ميثاق فطرى
9 حدیث
تفسير العيّاشي عن زرارة:سَأَلتُ أبا جَعفَرٍ عليه السلامعَن قَولِ اللّهِ: «وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِى ءَادَمَ» إِلى قوله: «أَنفُسِهِمْ» . قالَ: أَخرَجَ اللّهُ مِن ظَهرِ آدَمَ ذُرِّيَّتَهُ إِلى يَومِ القِيامَةِ، فَخَرَجوا وهُم كَالذَّرِّ ۱، فَعَرَّفَهُم نَفسَهُ وأَراهُم نَفسَهُ، ولَولا ذلِكَ ما عَرَفَ أَحَدٌ رَبَّهُ، وذلِكَ قَولُهُ: «وَ لَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَـوَ تِ وَ الْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ» ۲. ۳
تفسير العيّاشىـ به نقل از زراره ـ: از امام باقر عليه السلام در باره اين گفته خدا پرسيدم كه مى فرمايد: «و هنگامى را كه پروردگارت، از پشت فرزندان آدم، ذرّيه آنان را بر گرفت و ايشان را بر خودشان گواه گرفت» . فرمود: «خداوند، از پشت آدم، ذريّه او را تا روز قيامت بيرون كشيد و آنان در حالى كه به خُردىِ مورچه مى ماندند، بيرون آمدند. سپس خود را به آنان شناساند و نماياند و اگر اينچنين نبود، هيچ كس، پروردگارش را نمى شناخت و اين همان گفته خداست: «و اگر از ايشان بپرسى: چه كسى آسمان ها و زمين را آفريد؟ بى گمان، مى گويند: خداوند» ».
الإمام الباقر عليه السلامـ في قَولِهِ تَعالى: «وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِى ءَادَمَ» إِلى قَولِهِ: «شَهِدْنَا» ـ: ثَبَتَتِ المَعرِفَةُ ونَسُوا المَوقِفَ وسَيَذكُرونَهُ، ولَولا ذلِكَ لَم يَدرِ أحَدٌ مَن خالِقُهُ ولا مَن رازِقُهُ. ۱
امام باقر عليه السلامـ درباره سخن خداوند متعال: «و هنگامى را كه پروردگارت، از پشت فرزندان آدم» تا «گواهى داديم» ـ: معرفت، استوار شد و جايگاه [پيمان و ميثاق]را از ياد بردند و به زودى، آن را به ياد خواهند آورد و اگر چنين نبود، هيچ كس، نه خالق خود را مى شناخت و نه روزى رسان خود را.
۱.تفسير العيّاشي: ج 2 ص 40 ح 112، علل الشرائع: ص 117 ح 1 وفيه «الموقت» بدل «الموقف» والظاهر أنّه تصحيف وكلاهما عن زرارة، الثاقب في المناقب: ص 567 ح 508، كشف الغمّة: ج 3 ص 209، مختصر بصائر الدرجات: ص161 والثلاثة الأخيرة عن أبيهاشم عن الإمام العسكري عليه السلام، بحار الأنوار: ج 5 ص 243 ح 32.
تفسير العيّاشي عن أبي بصير:قُلتُ لِأَبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام: أَخبِرني عَن الذَّرِّ حَيثُ أَشهَدَهُم عَلى أَنفُسِهِم، «أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُواْ بَلَى» ، وأَسَرَّ بَعضَهُم خِلافَ ما أظهَرَ، فَقُلتُ: كَيفَ عَلِمُوا القَولَ حَيثُ قيلَ لَهُم: أَلَستُ بِرَبِّكُم؟
قالَ: إِنَّ اللّهَ جَعَلَ فيهِم ما إِذا سَأَلَهُم أجابوهُ. ۱
تفسير العيّاشىـ به نقل از ابو بصير ـ: به امام صادق عليه السلام گفتم: مرا از [عالم]«ذرّ» آگاه كن كه «[خداوند]آنان را بر خودشان گواه گرفت و [پرسيد:] آيا پروردگار شما نيستم؟ آنان گفتند: چرا» ، در حالى كه برخى، درونشان با نمود بيرونى شان تفاوت داشت. پس چگونه توانستند به پرسشِ «آيا پروردگار شما نيستم؟!» ، پاسخ دهند؟
امام عليه السلام فرمود: «خداوند، در آنها چيزى قرار داد كه چون پرسيده شوند، پاسخ دهند».
