فیلترها
نتایج جستجو برای «سودای آخرت»: ۹۷ حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في مَوعِظَتِهِ لِابنِ مَسعودٍ ـ: يَابنَ مَسعودٍ، وَالَّذي بَعَثَنيبِالحَقِّ نَبِيّا، إنَّ مَن يَدَعِ الدُّنيا ويُقبِل عَلى تِجارَةِ الآخِرَةِ، فَإِنَّ اللّهَ تَعالى يَتَّجِرُ لَهُ مِن وَراءِ تِجارَتِهِ ويُربِحُ اللّهُ تِجارَتَهُ، يَقولُ اللّهُ تَعالى: «رِجَالٌ لَا تُلْهِيهِمْ تِجَـرَةٌ وَ لَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَ إِقَامِ الصَّلَوةِ وَ إِيتَاءِ الزَّكَوةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصَـرُ» . ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در اندرز به ابن مسعود ـ: اى پسر مسعود! سوگند به آن كه مرا به حق، به پيامبرى برگزيد، كسى كه دنيا را وا نهد و به سوداى آخرت روى آورد، خداوند متعال، از پسِ سوداگرى اش، براى او تجارت مى كند و سوداگرى اش را سودآور مى گردانَد. خداى متعال مى فرمايد: «مردانى كه سرگرم شدن به هيچ تجارتى و هيچ داد و ستدى، آنان را از ياد خدا و بر پا داشتن نماز و دادن زكات، باز نمى دارد و از روزى مى هراسند كه در آن، دل ها و ديده ها زير و رو مى شوند» .
۱.مكارم الأخلاق: ج 2 ص 356 ح 2660.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در سفارش به ابن مسعود ـ: اى پسر مسعود! هر آنچه را چشمت ديد و دلت هوس كرد، براى خدا قرار بده كه اين، تجارت (سوداگرىِ) آخرت است؛ چرا كه خداوند مى فرمايد: «آنچه نزد شماست، رفتنى است و آنچه نزد خداست، ماندنى است» .
عنه صلى الله عليه و آله:لَيسَ شَيءٌ أطيَبَ عِندَ اللّهِ مِن ريحِ فَمِ صائِمٍ تَرَكَ الطَّعامَ وَالشَّرابَ للّهِِ رَبِّ العالَمينَ، وآثَرَ اللّهَ عَلى ما سِواهُ، وَابتاعَ آخِرَتَهُ بِدُنياهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نزد خداوند، چيزى خوش تر از بوى دهان روزه دارى نيست كه به خاطر خداى پروردگار جهانيان، از خوردن و آشاميدن، خوددارى ورزيده و خدا را بر ماسِواى او برگزيده و آخرتش را به دنيايش خريده است.
۱.التحصين لابن فهد: ص 20 ح 39.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في مَوعِظَتِهِ لِابنِ مَسعودٍ ـ: يَابنَ مَسعودٍ، وَالَّذي بَعَثَنيبِالحَقِّ نَبِيّا، إنَّ مَن يَدَعِ الدُّنيا ويُقبِل عَلى تِجارَةِ الآخِرَةِ، فَإِنَّ اللّهَ تَعالى يَتَّجِرُ لَهُ مِن وَراءِ تِجارَتِهِ ويُربِحُ اللّهُ تِجارَتَهُ، يَقولُ اللّهُ تَعالى: «رِجَالٌ لَا تُلْهِيهِمْ تِجَـرَةٌ وَ لَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَ إِقَامِ الصَّلَوةِ وَ إِيتَاءِ الزَّكَوةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصَـرُ» . ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در اندرز به ابن مسعود ـ: اى پسر مسعود! سوگند به آن كه مرا به حق، به پيامبرى برگزيد، كسى كه دنيا را وا نهد و به سوداى آخرت روى آورد، خداوند متعال، از پسِ سوداگرى اش، براى او تجارت مى كند و سوداگرى اش را سودآور مى گردانَد. خداى متعال مى فرمايد: «مردانى كه سرگرم شدن به هيچ تجارتى و هيچ داد و ستدى، آنان را از ياد خدا و بر پا داشتن نماز و دادن زكات، باز نمى دارد و از روزى مى هراسند كه در آن، دل ها و ديده ها زير و رو مى شوند» .
