فیلترها
نتایج جستجو برای «خیرخواهی»: ۳۹۳ حدیث
فیلترها
فیلترها
کتاب
موضوع
معصوم
طول حدیث
عنه عليه السلام:لا يَغُشُّ العَقلُ مَنِ استَنصَحَهُ. ۱
امام على عليه السلام:خرد، هر كه را از او خيرخواهى كند، فريب نمى دهد.
۱.نهج البلاغة: الحكمة 281، غرر الحكم: ح 10698 وفيه «انتصحه» بدل «استنصحه»، بحار الأنوار: ج 1 ص 95 ح 29.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های عقلی و علمیعقل و جهلتشویق بر خردورزی تفکر و ژرف اندیشی +2 مورد دیگر
عنه عليه السلام:الرِّجالُ ثَلاثَةٌ: عاقِلٌ وأحمَقُ وفاجِرٌ. فَالعاقِلُ الدّينُ شَريعَتُهُ، وَالحِلمُ طَبيعَتُهُ، وَالرَّأيُ سَجِيَّتُهُ، إن سُئِلَ أجابَ، وإن تَكَلَّمَ أصابَ، وإن سَمِعَ وَعى، وإن حَدَّثَ صَدَقَ، وإنِ اطمَأَنَّ إلَيهِ أحَدٌ وَفى. وَالأَحمَقُ إنِ استُنبِهَ بِجَميلٍ غَفَلَ، وإنِ استُنزِلَ عَن حَسَنٍ نَزَلَ، وإن حُمِلَ عَلى جَهلٍ جَهِلَ، وإن حَدَّثَ كَذَبَ، لا يَفقَهُ، وإن فُقِّهَ لا يَتَفَقَّهُ. وَالفاجِرُ إنِ ائتَمَنتَهُ خانَكَ، وإن صاحَبتَهُ شانَكَ وإن وَثِقتَ بِهِ لَم يَنصَحكَ. ۱
امام على عليه السلام:مردمان، سه گروه اند: خردمند، نادان و بدكار. آيين خردمند، ديندارى، سرشت او بردبارى، و خوى او انديشه كردن است. اگر مورد پرسش واقع شود، پاسخ مى دهد؛ اگر تكلّم كند، به درستى سخن مى گويد؛ اگر گوش كند، ياد مى گيرد؛ اگر سخن بگويد، راست مى گويد؛ و اگر كسى به وى اعتماد كند، خواسته اش را روا مى سازد.
نادان، اگر او را از امر نيكويى آگاه كنند، غفلت مى ورزد؛ اگر از جايگاه نيكويى فرو آورده شود، فرود مى آيد؛ اگر او را به كارى جاهلانه وا دارند، انجام مى دهد؛ و اگر سخن بگويد، دروغ مى گويد. وى خود، به دنبال آگاهى نمى رود و اگر او را آگاه سازند، آگاه نمى شود.
بدكار را اگر امين بشمرى، خيانت مى ورزد، و اگر او را همراهى كنى، رسوايت مى سازد، و اگر بدو اعتماد ورزى، برايت خيرخواهى نمى كند.
۱.الخصال: ص 116 ح 96 عن ثعلبة بن ميمون عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج 70 ص 9 ح 6.
الإمام الحسن عليه السلام:لا يَغُشُّ العاقِلُ مَنِ استَنصَحَهُ. ۱
امام حسن عليه السلام:خردمند، كسى را كه از او خيرخواهى كند، فريب نمى دهد.
۱.تحف العقول: ص 236، بحار الأنوار: ج 78 ص 109 ح 19.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يَنبَغي لِلعاقِلِ إذا كانَ عاقِلاً أن يَكونَ لَهُ أربَعُ ساعاتٍ مِنَ النَّهارِ: ساعَةٌ يُناجي فيها رَبَّهُ، وساعَةٌ يُحاسِبُ فيها نَفسَهُ، وساعَةٌ يَأتي أهلَ العِلمِ الَّذينَ يُبَصِّرونَهُ أمرَ دينِهِ ويَنصَحونَهُ، وساعَةٌ يُخَلّي بَينَ نَفسِهِ ولَذَّتِها مِن أمرِ الدُّنيا فيما يَحِلُّ ويَجمُلُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:سزاوار است كه خردمند، اوقاتش چهار بخش باشد: در وقتى، با خداوند مناجات كند؛ در وقتى، به حسابرسى خويش بپردازد؛ وقتى را نزد
دانشمندانى كه او را با دين، آشنا و برايش خيرخواهى مى كنند، برود؛ و وقتى را به خوشى هاى دنيايى اى كه حلال و زيبايند، اختصاص دهد.
۱.روضة الواعظين: ص 8 عن الإمام عليّ عليه السلام، بحار الأنوار: ج 1 ص 131 ح 23؛ الزهد لابن المبارك: ص 105 ح 313 نحوه، كنز العمّال: ج 16 ص 217 ح 44237 عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله.
عنه عليه السلام:المِراءُ لا يَخلو مِن أربَعَةِ أوجُهٍ: إمّا أن تَتَمارى أنتَ وصاحِبُكَ فيما تَعلَمانِ، فَقَد تَرَكتُما بِذلِكَ النَّصيحَةَ وطَلَبتُمَا الفَضيحَةَ، وأضَعتُما ذلِكَ العِلمَ. أو تَجهَلانِهِ، فأَظهَرتُما جَهلاً وخاصَمتُما جَهلاً. وإمّا تَعلَمُهُ أنتَ فَظَلَمتَ صاحِبَكَ بِطَلَبِ عَثرَتِهِ. أو يَعلَمُهُ صاحِبُكَ فَتَرَكتَ حُرمَتَهُ، ولَم تُنزِلهُ مَنزِلَتَهُ.
وهذا كُلُّهُ مُحالٌ، فَمَن أنصَفَ وقَبِلَ الحَقَّ وتَرَكَ المُماراةَ فَقَد أوثَقَ إيمانَهُ وأحسَنَ صُحبَةَ دينِهِ، وصانَ عَقلَهُ. ۱
امام صادق عليه السلام:جدالگرى از چهار روى خارج نيست: يا تو و همراهت درباره چيزى جدال مى كنيد كه هر دو مى دانيد! در اين صورت، خيرخواهى را ترك كرده، آبروريزى را پيشه ساخته ايد و دانش جدل را تباه ساخته ايد؛ يا آن كه هيچ كدام نمى دانيد. بنابراين، نادانى را آشكار نموده ايد و از روى نادانى دشمنى ورزيده ايد؛ و يا آن كه تو تنها مى دانى. در اين صورت، با جستجوى لغزش دوستت، به وى ستم روا داشته اى؛ يا آن كه دوست تو تنها مى داند. در اين صورت، حرمت وى را زيرپا گذاشته، وى را در جايگاه واقعى اش قرار نداده اى.