۱.تفسير العيّاشي: ج 2 ص 42 ح 117، بحار الأنوار: ج 5 ص 258 ح 63.
تفسير العيّاشي عن أبي بصير عن الإمام الصادق عليه السلامـ في قَولِهِ تَعالى: «أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُواْ بَلَى» ـ: قالوا بِأَلسِنَتِهِم؟
قالَ: نَعَم، وقالوا بِقُلوبِهِم.
فَقُلتُ: وأيُّ شَيءٍ كانوا يَومَئِذٍ؟
قالَ: صَنَعَ مِنهُم ما اكتَفى بِهِ. ۱
تفسير العياشىـ به نقل از ابو بصير ـ: از امام صادق عليه السلام درباره گفته خداى متعال: «آيا من پروردگار شما نيستم؟! گفتند: چرا» ، پرسيدم كه آيا به زبان هايشان گفتند؟
فرمود: «آرى، و به دل هايشان نيز گفتند».
گفتم: آن روز چه بودند؟
فرمود: «[خداوند]مقدارى كه بتواند اين كارها را بكند، از آنها ساخته بود».
۱.تفسير العيّاشي: ج 2 ص 40 ح 110، بحار الأنوار: ج 67 ص 102 ح 20.
الإمام الصادق عليه السلامـ في قَولِهِ تَعالى: «وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنم بَنِى ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنفُسِهِمْ» ـ: كانَ ذلِكَ مُعايَنَةً للّهِِ، فَأَنساهُمُ المُعايَنَةَ وأَثبَتَ الإِقرارَ في صُدورِهِم، ولَولا ذلِكَ ما عَرَفَ أَحَدٌ خالِقَهُ ولا رازِقَهُ، وهُوَ قَولُ اللّهِ: «وَ لَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَهُمْ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ» ۱. ۲
امام صادق عليه السلامـ درباره گفته خداى متعال: «و [به ياد آور] هنگامى را كه پروردگارت از پشت فرزندان آدم ذرّيه آنان را بر گرفت و آنها را بر خودشان گواه گرفت» ـ: آن، ديدارِ خدا بود. سپس خداوند، آن ديدار را از يادشان برد و اقرار را در دل هايشان ثابت نگه داشت و اگر چنين نبود، هيچ كس، آفريننده و روزى دهنده خود را نمى شناخت و اين، همان گفته خداست: «و اگر از ايشان بپرسى: چه كسى آسمان ها و زمين را آفريد؟ بى گمان، مى گويند: خداوند» .
تفسير القمّي عن ابن مسكان:قُلتُ لأبي عبد اللّه عليه السلام في قَولِهِ تَعالى: «وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُواْ بَلَى» : مُعايَنَةً كانَ هذا؟ قالَ: نَعَم، فَثَبَتَتِ المَعرِفَةُ ونَسُوا المَوقِفَ وسَيَذكُرونَهُ، ولَولا ذلِكَ لَم يَدرِ أحَدٌ مَن خالِقُهُ ورازِقُهُ، فَمِنهُم مَن أقَرَّ بِلِسانِهِ فِي الذَّرِّ ولَم يُؤمِن بِقَلبِهِ، فَقالَ اللّهُ: «فَمَا كَانُواْ لِيُؤْمِنُواْ بِمَا كَذَّبُواْ مِن قَبْلُ» ۱. ۲
تفسير القمىـ به نقل از ابن مسكان ـ: درباره گفته خداى متعال: «و [به ياد آور]هنگامى را كه پروردگارت، از پشت فرزندان آدم، ذريه آنان را برگرفت و آنان را بر خودشان گواه ساخت كه آيا من پروردگار شما نيستم؟! گفتند: چرا» از امام صادق عليه السلامپرسيدم كه آيا اين واقعه، رو در رو بوده است؟ فرمود: «آرى. معرفت، باقى ماند، ولى آن جايگاه را از ياد بردند و به زودى، به ياد خواهند آورد و اگر چنين نبود، هيچ كس، خالق و رازق خود را نمى شناخت. پس برخى از آنها، در عالم ذرّ به زبان اقرار كردند، ولى به دل ايمان نياوردند. از اين روست كه خدا فرمود: «آنان به آنچه پيش تر تكذيب كرده بودند، ايمان نمى آوردند» ».