۱.مكارم الأخلاق: ج 2 ص 356 ح 2660 عن عبد اللّه بن مسعود، بحار الأنوار: ج 77 ص 106 ح 1.
المعجم الكبيرـ به نقل از معاذ بن جبل ـ: از پيامبر خدا شنيدم كه مى فرمايد: «هان، اى مردم! تقواى الهى را تجارت بگيريد تا بى هيچ كالا و تجارتى، به شما روزى برسد».
ايشان، سپس اين آيه را خواند: «و هر كس، از خدا پروا كند، خدا براى او گشايشى قرار مى دهد و از جايى كه گمان نمى برد، روزى اش مى دهد» .
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:قالَ اللّهُ تَعالى: وعِزَّتي وجَلالي وعَظَمَتي وقُدرَتي وعَلائي وَارتِفاعِ مَكاني، لايُؤثِرُ عَبدٌ هَوايَ عَلى هَواهُ إلّا جَعَلتُ غِناهُ في نَفسِهِ، وكَفَيتُهُ هَمَّهُ، وكَفَفتُ عَلَيهِ ضَيعَتَهُ، وضَمَّنتُ السَّماواتِ وَالأَرضَ رِزقَهُ، وكُنتُ لَهُ مِن وَراءِ تِجارَةِ كُلِّ تاجِرٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداى متعال مى فرمايد: «به عزّت و جلالم و به عظمت و قدرتم و به بلندى و رفعت مقامم سوگند، هيچ بنده اى دلخواه مرا بر دلخواه خودش ترجيح نمى دهد، مگر آن كه جانش را بى نياز مى گردانم و خواسته اش را برمى آورم و مَعاش او را سامان مى بخشم و آسمان ها و زمين را ضامن روزىِ او مى گردانم و از پسِ تجارت هر تاجرى، هواى او را دارم».
۱.المحاسن: ج 1 ص 97 ح 63 عن أبي حمزة الثمالي عن الإمام الباقر عليه السلام، بحار الأنوار: ج 70 ص 75 ح 2.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن كه [از باز ماندن] بترسد، سرِشب به راه مى افتد و آن كه سرِشب به راه افتد، به منزل مى رسد. بدانيد كه كالاى خدا گران است. بدانيد كه كالاى خدا بهشت است.
۱.يقال: أدلَجَ ـ بالتخفيف ـ إذا سار من أوّل الليل، وادَّلَجَ ـ بالتشديد ـ إذا سارَ من آخره. ومنهم من يجعل الإدلاج للّيل كلّه (النهاية: ج 2 ص 129 «دلج»). قال الشيخ البهائي: ربّما يطلق الإدلاج على العبادة في الليل مجازا؛ لأنّ العبادة سير إلى اللّه تعالى (بحار الأنوار: ج 87 ص 189).
۲.سنن الترمذي: ج 4 ص 633 ح 2450 عن أبي هريرة.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن أحَبَّ دُنياهُ أضَرَّ بِآخِرَتِهِ، ومَن أحَبَّ آخِرَتَهُ أضَرَّ بِدُنياهُ، فَآثِرواما يَبقى عَلى ما يَفنى. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه دنيا را دوست بدارد، به آخرتش زيان مى زند، و هر كه آخرتش را دوست بدارد، به دنيايش زيان مى زند. پس آنچه را كه ماندنى است، بر آنچه فانى است، برگزينيد.
۱.مسند ابن حنبل: ج 7 ص 165 ح 19718 عن أبي موسى الأشعري.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ في طَلَبِ الدُّنيا إضرارا بِالآخِرَةِ، وفي طَلَبِ الآخِرَةِ إضرارا بِالدُّنيا، فَأَضِرّوا بِالدُّنيا فَإِنَّها أولى بِالإِضرارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در دنياطلبى، زيان هايى براى آخرت است و در آخرت طلبى، زيان هايى براى دنياست. پس شما به دنيا زيان بزنيد؛ چرا كه دنيا براى زيان زدن، سزاوارتر است.
