نيايش
12 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ. الرِّضا بِالقَضاءِ، وبَرَكَةَ المَوتِ
بَعدَ العَيشِ، وبَردَ العَيشِ بَعدَ المَوتِ، ولَذَّةَ المَنظَرِ إلى وَجهِكَ، وشَوقا إلى رُؤيَتِكَ ولِقائِكَ، مِن غَيرِ ضَرّاءَ مُضِرَّةٍ، ولا فِتنَةٍ مُضِلَّةٍ. ۱
رسول خدا صلى الله عليه و آله:بارالها! من از تو خشنودى به قضايت، بركت
مرگِ پس از زندگى، خوشى زندگى پس از مرگ، لذّت نگريستن به رخسارت، شوق ديدار و ديدنت بى تنگنايى زيانبار و يا فتنه اى گمراه كننده را خواستارم.
۱.الكافي: 2 / 548 / 6، الفقيه: 1 / 328 / 960 نحوه وكلاهما عن محمّد بن الفرج عن الإمام الجواد عليه السلام، بحار الأنوار: 86 / 2 / 2؛ سنن النسائي: 3 / 55 عن عمّار بن ياسر، مسند ابن حنبل: 8 / 156 / 21724 عن زيد بن ثابت نحوه، كنز العمّال: 2 / 174 / 3611.
عنه صلى الله عليه و آله:اللّهُمَّ اجعَل حُبَّكَ أحَبَّ الأَشياءِ إلَيَّ، وَاجعَل خَشيَتَكَ أخوَفَ الأَشياءِ عِندي، وَاقطَع عَنّي حاجاتِ الدُّنيا بِالشَّوقِ إلى لِقائِكَ، وإذا أقرَرتَ أعيُنَ أهلِ الدُّنيا مِن دُنياهُم فَأَقرِر عَيني مِن عِبادَتِكَ. ۱
رسول خدا صلى الله عليه و آله:بارالها! دوستى ات را محبوب ترين چيزها نزدم گردان. ترس از خودت را ترسبارترين چيزها برايم قرار ده و با شوق ديدارت، نيازهاى دنيا را از من ببُر و هر گاه چشمْ روشنى اهل دنيا را از دنيايشان قرار دادى، چشمم را با عبادتت روشن كن.
۱.كنز العمّال: 2 / 182 / 3648 نقلاً عن حلية الأولياء عن الهيثم بن مالك الطائي؛ وراجع مصباح الزائر: 529، بحار الأنوار: 101 / 287 / 2.
عنه صلى الله عليه و آله:كانَ مِن دُعاءِ داودَ يَقولُ: اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ حُبَّكَ، وحُبَّ مَن يُحِبُّكَ، وَالعَمَلَ الَّذي يُبَلِّغُني حُبَّكَ. اللّهُمَّ اجعَل حُبَّكَ أحَبَّ إلَيَّ مِن نَفسي وأهلي ومِنَ الماءِ البارِدِ. ۱
رسول خدا صلى الله عليه و آله:داوود در دعاهاى خود مى گفت: «بارالها! من دوستى تو و دوستى آن كه دوستت دارد و كردارى كه مرا به دوستى ات مى رساند، از تو درخواست مى كنم. بارالها! دوستى ات را نزدم محبوب تر از خودم، خانواده ام و آب خُنكْ قرار ده».
۱.سنن الترمذي: 5 / 522 / 3490، المستدرك على الصحيحين: 2 / 470 / 3621، حلية الأولياء: 1 / 226 كلّها عن أبي الدرداء، كنز العمّال: 2 / 195 / 3718.
