حدیث دربارهپناه خواهى هاى نقل شده از امام زين العابدين عليه السلام
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعائِهِ لِلمُهِمّاتِ ـ: اللّهُمَّ إنّي أتَقَرَّبُ إلَيكَ بِالمُحَمَّدِيَّةِ الرَّفيعَةِ، وأتَوَجَّهُ إلَيكَ بِالعَلَوِيَّةِ البَيضاءِ، فَأَعِذني مِن شَرِّ ما خَلَقتَ، وشَرِّ مَن يُريدُ بي سوءا، فَإِنَّ ذلِكَ لا يَضيقُ عَلَيكَ في وُجدِكَ، ولا يَتَكَأَّدُكَ ۱ في قُدرَتِكَ، وأنتَ عَلى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ.
اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الرِّياءِ وَالسُّمعَةِ، وَالكِبرِياءِ وَالتَّعَظُّمِ، وَالخُيَلاءِ وَالفَخرِ، وَالبَذَخِ وَالأَشَرِ وَالبَطَرِ، وَالإِعجابِ بِنَفسي، وَالجَبرِيَّةِ، رَبِّ فَنَجِّني.
وأعوذُ بِكَ مِنَ العَجزِ وَالبُخلِ، وَالشُّحِّ وَالحَسَدِ، وَالحِرصِ وَالمُنافَسَةِ وَالغِشِّ، وأعوذُ بِكَ مِنَ الطَّمَعِ وَالطَّبَعِ ۲، وَالهَلَعِ وَالجَزَعِ، وَالزَّيغِ وَالقَمعِ، وأعوذُ بِكَ مِنَ البَغيِ وَالظُّلمِ، وَالاِعتِداءِ وَالفَسادِ، وَالفُجورِ وَالفُسوقِ، وأعوذُ بِكَ مِنَ الخِيانَةِ وَالعُدوانِ وَالطُّغيانِ.
رَبِّ وأعوذُ بِكَ مِنَ المَعصِيَةِ وَالقَطيعَةِ وَالسَّيِّئَةِ، وَالفَواحِشِ وَالذُّنوبِ، وأعوذُ بِكَ مِنَ الإِثمِ وَالمَأثَمِ، وَالحَرامِ وَالمُحَرَّمِ، وَالخَبَثِ وكُلِّ ما لا تُحِبُّ.
رَبِّ وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ الشَّيطانِ ومَكرِهِ، وبَغيِهِ وظُلمِهِ، وعَداوَتِهِ وشَرَكِهِ، وزَبانِيَتِهِ وجُندِهِ وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ ما خَلَقتَ مِن دابَّةٍ وهامَّةٍ، أو جِنٍّ أو إنسٍ مِمّا يَتَحَرَّكُ. وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ ما يَنزِلُ مِنَ السَّماءِ وما يَعرُجُ فيها، ومِن شَرِّ ما ذَرَأَ فِي الأَرضِ وما يَخرُجُ مِنها، وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ كُلِّ كاهِنٍ وساحِرٍ وراكِزٍ ۳، ونافِثٍ وراقٍ.
رَبِّ وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ كُلِّ حاسِدٍ وطاغٍ، وباغٍ ونافِسٍ ۴، وظالِمٍ ومُعتَدٍ وجائِرٍ، وأعوذُ بِكَ مِنَ العَمى وَالصَّمَمِ، وَالبَكَمِ وَالبَرَصِ وَالجُذامِ، وَالشَّكِّ وَالرَّيبِ، وأعوذُ بِكَ مِنَ الكَسَلِ وَالفَشَلِ، وَالعَجزِ وَالتَّفريطِ، وَالعَجَلَةِ وَالتَّضييعِ وَالتَّقصيرِ وَالإِبطاءِ، وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّ ما خَلَقتَ فِي السَّماواتِ وَالأَرضِ، وما بَينَهُما وما تَحتَ الثَّرى.
رَبِّ وأعوذُ بِكَ مِنَ الفَقرِ وَالحاجَةِ، وَالفاقَةِ وَالمَسأَلَةِ، وَالضَّيعَةِ وَالعائِلَةِ ۵.
وأعوذُ بِكَ مِنَ القِلَّةِ وَالذِّلَّةِ، وأعوذُ بِكَ مِنَ الضّيقِ وَالشِّدَّةِ، وَالقَيدِ وَالحَبسِ، وَالوَثاقِ وَالسُّجونِ وَالبَلاءِ، وكُلِّ مُصيبَةٍ لا صَبرَ لي عَلَيها، آمينَ رَبَّ العالَمينَ.
