تجارت
7 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ البَرَكَةَ فِي التِّجارَةِ، ولا يُفقِرُ اللّهُ صاحِبَها إلاّ تاجِرا حالِفا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بركت در تجارت (داد و ستد) است و خداوند، تجارت پيشه را تهيدست نمى كند، مگر آن را كه اهل قَسم باشد.
۱.مستدرك الوسائل: 13 / 9 / 14574 نقلاً عن تفسير أبي الفتوح الرازي عن ابن عبّاس.
عنه صلى الله عليه و آله:الخَيرُ عَشَرَةُ أجزاءٍ، أفضَلُهَا التِّجارَةُ؛ إذا أخَذَ الحَقَّ وأعطَى الحَقَّ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خير، ده بخش است. برترينِ آنها، تجارت است، هرگاه حق را بگيرد و حق را بدهد.
۱.مستدرك الوسائل: 13 / 9 / 14572 نقلاً عن تفسير أبي الفتوح الرازي عن أبي اُمامة.
عنه صلى الله عليه و آله:البَرَكَةُ عَشَرَةُ أجزاءٍ، تِسعَةُ أعشارِها فِي التِّجارَةِ، وَالعُشرُ الباقي فِي الجُلودِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بركت، ده بخش است؛ نُه دهم آن، در تجارت است و يك دهم مانده، در پرورش گوسفند. ۲
الإمام عليّ عليه السلام:اِتَّجِروا بارَكَ اللّهُ لَكُم؛ فَإِنّي قَد سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آلهيَقولُ: الرِّزقُ عَشَرَةُ أجزاءٍ، تِسعَةُ أجزاءٍ فِي التِّجارَةِ وواحِدَةٌ في غَيرِها. ۱
امام على عليه السلام:تجارت كنيد تا خداوند به شما بركت دهد، كه من از پيامبرِ خدا شنيدم كه مى فرمود: «روزى، ده بخش است؛ نُه بخش، در تجارت است و يك بخش، در غير آن».
۱.الكافي: 5 / 319 / 59 عن الفضل بن أبي قرّة عن الإمام الصادق عليه السلام، كتاب من لا يحضره الفقيه: 3 / 192 / 3722، عدّة الداعي: 72، بحار الأنوار: 103 / 13 / 60 وراجع عوالي اللآلي: 2 / 242 / 2.
عنه عليه السلام:تَعَرَّضوا لِلتِّجارَةِ؛ فَإِنَّ فيها غِنىً لَكُم عَمّا في أيدِي النّاسِ. ۱
امام على عليه السلام:به سراغ دادوستد برويد، كه براى شما در آن، بى نيازى از چيزى است كه در دست مردم است.
۱.الكافي: 5 / 149 / 9 عن محمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عليه السلام، كتاب من لا يحضره الفقيه: 3/193/3723، الخصال: 621 / 10 عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عنه عليهم السلاموزاد في آخره «إنّ اللّه عز و جل يحبّ العبد المحترف الأمين»، بحار الأنوار: 103 / 96 / 21.
الإمام الصادق عليه السلام:إنَّ تِسعَةَ أعشارِ الرِّزقِ فِي التِّجارَةِ. ۱
امام صادق عليه السلام:نُه دهم روزى، در دادوستد است.
۱.الكافي: 5 / 148 / 3، تهذيب الأحكام: 7 / 3 / 5 كلاهما عن محمّد الزعفراني، كتاب من لا يحضره الفقيه: 3/233/3858 عن روح، بحار الأنوار: 64/118/1؛ كنز العمّال: 4/30/9342 نقلاً عن سنن سعيد بن منصور.