و همه اينها ناممكن است. بنابراين، اگر كسى انصاف به خرج دهد و حق را بپذيرد و جدالگرى را رها كند، ايمانش را استوار و دينش را نيكو و خردش را پاس داشته است.
۱.منية المريد: 171، مصباح الشريعة: 270، بحارالأنوار: 2 / 135 / 32.
الإمام زين العابدين عليه السلام ـ كانَ مِمّا يَدعو بِهِ عِندَ خَتمِ القُرآنِ ـ:اللّهُمَّ إنَّكَ أعَنتَني عَلى خَتمِ كِتابِكَ الَّذي أنزَلتَهُ نوراً ۱، وَجَعَلتَهُ مُهَيمِناً عَلى كُلِّ كِتابٍ أنزَلتَهُ، وفَضَّلتَهُ عَلى كُلِّ حَديثٍ قَصَصتَهُ، وفُرقاناً فَرَقتَ بِهِ بَينَ حَلالِكَ وحَرامِكَ، وقُرآناً أعرَبتَ بِهِ عَن شَرائِـعِ أحكامِكَ، وكِتاباً فَصَّلتَهُ لِعِبادِكَ تَفصيلاً، ووَحياً أنزَلتَهُ عَلى نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَواتُكَ عَلَيهِ وآلِهِ تَنزيلاً، وجَعَلتَهُ نوراً نَهتَدي مِن ظُلَمِ الضَّلالَةِ وَالجَهالَةِ بِاتِّباعِهِ، وشِفاءً لِمَن أنصَتَ ۲ بِفَهمِ التَّصديقِ إلَى استِماعِهِ، وميزانَ قِسطٍ لا يَحيفُ عَنِ الحَقِّ لِسانُهُ، ونورَ هُدىً لا يُطفَأُ عَنِ الشّاهِدينَ بُرهانُهُ، وعَلَمَ
امام سجّاد عليه السلام ـ در دعايش هنگام ختم قرآن ـ:خداوندا! تو مرا بر ختم كتاب خويش يارى كردى؛ كتابى كه آن را روشنگر فرو فرستادى و آن را بر هر كتابى كه نازل كرده اى، گواه و غالب قرار دادى و آن را بر هر سخنى كه برخوانده اى، برترى دادى و آن را معيارى ساختى و با آن ميان حلال و حرامت جدايى انداختى؛ قرآنى كه با آن، قوانين احكام خود را آشكار ساختى و كتابى كه آن را براى بندگانت تفصيل دادى و وحيى كه آن را بر پيامبرت محمّد ـ كه درود تو بر او باد ـ نازل كردى و آن را فروغى قرار دادى كه با پيروى از آن، راه را از تاريكى هاى گم راهى و نادانى باز مى شناسيم، و نيز درمانى براى هر كس كه از سر فهم و تصديق، به آن گوش فرا دهد، و ميزانى براى قسط كه زبانش از حق برنمى گردد و نور هدايتى كه بُرهان آن براى شاهدان،
۱.في مصباح المتهجّد: «نوراً وهدىً».
۲.في الإقبال: «أنعمت».
۳.في مصباح المتهجّد: «ومحكم تبيانه».
۴.في مصباح المتهجّد: «متفرّقاً».
۵.في مصباح المتهجّد: «مجملاً».
۶.في مصباح المتهجّد: «مصباحه».
۷.في الإقبال: «الوصول».
۸.في الإقبال: «ناشداً».
۹.في الإقبال: «الأرض».
۱۰.في الإقبال: «وخضب».
۱۱.في مصباح المتهجّد: «هبوة».
۱۲.إشارة إلى الآيتين 26 و 27 من سورة القيامة.
۱۳.في الإقبال: «ضعاف»، وفي مصباح المتهجّد: «من ذعاف مرارة الموت». والذُّعاف: السمُّ. ومَوتٌ ذُعافٌ: أي سريع يعجِّل القتل (الصحاح: 4 / 1361).
۱۴.الصحيفة السجادية: 157 الدعاء 42، مصباح المتهجّد: 519/603، الإقبال: 1/450 عن محمّد بن عبد اللّه بن المطلب الشيباني بإسناده؛ ينابيع المودة: 3 / 417 مختصراً.
۱۵.روشن است كه آگاهى كامل از تفسير قرآن و حمل حقايق آن ويژه امامان است و همان گونه كه سيّد ابن طاووس در آغاز اين دعا گفته است، اگر ديگرى بخواهد آنها را بخواند، بايد آنها را به تناسب حال خود تغيير بدهد.
۱۶.اشاره است به آيه 26 و 27 سوره قيامت.
کلیدواژهها روزهحکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های عبادیکارهایی که بر استحباب آنها تاکید شده است +2 مورد دیگر
السيّد ابن طاووس قدس سره في الإقبال:فَصلٌ فيما نَذكُرُهُ مِن تَرتيبِ نافِلَةِ شَهرِ رَمَضانَ بَعدَ العِشاءِ الآخِرَةِ وأدعِيَتِها في كُلِّ لَيلَةٍ تَكونُ نافِلَتُها عِشرينَ رَكعَةً أيضاً:
[9 و 10] ثُمَّ تُصَلِّي رَكعَتَينِ، وتَقولُ بَعدَهُما ما نَقَلناهُ مِن خَطِّ جَدّي أبي جَعفَرٍ الطّوسِيِّ رحمه الله مِمّا رَواهُ عَنِ الصّادِقِ عليه السلام:
اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ بِبَهائِكَ وجَلالِكَ وجَمالِكَ وعَظَمَتِكَ ونورِكَ وسَعَةِ رَحمَتِكَ، وبِأَسمائِكَ وعِزَّتِكَ، وقُدرَتِكَ ومَشِيَّتِكَ ونَفاذِ أمرِكَ، ومُنتَهى رِضاكَ وشَرَفِكَ وكَرَمِكَ، ودَوامِ عِزِّكَ وسُلطانِكَ، وفَخرِكَ وعُلُوِّ شَأنِكَ وقَديمِ مَنِّكَ، وعَجيبِ آياتِكَ، وفَضلِكَ وجودِكَ، وعُمومِ رِزقِكَ وعَطائِكَ وخَيرِكَ وإحسانِكَ،
سيّد ابن طاووس ـ در الإقبال ـ:فصلى است درباره چگونگى ترتيب نافله ماه رمضان پس از عشا (كه در هر شب، بيست ركعت است) و دعاهاى مربوط به آن.