۱.الكافي: ج 2 ص 131 ح 12 عن ابن بكير عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج 73 ص 61 ح 30.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در سفارش به ابن مسعود ـ: اى پسر مسعود! هر آنچه را چشمت ديد و دلت هوس كرد، براى خدا قرار بده كه اين، تجارت (سوداگرىِ) آخرت است؛ چرا كه خداوند مى فرمايد: «آنچه نزد شماست، رفتنى است و آنچه نزد خداست، ماندنى است» .
عنه صلى الله عليه و آله:لَيسَ شَيءٌ أطيَبَ عِندَ اللّهِ مِن ريحِ فَمِ صائِمٍ تَرَكَ الطَّعامَ وَالشَّرابَ للّهِِ رَبِّ العالَمينَ، وآثَرَ اللّهَ عَلى ما سِواهُ، وَابتاعَ آخِرَتَهُ بِدُنياهُ، فَإِنِ استَطَعتَ أن يَأتِيَكَ المَوتُ وأنتَ جائِعٌ، وكَبِدُكَ ظَمآنُ فَافعَل؛ فَإِنَّكَ تَنالُ بِذلِكَ أشرَفَ المَنازِلِ، وتَحُلُّ مَعَ الأَبرارِ وَالشُّهَداءِ وَالصّالِحينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نزد خداوند، چيزى خوش تر از بوى دهان روزه دارى نيست كه به خاطر خداى پروردگار جهانيان، از خوردن و آشاميدن، خوددارى ورزيده و خدا را بر ماسِواى او برگزيده و آخرتش را به دنيايش خريده است. پس اگر مى توانى كارى كنى كه وقتى مرگْ تو را در مى رسد، گرسنه باشى و جگرت تشنه باشد، چنين كن؛ زيرا با اين كار، به عالى ترين منازل مى رسى و با نيكان و شهيدان و شايستگان، همنشين مى شوى.
۱.التحصين لابن فهد: ص 20 ح 39 عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل.
مكارم الأخلاق:قالَ ابنُ مَسعودٍ [لِرَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله]: بِأَبي أنتَ واُمّي يا رَسولَ اللّهِ، كَيفَ لي بِتِجارَةِ الآخِرَةِ؟
فقالَ صلى الله عليه و آله: لا تُريحَنَّ لِسانَكَ عَن ذِكرِ اللّهِ، وذلِكَ أن تَقولَ: «سُبحانَ اللّهِ وَالحَمدُ للّهِِ ولا إلهَ إلَا اللّهُ وَاللّهُ أكبَرُ» فَهذِهِ التِّجارَةُ المُربِحَةُ. وقالَ اللّهُ تَعالى: «يَرْجُونَ تِجَـرَةً لَّن تَبُورَ * لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَ يَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ» ۱. ۲
مكارم الأخلاق:ابن مسعود [به پيامبر خدا] گفت: پدر و مادرم به فدايت، اى پيامبر خدا! چگونه تجارت آخرت كنم؟
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «هرگز زبانت را از ياد خدا رها نساز، يعنى اين كه [پيوسته]بگويى: سبحان اللّه و الحمد للّه و لا إله إلّا اللّه و اللّه أكبر. اين است تجارت سودآور. خداى متعال مى فرمايد: «به تجارتى اميد بسته اند كه هرگز كساد نمى شود، تا [خداوند] مُزدهاى آنان را به تمام و كمال، به آنان بدهد و از فضل خويش، بر آنان بيفزايد» ».
مسند ابن حنبل عن أنس:إنَّ رَجُلاً قالَ: يا رَسولَ اللّهِ، إنَّ لِفُلانٍ نَخلَةً وأنَا اُقيمُ حائِطي بِها، فَأْمرُهُ أن يُعطِيَني حَتّى اُقيمَ حائِطي بِها.
فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله: أعطِها إيّاهُ بِنَخلَةٍ فِي الجَنَّةِ! فَأَبى.
