حدیث دربارهعزّت نفس

كامل الزيارات عن معمر بن خلّاد عن أبي الحسن الرضا عليه السلام:بَينَمَا الحُسَينُ عليه السلام يَسيرُ في جَوفِ اللَّيلِ وهُوَ مُتَوَجِّهٌ إلَى العِراقِ، وإذا بِرَجُلٍ يَرتَجِزُ وَيَقولُ: يا ناقَتي لا تَذعَري مِن زَجرِوشَمِّري قَبلَ طُلوعِ الفَجرِ بِخَيرِ رُكبانٍ وخَيرِ سَفرِحَتّى تَحَلِّي بِكَريمِ القَدرِ بِماجِدِ الجَدِّ رَحيبِ الصَّدرِأثابَهُ اللّهُ لِخَيرِ أمرِ ثَمَّةَ أبقاهُ بَقاءَ الدَّهرِ فَقالَ الحُسَينُ بنُ عَلِيٍّ عليه السلام: سَأَمضي وما بِالمَوتِ عارٌ عَلَى الفَتىإذا ما نَوى حَقّا وجاهَدَ مُسلِما وواسَى الرِّجالَ الصّالِحينَ بِنَفسِهِوفارَقَ مَثبورا ۱ وخالَفَ مُجرِما فَإِن عِشتُ لَم أندَم وإن مِتُّ لَم اُلـَمكَفى بِكَ مَوتا أن تُذَلَّ وتُرغَما ۲
كامل الزياراتـ به نقل از مُعَمَّر بن خلّاد، از امام رضا عليه السلام ـ: هنگامى كه امام حسين عليه السلام در دل شب به سوى عراق راه مى سپرد، با مردى رو به رو شد كه چنين رجز مى خواند: اى شتر من! از بانگ حركت، مَهَراسو بشتاب، تا پيش از دميدن سپيده، برسى با بهترين قافله و هم سفر، تا بر انسانى بزرگ مرتبه، فرود آيىآن كه نيايش، بزرگ و با سينه اى گشاده است. خدا بر نيكويى كارش پاداشش دهدو براى هميشه روزگار، باقى اش بدارد! امام حسين عليه السلام فرمود: «من به زودى مى روم و مرگ براى جوان مرد، ننگ نيستهنگامى كه نيّت حق دارد و بر اسلام مى جنگد و جان خود را فداى مردان نيك نمودهو از بدى جدا گشته و با خطاكار، ستيزيده است. اگر زنده بمانم، پشيمان نمى شوم و اگر بميرم، سرزنش نمى شومدر مُردن تو همين بس كه خوار و ذليل شوى».
۱.
مثبورا: أي مغلوبا ممنوعا من الخير (لسان العرب: ج 4 ص 99 «ثبر»).
۲.
كامل الزيارات: ص 193 ح 274

احادیث دیگر این موضوع

۸
الإرشاد:امام حسين عليه السلام حركت كرد و حُر نيز با يارانش با او حركت مى نمود. حُر به او گفت: اى حسين! من خدا را در باره خودت به يادت مى آورم (مواظب خودت باش) كه من، گواهى مى دهم اگر بجنگى، كشته مى شوى. امام حسين عليه السلام به او فرمود: «آيا مرا از مرگ مى ترسانى؟ و آيا بيش از كُشتن من، كارى از شما بر مى آيد؟ من برايتان همان سخنى را مى گويم كه برادر اوس به پسر عمويش گفت، در حالى كه قصد يارى كردن پيامبر خدا صلى الله عليه و آله را داشت و پسر عمويش او را ترساند و گفت: كجا مى روى كه كشته خواهى شد؟ و او پاسخ داد: من، به زودى مى روم و مرگ براى جوان مرد، ننگ نيستهنگامى كه نيّت حق دارد و بر اسلام مى جنگد و جان خود را فداى مردان نيك نمودهو از بدى جدا گشته و با خطاكار، ستيزيده است. اگر زنده بمانم، پشيمان نمى شوم و اگر بميرم، سرزنش نمى شومدر خوارى تو همين بس كه زنده، ولى ذليل باشى». اين شعر، بويژه بيت آخر آن، به گونه هايى متفاوت، هر چند نزديك به هم، نقل شده است.