عنه صلى الله عليه و آله ـ في دُعائِهِ ـ:اللّهُمَّ اجعَلنا مَشغولينَ بِأَمرِكَ، آمِنينَ بِوَعدِكَ، آيِسينَ مِن خَلقِكَ، آنِسينَ بِكَ، مُستَوحِشينَ مِن غَيرِكَ، راضينَ بِقَضائِكَ، صابِرينَ عَلى بَلائِكَ، شاكِرينَ عَلى نَعمائِكَ، مُتَلَذِّذينَ بِذِكرِكَ، فَرِحينَ بِكِتابِكَ، مُناجينَ إيّاكَ آناءَ اللَّيلِ
وأطرافَ النَّهارِ، مُستَعِدّينَ لِلمَوتِ، مُشتاقينَ إلى لِقائِكَ. ۱
رسول خدا صلى الله عليه و آله ـ در دعايش ـ:بارالها! ما را به فرمانت مشغول، به وعده ات مطمئن، از آفريده ات نوميد، به خود مأنوس، از غير از خود ترسان، به قضايت خشنود، در بلايت شكيبا، بر نعمتت سپاسگزار، به يادت كامروا، به كتابت شادمان، با خودت در شبانه روزْ رازگو، براى مرگ، آماده،
و به ديدارت مشتاق ساز.
۱.جامع الأخبار: 364 / 1013، بحار الأنوار: 95 / 360 / 16.
فاطمة عليهاالسلام ـ أيضا ـ:اللّهُمَّ. أسأَلُكَ النَّظَرَ إلى وَجهِكَ، وَالشَّوقَ إلى لِقائِكَ. ۱
فاطمه عليهاالسلام ـ در دعايش ـ:بارالها! نگريستن به رخسارت و شوق ديدارت را از تو درخواست مى كنم.
۱.بحار الأنوار: 94 / 225 / 1 نقلاً عن اختيار ابن الباقي.
الإمام زين العابدين عليه السلام ـ أيضا ـ:اللّهُمَّ وإنّي أتوبُ إلَيكَ مِن كُلِّ ما خالَفَ إرادَتَكَ، أو زالَ عَن مَحَبَّتِكَ؛ مِن خَطَراتِ قَلبي، ولَحَظاتِ عَيني، وحِكاياتِ لِساني. ۱
امام سجّاد عليه السلام ـ در دعايش ـ:بارالها! من از هرچه با اراده تو مخالفت دارد و يا از محبّت تو به دور است، به سويت توبه مى كنم؛ از آنچه در دلم مى گذرد، نگاه هاى چشمم و گفته هاى زبانم.
۱.الصحيفة السجّادية: 126 الدعاء 31.
عنه عليه السلام ـ في مُناجاتِهِ ـ:اللّهُمَّ اجعَلني مِنَ الَّذينَ جَدّوا في قَصدِكَ فَلَم يَنكِلوا، و سَلَكُوا الطَّريقَ إلَيكَ فَلَم يَعدِلوا، وَاعتَمَدوا عَلَيكَ فِي الوُصولِ حَتّى وَصَلوا، فَرَوِيَت قُلوبُهُم مِن مَحَبَّتِكَ، وأنِسَت نُفوسُهُم بِمَعرِفَتِكَ. ۱
امام سجّاد عليه السلام ـ در دعايش ـ:بارالها! مرا از كسانى قرار ده كه براى ديدنت جدّيت به خرج دادند و باز نماندند و راه به سوى تو را پيمودند و از آن، منحرف نشدند و براى رسيدن، به تو اعتماد كردند، تا آن كه رسيدند. پس دل هايشان را از محبّت خود سيراب ساختى و جان هايشان را به معرفت خويش، مأنوس كردى.
۱.بحار الأنوار: 94 / 156 / 22 نقلاً عن كتاب أنيس العابدين.
عنه عليه السلام ـ في دُعائِهِ ـ:اللّهُمَّ. وَاعمِ أبصارَ قُلوبِنا عَمّا خالَفَ مَحَبَّتَكَ. ۱
امام سجّاد عليه السلام ـ در دعايش ـ:بارالها!. ديده دل هايمان را از آنچه مخالف دوستى توست، كور گردان.
۱.الصحيفة السجّادية: 47 الدعاء 9.
