نتایج جستجو برای «پناه خواهی های نقل شده از امام زین العابدین علیه السلام»: ۱۳ حدیث
الإمام زين العابدين عليه السلامـ في مُناجاةِ العارِفينَ ـ: إلهي ما ألَذَّ خَواطِرَ الإِلهامِ بِذِكرِكَ عَلَى القُلوبِ، وما أحلَى المَسيرَ إلَيكَ بِالأَوهامِ في مَسالِكِ الغُيوبِ، وما أطيَبَ طَعمَ حُبِّكَ، وما أعذَبَ شِربَ قُربِكَ، فَأَعِذنا مِن طَردِكَ وإبعادِكَ، وَاجعَلنا مِن أخَصِّ عارِفيكَ وأصلَحِ عِبادِكَ، وأصدَقِ طائِعيكَ، وأخلَصِ عُبّادِكَ. ۱
امام زين العابدين عليه السلامـ در «مناجات عارفان» ـ: معبودا! چه لذّتبخش است گذر نام و ياد تو بر دل ها! و چه شيرين است ره پيمودن به سوى تو با وهم ها در راه ها و گذرگاه هاى غيب ها! و چه خوش است طعم محبّت تو! و چه گواراست شراب قُرب تو! پس ما را از اين كه از خود برانى و دورمان كنى، پناه ده و ما را از ويژه ترين عارفانت و شايسته ترين بندگانت و راستين ترين فرمانبَرانت و خالص ترين پرستندگانت قرار ده.
۱.بحار الأنوار: ج 94 ص 151 نقلاً عن بعض كتب الأصحاب.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعاءِ الرِّزقِ ـ: اللّهُمَّ سَأَلتَ عِبادَكَ قَرضا مِمّا تَفَضَّلتَ بِهِ عَلَيهِم، وضَمِنتَ لَهُم مِنهُ خَلَفا، ووَعَدتَهُم عَلَيهِ وَعدا حَسَنا، فَبَخِلوا عَنكَ، فَكَيفَ بِمَن هُوَ دونَكَ إذا سَأَلَهُم؟ فَالوَيلُ لِمَن كانَت حاجَتُهُ إلَيهِم، فَأَعوذُ بِكَ يا سَيِّدي أن تَكِلَني إلى أحَدٍ مِنهُم، فَإِنَّهُم لَو يَملِكونَ خَزائِنَ رَحمَتِكَ لَأَمسَكوا خَشيَةَ الإِنفاقِ بِما وَصَفتَهُم، وكانَ الإِنسانُ قَتورا ۱. ۲
امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى روزى ـ: بار خدايا! تو از آنچه خود به بندگانت بخشيدى، از آنان وام خواستى و جبران آن را براى ايشان ضمانت كردى و براى آن [وام]، وعده اى نيكو به ايشان دادى، و آنان، از تو مضايقه كردند. پس چه رسد به اين كه غير تو از آن، درخواست [وام] كند؟ بيچاره كسى كه نيازش به آنان باشد! پس به تو پناه مى برم ـ سَرورم ـ از اين كه مرا به كسى از بندگانت وا گذارى، كه آنان، اگر گنجينه هاى رحمت [و ثروت] تو را مى داشتند، باز از بيم تهى دستى، بخل ورزيدند كه آدمى، بسى بخيل است.
۱.إشارة للآية 100 من سورة الإسراء.
۲.بحار الأنوار: ج 95 ص 298 ح 17 نقلاً عن الكتاب العتيق الغروي.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعائِهِ في يَومِ عَرَفَةَ ـ: أعِذني مِمّا يُباعِدُني عَنكَ، ويَحولُ بَيني وبَينَ حَظّي مِنكَ، ويَصُدُّني عَمّا اُحاوِلُ لَدَيكَ، وسَهِّل لي مَسلَكَ الخَيراتِ إلَيكَ، وَالمُسابَقَةَ إلَيها مِن حَيثُ أمَرتَ. ۱
امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان در روز عرفه ـ: مرا از هر آنچه از تو دورم مى سازد و ميان من و بهره اى كه از سوى تو به من مى رسد، حايل مى گردد و مرا از آنچه براى تو مى كوشم، باز مى دارند، در پناه خود دار و راه خوبى ها را كه به تو مى انجامد و پيشى گرفتن به سوى آنها را كه تو خود، بدان فرمان داده اى، برايم آسان [و هموار]گردان.
