كاملان در خدا دوستى

19 حدیث
رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ـ في دعائه ـ : اللّهُمَّ اجعَل حُبَّكَ أحَبَّ الأَشياءِ إلَيَّ، وَاجعَل خَشيَتَكَ أخوَفَ‏الأَشياءِ عِندي، وَاقطَع عَنّي حاجاتِ‏الدُّنيا بِالشَّوقِ إلى لِقائِكَ. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: بارالها! دوستى‏ات را محبوب‏ترين چيزها برايم قرار ده، ترس از خودت را ترس‏آورترين چيزها نزدم قرار ده و با شوق ديدارت، نيازهاى دنيايى را از من بِبُر.
۱.كنز العمّال: 2 / 182 / 3648 و ص 212 / 3813 كلاهما نقلاً عن حلية الأولياء عن الهيثم بن مالك الطائي.
عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ـ في دعائه ـ : اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ حُبَّكَ، وحُبَّ مَن يُحِبُّكَ، وَالعَمَلَ الَّذي يُبَلِّغُني حُبَّكَ. اللّهُمَّ اجعَل حُبَّكَ أحَبَّ إلَيَّ مِن نَفسي وأهلي ومِنَ‏الماءِ البارِدِ. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: بارالها! دوستى تو و دوستى آن كه دوستت دارد و كردارى را كه مرا به دوستى‏ات مى‏رساند، از تو درخواست مى‏كنم. بارالها! دوستى خودت را نزد من محبوب‏تر از خودم، خانواده‏ام و آب خنك، قرار ده.
۱.كنز العمّال: 2 / 195 / 3718 نقلاً عن أبي داود والحاكم والترمذي وص 209 / 3794 نقلاً عن حلية الأولياء وكلاهما عن أبي الدرداء.
عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: يا أيُّهَا النّاسُ، إنَّهُ قَد كَبُرَ سِنّي، ودَقَّ عَظمي، وَانهَدَمَ جِسمي، ونُعِيَت إلَيَّ نَفسي، وَاقتَرَبَ أجَلي، وَاشتَدَّ مِنِّي الشَّوقُ إلى لِقاءِ رَبّي. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: اى مردم! كهن‏سال گشته‏ام، استخوانم سست شده، پيكرم فرو ريخته است و به من خبر مردنم را داده‏اند و مرگم نزديك شده و شوق ديدار پروردگارم در من، شديد شده است.
۱.ثواب الأعمال: 347 / 1 عن أبي هريرة و عبداللّه‏ بن عبّاس، بحار الأنوار: 76 / 373 / 30.
عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: إنَّ اللّه‏َ (تَعالى) جَعَلَ قُرَّةَ عَيني فِي الصَّلاةِ، وحَبَّبَها إلَيَّ كَما حَبَّبَ إلَى الجائِعِ الطَّعامَ وإلَى الظَّمآنِ الماءَ؛ فَإِنَّ الجائِعَ إذا أكَلَ الطَّعامَ شَبِعَ وإذا شَرِبَ الماءَ رَوِيَ، وأنَا لا أشبَعُ مِنَ الصَّلاةِ. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: خداوند عز و جل، نور چشمم را در نماز قرار داده است و همان گونه كه غذا را محبوب شخص گرسنه و آب را محبوب تشنه قرار داده، نماز را محبوبم ساخته است؛ حال آن كه هرگاه شخص گرسنه غذا بخورد، سير مى‏شود و هرگاه آب بنوشد، سيراب مى‏گردد؛ امّا من از نماز، سير نمى‏شوم.
۱.الأمالي للطوسي: 528/1162، مكارم الأخلاق: 2 / 366 / 2661، تنبيه الخواطر: 2 / 54 كلّها عن أبيذرّ، بحار الأنوار: 82 / 233 / 58.
عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: الشَّريعَةُ أقوالي، وَالطَّريقَةُ أفعالي، وَالحَقيقَةُ أحوالي ۱، وَالمَعرِفَةُ رَأسُ مالي، وَالعَقلُ أصلُ ديني، وَالحُبُّ أساسي، وَالشَّوقُ مَركَبي. ۲
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: شريعت، گفته‏هاى من است و طريقت، كرده‏هايم ۳ و حقيقت، احوالم و معرفت، سرمايه‏ام و عقل، اساس دينم و دوستى، بنيادم و شوق، مركبم.
۱.عوالي اللآلي: 4 / 124 / 212 وفيه صدر الحديث إلى قوله «أحوالي».
۲.مستدرك الوسائل: 11 / 173 / 12672، وفيه «الطريقة أقوالي» المحجّة البيضاء: 8 / 101 عن الإمام عليّ عليه‏السلاموليس فيه «الشريعة أقوالي والطريقة أقوالي والحقيقة أحوالي» وفيه «أثاثي» بدل «أساسي».
۳.در نسخه ديگرى: گفته‏هايم.
الإمام عليّ عليه‏السلام ـ في مناجاته ـ : إلهي، وعِزَّتِكَ وجَلالِكَ لَقَد أحبَبتُكَ مَحَبَّةً اِستَقَرَّت حَلاوَتُها في قَلبي، وما تَنعَقِدُ ضَمائِرُ مُوَحِّديكَ عَلى أنَّكَ تُبغِضُ مُحِبِّيكَ. ۱
امام على عليه‏السلام ـ در نيايشش ـ : بارالها! به عزّت و جلالت سوگند كه چنان تو را دوست دارم كه شيرينى آن، در دلم استوار گشته است. هرگز جان‏هاى كسانى كه تو را به يگانگى مى‏پرستند، به اين باور نمى‏رسند كه تو دوستانت را دشمن مى‏دارى.
۱.البلد الأمين: 318 عن الإمام العسكريّ عن آبائه عليهم‏السلام، بحار الأنوار: 94 / 108 / 14.
عنه عليه‏السلام ـ في دعائه ـ : يا إلهي ورَبّي وسَيِّدي ومَولايَ، لِأَيِّ الاُمورِ إلَيكَ أشكو؟! ولِما مِنها أضِجُّ وأبكي؟! لِأَليمِ العَذابِ وشِدَّتِهِ؟! أم لِطولِ البَلاءِ ومُدَّتِهِ؟! فَلَئِن صَيَّرتَني لِلعُقوباتِ مَعَ أعدائِكَ، وجَمَعتَ بَيني وبَينَ أهلِ بَلائِكَ، وفَرَّقتَ بَيني وبَينَ أحِبّائِكَ وأولِيائِكَ، فَهَبني ـ يا إلهي وسَيِّدي ومَولايَ ورَبّي ـ صَبَرتُ عَلى عَذابِكَ فَكَيفَ أصبِرُ عَلى فِراقِكَ؟! ۱
امام على عليه‏السلام ـ در دعايش ـ : بارالها! پروردگارا! سرور و مولاى من! از چه چيز به تو شكايت برم و براى كدام‏يك از آنها بمويم و بگريم؟ براى عذاب دردناك و سختى آن؟ يا براى طولانى بودن كيفر (مجازات) و مدّت آن؟ پس اگر مرا براى كيفرها در كنار دشمنانت بگذارى و مرا با كيفرديدگانت گِردآورى و ميان من و اوليا و دوستانت جدايى بيندازى ـ اى اله و سرور و مولا و پروردگارم! ـ، گيرم كه بر عذابت صبر كردم؛ چگونه بر فراقت صبر كنم؟!
۱.مصباح المتهجّد: 847، إقبال الأعمال: 3/335 كلاهما عن كميل بن زياد النخعي، البلد الأمين: 190.