[9 و 10] سپس دو ركعت نماز مى خوانى و پس از آن، آنچه را از خطّ جدّم ابو جعفر طوسى (به روايت از امام صادق عليه السلام) نقل كرده ايم، مى گويى:
«خداوندا! از تو مى خواهم به شُكوه و جلالت، به زيبايى و عظمتت، به نور و رحمت گسترده ات، به نام ها و عزّتت، به قدرت و خواست و نفوذ فرمانت، به نهايت خرسندى و شرافت و بزرگوارى ات، به هميشگى عزّت و حكومتت، به فخر و والايى مرتبه و احسان ديرين و نشانه هاى شگفتت، به احسان و سخاوتت، به فراگيرى روزى و بخشش و خير و احسانت، به نيكى و نعمت دادنت، و به شأن و جبروتت؛ و از تو مى خواهم به همه آنچه از تو خواسته شده، كه بر محمّد و
۱.الإقبال: 1 / 95، تهذيب الأحكام: 3 / 73 / ذيل ح 232، مصباح المتهجّد: 545 / 635 كلاهما من دون إسناد إلى المعصوم، بحارالأنوار: 97 / 369 / 1.
۲.في تهذيب الأحكام: «التعوّد»، وفي مصباح المتهجّد وبحار الأنوار: «التعوّذ»، وفي نسخة اُخرى للمصدر الخطيّة: «التغوّث».
۳.في نسخة اُخرى: «في».
۴.في تهذيب الأحكام ومصباح المتهجّد: «واستعجال».
۵.النائل: العطاء (مجمع البحرين: 3 / 1850).
۶.الإقبال: 1 / 99، تهذيب الأحكام: 3 / 74 / 233 عن عبد اللّه بن السرّاج عن رجل، مصباح المتهجّد: 546 / 636، بحارالأنوار: 97 / 372 / 1.
۷.في نسخة اُخرى: «ممنوع».
۸.الإقبال: 1 / 101، تهذيب الأحكام: 3 / 74 / 233، مصباح المتهجّد: 546 / 637 كلاهما من دون إسناد إلى المعصوم، بحارالأنوار: 97 / 374 / 1.
۹.في تهذيب الأحكام: «تكفّلت».
۱۰.في نسخة اُخرى: «ولا ملجأ ولا منجى.».
۱۱.الإقبال: 1 / 103، تهذيب الأحكام: 3 / 75 / 233، مصباح المتهجّد: 547 / 638 كلاهما من دون إسناد إلى المعصوم، بحارالأنوار: 97 / 375 / 1.
۱۲.في نسخة اُخرى: «ذلك المنّ كلّه».
۱۳.لاتُزغ قلبي: أي لاتمله عن الإيمان (النهاية: 2 / 324).
۱۴.الإقبال: 1 / 105، تهذيب الأحكام: 3 / 75 / 233، مصباح المتهجّد: 548 / 639 كلاهما من دون إسناد إلى المعصوم، بحارالأنوار: 97 / 376 / 1.
۱۵.الإقبال: 1 / 107، الكافي: 2 / 587 / 26 ولم يذكره في أدعية نوافل رمضان بل ذكره في باب دعوات موجزات لجميع الحوائج للدنيا والآخرة، تهذيب الأحكام: 3 / 76 / 234 وفيهما «عن أبي حمزة الثمالي قال: أخذت هذا الدعاء عن أبي جعفر عليه السلام وكان يسمّيه: الدعاء الجامع»، مصباح المتهجّد: 548 / 640، بحارالأنوار: 97 / 378 / 1.
۱۶.في نسخة اُخرى: «بلا إله إلاّ أنت».
۱۷.الإقبال: 1 / 110، تهذيب الأحكام: 3 / 77 / ذيل ح 234، مصباح المتهجّد: 550 / ذيل ح 640 وفيهما «ثُمّ تسجد وتدعو في حال السجود بالدعاء المقدَّم ذكره» فقط، بحارالأنوار: 97 / 380 / 1.
الإقبال:اِستَفتِح خُروجَكَ بِهذَا الدُّعاءِ إلى أن تَدخُلَ مَعَ الإِمامِ فِي الصَّلاةِ، فَإِن فاتَكَ مِنهُ شَيءٌ فَاقضِهِ بَعدَ الصَّلاةِ:
اللّهُمَّ إلَيكَ وَجَّهتُ وَجهي وعَلَيكَ تَوَكَّلتُ، اللّهُ أكبَرُ كَما هَدانا، اللّهُ أكبَرُ إلهُنا ومَولانا، اللّهُ أكبَرُ عَلى ما أولانا وحَسُنَ ما أبلانا، اللّهُ أكبَرُ وَلِيُّنَا الَّذِي اجتَبانا، اللّهُ أكبَرُ رَبُّنَا الَّذي بَرَأَنا، اللّهُ أكبَرُ الَّذي أنشَأَنا.
اللّهُ أكبَرُ الَّذي بِقُدرَتِهِ هَدانا، اللّهُ أكبَرُ الَّذي خَلَقَنا فَسَوّانا، اللّهُ أكبَرُ الَّذي بِدينِهِ حَبانا، اللّهُ أكبَرُ الَّذي مِن فِتنَتِهِ عافانا، اللّهُ أكبَرُ الَّذي بِالإِسلامِ اصطَفانا، اللّهُ أكبَرُ الَّذي فَضَّلَنا بِالإِسلامِ عَلى مَن سِوانا، اللّهُ أكبَرُ
الإقبال:با اين دعا از خانه بيرون برو، تا آن كه همراه امام، وارد نماز شوى. اگر چيزى از آن از تو فوت شد، پس از نماز، قضايش كن:
«خداوندا! رويم را به سوى تو كردم و بر تو توكّل نمودم. اللّه أكبر، آن گونه كه هدايتمان كرد. اللّه أكبر، خدا و مولاى ما. اللّه أكبر بر آن كه نعمتمان داد و آنچه آزمودمان، نيكوست. اللّه أكبر، براى آنچه ما را برگزيد و بر عهده ما نهاد. اللّه أكبر، پروردگار ما، كه ما را آفريد. اللّه أكبر، كه ما را هستى داد.