۱.الصحيفة السجّاديّة: ص 196 الدعاء 47، الإقبال: ج 2 ص 96، المصباح للكفعمي: ص 896.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعائِهِ فِي المَوقِفِ ـ: هذا مَكانُ البائِسِ الفَقيرِ، هذا مَكانُ المُضطَرِّ إلى رَحمَتِكَ، هذا مَكانُ المُستَجيرِ بِعَفوِكَ مِن عُقوبَتِكَ، هذا مَكانُ العائِذِ بِكَ مِنكَ، أعوذُ بِرِضاكَ مِن سَخَطِكَ، ومِن فَجأَةِ نَقِمَتِكَ. ۱
امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان در موقف ـ: اين جا، جايگاه بينواى درويش است. اين جا، جايگاه نيازمند به رحمت توست. اين جا، جايگاه كسى است كه از كيفر تو به گذشت تو پناه مى آورد. اين جا، جايگاه كسى است كه از تو به تو پناهنده مى شود. از ناخشنودى تو و غافلگيرى خشم و انتقامت، به گذشت تو پناه مى برم.
۱.مصباح المتهجّد: ص 695 ح 771، المزار للمفيد: ص 161، المزار الكبير: ص 453 كلاهما من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام، الإقبال: ج 2 ص 108، بحار الأنوار: ج 98 ص 232.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعائِهِ بِالعافِيَةِ ـ: أعِذني وذُرِّيَّتي مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ، ومِن شَرِّ السّامَّةِ وَالهامَّةِ، وَاللّامَّةِ وَالعامَّةِ، ومِن شَرِّ كُلِّ شَيطانٍ مَريدٍ، ومِن شَرِّ كُلِّ سُلطانٍ عَنيدٍ، ومِن شَرِّ كُلِّ مُترَفٍ حَفيدٍ ۱، ومِن شَرِّ كُلِّ ضَعيفٍ وشَديدٍ، ومِن شَرِّ كُلِّ شَريفٍ ووَضيعٍ، ومِن شَرِّ كُلِّ صَغيرٍ وكَبيرٍ، ومِن شَرِّ كُلِّ قَريبٍ وبَعيدٍ، ومِن شَرِّ كُلِّ مَن نَصَبَ لِرَسولِكَ ولِأَهلِ بَيتِهِ حَربا مِنَ الجِنِّ وَالإِنسِ، ومِن شَرِّ كُلِّ دابَّةٍ أنتَ آخِذٌ بِناصِيَتِها، إنَّكَ عَلى صِراطٍ مُستَقيمٍ. ۲
امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان در طلب عافيت ـ: مرا و فرزندان مرا از شيطان رانده شده و از گزند هر جانور زَهردار كُشنده و غير كُشنده، و از چشم بد ۳ و از گزند همه چيز و همه كس، و از گزند هر شيطان سركش، و از گزند هر پادشاه ستمگر، و از گزند هر مرفّهِ داراى خَدَم و حَشَم، و از گزند هر ناتوان و زورمند، و از گزند هر بلندپايه و دون پايه، و از گزند هر خُرد و كلان، و از گزند هر نزديك و دور [و خويش و بيگانه]، و از گزند هر آن كس كه به جنگ با پيامبر تو و خاندانش برخاسته است، از پرى (جِن) و آدمى، و از گزند هر جنبنده اى كه زمامش در دست توست، در پناه خويش بدار، كه تو بر راه راستى.
۱.الحفدُ: الخدمةُ والعَمَلُ، ورجل محفود: أي مخدوم (لسان العرب: ج 3 ص 153 ـ 154 «حفد»).
۲.الصحيفة السجّاديّة: ص 98 الدعاء 23.
