جهنّم

5 حدیث
الإمام عليّ عليه ‏السلام ـ لِعَبدِ اللّه‏ِ بنِ عَبّاسٍ عِندَ استِخلافِهِ عَلَى البَصرَةِ ـ : اِعلَم أنَّ ما قَرَّبَكَ مِنَ اللّه‏ِ يُباعِدُكَ مِنَ النّارِ، وما باعَدَكَ مِنَ اللّه‏ِ يُقَرِّبُكَ مِنَ النّارِ. ۱
امام على عليه ‏السلام ـ به عبد اللّه‏ بن عبّاس، هنگامى كه او را به استاندارى بصره گمارد ـ : بدان كه آنچه تو را به خدا نزديك كند، از آتش دور مى‏كند، و آنچه تو را از خدا دور كند، به آتش نزديك مى‏كند.
۱.نهج البلاغة: الكتاب 76، تنبيه الخواطر: ج 2 ص 35، بحار الأنوار: ج 33 ص 498 ص 704.
حلية الأولياء عن الفضيل: أَشرَفتُ لَيلةً عَلى عَلِيٍّ عليه ‏السلام وَهُوَ في صَحنِ الدّارِ، وَهُوَ يَقُولُ: النّارُ، ومَتَى الخَلاصُ مِنَ النّارِ؟! ۱
حلية الأولياء ـ به نقل از فضيل ـ : شبى در حالى كه على عليه ‏السلام در حياط خانه‏اش بود، بر او سرك كشيدم و ديدم كه مى‏گويد: «آتش! كِى مى‏توان از آتش، رهايى يافت؟!».
۱.حلية الأولياء: ج 8 ص 297 الرقم 430، تهذيب الكمال: ج 21 ص 100 الرقم 4121، سير أعلام النبلاء: ج 8 ص 444 الرقم 115.
تهذيب الكمال عَن أَبي نوحٍ الأَنصارِيِّ: وَقَعَ حَريقٌ في بَيتٍ فيهِ عَلِيُّ بنُ الحُسَينِ عليه ‏السلام وَهُوَ ساجِدٌ، فَجَعَلوا يَقُولونَ لَهُ: يا بنَ رَسولِ اللّه‏ِ، النّارَ! يَابنَ رَسُولِ اللّه‏ِ، النّارَ! فَما رَفَعَ رَأسَهُ حَتّى طَفِئَت. فَقيلَ لَهُ: مَا الَّذي ألهاكَ عَنها؟ قالَ: ألهَتني عَنهَا النّارُ الاُخرى. ۱
تهذيب الكمال ـ به نقل از ابو نوح انصارى ـ : در اتاقى كه در آن، امام زين العابدين عليه ‏السلام در حال سجده بود، آتش‏سوزى شد. اهل خانه شروع به داد و فرياد كردند و مى‏گفتند: «اى پسر پيامبر خدا، آتش! اى پسر پيامبر خدا، آتش!»؛ ولى ايشان سرش را [از سجده] بر نداشت، تا آن كه آتش خاموش شد. آن گاه، به ايشان گفتند: چه چيزى شما را از آتش غافل ساخت؟ فرمود: «آتش ديگر (آتش آخرت)، مرا از آن غافل ساخت».
۱.تهذيب الكمال: ج 20 ص 389 الرقم 4050، سير أعلام النبلاء: ج 4 ص 391، التخويف من النار: ص 39.
الإمام زين العابدين عليه ‏السلام ـ فِي الدُّعاءِ ـ : إلهي! لَيتَني لَم أسمَع بِذِكرِ جَهَنَّمَ وسَلاسِلِها وتَثقيلِ أغلالِها. إلهي! لَيتَني كُنتُ طائِرا فَأَطيرَ في الهَواءِ مِن خَوفِكَ. إلهِي! الوَيلُ لي ثُمَّ الوَيلُ لي إن كانَ إلى جَهَنَّمَ مَحشَري. إلهِي! الوَيلُ لي ثُمَّ الوَيلُ لي إن كانَ فِي النّارِ مَجلِسي. إلهِي! الوَيلُ لي ثُمَّ الوَيلُ لي إن كانَ الزَّقّومُ فيها طَعامي. إلهِي! الوَيلُ لي ثُمَّ الوَيلُ لي إن كانَ الحَميمُ فيها شَرابي. إلهِي! الوَيلُ لي ثُمَّ الوَيلُ لي إن كانَ الشَّيطانُ وَالكُفّارُ فيها أقراني. ۱
امام زين العابدين عليه ‏السلام ـ در دعا ـ : خداوندا! كاش خبر جهنّم و زنجيرها و سنگينىِ غُل‏هايش را نشنيده بودم. خداوندا! كاش پرنده‏اى بودم كه از بيم تو، در هوا پرواز مى‏كردم. خداوندا! واى بر من، واى بر من، اگر جهنّم، محشر من باشد! خداوندا! واى بر من، واى بر من، اگر جاى نشستنم جهنّم باشد! خداوندا! واى بر من، واى بر من، اگر غذايم در جهنّم، زقّوم باشد! خداوندا! واى بر من، واى بر من، اگر آب جوش جهنّم، آشاميدنى‏ام باشد! خداوندا! واى بر من، واى بر من، اگر شيطان و كافران، همنشينان من در جهنّم باشند!
۱.بحار الأنوار: ج 94 ص 122 ح 19 نقلاً عن الكتاب العتيق الغروي.
الإمام العسكريّ عليه ‏السلام ـ في دُعاءِ الصَّباحِ ـ : يا مَن في جَهَنَّمَ سَخَطُهُ، يا مَن فِي الجَنَّةِ رَحمَتُهُ. ۱
امام عسكرى عليه ‏السلام ـ در دعاى صباح ـ : اى آن كه خشم [ـِ واقعى]اش در جهنّم است! اى آن كه رحمت [ـِ حقيقى]اش در بهشت است!
۱.البلد الأمين: ص 60، مصباح المتهجّد: ص 229 ح 337 من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم ‏السلام، بحار الأنوار: ج 86 ص 176 ح 45.