اللّه أكبر، آن كه با قدرتش ما را هدايت كرد. اللّه أكبر، آن كه ما را آفريد و سامان بخشيد. اللّه أكبر، آن كه با آيين خود به ما احسان كرد. اللّه أكبر، آن كه از فتنه اش ما را ايمن ساخت. اللّه أكبر، آن كه با اسلام، ما را برگزيد. اللّه أكبر، آن كه با اسلام، ما را بر جز ما
المحاسن عن عثمان بن عيسى عَمَّن ذَكَرَهُ عَن بَعضِ أصحابِنا:قُلتُ لِأَبي عَبدِاللّهِ عليه السلام: مَن أبغَضُ الخَلقِ إلَى اللّهِ؟ قالَ: مَن يَتَّهِمُ اللّهَ. قُلتُ: وأحَدٌ يَتَّهِمُ اللّهَ؟! قالَ: نَعَم، مَنِ استَخارَ اللّهَ فَجاءَتهُ الخِيَرَةُ بِما يَكرَهُ فَسَخِطَ، فَذلِكَ يَتَّهِمُ اللّهَ. ۱
المحاسن به نقل از عثمان بن عيسى ـ به نقل از يكى از راويان شيعه ـ:از امام صادق عليه السلامپرسيدم: «دشمن ترينِ خلق نزد خداوند كيست؟».
فرمود: «كسى كه خدا را متّهم مى دارد».
پرسيدم: «مگر كسى خدا را متّهم مى دارد؟».
فرمود: «آرى. آن كه از خداوند، خيرخواهى مى كند و چون خير با سختى و به صورت ناخوشايند او برايش پديدار شد، خشمگين مى شود، همان كسى است كه خدا را متّهم مى دارد».
۱.المحاسن: 2 / 432 / 2499، تحف العقول: 364، جامع الأحاديث للقمّي: 204 عن القاسم بن الوليد، مكارم الأخلاق: 2 / 100 / 2288، بحار الأنوار: 91 / 223 / 2.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های عقلی و علمیعلم حکمت و معرفتتشویق به طلب علم و حکمت +4 مورد دیگر
الإمام عليّ عليه السلام:مِمّا يَدُلُّكَ عَلى دَناءَةِ الدُّنيا أنَ اللّهَ جَلَّ ثَناؤُهُ زَواها عَن أولِيائِهِ وأحِبّائِهِ؛ نَظَرا وَاختِيارا، وبَسَطَها لِأَعدائِهِ؛ فِتنَةً وَاختِبارا ۱.
امام على عليه السلام:از جمله چيزهايى كه پستى دنيا را به تو نشان مى دهد، آن است كه خداوند ـ جلّ ثناؤه ـ بساط آن را از روى عنايت و خيرخواهى، از سرِ اوليا و دوستانش بركشيده و از روى آزمون و فتنه، آن را براى دشمنانش گسترده است.
۱.بحار الأنوار: 73 / 110 / 109 نقلاً عن عيون الحكم والمواعظ.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های عقلی و علمیعلم حکمت و معرفتتشویق به طلب علم و حکمت +4 مورد دیگر
تاريخ الطبري عن أبي سلمة:إنَّ هاشِمَ بنَ عُتبَةَ الزُّهرِيَّ دَعَا النّاسَ عِندَ المَساءِ: ألا مَن كانَ يُريدُ اللّهَ وَالدَّارَ الآخِرَةَ فَإِلَيَّ. فَأَقبَلَ إلَيهِ ناسٌ كَثيرٌ، فَشَدَّ في عِصابَةٍ مِن أصحابِهِ عَلى أهلِ الشّامِ مِرارا، فَلَيسَ مِن وَجهٍ يَحمِلُ عَلَيهِ إلّا صَبَرَ لَهُ وقاتَلَ فيهِ قِتالاً شَديدا.
فَقالَ لِأَصحابِهِ: لايَهولَنَّكُم ما تَرَونَ مِن صَبرِهِم، فَوَاللّهِ ما تَرَونَ فيهِم إلّا حَمِيَّةَ العَرَبِ، وصَبرا تَحتَ راياتِها وعِندَ مَراكِزِها، وإنَّهُم لَعَلَى الضَّلالِ وإنَّكُم لَعَلَى الحَقِّ، يا قَومِ اصبِروا، وصابِروا، وَاجتَمِعوا، وَامشوا بِنا إلى عَدُوِّنا عَلى تُؤدَةٍ ۱ رُوَيدا، ثُمَّ اثبُتوا، وتَناصَروا، وَاذكُرُوا اللّهَ، ولا يَسأَل رَجُلٌ أخاهُ، ولا
تاريخ الطبرىـ به نقل از ابو سلمه ـ: هنگام غروب، هاشم بن عُتْبه زُهْرى يارانش را فراخواند و گفت: هَلا! هر كس خدا و سراى آخرت را مى طلبد، به من روى آورَد.
انبوهى از مردم به او روى آوردند و او با زبده يارانش، چند بار بر شاميان به سختى يورش بُرد؛ امّا از هر سوى كه حمله مى كرد، با مقاومت روبه رو مى شد و نبردى سخت مى كرد.