عنه عليه السلام ـ أيضا ـ:اللّهُمَّ. لا تَبتَلِيَنّي بِالكَسَلِ عَن عِبادَتِكَ، ولاَ العَمى عَن سَبيلِكَ، ولا بِالتَّعَرُّضِ لِخِلافِ مَحَبَّتِكَ. ۱
امام سجّاد عليه السلام ـ در دعايش ـ:بارالها!. مرا به كسالت در عبادتت، كورى از راهت و بيرون شدن از طريق محبّتت، مبتلا مكن.
۱.الصحيفة السجّادية: 84 الدعاء 20.
عنه عليه السلام ـ مُناجاتِهِ ـ:إلهي، فَاجعَلنا مِنَ الَّذينَ تَوَشَّحَت أشجارُ الشَّوقِ إلَيكَ في حَدائِقِ صُدورِهِم، وأخَذَت لَوعَةُ مَحَبَّتِكَ بِمَجامِعِ قُلوبِهِم، فَهُم إلى أَوكارِ الأَفكارِ يَأوونَ، وفي رِياضِ القُربِ وَالمُكاشَفَةِ يَرتَعُونَ، ومِن حِياضِ المَحَبَّةِ بِكأسِ المُلاطَفَةِ يَكرَعُونَ، وشَرائِعَ المُصافاةِ يَرِدونَ. ۱
امام سجّاد عليه السلام ـ در دعايش ـ:بارالها! ما را از كسانى قرار ده كه درختان شوق به تو در بوستان سينه هايشان آراسته شد و آتش محبّتت، دل هايشان را بى قرار ساخت. پس آنان در آشيانه هاى انديشه ها جاى گرفته اند و در باغ هاى قرب و مكاشفه مى خرامند و از حوض هاى محبّت، با جام هاى ملاطفت مى نوشند و به سرچشمه هاى صفا و يكرنگى وارد مى شوند.
۱.بحار الأنوار: 94 / 150 نقلاً عن بعض كتب الأصحاب.
الإمام الصادق عليه السلام ـ كانَ يَقولُ ـ:اللّهُمَّ املَأ قَلبي حُبّا لَكَ، وخَشيَةً مِنكَ، وتَصديقا وإيمانا بِكَ، وفَرَقا مِنكَ، وشَوقا إلَيكَ، يا ذَا الجَلالِ وَالإِكرامِ. ۱
امام صادق عليه السلام:بارالها! قلبم را از محبّت نسبت به خودت، ترس از خودت، تصديق و ايمان به خودت، هراس از خودت و شوق به خودت، لبريز ساز، اى صاحب جلال و كرامت!
۱.الكافي: 2 / 586 / 24 عن ابن أبي يعفور، مصباح المتهجّد: 601، إقبال الأعمال: 1 / 173 كلاهما عن أبي حمزة الثمالي عن الإمام زين العابدين عليه السلام، بحار الأنوار: 87 / 249 / 57.
عنه عليه السلام:تَدعو بِهذَا الدُّعاءِ في دُبُرِ رَكَعَتي طَوافِ الفَريضَةِ، تَقولُ بَعدَ التَّشَهُّدِ: اللّهُمَّ ارحَمني بِطَواعِيَتي إيّاكَ وطَواعِيَتي رَسولَكَ صلى الله عليه و آله، اللّهُمَّ جَنِّبني أن أتَعَدّى حُدودَكَ، وَاجعَلني مِمَّن يُحِبُّكَ ويُحِبُّ رَسولَكَ ومَلائِكَتَكَ وعِبادَكَ الصّالِحينَ. ۱
امام صادق عليه السلام:پس از تشهّد و پايان دادن دو ركعت نماز طواف واجب، اين دعا را بخوان: «بارالها! به سبب فرمانبرى ام از تو و فرمانبرى ام از پيامبرت به من رحم كن. بارالها! مرا از تجاوز به حدودت بازدار و مرا از كسانى قرار ده كه دوستت دارند و پيامبرت و فرشتگانت و بندگان صالحت را نيز دوست دارند.
۱.تهذيب الأحكام: 5 / 143 / 475 عن معاوية بن عمّار.