۳.يا: نوعى جنون كه عارض انسان مى شود؛ يا: هر چيزى كه موجب بيم و هراس شود.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعائِهِ في يَومِ عَرَفَةَ ـ: أعِذني مِن شَماتَةِ الأَعداءِ، ومِن حُلولِ البَلاءِ، ومِنَ الذُّلِّ وَالعَناءِ، [و] ۱ تَغَمَّدني فيمَا اطَّلَعتَ عَلَيهِ مِنّي بِما يَتَغَمَّدُ بِهِ القادِرُ عَلَى البَطشِ لَولا حِلمُهُ، وَالآخِذُ عَلَى الجَريرَةِ ۲ لَولا أناتُهُ، وإذا أرَدتَ بِقَومٍ فِتنَةً أو سوءا فَنَجِّني مِنها لِواذا بِكَ، وإذ لَم تُقِمني مَقامَ فَضيحَةٍ في دُنياكَ، فَلا تُقِمني مِثلَهُ في آخِرَتِكَ. ۳
امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان در روز عرفه ـ: مرا از شماتت دشمنان، و از گرفتار آمدن در بلا، و از خوارى و رنج، در پناه خودبدار، و از خطاهاى من كه خود از آنها آگاهى، درگذر، چونان كسى كه مى تواند انتقام گيرد، امّا بردبارى اش مانع مى شود، و مى تواند بر گناه كيفر دهد، ليكن شكيبايى اش نمى گذارد. و هرگاه خواستى مردمى را عذاب كنى يا به آنها گزند رسانى، مرا كه به تو پناه جسته ام، از آن رهايى ده، همچنان كه در دنيايت، مرا در جايگاه رسوايان، بر پا نداشتى، در آخرتت نيز در مقام رسوايان بر پا مدار.
۱.أثبتنا ما بين المعقوفين من الإقبال ومصباح المتهجّد.
۲.الجَريرةُ: الجِناية والذنب (النهاية: ج 1 ص 258 «جرر»).
۳.الصحيفة السجّاديّة: ص 199 الدعاء 47، الإقبال: ج 2 ص 98، المصباح للكفعمي: ص 899.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن مُناجاتِهِ في أسحارِ شَهرِ رَمَضانَ ـ: أنَا يا سَيِّدي عائِذٌ بِفَضلِكَ، هارِبٌ مِنكَ إلَيكَ، مُتَنَجِّزٌ ما وَعَدتَ مِنَ الصَّفحِ عَمَّن أحسَنَ بِكَ ظَنّا. اللّهُمَّ اشغَلنا بِذِكرِكَ، وأعِذنا مِن سَخَطِكَ، وأجِرنا مِن عَذابِكَ، وَارزُقنا مِن مَواهِبِكَ، وأنعِم عَلَينا مِن فَضلِكَ. اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الكَسَلِ وَالفَشَلِ، وَالهَمِّ وَالحَزَنِ، وَالجُبنِ وَالبُخلِ، وَالغَفلَةِ وَالقَسوَةِ، وَالذِّلَّةِ وَالمَسكَنَةِ، وَالفَقرِ وَالفاقَةِ، وَكُلِّ بَلِيَّةٍ، وَالفواحِشِ ما ظَهَرَ مِنها وما بَطَنَ، وأعوذُ بِكَ مِن نَفسٍ لا تَقنَعُ، وبَطنٍ لا يَشبَعُ، وقَلبٍ لا يَخشَعُ، ودُعاءٍ لا يُسمَعُ، وعَمَلٍ لا يَنفَعُ، [وصَلاةٍ لا تُرفَعُ] ۱، وأعوذُ بِكَ يا

امام زين العابدين عليه السلامـ از مناجات ايشان در سحرهاى ماه رمضان ـ: سَرورم! من به فضل تو پناه آورده ام، از تو به خود تو گريخته ام و بى گمان، تو به وعده گذشت از كسى كه به تو گمان نيك بَرَد، جامه عمل مى پوشانى. بار خدايا! ما را به ياد خودت، مشغول بدار و از خشمت، پناه ده و از عذابت، نگاهمان مدار و از موهبت هايت، روزى مان كن و از فضل خويش، ارزانى مان دار. بار خدايا! من از تنبلى و سستى و نگرانى و اندوه و ترسويى و بخل و غفلت و سنگ دلى و خوارى و بيچارگى و نادارى و تنگ دستى و از هر بلايى، و از زشتى هاى آشكار و نهان، به تو پناه مى برم. و به تو پناه مى برم از نفسى كه قانع نباشد، و شكمى كه سير نشود، و دلى كه [نرم و] خاشع نباشد، و دعايى كه شنيده نشود، و عملى كه سود نبخشد [و نمازى كه بالا نرود]، و

۱.أثبتنا ما بين المعقوفين من بحار الأنوار.