پس به يارانش گفت: مبادا مقاومت ايشان، شما را به هراس اندازد! به خدا سوگند، آنچه از ايشان مى بينيد، تنها تعصّب عربى است و اين مقاومت، زير پرچم همين تعصّب و بر محور آن صورت مى پذيرد؛ و همانا ايشان در گم راهى اند و شما بر حقّيد. اى گروه! مقاومت ورزيد و پايمردى كنيد و گِرد هم آييد تا همگى با وقار و آرامش به سوى دشمنمان حركت كنيم. آن گاه، استوارى ورزيد، يكديگر را يارى كنيد و
تاريخ الطبري عن أبي جناب الكلبي:إنَّ عَمرا وأبا موسى حَيثُ التَقَيا بِدومَةِ الجَندَلِ، أخَذَ عَمرٌو يُقَدِّمُ أبا موسى فِي الكَلامِ، يَقولُ: إنَّكَ صاحِبُ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله وأنتَ أسَنُّ مِنّي، فَتَكَلَّم وأتَكَلَّمُ؛ فَكانَ عَمرٌو قَد عَوَّدَ أبا موسى أن يُقَدِّمَهُ في كُلِّ شَيءٍ، اغتَزى بِذلِكَ كُلِّهِ أن يُقَدِّمَهُ، فَيَبدَأَ بِخَلعِ عَلِيٍّ. قالَ: فَنَظَرَ في أمرِهِما ومَا اجتَمَعا عَلَيهِ، فَأَرادَهُ عَمرٌو عَلى مُعاوِيَةَ فَأَبى، وأرادَهُ عَلَى ابنِهِ فَأَبى، وأرادَ موسى عَمرا عَلى عَبدِ اللّهِ بنِ عُمَرَ فَأَبى عَلَيهِ، فَقالَ لَهُ عَمرٌو: خَبِّرني ما رَأيُكَ؟ قالَ: رَأيي أن نَخلَعَ هذَينِ الرَّجُلَينِ، ونَجعَلَ الأَمرَ شورى بَينَ المُسلِمينَ، فَيَختارَ المُسلِمونَ
تاريخ الطبرىـ به نقل از ابو جَناب كَلبى ـ: آن گاه كه عمرو و ابو موسى در دومَةُ الجَندَل با هم ديدار كردند، عمرو كوشيد تا ابو موسى را در سخن گفتن پيش اندازد و به او گفت: همانا تو از اصحاب پيامبر خدا هستى و سنّ تو بيش از من است. پس نخست تو سخن گو و سپس من سخن خواهم گفت.
و عمرو او را عادت مى داد كه در هر كار، بر وى پيش افتد و از اين شيوه، در پى آن بود كه وى نخست، على عليه السلام را خلع كند.
پس ابو موسى در كار داورى كه به سبب آن گرد آمده بودند، انديشيد و عمرو او را به پذيرش معاويه فرا خواند، وى نپذيرفت. سپس او را به پذيرش پسرش فرا خواند، باز هم نپذيرفت.
ابو موسى هم عبد اللّه بن عُمَر را به عمرو پيشنهاد كرد؛ ولى وى سر باز زد.
پس عمرو به او گفت: به من بگو انديشه ات چيست؟
ابو موسى گفت:
الإمام عليّ عليه السلامـ مِن كَلامٍ لَهُ بَعدَ التَّحكيمِ وما بَلَغَهُ مِن أمرِ الحَكَمَينِ ـ: أمّا بَعدُ؛ فَإِنَّ مَعصِيَةَ النّاصِِح الشَّفيقِ العالِمِ المُجَرِّبِ، تورِثُ الحَسرَةَ، وتُعقِبُ النَّدامَةَ.
وقَد كُنتُ أمَرتُكُم في هذِهِ الحُكومَةِ أمري، ونَخَلتُ لَكُم مَخزونَ رَأيي، لَو كانَ يُطاعُ لِقَصيرٍ أمرٌ ۱! فَأَبيَتُم عَلِيَّ إباءَ المُخالِفينَ الجُفاةِ، وَالمُنابِذينَ العُصاةِ.
حَتَّى ارتابَ النّاصِحُ بِنُصحِهِ، وضَنَّ الزَّندُ بِقَدحِهِ، فَكُنتُ أنَا وإيّاكُم كَما قالَ أخو هَوازِنَ:
أمَرتُكُمُ أمري بِمُنعَرَجِ اللِّوى
فَلَم تَستَبينُوا النُّصحَ إلّا ضُحَى الغَدِ ۲
امام على عليه السلامـ برگرفته سخن وى پس از داورى و دريافت خبر داوران ـ: امّا بعد؛ همانا نافرمانى از امر نيكخواهِ مهرورزِ داناىِ كارآزموده، حسرت مى زايد و پشيمانى در پى دارد.
من در ماجراى اين داورى، فرمان خويش را به شما دادم و آنچه را در گنجينه انديشه داشتم، برايتان آشكار كردم؛ «و اى كاش از رأىِ قَصير پيروى مى كردند». ۳ امّا شما همچون مخالفانى جفاپيشه و پيمان شكنانى عصيانگر، از فرمانم سر باز زديد؛ چندان كه اندرز دهنده نيكخواه در خيرخواهى اش به ترديد افتاد و سنگِ آتش زنه در افروختنِ آتش، بُخل ورزيد ۴. پس من و شما مصداق سخن آن مرد [قبيله] هَوازِن هستيم:
«من در [منزلگاه] مُنعَرِجُ اللِّوى، امر خويش را با شما در ميان نهادم
ولى شما جز در صبحگاهان روز بعد، خيرخواهى ام را درنيافتيد.
۱.هو مثل يضرب لمن خالف ناصحه، وأصل المثل: أنّ قصيرا كان مولى لجذيمة بن الأبرش ـ بعض ملوك العرب ـ وقد كان جذيمة قتل أبا الزبا ملكة الجزيرة، فبعثت إليه ليتزوّج بها خدعة وسألته القدوم عليها، فأجابها إلى ذلك وخرج في ألف فارس وخلّف باقي جنوده مع ابن اُخته وقد كان قصير أشار عليه بأن لا يتوجّه إليها فلم يقبل، فلمّا قرب الجزيرة استقبلته جنود الزبا بالعدّة ولم يرَ منهم إكراما له، فأشار عليه قصير بالرجوع وقال: من شأن النساء الغدر، فلم يقبل، فلمّا دخل عليها قتلته. فعندها قال قصير: لا يُطاع لقصير أمر. فصار مثلاً لكلّ ناصح عصى (بحار الأنوار: ج 33 ص 322).
۲.نهج البلاغة: الخطبة 35، بحار الأنوار: ج 33 ص 322 ح 568؛ أنساب الأشراف: ج 3 ص 140 عن عامر الشعبي وجبر بن نوف، جواهر المطالب: ج 1 ص 317 كلاهما نحوه وراجع مروج الذهب: ج 2 ص 412 والإمامة والسياسة: ج 1 ص 163.