فَأَتاهُ أبو الدَّحداحِ، فَقالَ: بِعني نَخلَتَكَ بِحائِطي، فَفَعَلَ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله فَقالَ: يا رَسولَ اللّهِ، إنّي قَدِ ابتَعتُ النَّخلَةَ بِحائطي، فَاجعَلها لَهُ فَقَد أعطَيتُكَها.
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: «كَم مِن عِذقٍ راحَ لِأَبِي الدَّحداحِ فِي الجَنَّةِ!» قالَها مِرارا.
قالَ: فَأَتَى امرَأَتَهُ فَقالَ: يا اُمَّ الدَّحداحِ اخرُجي مِنَ الحائِطِ؛ فَإِنّي قَد بِعتُهُ بِنَخلَةٍ فِي الجَنَّةِ.
مسند ابن حنبلـ به نقل از اَنَس ـ: مردى گفت: اى پيامبر خدا! فلانى درخت خرمايى [در باغ من] دارد و من مى خواهم باغم را با آن، ديواربندى كنم. دستور دهيد درختش را به من بدهد تا با آن، باغم را ديواربندى كنم.
پيامبر صلى الله عليه و آله به صاحب نخل فرمود: «نخلت را در ازاى نخلى در بهشت، به او بده».
امّا آن مرد نپذيرفت. سپس ابو دَحداح به نزد او آمد و گفت: نخلت را به باغ خرمايم بفروش.
مرد فروخت. پس ابو دحداح نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و گفت: من آن نخل را به [بهاى]باغم خريدم. آن نخل را به آن مرد (صاحب باغ) بدهيد؛ زيرا من آن را به شما [هديه] مى دهم.
پيامبر خدا چند بار فرمود: «چه بسيار خُرما بُن هايى كه در بهشت، از آنِ ابو دحداح شد!».
آن گاه، ابو دَحداح نزد همسرش [در باغ] رفت و به او
۱.مسند ابن حنبل: ج 4 ص 293 ح 12484.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:شَرُّ النّاسِ مَن باعَ آخِرَتَهُ بِدُنياهُ، وشَرٌّ مِن ذلِكَ مَن باعَ آخِرَتَهُ بِدُنيا غَيرِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بدترينِ مردم، كسى است كه آخرتش را به دنيايش بفروشد، و بدتر از او، كسى است كه آخرت خويش را براى دنياى ديگرى بفروشد.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 353 ح 5762 عن حمّاد بن عمرو وأنس بن محمّد عن أبيه جميعا عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 77 ص 46 ح 3.
عنه صلى الله عليه و آله:مِن شَرِّ النّاسِ مَنزِلَةً عِندَ اللّهِ يَومَ القِيامَةِ، عَبدٌ أذهَبَ آخِرَتَهُ بِدُنيا غَيرِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:يكى از بدمنزلت ترينِ مردم نزد خداوند در روز قيامت، بنده اى است كه آخرتش را به خاطر دنياى ديگرى از دست بدهد.
۱.سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1312 ح 3966 عن أبي امامه.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ أشَدَّ النّاسِ نَدامَةً يَومَ القِيامَةِ، رَجُلٌ باعَ آخِرَتَه بِدُنيا غَيرِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پُرندامت ترينِ مردم در روز قيامت، كسى است كه آخرتش را براى دنياى ديگرى بفروشد.
۱.التاريخ الكبير: ج 6 ص 128 الرقم 1927 عن أبي هريرة.
عنه صلى الله عليه و آله:شَرُّ النّاسِ مَن تَأَذّى بِهِ النّاسُ، وشَرٌّ مِن ذلِكَ مَن أكرَمَهُ النّاسُ اتِّقاءَ شَرِّهِ، وشَرٌّ مِن ذلِكَ مَن باعَ دينَهُ بِدُنيا غَيرِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بدترينِ مردم، كسى است كه مردم از او آزار ببينند، و از او بدتر، كسى است كه مردم از بيمِ گزندش، به او احترام بنهند، و از او بدتر، كسى است كه دينش را براى دنياى ديگرى بفروشد.
