 340؛ المناقب للكوفي: ج1 ص 242 ح 157، مجمع البيان: ج 7 ص 371 نحوه وكلّها عن جابر بن عبد اللّه وراجع كنز الفوائد: ج2 ص 181.
عنه صلى الله عليه و آله:لَو أنَّ عَبَدا عَبَدَ اللّهَ ألفَ عامٍ بَعدَ ألفِ عامٍ وألفِ عامٍ بَينَ الرُّكنِ وَالمَقامِ، ثُمَّ لَقِيَ اللّهَ مُبغِضا لِعَلِيِّ بنِ أبي طالِبٍ وعِترَتي، أكَبَّهُ اللّهُ عَلى مَنخِرَيهِ يَومَ القِيامَةِ في نارِ جَهَنَّمَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر بنده اى هزاران سال، خدا را در ميان رُكْن و مقامْ عبادت كند، ولى در حالى كه دشمن على بن ابى طالب و خاندان من است، خداوند را ملاقات كند، خداوند عز و جل او را در قيامت به رو در آتش جهنّم خواهد انداخت.
۱.تاريخ دمشق: ج 42 ص 471 ح 9042، فرائد السمطين: ج 1 ص 332 ح 257، أخبار مكّة للفاكهي: ج 1 ص 472 ح 1039، المناقب للخوارزمي: ص 87 ح 77 كلاهما نحوه وكلّها عن ابن مسعود، كفاية الطالب: ص 312 عن سعيد بن زيد.
عنه صلى الله عليه و آله:يا عَلِيُّ، لَو أنَّ عَبدا عَبَدَ اللّهَ عَزَّ وجَلَّ مِثلَ ما قامَ نوحٌ في قَومِهِ، وكانَ لَهُ مِثلُ اُحُدٍ ذَهَبا فَأَنفَقَهُ في سَبيلِ اللّهِ، ومُدَّ في عُمرِهِ حَتّى حجّ ألفَ عامٍ عَلى قَدَمَيهِ، ثُمَّ قُتِلَ بَينَ الصَّفا وَالمَروَةِ مَظلوما، ثُمَّ لَم يُوالِكَ يا عَلِيُّ، لَم يَشَمَّ رائِحَةَ الجَنَّةِ ولَم يَدخُلها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى على! اگر بنده اى خداوند عز و جل را به اندازه عمل نوح در ميان قومش عبادت كند و [نيز]كوهى از طلا داشته باشد و در راه خدا انفاق نمايد و [نيز]عمرش چنان طولانى شود كه پياده، هزار حج بگزارد و سپس در ميان كوه صفا و مروه مظلومانه كشته شود، ولى تو را دوست نداشته باشد، بوى بهشت را حس نخواهد كرد و داخل آن نخواهد شد.
۱.المناقب للخوارزمي: ص 67 ح 40 عن زيد بن عليّ عن أبيه عن جدّه عن الإمام عليّ عليهم السلام، الفردوس: ج 3 ص 364 ح 5103 عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله؛ بشارة المصطفى: ص 94 عن عبد اللّه بن مسعود، المناقب لابن شهر آشوب: ج3 ص 198 عن زيد بن عليّ عن أبيه عن جدّه عليهماالسلامعنه صلى الله عليه و آله، الصراط المستقيم: ج 2 ص 49.
نمایش ۱ تا ۲۰ از ۱۲۲