دينى كه اعمال، جز با اعتقاد به آن پذيرفته نمى شود
7 حدیث
الإمامُ الباقرُ عليه السلامـ لَمّا قالَ أبو الجارودِ لَهُ: أخبِرْنِي بدِينِكَ الذي تَدِينُ اللّهَ عزّ و جلّ بهِ أنتَ و أهلُ بَيتِكَ لِأدِينَ اللّهَ عزّ و جلّ بهِ ـ: إن كُنتَ أقصَرْتَ الخُطبَةَ فقد أعظَمْتَ المَسألَةَ، و اللّهِ لاَُعطِيَنَّكَ دِينِي و دِينَ آبائي الذي نَدِينُ اللّهَ عزّ و جلّ بهِ: شهادةُ أن لا إلهَ إلاّ اللّهُ، و أنَّ محمّداً رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله و الإقرارُ بما جاءَ بهِ مِن عندِ اللّهِ، و الوَلايةُ لِوَلِيِّنا، و البَراءةُ مِن عَدُوِّنا، و التسليمُ لِأمرِنا، و انتِظارُ قائمِنا، و الاجتِهادُ، و الوَرَعُ. ۱
امام باقر عليه السلامـ وقتى ابو جارود عرض كرد: مرا از دينى كه خود و خانواده ات به وسيله آن، خدا را ديندارى و عبادت مى كنيد آگاه ساز، تا من نيز به وسيله همان خدا را ديندارى كنم ـفرمود: سؤالى كوتاه اما بسيار مهم كردى. به خدا سوگند، دين خود و دين پدران خود را كه با آن خداوند عزّ و جلّ را طاعت و عبادت مى كنيم، به تو مى گويم: گواهى دادن به يگانگى خداوند است و پيامبرى محمّد صلى الله عليه و آله و اقرار به آنچه او از جانب پروردگار آورده است و دوستى با دوست ما و بيزارى از دشمنان ما و گردن نهادن به فرمان ما و انتظار قائم ما و كوشش [در عبادت و بندگى خدا] و پرهيزگارى.
۱.الكافي: 2/21/10.
الكافي عن عليِّ بنِ أبي حمزَةَ عن أبي بصيرٍ، قال:سمعتُهُ يسألُ أبا عبدِ اللّهِ عليه السلام فقالَ له: جُعِلتُ فِداكَ أخبِرْني عنِ الدِّينِ الذي افتَرَضَ اللّهُ عزّ و جلّ عَلى العبادِ ما لا يَسَعُهُم جَهلُهُ، و لا يُقبَلُ مِنهُم غيرُهُ ما هو؟ فقالَ: شهادةُ أن لا إلهَ إلاّ اللّهُ، و أنّ محمّداً رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله، و إقامُ الصلاةِ، و إيتاءُ الزكاةِ، و حجُّ البيتِ مَنِ استَطاعَ إلَيهِ سبيلاً، و صومُ شَهرِ رمضانَ. ثُمّ سَكَتَ قليلاً ثُمّ قالَ: و الوَلايةُ ـ مَرّتَينِ ـ. ۱
الكافىـ به نقل از على بن ابى حمزه ـ: شنيدم كه ابو بصير از امام صادق عليه السلام سؤال كرد: فدايت شوم، مرا آگاه ساز از آن دينى كه خداوند عزّ و جلّ بر بندگانش واجب كرده است و وظيفه دارند آن را بشناسند و جز آن، دين ديگرى از ايشان پذيرفته نيست، حضرت فرمود: گواهى دادن به يگانگى خداوند و پيامبرى محمّد صلى الله عليه و آله و گزاردن نماز و پرداخت زكات و حجّ خانه خدا براى افراد مستطيع و روزه ماه رمضان. در اين جا امام اندكى سكوت كرد و سپس دوبار فرمود: و ولايت.
۱.الكافي: 2/22/11.
بحار الأنوار عن عبدِ العظيمِ الحَسَنيِّ:دَخَلتُ على سيّدي عليِّ بنِ محمّدٍ عليهما السلام فلمّا بَصُرَ بي قال لي: مَرْحباً بكَ يا أبا القاسمِ أنتَ وليُّنا حقّاً. قالَ: فقلتُ لَهُ: يا بنَ رسولِ اللّهِ، إنّي اُريدُ أن أعرِضَ عَليكَ دِينِي، فإن كانَ مَرضِيّاً ثَبَتُّ علَيهِ حتّى ألقَى اللّهَ عزّ و جلّ، فقالَ: هاتِ يا أبا القاسمِ، فقلتُ: إنّي أقولُ: إنّ اللّهَ تَباركَ و تعالى واحدٌ ـ. ـ و أقولُ: إنّ الفرائضَ الواجبةَ بعدَ الوَلايةِ: الصلاةُ و الزكاةُ و الصومُ و الحجُّ و الجِهادُ و الأمرُ بالمعروفِ و النهيُ عن المُنكَرِ.