تفسير العيّاشي عن زرارة:سَأَلتُ أبا عَبدِ اللّهِ عليه السلامعَن قَولِ اللّهِ: «وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِى ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمْ» إِلى قَولِهِ: «قَالُواْ بَلَى» .
قالَ: كانَ مُحَمَّدٌ عَلَيهِ وآلِهِ السَّلامُ أوَّلَ مَن قالَ: بَلى.
قُلتُ: كانَت رُؤيَةً مُعايَنَةً؟
قالَ: فَأَثبَتَ المَعرِفَةَ في قُلوبِهِم ونَسوا ذلِكَ الميثاقَ، وسَيَذكُرونَهُ بَعدُ، ولَولا ذلِكَ لَم يَدرِ أَحَدٌ مَن خالِقُهُ ولا مَن رازِقُهُ. ۱
تفسير العياشىـ به نقل از زراره ـ: از امام صادق عليه السلام درباره آيه «و چون پروردگارت، از پشت فرزندان آدم، ذرّيّه آنان را بر گرفت» تا «گفتند: چرا» پرسيدم.
امام عليه السلام فرمود: «محمّد ـ كه بر او و خاندانش درود باد ـ نخستين تصديق كننده بود».
گفتم: اين رؤيت، با چشم بود؟
فرمود: «معرفت را در دل هايشان استوار داشت، ولى عهد و پيمان را از ياد بردند و پس از اين، به زودى به ياد مى آورند و اگر چنين نبود، هيچ كس، خالق و رازق خود را نمى شناخت».
۱.تفسير العيّاشي: ج 2 ص 39 ح 108، بحار الأنوار: ج 5 ص 257 ح 58.
المحاسن عن زرارة:سَألتُ أبا عَبدِاللّهِ عليه السلام عَن قَولِ اللّهِ: «وَ إِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِن بَنِى ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُواْ بَلَى» .
قالَ: ثَبَتَتِ المَعرِفَةُ في قُلوبِهِم، ونَسُوا المَوقِفَ، وسَيَذكُرونَهُ يَوما مّا، ولَولا ذلِكَ لَم يَدرِ أَحَدٌ مَن خالِقهُ ولا مَن رازِقهُ ۱.
المحاسنـ به نقل از زراره ـ: از امام صادق عليه السلام درباره گفته خدا: «و [به ياد آور]هنگامى را كه پروردگارت از پشت فرزندان آدم، ذرّيّه آنان را برگرفت و آنان را بر خودشان گواه ساخت كه آيا من پروردگار شما نيستم؟! گفتند: چرا» پرسيدم.
امام فرمود: «معرفت، در دل هايشان استوار ماند و جايگاه [پيمان بستن] را از ياد بردند و به زودى، روزى آن را به ياد خواهند آورد و اگر چنين نبود، هيچ كس، خالق و رازق خود را نمى شناخت».
۱.المحاسن: ج 1 ص 376 ح 826، بحارالأنوار: ج 3 ص 280 ح 16.
الإمام الصادق عليه السلام:نَحنُ نَحمَدُ اللّهَ عَلَى النِّعَمِ السّابِغَةِ وَالحُجَجِ البالِغَةِ، وَالبَلاءِ المَحمودِ عِندَ الخاصَّةِ وَالعامَّةِ، فَكانَ مِن نِعَمِهِ العِظامِ وآلائِهِ الجِسامِ الَّتيأَنعَمَ بِها تَقريرُهُ قُلوبَهُم بِرُبوبِيَّتِهِ، وأَخذُهُ ميثاقَهُم بِمَعرِفَتِهِ. ۱
امام صادق عليه السلام:ما خدا را بر نعمت هاى فراوانش و حجّت هاى رسايش مى ستاييم و نيز بر آزمون پسنديده اش نزد عام و خاص. از جمله نعمت هاى بزرگش و منّت هاى سترگش كه [عام و خاص را]بدان متنعّم كرد، به اقرار آوردن دل هاى آنان بر ربوبيتش و پيمان گرفتن بر معرفتش بود.
۱.بحار الأنوار: ج 3 ص 152 عن المفضّل بن عمر.