۳.اين مَثَل در جايى به كار مى رود كه كسى به پندِ ناصح، عمل نكند. ريشه اين مَثَل آن است كه قصير، غلامِ يكى از ملوك عرب به نام جذيمة بن اَبرَش بود. جذيمه پدر زبا، ملكه جزيره را كشته بود. آن ملكه با حيله گرى از جذيمه خواست كه براى ازدواج با وى نزد او رود. جذيمه، دعوت وى را پذيرفت و با هزار سوار، روى به راه نهاد و ديگر لشكريانش را همراه خواهرزاده اش باقى نهاد. پيش تر، قصير به وى گفته بود كه به سوى زبا نرود؛ ولى او نپذيرفته بود. آن گاه كه وى به جزيره نزديك شد، انبوهى از سپاهيان زبا پيش آمدند، بى آن كه وى را احترام كنند. قصير به او گفت كه بازگردد و حيله گرى زنان را گوشزد كرد. جذيمه نپذيرفت و چون نزد زبا رفت، كشته شد. آن گاه، قصير گفت: «سخنى از قصير، پذيرفته نمى شود!» و اين، مثلى شد براى هر كس كه نصيحت كند و از سخنش سر بپيچند (بحار الأنوار: ج 33 ص 322).
۴.كنايه از امتناع صاحبان انديشه، از آشكار ساختن رأى خويش.
تاريخ الطبري عن زيد بن وهب:إنَّ عَلِيّا قالَ لِلنّاسِ ـ وهُوَ أوَّلُ كَلامٍ قالَهُ لَهُم بَعدَ النَّهرِ ـ:
أيُّهَا النّاسُ، استَعِدّوا إلى عَدُوٍّ في جِهادِهِ القُربَةُ إلَى اللّهِ، ودَركُ الوَسيلَةِ عِندَهُ. حَيارى فِي الحَقِّ، جُفاةٍ عَنِ الكِتابِ، نُكبٍ ۱ عَنِ الدّينِ، يَعمَهونَ فِي الطُّغيانِ، ويُعكَسونَ في غَمرَةِ الضَّلالِ، فَ «أَعِدُّواْ لَهُم مَّا اسْتَطَعْتُم مِّن قُوَّةٍ وَمِن رِّبَاطِ الْخَيْلِ» ۲ وتَوَكَّلوا عَلَى اللّهِ، وكَفى بِاللّهِ وَكيلاً، وكفى بِاللّهِ نَصيرا.
قالَ: فَلا هُم نَفَروا ولا تَيَسَّروا، فَتَرَكَهُم أيّاما حَتّى إذا أيِسَ مِن أن يَفعَلوا، دَعا رُؤَساءَهُم ووُجوهَهُم فَسَأَلَهُم عَن رَأيِهِم ومَا الَّذي يُنظِرُهُم ۳؟ فَمِنهُمُ المُعتَلُّ، ومِنهُمُ
تاريخ الطبرىـ به نقل از زيد بن وهب ـ: اولين سخنى كه على عليه السلام پس از واقعه نهروان به مردم گفت، چنين بود:
«اى مردم! به سوى نبرد با دشمنى بشتابيد كه در جهاد با وى قرب به خدا و يافتن وسيله نزد اوست؛ گروهى كه در حق سرگردان اند، از قرآن جدا و از دين بركنارند. در سركشى سرگردان اند و در دل گم راهى مى چرخند، پس «تا مى توانيد از نيرو و مَركب جنگى [براى جنگ با آنان]فراهم آوريد» و بر خدا توكّل كنيد، كه خدا به عنوان پشتوانه و ياور، كافى است».
آنان نه كوچيدند، نه آماده نبرد شدند. امام عليه السلام چند روز آنان را به حال خود گذاشت، تا آن كه چون از حركت آنان نوميد شد، سران و سرشناسان آنان را فرا خواند و نظر آنان و عامل درنگشان را پرسيد. برخى بيمار بودند، بعضى بى ميل بودند و با نشاط ها كم ترينِ
۱.نَكَب عن الشيء: عَدَل (لسان العرب: ج 1 ص 770 «نكب»).
۲.الأنفال: 60.
۳.الإنظار: التأخير والإمهال (النهاية: ج 5 ص 78 «نظر»).
۴.الألْس؛ وهو اختلاط العقل (النهاية: ج 1 ص 60 «ألس»).
۵.سَجيس الليالي: أي أبدا (النهاية: ج 2 ص 343 «سجس»).
۶.تاريخ الطبري: ج 5 ص 90، أنساب الأشراف: ج 3 ص 153، الكامل في التاريخ: ج 2 ص 408، الإمامة والسياسة: ج 1 ص 170؛ الغارات: ج 1 ص 33 كلّها نحوه.
شرح نهج البلاغة عن أبي ودّاك:لَمّا كَرِهَ القَومُ المَسيرَ إلَى الشّامِ عَقيبَ واقِعَةِ النَّهرَوانِ أقبَلَ بِهِم أميرُ المُؤمِنينَ، فَأَنزَلَهُمُ النُّخَيلَةَ، وأمَرَ النّاسَ أن يَلزِموا مُعَسكَرَهُم ويُوَطِّنوا عَلَى الجِهادِ أنفُسَهُم، وأن يُقِلّوا زِيارَةَ النِّساءِ وأبنائِهِم حَتّى يَسيرَ بِهِم إلى عَدُوِّهِم، وكانَ ذلِكَ هُوَ الرَّأيُ لَو فَعَلوهُ، لكِنَّهُم لَم يَفعَلوا، وأقبَلوا يَتَسَلَّلونَ ويَدخُلونَ الكوفَةَ، فَتَرَكوهُ عليه السلام وما مَعَهُ مِنَ النّاسِ إلّا رِجالٌ مِن وُجوهِهِم قَليلٌ، وبَقِيَ المُعَسكَرُ خالِياً، فَلا مَن دَخَلَ الكوفَةَ خَرَجَ إلَيهِ، ولا مَن أقامَ مَعَهُ صَبَرَ، فَلَمّا رَأى ذلِكَ دَخَلَ الكوفَةَ.