الإمام الحسين عليه‏السلام ـ في دُعائِهِ ـ : أنتَ الَّذي أزَلتَ الأَغيارَ عَن قُلوبِ أحِبّائِكَ حَتّى لَم يُحِبّوا سِواكَ. ماذا وَجَدَ مَن فَقَدَكَ؟! ومَا الَّذي فَقَدَ مَن وَجَدَكَ؟! لَقَد خابَ مَن رَضِيَ دونَكَ بَدَلاً. ۱
امام حسين عليه‏السلام ـ در دعايش ـ : اين تويى كه اغيار را از دل‏هاى دوستانت زدودى تا آن كه جز تو را دوست نداشتند. آن كه تو را از دست داد، چه به دست آورد؟ و آن كه تو را يافت، چه از دست داد؟ آن كه جز تو را به جاى تو پذيرفت، زيان كرد.
۱.بحار الأنوار: 98 / 226 / 3.
عنه عليه‏السلام ـ أيضا ـ : عَمِيَت عَينٌ لا تَراكَ عَلَيها رَقيبا، وخَسِرَت صَفقَةُ عَبدٍ لَم تَجعَل لَهُ مِن حُبِّكَ نَصيبا. ۱
امام حسين عليه‏السلام ـ در دعايش ـ : چشمى كه تو را نگران خود نبيند، كور باد! تجارت بنده‏اى كه برايش از دوستى‏ات بهره‏اى قرار نداده‏اى، زيانبار باد!
۱.بحار الأنوار: 98 / 226 / 3.
الإمام زين العابدين عليه‏السلام ـ في دُعائِهِ ـ : إلهي وسَيِّدي، هَدَأَتِ العُيونُ، وغارَتِ النُّجومُ، وسَكَنَتِ الحَرَكاتُ مِنَ الطَّيرِ فِي الوُكورِ وَالحيتانِ فِي البُحورِ، وأنتَ العَدلُ الَّذي لا يَجورُ، وَالقِسطُ الَّذي لا تَميلُ، وَالدّائِمُ الَّذي لا يَزولُ، أغلَقَتِ المُلوكُ أبوابَها، ودارَت عَلَيها حُرّاسُها، وبابُكَ مَفتوحٌ لِمَن دَعاكَ يا سَيِّدي، وخَلا كُلُّ حَبيبٍ بِحَبيبِهِ، وأنتَ المَحبوبُ إلَيَّ. ۱
امام سجّاد عليه‏السلام ـ در دعايش ـ : بارالها! سرورا! چشم‏ها آرام گرفت، ستاره‏ها فرو رفت، جنبش پرندگان در آشيانه‏ها و ماهى‏ها در درياها آرام گرفت، و تو دادگرى هستى كه ستم نمى‏كند و عادلى هستى كه [از حق،]منحرف نمى‏شود و پايدارى هستى كه زائل نمى‏شود. پادشاهان، درهاى خود را بسته‏اند و نگهبانان، برگِرد آنها در گردش‏اند؛ امّا درِ [رحمت] تو ـ اى سرورم! ـ براى آن كه بخوانَدَت، گشوده است. هر دوستى، با محبوبش خلوت كرده است و تو محبوب منى!
۱.بحار الأنوار: 87 / 308 / 86 نقلاً عن صحيفة قديمة مصحّحة عن عمير بن المتوكّل عن أبيه عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلام.
عنه عليه‏السلام ـ أيضا ـ : إلهي، لَو قَرَنتَني بِالأَصفادِ، ومَنَعتَني سَيبَكَ مِن بَينِ الأَشهادِ. ماقَطَعتُ رَجائي مِنكَ، ولا صَرَفتُ وَجهَ تَأميلي لِلعَفوِ عَنكَ، ولا خَرَجَ حُبُّكَ مِن قَلبي. ۱
امام سجاد عليه‏السلام ـ در دعايش ـ : بارالها! اگر مرا به زنجير كشى و عطاى خود را در ميان شاهدان از من بازدارى،. اميدم را از تو نخواهم بُريد و چهره‏ام را كه به گذشتت اميدوار است، از تو نخواهم گرداند و محبّتت از قلبم بيرون نخواهد رفت.