۱.الاختصاص: ص 243، بحار الأنوار: ج 75 ص 281 ح 7.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله ـ في مَوعِظَتِهِ لاِبنِ مَسعودٍ ـ:يَابنَ مَسعودٍ، وَالَّذي بَعَثَني بِالحَقِّ نَبِيّا، إنَّ مَن يَدَعِ الدُّنيا ويُقبِل عَلى تِجارَةِ الآخِرَةِ، فَإِنَّ اللّهَ تَعالى يَتَّجِرُ لَهُ مِن وَراءِ تِجارَتِهِ ويُربِحُ اللّهُ تِجارَتَهُ، يَقولُ اللّهُ تَعالى: «رِجَالٌ لاَّ تُلْهِيهِمْ تِجَـرَةٌ وَ لاَ بَيْعٌ عَن ذِكْرِ اللَّهِ وَ إِقَامِ الصَّلَوةِ وَ إِيتَاءِ الزَّكَوةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالاْءَبْصَـرُ». ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در اندرز به ابن مسعود ـ:اى پسر مسعود! سوگند به آن كه مرا به حق به پيامبرى برگزيد، كسى كه دنيا را وا نهد و به سوداى آخرت روى آورد، خداوند متعال از پس سوداگرى اش، براى او تجارت مى كند و سوداگرى اش را سودآور مى گرداند. خداى متعال مى فرمايد: «مردانى كه نه تجارتى و نه داد و ستدى، آنان را از ياد خدا و بر پا داشتن نماز و دادن زكات، غافل نمى سازد و از روزى كه در آن، دل ها و ديده ها دگرگون مى شود، مى هراسند» .
۱.مكارم الأخلاق: ج 2 ص 356 ح 2660 عن عبد اللّه بن مسعود، بحار الأنوار: ج 77 ص 106 ح 1.
المعجم الكبير ـ به نقل از معاذ بن جبل ـ:از پيامبر خدا شنيدم كه مى فرمايد: «هان، اى مردم! تقواى الهى را تجارت بگيريد تا بى هيچ كالا و تجارتى، به شما روزى برسد». ايشان سپس اين آيه را خواند: « «و هر كس از خدا پروا كند، خدا براى او برون شُدى قرار مى دهد و از جايى كه گمان نمى برد، روزى اش مى دهد» ».
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:قالَ اللّهُ تَعالى: وعِزَّتي وجَلالي وعَظَمَتي وقُدرَتي وعَلائي وَارتِفاعِ مَكاني، لايُؤثِرُ عَبدٌ هَوايَ عَلى هَواهُ إلاّ جَعَلتُ غِناهُ في نَفسِهِ، وكَفَيتُهُ هَمَّهُ، وكَفَفتُ عَلَيهِ ضَيعَتَهُ، وضَمَّنتُ السَّماواتِ وَالأَرضَ رِزقَهُ، وكُنتُ لَهُ مِن وَراءِ تِجارَةِ كُلِّ تاجِرٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداى متعال مى فرمايد: «به عزّت و جلالم و عظمت و قدرتم و بلندى و رفعت مقامم سوگند، هيچ بنده اى دلخواه مرا بر دلخواه خودش ترجيح نمى دهد، مگر آن كه جانش را بى نياز مى گردانم و خواستش را برمى آورم و مَعاش او را سامان مى بخشم و آسمان ها و زمين را ضامن روزىِ او مى گردانم و از پس تجارت هر تاجرى، هواى او را دارم».
۱.المحاسن: ج 1 ص 97 ح 63 عن أبي حمزة الثمالي عن الإمام الباقر عليه السلام، الكافي: ج 2 ص 137 ح 2، الزهد للحسين بن سعيد: ص 25 ح 56 كلاهما عن أبي حمزة الثمالي عن الإمام الباقر عليه السلام، الخصال: ج 3 ص 5 عن أبي عبيدة الحذّاء عن الإمام الباقر عليه السلام، تحف العقول: ص 395 عن الإمام الكاظم عليه السلام وكلّها نحوه، بحار الأنوار: ج 70 ص 75 ح 2؛ المعجم الكبير: ج 12 ص 113 ح 12719 عن ابن عبّاس نحوه، كنز العمّال: ج 1 ص 232 ح 1161.
نمایش ۱ تا ۲۰ از ۹۷