قالَ نَصرُ بنُ مُزاحِمٍ: فَخَطَبَ النّاسَ بِالكوفَةِ،
شرح نهج البلاغةـ به نقل از ابى ودّاك ـ: پس از واقعه نهروان، چون مردم تمايلى براى رفتن به سوى شام نشان ندادند، على عليه السلام به آنان روى آورد و در نُخيله فرودشان آورد و به مردم فرمان داد كه در لشكرگاه خود باشند و خود را آماده جهاد كنند و با زنان و فرزندانشان كم تر ديدار كنند، تا آنان را به سوى دشمنشان كوچ دهد.
اين رأى و تصميم، درست بود ـ اگر عمل مى كردند ـ؛ ولى آنان عمل نكردند و به تدريج گريخته، به كوفه وارد شدند و آن حضرت را با گروهى اندك از سرشناسان باقى گذاشتند و لشكرگاه خالى شد. نه آنان كه وارد كوفه شدند، دوباره نزد امام برگشتند، نه آنان كه با وى مانده بودند، صبر كردند. چون چنين ديد، وارد كوفه شد.
نصر بن مزاحم گويد: در كوفه براى مردم خطبه خواند و اين نخستين سخنرانى وى پس از بازگشت
۱.مُوْزَع به: أي مولَع به، وقد اُوزع بالشيء: إذا اعتاده، وأكثر منه (النهاية: ج 5 ص 181 «وزع»).
۲.العَمَه: التحيّر والتردّد. والعَمَهُ في الرأي، والعَمَى في البصر (لسان العرب: ج 13 ص 519 «عمه»).
۳.يُقال: جاء القوم نَشَراً؛ أي منتشرين متفرّقين (النهاية: ج 5 ص 55 «نشر»).
۴.من هنا إلى آخر الخطبة نقلناه من نهج البلاغة: الخطبة 34.
۵.زوافر: جمع زافرة، وزافرة الرجل: أنصاره وخاصّته (النهاية: ج 2 ص 304 «زفر»).
۶.شرح نهج البلاغة: ج 2 ص 193 و ص 189، تاريخ الطبري: ج 5 ص 90، أنساب الأشراف: ج 3 ص 153، الكامل في التاريخ: ج 2 ص 408، الإمامة والسياسة: ج 1 ص 170؛ الغارات: ج 1 ص 29 و ص 33 كلّها نحوه، نهج البلاغة: الخطبة 34، بحار الأنوار: ج 34 ص 48.
۷.نام منطقه اى كه شمشيرهاى برّان منسوب به آن جاست. (م)
الإمام عليّ عليه السلامـ في كَلامِهِ مَعَ أهلِ الكوفَةِ ـ: أيُّهَا النّاسُ! إنِّي استنَفَرتُكُم لِجِهادِ هؤُلاءِ القَومِ [أي أهلِ الشّامِ]فَلَم تَنفِروا، وأسمَعتُكُم فَلَم تُجيبوا، ونَصَحتُ لَكُم فَلَم تَقبَلوا، شُهودٌ كَالغُيَّبِ، أتلو عَلَيكُمُ الحِكمَةَ فَتُعرِضونَ عَنها، وأعِظُكُم بِالمَوعِظَةِ البالِغَةِ فَتَتَفَرَّقونَ عَنها، كَأنَّكُم حُمُرٌ مُستَنفِرَةٌ فَرَّت مِن قَسوَرَةٍ ۱، وأحُثُّكُم عَلى جِهادِ أهلِ الجَورِ فَما آتي عَلى آخِرِ قَولي حَتّى أراكُم مُتَفَرِّقينَ أيادِيَ سَبَأٍ، تَرجِعونَ إلى مَجالِسِكُم تَتَرَبَّعونَ حِلَقا، تَضرِبونَ الأَمثالَ وتَناشَدونَ الأشعارَ، وتَجَسَّسونَ الأَخبارَ، حَتّى إذا تَفَرَّقتُم تَسأَلونَ عَنِ الأَسعارِ، جَهلةً مِن غَيرِ عِلمٍ، وغَفلةً مِن غَيرِ
امام على عليه السلامـ در سخنش با كوفيان ـ: اى مردم! شما را به جهاد با اين گروه (شاميان) فرا خواندم، نكوچيديد، به گوشتان رساندم، پاسخ نداديد، پندتان دادم، نپذيرفتيد. حاضرانى هستيد همچون غايبان! بر شما حكمت مى خوانم، از آن رويگردان مى شويد، با موعظه هاى رسا پندتان مى دهم، پراكنده مى شويد. گويى درازگوشانِ رميده از شير هستيد! شما را به پيكار با ستمگران برمى انگيزم، هنوز سخنم به پايان نرسيده كه مى بينم به هر سو پراكنده و به مجالس خويش بازگشته ايد. حلقه حلقه نشسته ايد، مَثَل مى زنيد و شعر مى خوانيد و در جستجوى اخباريد، و چون پراكنده شويد، از نرخ ها مى پرسيد. جاهلانى هستيد بى دانش و غافلانى بى پارسايى و عيبجويانى بى ترس! جنگ و آمادگى براى رزم را از ياد برده ايد. دل هايتان تهى از ياد جنگ شده است و
۱.قيل: هو الرُّماة من الصيّادين. وقيل: هو الأسد. وقيل: كلُّ شديد (النهاية: ج 4 ص 63 «قسور»).
۲.إملاص المرأة الجنين: هو أن تُزلِق الجنين قبل وقت الولادة. وكلّ ما زلق من اليد فقد مَلِص (النهاية: ج 4 ص 356 «ملص»).
۳.قال المجلسي قدس سره: المراد بالنّهاس الفرّاس إمّا هشام بن عبد الملك؛ لاشتهاره بالبخل، أو سليمان بن عبد الملك، والأوّل أنسب. والمراد بالرجل الواحد هو عمر بن عبد العزيز (بحار الأنوار: ج 34 ص 140).
۴.الحِجال: جمع الحَجَلة؛ وهي بيت كالقبّة يُستَر بالثياب، وتكون له أزرار كِبار (النهاية: ج 1 ص 346 «حجل»).
۵.ص: 88.
۶.الحُلوم: جمع الحِلمْ؛ وهو الأناة والعقل (لسان العرب: ج 12 ص 146 «حلم»).
۷.أي زِدتُ عليها (النهاية: ج 2 ص 159 «ذرف»).
۸.المَثُلَة: العقوبة والجمع المَثُلات (الصحاح: ج 5 ص 1816 «مثل»).
۹.البقرة: 49.