۲.الإقبال: ج 1 ص 159 ـ 174 عن أبي حمزة الثمالي، بحار الأنوار: ج 98 ص 84 ـ 93.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِمّا كانَ يَقولُ بَعدَ صَلاةِ اللَّيلِ ـ: اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن نارٍ تَغَلَّظتَ بِها عَلى مَن عَصاكَ، وتَوَعَّدتَ بِها مَن صَدَفَ ۱ عَن رِضاكَ، ومِن نارٍ نورُها ظُلمَةٌ، وهَيِّنُها أليمٌ، وبَعيدُها قَريبٌ، ومِن نارٍ يَأكُلُ بَعضَها بعضٌ، ويَصولُ بَعضُها عَلى بَعضٍ، ومِن نارٍ تَذَرُ العِظامَ رَميما ۲، وتَسقي أهلَها حَميما، ومِن نارٍ لا تُبقي عَلى مَن تَضَرَّعَ إلَيها، ولا تَرحَمُ مَنِ استَعطَفَها، ولا تَقدِرُ عَلَى التَّخفيفِ عَمَّن خَشَعَ لَها وَاستَسلَم إلَيها، تَلقى سُكّانَها بِأَحَرِّ ما لَدَيها مِن أليمِ النَّكالِ ۳، وشَديدِ الوَبالِ ۴، وأعوذُ بِكَ مِن عَقارِبِهَا الفاغِرَةِ ۵ أفواهُها، وحَيّاتِهَا الصّالِقَةِ ۶ بِأَنيابِها، وشَرابِهَا الَّذي

امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان بعد از نماز شب ـ: بار خدايا! به تو پناه مى برم از آتشى كه با آن، بر كسى كه نافرمانى ات كند، درشتى نموده اى و آن را كه از خشنودى تو دورى گزيند، بِدان، تهديد كرده اى. از آتشى كه روشنايى آن، تاريكى است و آسان آن، دردناك است و دورش، نزديك؛ از آتشى كه زبانه هايش يكديگر را فرو مى خورند و بر يكديگر مى تازند؛ از آتشى كه استخوان ها را خاكستر مى كند و اهل خود را آب جوشان مى نوشانَد؛ از آتشى كه نه بر آن كه به او زارى كند، ابقا مى كند، و نه بر آن كه به او التماس نمايد، رحم مى آورد، و نه به آن كه در برابرش كُرنش كند و تسلميش شود، مى تواند تخفيف دهد؛ بلكه با ساكنان خود به سوزناك ترين عذابى كه نزد خويش از كيفر دردناك و مجازات هاى سخت دارد، برخورد مى كند. به تو

۱.صَدَفت عنه أصدِفُ: أعرَضت (المصباح المنير: ص 335 «صدف»).
۲.الرميم: العظم البالي (النهاية: ج 2 ص 267 «رمم»).
۳.النَّكال: العقوبة (النهاية: ج 5 ص 117 «نكل»).
۴.الوَبالُ: الثَّقَلُ والمكروه (النهاية: ج 5 ص 146 «وبل»).
۵.فَغَرتُ الفمَ: فَتَحتُه (المصباح المنير: ص 478 «فغر»).
۶.صَلَقَ نابَهُ صَلْقا: حكّه بالآخر، فحدث بينهما صوت (تاج العروس: ج 3 ص 275 «صلق»).