فقالَ عليُّ بنُ محمّدٍ عليهما السلام: يا أبا القاسمِ، هذا و اللّه دِينُ اللّهِ الذي ارتَضاهُ لِعِبادِهِ، فاثبُتْ علَيهِ، ثَبَّتَكَ اللّهُ بالقَولِ الثابتِ في الحياةِ الدنيا و
بحار الأنوارـ به نقل از عبد العظيم حسنى ـ: خدمت سرورم امام هادى عليه السلام رسيدم؛ چشمش كه به من افتاد فرمود: خوش آمدى اى ابو القاسم! تو براستى دوستدار ما هستى. عرض كردم: يا بن رسول اللّه! مى خواهم دين خود را بر شما عرضه كنم، كه اگر درست و پسنديده بود، تا زنده هستم بر آن پايدارى ورزم. حضرت فرمود: بگو اى ابو القاسم. عرض كردم: من معتقدم كه خداوند تبارك و تعالى يكى است. و معتقدم كه فريضه هاى واجب، بعد از ولايت، عبارتند از: نماز، زكات، روزه، حج، جهاد، امر به معروف و نهى از منكر. پس، امام هادى عليه السلام فرمود: اى ابو القاسم! به خدا سوگند اين همان دينى است كه خداوند براى بندگانش برگزيده و پسنديده است. بر آن پايدار بمان. خداوند در دنيا و آخرت، تو را بر اين عقيده حق و ثابت، استوار بدارد.
۱.بحار الأنوار: 69/1/1.
الأمالي للطوسي عن إبراهيم المُخارقيِّ:وَصَفتُ لأبي عبدِ اللّهِ جعفرِ ابنِ محمّدٍ عليهما السلام دِينِي فقلتُ: أشهَدُ أن لا إلهَ إلاّ اللّهُ وحدَهُ لا شَريكَ لَهُ، و أنَّ مُحمّداً صلى الله عليه و آله رَسولُ اللّهِ، و أنّ عليّاً إمامُ عَدلٍ بَعدَهُ، ثُمّ الحسنُ و الحسينُ، ثُمّ عليُّ بنُ الحسينِ، ثُمّ محمّدُ ابنُ عليٍّ، ثُمّ أنتَ.
فقالَ: رَحِمَكَ اللّهُ، ثُمّ قالَ: اتّقوا اللّهَ، اتَّقوا اللّهَ، اتّقوا اللّهَ، عَلَيكُم بِالوَرَعِ و صِدقِ الحَديثِ، و أداءِ الأمانَةِ، و عِفّةِ البَطنِ و الفَرْجِ، تَكونُوا مَعَنا بالرَّفيقِ الأعلى. ۱
الأمالى للطوسىـ به نقل از ابراهيم مُخارقى ـ: براى ابو عبد اللّه جعفر بن محمّد عليهما السلام دين خود را توصيف كرده، گفتم: گواهى مى دهم كه خدايى جز اللّه نيست. يگانه است و بى انباز و [گواهى مى دهم كه] محمّد رسول خدا و على امام عادل پس از اوست، و سپس حسن و حسين و بعد على بن الحسين و سپس محمّد بن على و آنگاه شما.
حضرت فرمود: خدايت رحمت كناد، آنگاه فرمود: از خدا بترسيد، از خدا بترسيد، از خدا بترسيد، بر شما باد به [در پيش گرفتن] پارسايى و راستگويى و امانت پردازى، و پاك نگه داشتن شكم و شهوت تا در رفيق اعلى (نزد خدا) با ما باشيد.
۱.الأمالي للطوسي: 222/384.
بحار الأنوار عن عَمرو بنِ حُريثٍ:قلتُ لأبي عبدِ اللّهِ عليه السلام: جُعِلتُ فِداكَ، أ لا أقُصُّ علَيكَ دِينِي الذي أدِينُ اللّهَ بهِ؟ قال: بلَى يا عمرو، قلتُ: إنّي أدينُ اللّهَ بشهادةِ أنّ لا إلهَ إلاّ اللّهُ، و أنّ محمّداً عَبدُهُ و رسولُهُ، و أنّ الساعةَ آتِيَةٌ لا رَيبَ فيها و أنّ اللّهَ يَبعَثُ مَن فِي القبورِ، و إقامِ الصلاةِ، و إيتاءِ الزكاةِ، و صومِ شَهرِ رَمَضانَ، و حجِّ البيتِ مَنِ استَطاعَ إلَيهِ سبيلاً و الوَلايةِ لعليِّ بنِ أبي طالبٍ أميرِ المؤمنينَ بعدَ رسولِ اللّهِ، و الوَلايةِ للحسنِ و الحسينِ و الوَلايةِ لعليِّ بنِ الحسينِ و الوَلايةِ لمحمّدِ بنِ عَليٍّ مِن بَعدِهِ و أنتُم أئمّتي، علَيهِ أحيا و علَيهِ أموتُ، و أدينُ اللّهَ بهِ. قالَ: يا عَمرو! هذا و اللّهِ دِيني و دِينُ
بحار الأنوارـ به نقل از عمرو بن حُريث ـ: به امام صادق عليه السلام عرض كردم: قربانت گردم، آيا اجازه مى دهى دين خود را، كه به وسيله آن خدا را مى پرستم، برايتان باز گويم؟ فرمود: بگو. عرض كردم: من خدا را اين گونه پرستش مى كنم كه گواهى مى دهم معبودى جز خدا نيست و محمّد بنده و فرستاده اوست و قيامت بدون شك آمدنى است و خداوند مردگان را از گورهايشان بر مى انگيزد و [گواهى مى دهم كه] بر پا داشتن نماز، پرداخت زكات، روزه ماه رمضان و زيارت خانه خدا، براى كسى كه توانايى داشته باشد، واجب است. بعد از رسول خدا صلى الله عليه و آله ولايت (امامت) از آنِ على بن ابى طالب است و سپس از حسن و حسين و على بن حسين و بعد از او از آنِ محمّد بن على است، و شما امامان من هستيد، بر اين عقيده زندگى مى كنم و بر اين مى ميرم و
۱.بحار الأنوار: 69/5/7.