۱.إقبال الأعمال: 1 / 167 عن أبي حمزة الثمالي.
عنه عليه‏السلام ـ في زِيارَةِ أمينِ اللّه‏ِ ـ : اللّهُمَّ إنَّ قُلوبَ المُخبِتينَ إلَيكَ والِهَةٌ، وسُبُلَ الرّاغِبينَ إلَيكَ شارِعَةٌ. ۱
امام سجّاد عليه‏السلام ـ در زيارت امين‏اللّه‏ ـ : بارالها! دل‏هاى خاشعان، شيفته توست و راه‏ها براى راغبان به تو، هموار است.
۱.كامل الزيارات: 93/93 عن مهديبن‏صدقة الرقي عن‏الإمام الرضا عن‏الإمام الكاظم عن‏الإمام الصادق عليهم‏السلام.
عنه عليه‏السلام ـ في مُناجاتِهِ ـ : سَيِّدي، أنتَ دَليلُ مَنِ انقَطَعَ دَليلُهُ، وأمَلُ مَنِ امتَنَعَ تَأميلُهُ، فَإِن كانَت ذُنوبي حالَت بَينَ دُعائي وإجابَتِكَ فَلَم يَحُل كَرَمُكَ بَيني وبَينَ مَغفِرَتِكَ، وإنَّكَ لا تُضِلُّ مَن هَدَيتَ، ولا تُذِلُّ مَن والَيتَ، ولا يَفتَقِرُ مَن أغنَيتَ، ولا يَسعَدُ مَن أشقَيتَ، وعِزَّتِكَ لَقَد أحبَبتُكَ مَحَبَّةً اِستَقَرَّت في قَلبي حَلاوَتُها، وأنِسَت نَفسي بِبِشارَتِها، ومُحالٌ في عَدلِ أقضِيَتِكَ أن تَسُدَّ أسبابَ رَحمَتِكَ عَن مُعتَقِدي مَحَبَّتِكَ. ۱
امام سجّاد عليه‏السلام ـ در نيايشش ـ : سرورا! تو راهنماى كسى هستى كه بى راهنما شده و اميد كسى هستى كه اميدش نااميد گشته است. پس اگر گناهانم ميان دعايم و اجابت تو حايل شده است، كرم تو ميان من و بخششت حايل نشده است. تو آن را كه هدايت كرده‏اى، گمراه نمى‏سازى و آن را كه با او دوستى كرده‏اى، خوار نمى‏كنى. آن كه بى نيازش ساخته‏اى، درويش نمى‏شود و آن كه شوربختش كرده‏اى، نيك‏بخت نمى‏شود. سوگند به عزتّت كه چنان دوستت مى‏دارم كه شيرينى آن، در قلبم جايگير شده و جانم به مژده آن، انس گرفته است. از داورى‏هاى عادلانه تو محال است كه اسباب رحمت خويش را بر گره‏زنندگان رشته محبّت خودت ببندى.
۱.بحار الأنوار: 94 / 169 / 22 نقلاً عن كتاب أنيس العابدين.
عنه عليه‏السلام ـ في دُعائِهِ ـ : إلهي وسَيِّدي، وعِزَّتِكَ وجَلالِكَ لَئِن طالَبتَني بِذُنوبي لاَُطالِبَنَّكَ بِعَفوِكَ، ولَئِن طالَبتَني بِلُؤمي لاَُطالِبَنَّكَ بِكَرَمِكَ، ولَئِن أدخَلتَنِي النّارَ لاَُخبِرَنَّ أهلَ النّارِ بِحُبّي لَكَ. ۱
امام سجّاد عليه‏السلام ـ در دعايش ـ : اى اِله و سرورم! به عزّت و جلالت سوگند، اگر مرا با گناهانم بازخواست كنى، تو را به بخششت بازخواست خواهم كرد و اگر مرا به پستى‏ام بازخواست كنى، تو را به كرامتت بازخواست خواهم كرد و اگر مرا به دوزخ درآورى، دوزخيان را از دوستى‏ام نسبت به تو با خبر خواهم ساخت.