۷.الصحيفة السجّاديّة: ص 133 الدعاء 32، مصباح المتهجّد: ص 191 نحوه، المصباح للكفعمي: ص 85، بحار الأنوار: ج 8 ص 324 ح 100.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن مُناجاتِهِ ـ: رَبَّنا فَداوِنا قَبلَ التَّعَلُّلِ، وَاستَعمِلنا بِطاعَتِكَ قَبلَ انصِرامِ ۱ الأَجَلِ، وَارحَمنا قَبلَ أن يُحجَبَ دُعاؤُنا فيما نَسأَلُ، وَامنُن عَلَينا بِالنَّشاطِ، وأعِذنا مِنَ الفَشَلِ وَالكَسَلِ، وَالعَجزِ وَالعِلَلِ، وَالضَّرَرِ وَالضَّجَرِ وَالمَلَلِ، وَالرِّياءِ وَالسُّمعَةِ، وَالهَوى وَالشَّهوَةِ، وَالأَشَرِ ۲ وَالبَطَرِ، وَالمَرَحِ وَالخُيَلاءِ ۳، وَالجِدالِ وَالمِراءِ ۴، وَالسَّفَهِ وَالعُجبِ، وَالطَّيشِ وسوءِ الخُلُقِ، وَالغَدرِ، وكَثرَةِ الكَلامِ فيما لا تُحِبُّ، وَالتَّشاغُلِ بِما لا يَعودُ عَلَينا نَفعُهُ، وطَهِّرنا مِنِ اتِّباعِ الهَوى، ومُخالَطَةِ السُّفَهاءِ، وعِصيانِ العُلَماءِ، وَالرَّغبَةِ عَنِ القُرّاءِ، ومُجالَسَةِ

امام زين العابدين عليه السلامـ از راز و نياز ايشان با خداوند ـ: پروردگارا! ما را پيش از دچار آمدن به بيمارى، درمان كن و قبل از سرآمدن عمر، ما را در طاعت خود، به كار گير و پيش از آن كه دعاى ما براى آنچه مى خواهيم، از درگاهت محجوب مانَد، بر ما رحم آور و شادى و خرّمى را به ما ارزانى دار، و از سستى و تنبلى و ناتوانى و ناخوشى ها و زيان و آزردگى و دلگيرى و خودنمايى و شهرت طلبى و هوس و شهوت و ناسپاسى و سرمستى و نازش و تكبّر و كشمكش و ستيزه گرى و نابخردى و خودپسندى و سبُك سرى و بدخويى و خيانت و نيرنگ و پُرگويى در آنچه تو دوست ندارى، و پرداختن به آنچه برايمان سودى ندارد، ما را در پناه خويش بدار، و از دنبال هوس رفتن و آميختن با نادانان و نافرمانى از دانايان و بيزارى از قاريان و همنشينى با فرو مايگان.

۱.إنصرام أي انقطاع وانقضاء (النهاية: ج 3 ص 26 «صرم»).
۲.أشِرَ أشَرا: بَطِر وكفر النَّعمة فلم يَشكُرها (المصباح المنير: ص 15 «أشر»).
۳.اختال الرجُل، وبه خُيلاء، وهو الكبرُ والإعجاب (المصباح المنير: ص 186 «خيل»).
۴.المِراءُ: الجدالُ، والتّماري والمماراةُ: المجادَلةُ على مذهب الشكّ والرِّيبة (النهاية: ج 4 ص 322 «مرا»).