۱۰.تجمير الجيش: جمعهم في الثغور، وحبسهم عن العود إلى أهلهم (النهاية: ج 1 ص 292 «جمر»).
۱۱.الخُرْص: الحَلْقة الصغيرة من الحَلْي، وهو من حَلْي الاُذُن (النهاية: ج 2 ص 22 «خرص»).
۱۲.الأوضاح: نوع من الحُلِيّ يُعمل من الفضّة، سُمّيتْ بها لبياضها، واحدها وَضَح (النهاية: ج 5 ص 196 «وضح»).
۱۳.الإرشاد: ج 1 ص 278، الاحتجاج: ج 1 ص 409 ح 89 نحوه، بحار الأنوار: ج 34 ص 135 ح 956.
۱۴.مقصود امام عليه السلام حَجّاج بن يوسف است. (م)
۱۵.مقصود، هِشام بن عبد الملك است. (م)
۱۶.مقصود، عمر بن عبد العزيز است. (م)
۱۷.انبار، شهرى كوچك كه در دوره ساسانيان آباد بود. آثار بر جاى مانده آن در شصت كيلومترى غرب بغداد ديده مى شود. چون محل نگهدارى گندم، جو و علوفه اسب هاى سپاهيان بود، انبار ناميده مى شد؛ وگرنه ايرانيان به آن فيروز شاپور مى گفتند. اين شهر در سال 12 هجرى به دست خالد بن وليد فتح شد. سفّاح، نخستين خليفه عبّاسى مدّتى آن جا را مقرّ خلافت خويش قرار داد.
أنساب الأشراف:لَمَّا استَنفَرَ عَلِيٌّ أهلَ الكوفَةِ فَتَثاقَلوا وتَباطَؤوا، عاتَبَهُم ووَبَّخَهُم، فَلَمّا تَبَيَّنَ مِنهُمُ العَجزُ، وخَشِيَ مِنهُمُ التِمامَ عَلَى الخِذلانِ، جَمَعَ أشرافَ أهلِ الكوفَةِ ودَعا شيعَتَهُ الَّذينَ يَثِقُ بِمُناصَحَتِهِم وَطاعَتِهِم فَقالَ:
الحَمدُ للّهِِ، وأشهَدُ أن لا إلهَ إلّا اللّهُ، وأنَّ مُحَمَّدا عَبدُهُ ورَسولُهُ، أمّا بَعدُ؛ أيُّهَا النّاسُ! فَإِنَّكُم دَعَوتُموني إلى هذِهِ البَيعَةِ فَلَم أرُدَّكُم عَنها، ثُمَّ بايَعتُموني عَلَى الإِمارَةِ ولَم أسأَلُكُم إيّاها، فَتَوَثَّبَ عَلَيَّ مُتَوَثِّبونَ، كَفَى اللّهُ مَؤونَتَهُم، وصَرَعَهُم لِخُدودِهِم، وأتعَسَ جُدودَهُم، وجَعَلَ دائِرَةَ السَّوءِ عَلَيهِم.
وبَقِيَت طائِفَةٌ تُحدِثُ فِي الإِسلامِ أحداثا؛
أنساب الأشراف:چون على عليه السلام كوفيان را به جنگ فراخواند و آنان سستى و كُندى كردند، عتاب و سرزنششان كرد و چون ناتوانى آنان آشكار شد و بيم آن داشت كه كار آنان به ترك جنگ و يارى بينجامد، بزرگان كوفه و پيروانش را كه به خيرخواهى و اطاعتشان اعتماد داشت، فراخواند و فرمود:
«حمد خداى راست. گواهى مى دهم كه جز خدا معبودى نيست و محمّد صلى الله عليه و آله بنده و فرستاده اوست. اما بعد؛ اى مردم! شما مرا به اين بيعت فرا خوانديد و من آن را بر شما رد نكردم. سپس بر زمامدارى با من بيعت كرديد، در حالى كه از شما نخواسته بودم. عدّه اى بر من شوريدند، كه خداوند زحمت آنان را كفايت كرد و به خاكشان افكند و ناكامشان كرد و بدخواهى را به خودشان بازگرداند.
عدّه اى مانده اند كه در اسلام، پديده هاى تازه و بدعت مى
۱.أنساب الأشراف: ج 3 ص 235.
عنه عليه السلام:قَد جَهِلَ مَنِ استَنصَحَ أعداءَهُ. ۱
امام على عليه السلام:آن كه از دشمنانش طلب خيرخواهى كند، نادان است.
۱.غرر الحكم: ح 6663، عيون الحكم والمواعظ: ص 367 ح 6177.
عنه عليه السلام:لا تَنتَصِح بِمَن فاتَهُ العَقلُ، ولا تَثِق بِمَن خانَهُ الأَصلُ، فَإِنَّ مَن فاتَهُ العَقلُ
يَغُشُّ مِن حَيثُ يَنصَحُ، ومَن خانَهُ الأَصلُ يُفسِدُ مِن حَيثُ يُصلِحُ. ۱
امام على عليه السلام:درباره كسى كه از خرد، بى بهره است، خيرخواهى مكن و به كسى
كه بى ريشه است، اعتماد منما؛ زيرا آن كه خرد ندارد، از جايى كه گمان مى كند خيرخواهى مى كند، ضرر مى زند، و كسى كه بى ريشه است، به جاى درست كردن، ويران مى سازد.
۱.غرر الحكم: ح 10399، وفي طبعة النجف: ص 341 «لا تنصح»، عيون الحكم والمواعظ: ص 527 ح 9593 نحوه.
عنه عليه السلام:أشهَدُ أنَّ مُحَمَّداً عَبدُهُ ورَسولُهُ، أرسَلَهُ وأعلامُ الهُدى دارِسَةٌ، ومَناهِجُ الدّينِ طامِسَةٌ، فَصَدَعَ بِالحَقِّ، ونَصَحَ لِلخَلقِ. ۱
امام على عليه السلام:گواهى مى دهم كه محمّد صلى الله عليه و آله، بنده و فرستاده اوست. او را هنگامى فرستاد كه نشانه هاى هدايت، از ميان رفته بود و روش هاى ديندارى، محو گشته بود. او آشكارا به سوى حق فرا خواند و براى بندگان، خيرخواهى نمود.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 195، بحار الأنوار: ج 18 ص 224 ح 63.
نمایش ۱ تا ۲۰ از ۳۹۳