اللّهُمَّ أعطِنا كُلَّ الَّذي سَأَلناكَ، وزِدنا مِن فَضلِكَ عَلى قَدرِ جَلالِكَ وعَظَمَتِكَ، بِحَقِّ لا إلهَ إلّا أنتَ العَزيزُ الحَكيمُ. ۶
امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان در گرفتارى هاى بزرگ ـ: بار خدايا! به مقام (/دين) بلند محمّدى به تو تقرّب مى جويم و به طريقت درخشان علوى، به تو روى مى آورم؛ پس مرا از گزند آنچه آفريده اى، و از گزند هر آن كس كه بخواهد به من بدى رساند، پناهم ده، كه اين كار در برابر توان تو، بر تو تنگ نمى آيد و در برابر قدرت تو، بر تو دشوار نيست، كه تو بر هر چيزى توانايى.
بار خدايا! از خودنمايى و آوازه خواهى و تكبّر و خود بزرگ بينى و غرور و فخرفروشى و گردن فرازى و ناسپاسى و سرمستى و خودپسندى و نخوت، به تو پناه مى برم! پس ـ اى پروردگار ـ مرا [از اين همه]بِرَهان.
از ناتوانى و بخل و تنگ چشمى و حسد و آزمندى و همچشمى و دغلى، به تو پناه مى برم! از طمع و پَستى و ناشكيبى و بى تابى و كج روى و جلوگيرى [از حق]، به تو پناه مى برم! از زورگويى و ستم و تجاوزگرى و تباهى و فسق و فجور، به تو پناه مى برم. از خيانت و دشمنى و سركشى، به تو پناه مى برم!
پروردگارا! از معصيت و جدايى و بدى و زشتكارى ها و گناهان، به تو پناه مى برم! از بزه و بزهكارى و ناروا و قدغن شده ها، و از پليدى و هر آنچه كه تو دوست نمى دارى، به تو پناه مى برم!
پروردگارا! از گزند و نيرنگ شيطان، و زورگويى و ستم او، و دشمنى و دام او، و گَزْمه ها و سپاه او، به تو پناه مى برم! از گزند هر آنچه آفريده اى، از چارپا و گزنده، و از هر جنبنده اى از جِن و اِنس (پرى و آدمى)، به تو پناه مى برم! از گزند آنچه از آسمان فرود مى آيد و آنچه به آسمان بَر مى شود، و از گزند آنچه در زمين آفريده شده و آنچه از زمين برون مى آيد، به تو پناه مى برم! از گزند هر پيشگو و جادوگر و وسوسه گر و افسونگر و طلسم كننده اى به تو پناه مى برم.
پروردگارا! از گزند هر بدخواه و سركش و ياغى و شورچشم و ستمگر و متجاوز و منحرفى، به تو پناه مى برم. از كورى و كَرى و گُنگى و پيسى و خوره و دودلى و ترديد، به تو پناه مى برم. از تنبلى و سستى و ناتوانى و كوتاهى كردن و شتابكارى و ضايع كردن و تقصير و كُندى، به تو پناه مى برم. از گزند آنچه در آسمان ها و زمين و بين آنها و آنچه زير زمين آفريده اى، به تو پناه مى برم.
پروردگارا! از درويشى و نيازمندى و تهى دستى و خواهش و تلف شدن و عيالوارى (/بينوايى) به تو پناه مى برم.
از كمبود و خوارى، به تو پناه مى برم. از تنگى و سختى و زنجير و حبس و بند و زندان و گرفتارى و هر مصيبتى كه مرا بر آن شكيب نباشد، به تو پناه مى برم. آمين، اى پروردگار جهانيان!
بار خدايا! همه آنچه را از تو خواستيم، به ما عطا فرما و به فراخور شُكوه و بزرگى ات، از فضل خويش بر ما بيفزاى، به حقّ اين كه «معبودى نيست، جز تو كه نيرومند و استوارى».
۱.يتكأّدُكَ: أي يصعُب عليك ويشقُّ (النهاية: ج 4 ص 137 «كأد»).
۲.الطَبَعُ: بالتحريك الدَّنس (النهاية: ج 3 ص 112 «طبع»).
۳.الرِكزُ: الصوت الخفي، أي لا يُرى لهم عينٌ ولا يُسمع لهم صوت (مجمع البحرين: ج 2 ص 727 «ركز»).
۴.النَّفْسُ: العين، يقال: أصابت فلانا نفسٌ: أي عين، ويقال للعائن: نافس (النهاية: ج 5 ص 96 «نفس»).
۵.العائل: الفقير، وقد عالَ: إذا افتقر، ومنه الحديث: «ما عالَ مقتصدٌ ولا يعيلُ» والعالَةُ: الفقراء، جمع عائل (النهاية: ج 3 ص 331 «عيل»).
۶.الأمالي للمفيد: ص 241 ـ 243 ح 3، الأمالي للطوسي: ص 16 ـ 18 ح 19 كلاهما عن مسعدة بن صدقة عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج 95 ص 182 ـ 184 ح 1.