۵.بحار الأنوار: ج 94 ص 125 ح 19 نقلاً عن الكتاب العتيق الغروي.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعائِهِ فِي الاِستِعاذَةِ مِنَ المَكارِهِ وسَيِّئِ الأَخلاقِ ومَذامِّ الأَفعالِ ـ: اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن هَيَجانِ الحِرصِ، وسَورَةِ الغَضَبِ، وغَلَبَةِ الحَسَدِ، وضَعفِ الصَّبرِ، وقِلَّةِ القَناعَةِ، وشَكاسَةِ الخُلُقِ، وإلحاحِ الشَّهوَةِ، ومَلَكَةِ الحَمِيَّةِ، ومُتابَعَةِ الهَوى، ومُخالَفَةِ الهُدى، وسِنَةِ الغَفلَةِ، وتَعاطِي الكُلفَةِ، وإيثارِ الباطِلِ عَلَى الحَقِّ، وَالإِصرارِ عَلَى المَأثَمِ، وَاستِصغارِ المَعصِيَةِ، وَاستِكبارِ الطّاعَةِ ومُباهاةِ المُكثِرينَ وَالإِزراءِ بِالمُقِلِّينَ، وسوءِ الوِلايَةِ لِمَن تَحتَ أيدينا، وتَركِ الشُّكرِ لِمَنِ اصطَنَعَ العارِفَةَ ۱ عِندَنا، أو أن نَعضُدَ ظالِما، أو نَخذُلَ مَلهوفا ۲، أو نَرومَ ما لَيسَ لَنا

امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان در پناه جستن به خدا از ناخوشايندها و خوى هاى بد و رفتارهاى نكوهيده ـ: بار خدايا! به تو پناه مى برم از برانگيختگى آز، و تندى خشم، و چيره آمدن حسد، و سستى شكيبايى، و اندك بودن قناعت، و بدى خُلق و خوى، و پافشارى شهوت، و مسلّط شدن تعصّب، و پيروى از هوس، و سرپيچى از طاعت، و [فرو رفتن در]خواب غفلت، و افتادن در رنج و زحمت، و برگزيدن باطل بر حق، و پاى فشردن بر گناه، و خُرد شمردن معصيت ها و بزرگ شمردن طاعت، و نازيدن توانگران و خوار داشتن درويشان، و سوء سرپرستى نسبت به كسانى كه زيردست ما هستند، و سپاس نگزاردن از كسى كه به ما نيكى كرده است، يا اين كه ستمگرى را يارى دهيم، يا ستم ديده اى را تنها گذاريم يا چيزى را بخواهيم كه حقّ ما نيست، يا دَم از علمى بزنيم

۱.العارِفَةُ: المعروف (الصحاح: ج 3 ص 1402 «عرف»).
۲.المَلْهوفُ: المَظلومُ يستغيث (الصحاح: ج 4 ص 1429 «لهف»).
۳.هضمه حقّه واهتضمه: إذا ظلمه وكسر عليه حقّه (الصحاح: ج 5 ص 2059 «هضم»).
۴.الصحيفة السجّاديّة: ص 45 الدعاء 8؛ شرح نهج البلاغة: ج 6 ص 185 عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعائِهِ لِلمُهِمّاتِ ـ: اللّهُمَّ إنّي أتَقَرَّبُ إلَيكَ بِالمُحَمَّدِيَّةِ الرَّفيعَةِ، وأتَوَجَّهُ إلَيكَ بِالعَلَوِيَّةِ البَيضاءِ، فَأَعِذني مِن شَرِّ ما خَلَقتَ، وشَرِّ مَن يُريدُ بي سوءا، فَإِنَّ ذلِكَ لا يَضيقُ عَلَيكَ في وُجدِكَ، ولا يَتَكَأَّدُكَ ۱ في قُدرَتِكَ، وأنتَ عَلى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ. اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الرِّياءِ وَالسُّمعَةِ، وَالكِبرِياءِ وَالتَّعَظُّمِ، وَالخُيَلاءِ وَالفَخرِ، وَالبَذَخِ وَالأَشَرِ وَالبَطَرِ، وَالإِعجابِ بِنَفسي، وَالجَبرِيَّةِ، رَبِّ فَنَجِّني. وأعوذُ بِكَ مِنَ العَجزِ وَالبُخلِ، وَالشُّحِّ وَالحَسَدِ، وَالحِرصِ وَالمُنافَسَةِ وَالغِشِّ، وأعوذُ بِكَ مِنَ الطَّمَعِ وَالطَّبَعِ ۲، وَالهَلَعِ وَالجَزَعِ،

امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان در گرفتارى هاى بزرگ ـ: بار خدايا! به مقام (/دين) بلند محمّدى به تو تقرّب مى جويم و به طريقت درخشان علوى، به تو روى مى آورم؛ پس مرا از گزند آنچه آفريده اى، و از گزند هر آن كس كه بخواهد به من بدى رساند، پناهم ده، كه اين كار در برابر توان تو، بر تو تنگ نمى آيد و در برابر قدرت تو، بر تو دشوار نيست، كه تو بر هر چيزى توانايى. بار خدايا! از خودنمايى و آوازه خواهى و تكبّر و خود بزرگ بينى و غرور و فخرفروشى و گردن فرازى و ناسپاسى و سرمستى و خودپسندى و نخوت، به تو پناه مى برم! پس ـ اى پروردگار ـ مرا [از اين همه]بِرَهان. از ناتوانى و بخل و تنگ چشمى و حسد و آزمندى و همچشمى و دغلى، به تو پناه مى برم! از طمع و پَستى و ناشكيبى و بى تابى و كج روى و جلوگيرى

۱.يتكأّدُكَ: أي يصعُب عليك ويشقُّ (النهاية: ج 4 ص 137 «كأد»).