بحار الأنوار عن يوسفَ:قلتُ لأبي عبدِ اللّهِ عليه السلام: أصِفُ لكَ دِينِي الذي أدِينُ اللّهَ بهِ؟ فإن أكُنْ على حقٍّ فَثَبِّتْني، و إن أكُنْ عَلى غيرِ الحقِّ فَرُدَّني إلى الحَقِّ. قالَ: هاتِ، قال: قلتُ: أشهَدُ أنْ لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ، و أنّ محمّداً عَبدُهُ و رَسولُهُ، و أنّ عليّاً كانَ إمامي و أنّ الحسنَ كانَ إمامي، و أنَّ الحسينَ كانَ إمامي، و أنّ عليَّ بنَ الحسينِ كانَ إمامي، و أنّ محمّدَ بنَ عليٍّ كانَ إمامي، و أنتَ جُعِلتُ فداكَ على مِنهاجِ آبائكَ. قالَ: فقالَ عِندَ ذلكَ مِراراً: رَحِمَكَ اللّهُ، ثُمّ قالَ: هذا و اللّهِ دِينُ اللّهِ و دِينُ ملائكتهِ و دِيني و دِينُ آبائي الذي لا يَقبَلُ اللّهُ غَيرَهُ. ۱
بحار الأنوارـ به نقل از يوسف ـ: به امام صادق عليه السلام عرض كردم: مى خواهم دين خود را، كه با آن خدا را ديندارى و عبادت مى كنم، بر شما عرضه دارم؛ كه اگر درست بود، بفرمايى تا بر آن پايدارى كنم و اگر درست نبود، مرا به راه حق برگردانى. فرمود: بگو. عرض كردم: گواهى مى دهم كه معبودى جز خداى يگانه و بى شريك نيست و محمّد، بنده و فرستاده اوست و على، امام من است و حسن، امام من است و حسين، امام من است و على بن الحسين، امام من است و محمّد بن على، امام من است، و شما نيز ـ قربانت گردم ـ ادامه دهنده راه پدران خود هستيد.
در اين هنگام حضرت چند مرتبه فرمود: رحمت خدا بر تو باد، آن گاه فرمود: به خدا سوگند، كه اين، همان دين خدا و دين فرشتگان او و دين من و دين پدران من است و خداوند دينى جز آن را [از كسى]نمى
۱.بحار الأنوار: 69/ 8/9.
رجال الكشّي عن الحسنِ بنِ زيادٍ العطّار عن أبي عبدِ اللّهِ عليه السلام:قلتُ: إنّي اُريدُ أن أعرِضَ علَيكَ دِينِي، و إن كُنتُ في حِسْباني مِمّن قد فَرَغَ مِن هذا. قالَ: فآتهِ، قلتُ: فإنّي أشهَدُ أن لا إلهَ إلاّ اللّهُ، و أنّ محمّداً عَبدُهُ و رَسولُهُ و اُقرُّ بما جاءَ مِن عندِ اللّهِ، فقالَ لي مِثلَ ما قُلتُ، و أنّ عليّاً إمامٌ فَرَضَ اللّهُ طاعَتَهُ، من عَرَفَهُ كانَ مُؤمناً و مَن جَهِلَهُ كانَ ضالاًّ، و مَن رَدَّ علَيهِ كانَ كافِراً. ۱
رجال الكشّىـ به نقل از حسن بن زياد عطّار ـ: به حضرت صادق عليه السلام عرض كردم: مى خواهم دينم (اصول اعتقادات دينى خود) را بر شما عرضه بدارم، گر چه، به گمان خود در اين باره از كسانى هستم كه مشكلى ندارند. فرمود: بگو. عرض كردم: شهادت مى دهم كه معبودى جز خداى يگانه بى انباز نيست و محمّد بنده و فرستاده اوست و به آنچه او از جانب خداوند آورده است اقرار مى كنم ـ حضرت نظير آنچه را من گفتم فرمود ـ و على امام من است و خداوند اطاعت از او را واجب فرموده و هر كه او را [به امامت]بشناسد، مؤمن است و هركه [به امامت]نشناسدش، گمراه است و هر كه با او مخالفت ورزد، كافر است.
۱.رجال الكشّي: 2/722/798.