۱.مصباح المتهجّد: 596، إقبال الأعمال: 1 / 172، مصباح الكفعمي: 795 كلّها عن أبي حمزة الثمالي، البلد الأمين: 212، بحار الأنوار: 98 / 92 / 2.
الكافي عن محمّد بن أبي حمزة عن أبيه: رَأَيتُ عَلِيَّ بنَ الحُسَينِ عليهماالسلام في فِناءِ الكَعبَةِ فِي اللَّيلِ وهُوَ يُصَلّي، فَأَطالَ القِيامَ؛ حَتّى جَعَلَ مَرَّةً يَتَوَكَّأُ عَلى رِجلِهِ اليُمنى، ومَرَّةً عَلى رِجلِهِ اليُسرى، ثُمَّ سَمِعتُهُ يَقولُ بِصَوتٍ كَأَنَّهُ باكٍ: يا سَيِّدي، تُعَذِّبُني وحُبُّكَ في قَلبي؟! أما وعِزَّتِكَ لَئِن فَعَلتَ لَتَجمَعَنَّ بَيني وبَينَ قَومٍ طالَما عادَيتُهُم فيكَ. ۱
الكافى ـ به نقل از محمّد بن ابى حمزه، از پدرش ـ : امام سجاد عليه‏السلامرا شبانه در درگاه كعبه ديدم كه نماز مى‏خواند و قيامش چنان طولانى مى‏شد كه گاه، برپاى راستش تكيه مى‏كرد و گاه، بر پاى چپش. سپس شنيدم با صدايى كه گويى گريسته است، مى‏گويد: «سرورم! آيا مرا با آن كه محبتّت در قلبم است، عذاب مى‏دهى؟ هان! به عزّتت سوگند كه اگر چنين كنى، مرا با مردمى گرد آورده‏اى كه مدّت‏هاى بسيار، در راه تو با آنان دشمنى كرده‏ام».
۱.الكافي: 2 / 579 / 10، بحار الأنوار: 46 / 107 / 100، وراجع مصباح المتهجّد: 271.
الإمام الصادق عليه‏السلام ـ في دُعائِهِ ـ : اللّهُمَّ هَدَأَتِ الأَصواتُ، وسَكَنَتِ الحَرَكاتُ، وخَلا كُلُّ حَبيبٍ بِحَبيبِهِ وخَلَوتُ بِكَ، أنتَ المَحبوبُ إلَيَّ، فَاجعَل خَلوَتي مِنكَ اللَّيلَةَ العِتقَ مِنَ النّارِ. ۱
امام صادق عليه‏السلام ـ در دعايش ـ : بارالها! صداها فرو نشست و جنبش‏ها آرام گرفت و هر دوستى، با محبوب خود خلوت كرد. من نيز با تو خلوت كرده‏ام. تو محبوب منى. پس [تحفه] خلوت امشب مرا با خود، رهايى از دوزخْ قرار ده.
۱.الكافي: 2 / 594 / 33 عن أبي بصير، مصباح المتهجّد: 278، جمال الاُسبوع: 144 وفيهما «يا إلهي» بدل «أنت المحبوب إليَّ»، بحار الأنوار: 89 / 303 / 10.
عنه عليه‏السلام ـ أيضا ـ : اللّهُمَّ املَأ قَلبي حُبّا لَكَ، وخَشيَةً مِنكَ، وتَصديقا وإيمانا بِكَ، وفَرَقا مِنكَ، وشَوقا إلَيكَ، يا ذَا الجَلالِ وَالإِكرامِ. اللّهُمَّ حَبِّب إلَيَّ لِقاءَكَ، وَاجعَل لي في لِقائِكَ خَيرَ الرَّحمَةِ وَالبَرَكَةِ. ۱
امام صادق عليه‏السلام ـ در دعايش ـ : بارالها! اى صاحب كرامت و جلال! قلبم را از دوستى تو، ترس از تو، تصديق تو و ايمان به تو، هراس از تو و اشتياق به خودت سرشار كن. بارالها! ديدارت را محبوبم ساز و برايم در ديدارت، بهترين رحمت و بركت را قرار ده.