۲.الطَبَعُ: بالتحريك الدَّنس (النهاية: ج 3 ص 112 «طبع»).
۳.الرِكزُ: الصوت الخفي، أي لا يُرى لهم عينٌ ولا يُسمع لهم صوت (مجمع البحرين: ج 2 ص 727 «ركز»).
۴.النَّفْسُ: العين، يقال: أصابت فلانا نفسٌ: أي عين، ويقال للعائن: نافس (النهاية: ج 5 ص 96 «نفس»).
۵.العائل: الفقير، وقد عالَ: إذا افتقر، ومنه الحديث: «ما عالَ مقتصدٌ ولا يعيلُ» والعالَةُ: الفقراء، جمع عائل (النهاية: ج 3 ص 331 «عيل»).
۶.الأمالي للمفيد: ص 241 ـ 243 ح 3، الأمالي للطوسي: ص 16 ـ 18 ح 19 كلاهما عن مسعدة بن صدقة عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج 95 ص 182 ـ 184 ح 1.
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعائِهِ إذا ذُكِرَ الشَّيطانُ فَاستَعاذَ مِنهُ ومِن عَداوَتِهِ وكَيدِهِ ـ: اللّهُمَّ إنّا نَعوذُ بِكَ مِن نَزَغاتِ ۱ الشَّيطانِ الرَّجيمِ، وكَيدِهِ ومَكائِدِهِ، ومِنَ الثِّقَةِ بِأَمانِيِّهِ ومَواعيدِهِ، وغُرورِهِ ومَصائِدِهِ، وأن يُطمِعَ نَفسَهُ في إضلالِنا عَن طاعَتِكَ، وَامتِهانِنا بِمَعصِيَتِكَ، أو أن يَحسُنَ عِندَنا ما حَسَّنَ لَنا، أو أن يَثقُلَ عَلَينا ما كَرَّهَ إلَينا، اللّهُمَّ اخسَأهُ ۲ عَنّا بِعِبادَتِكَ، وَاكبِتهُ بِدُؤوبِنا في مَحَبَّتِكَ، وَاجعَل بَينَنا وبَينَهُ سِترا لا يَهتِكُهُ، ورَدما مُصمِتا لا يَفتُقُهُ. وأعِذنا وأهالِيَنا وإخوانَنا وجَميعَ المُؤمِنينَ وَالمُؤمِناتِ مِمَّا استَعَذنا مِنهُ، وأجِرنا مِمَّا استَجَرنا بِكَ مِن خَوفِهِ،

امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان، هرگاه كه نام شيطان برده مى شد و ايشان، از او و از دشمنى و نيرنگش به خدا پناه مى برد ـ: بار خدايا! ما به تو پناه مى بريم از اغواگرى هاى شيطان رانده شده، و از نيرنگ و دسيسه هاى او، و از تكيه كردن به آرزوها و وعده ها و فريبندگى ها و دام هاى او، و از اين كه در از راه به در بردن ما در طاعت تو و به خوارى افكندمان با معصيت تو طمع ورزد، يا آنچه را [از گناه]در نظر ما نيكو نموده است، به راستى در نزد ما نيكو آيد، يا آنچه را [از طاعت تو] براى ما ناخوشايند گردانيده است، [انجام دادنش]بر ما گران آيد. بار خدايا! در پرتو بندگىِ [ما نسبت به] تو، شيطان را از ما بران و با خوگرفتن ما به محبّتت، او را درهم شكن، و ميان ما و او پرده اى بيفكن كه هرگز نتواند آن را

۱.النَّزغُ: هو الطَّعن والفساد، نزغ الشيطانُ بينهم: أي أفسد وأغرى (النهاية: ج 5 ص 42 «نزغ»).
۲.خَسَأتُه: أي طردته وأبعدته (النهاية: ج 2 ص 31 «خسأ»).
۳.الصحيفة السجّاديّة: ص 73 و 75 الدعاء 17، المصباح للكفعمي: ص 310.
الإمام السجّاد عليه السلامـ في حِرزٍ مُستَخرَجٍ مِن كِتابِ اللّهِ عز و جل، وهُوَ الحِرزُ الكامِلُ الَّذي يُقرَأُ كُلَّ صَباحٍ ومَساءٍ ـ: بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، اللّهُ أكبَرُ، اللّهُ أكبَرُ، اللّهُ أكبَرُ، وأعَزُّ وأجَلُّ وأعظَمُ مِمّا أخافُ وأحذَرُ، أستَجيرُ بِاللّهِ، عَزَّ جارُ اللّهِ، وجَلَّ ثَناءُ اللّهِ، ولا إلهَ إلَا اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ، وصَلَّى اللّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ وسَلَّمَ كَثيرا. اللّهُمَّ بِكَ اُعيذُ نَفسي وديني، وأهلي ومالي، ووُلدي ومَن يَعنيني أمرُهُ، اللّهُمَّ بِكَ أعوذُ، وبِكَ ألوذُ، وبِكَ أصولُ، وإيّاكَ أعبُدُ وإيَّاكَ أستَعينُ، وعَلَيكَ أتَوَكَّلُ، وأدرَأُ بِكَ في نَحرِ أعدائي، وأستَعينُ بِكَ عَلَيهِم، وأستَكفيكَهُم فَاكفِنيهِم بِما شِئتَ، وأنّى

امام زين العابدين عليه السلامـ در حِرزى استخراج شده از كتاب خداوند عز و جل كه حرزى كامل است و هر صبح و شام، خوانده مى شود ـ: به نام خداى مهرگستر مهربان. خدا، بزرگ تر است. خدا، بزرگ تر است. خدا، بزرگ تر و نيرومندتر و شكوهمندتر و با عظمت تر است از آنچه مى ترسم و بيم دارم. به خدا پناه مى برم كه پناهنده به خدا، نيرومند است، و ثناى خدا، بِشكوه است، و معبودى جز خدا نيست. يگانه و بى انباز است، و درود خدا بر محمّد و خاندان او، و درود بسيار بر او باد! بار خدايا! من خودم را و دينم را و همسرم (/ كسانم) را و اموالم را و فرزندانم را و هر آن كس را كه كارش به من مربوط مى شود، در پناه تو در مى آورم. بار خدايا! به تو پناه مى برم، و به تو متوسّل مى شوم، و به يارى تو يورش مى برَم، و تو را مى پرستم و از تو

۱.البقرة: 137.
۲.القصص: 35.
۳.طه: 46.
۴.مريم: 18.
۵.المؤمنون: 108.
۶.الكَنَفُ ـ بالتحريك ـ: الجانب والناحية، وهذا تمثيل لجعله تحت ظلّ رحمته (النهاية: ج 4 ص 205 «كنف»).
۷.أخفرتَ الرَّجلَ: إذا نقضتَ عهده وذمامه (النهاية: ج 2 ص 52 «خفر»).
۸.يقالُ: عِدادُهُ في بني فلان؛ أي يعدُّ منهم ومعهم، والعدّة: الجماعة، قلّت أو كثرت (تاج العروس: ج 5 ص 97 «عدد»).
۹.العَقْدُ ـ بفتح فسكون ـ: الضّمانُ والعهد (تاج العروس: ج 5 ص 115 «عقد»).
۱۰.الأنبياء: 70.
۱۱.ضغث: عمل مختلط غير خالص، ومنه قيل للأحلام الملتبسة أضغاث (النهاية: ج 3 ص 90 «ضغث»).
۱۲.مُهَج الدعوات: ص 24 ـ 27، بحار الأنوار: ج 86 ص 307 ـ 311 ح 63.