۱.الكافي: 2 / 586 / 24 عن ابن أبي يعفور، مصباح المتهجّد: 143، إقبال الأعمال: 1 / 173، مصباح الكفعمي: 795، البلد الأمين: 213 وفي الثلاثة الأخيرة عن أبي حمزة الثمالي عن الإمام زين العابدين عليه‏السلاموفيها «حبّب إليَّ لقاءك وأحبب لقائي واجعل لي في لقائك الراحة والفرج والكرامة»، بحار الأنوار: 98/92/ 2.
عنه عليه‏السلام ـ أيضا ـ : سَيِّدي، أنَا مِن حُبِّكَ جائِعٌ لا أشبَعُ، أنَا مِن حُبِّكَ ظَمآنُ لا أروى، وا شَوقاهُ إلى مَن يَراني ولا أراهُ! يا حَبيبَ مَن تَحَبَّبَ إلَيهِ، يا قُرَّةَ عَين مَن لاذَ بِهِ وَانقَطَعَ إلَيهِ، قَد تَرى وَحدَتي مِنَ الآدَمِيّينَ ووَحشَتي فَصَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ وَاغفِر لي وآنِس وَحشَتي وَارحَم وَحدَتي وغُربَتي. ۱
امام صادق عليه‏السلام ـ در دعايش ـ : سرورم! من گرسنه دوستى توام و سير نمى‏شوم. من تشنه دوستى توام و سيراب نمى‏شوم. آه، چه اشتياقى دارم به آن كه مرا مى‏بيند و من او را نمى‏بينم! اى محبوبِ آن كه او را دوست بدارد! اى روشنى چشم آن كه به او پناه ببرد و يكسره به او بپيوندد! تو تنهايى و بى‏كسىِ مرا در ميان آدميزادگان مى‏بينى. پس بر محمد و آل محمد، درود بفرست و مرا بيامرز و وحشتم را به اُنس بدل كن و به تنهايى و غربتم، رحم نما.
۱.إقبال الأعمال: 1 / 135، بحار الأنوار: 97 / 338 / 1.
الإمام الهادي عليه‏السلام ـ فِي الزِّيارَةِ الجامِعَةِ ـ : السَّلامُ عَلَى الدُّعاةِ إلَى اللّه‏ِ، وَالأَدِلاّءِ عَلى مَرضاةِ اللّه‏ِ، المُستَقِرّينَ في أمرِ اللّه‏ِ، وَالتّامّينَ في مَحَبَّةِ اللّه‏ِ ۱. ۲
امام هادى عليه‏السلام ـ در زيارت جامعه براى همه امامان عليهم‏السلام ـ : سلام بر دعوتگران به سوى خدا و راهنمايان به سوى خشنودى خدا! آنان كه در فرمان خدا استقرار يافته‏اند و در دوستى خدا، به كمال رسيده‏اند!
۱.في تهذيب الأحكام «حجّة اللّه‏» بدل «محبّة اللّه‏» وهو تصحيف والشاهد عليه مع المصادر الاُخرى: الطبعة الجديدة المحقّقة من تهذيب الأحكام: 6 / 108 وكذا لا يبعد كون «عمران» في العيون مُصَحّفا من «عبداللّه‏» إذ غير خفيّ أنّ الزيارة في المصادر الثلاثة واحدة.
۲.تهذيب الأحكام: 6 / 96 / 177، كتاب من لا يحضره الفقيه: 2 / 610 / 3213 كلاهما عن موسى بن عبداللّه‏ النخعي، عيون أخبار الرضا عليه‏السلام: 2 / 273 / 1 عن موسى بن عمران النخعي وفيه «أمر اللّه‏ ونهيه»، بحارالأنوار: 102 / 128 / 4.