روز جهانی سالمندان

مِن إجلالِ اللّهِ إجلالُ ذِي الشَّيبَةِ المُسلِمِ؛

از جمله تجليل خدا، بزرگداشت مسلمان سپيدموى است.

إنّ مِن إجلالي تَوقيرَ الشَّيخِ مِن اُمَّتي؛

احترام به فرد سال خورده از امّت من، احترام به من است.

البَرَكَةُ مَعَ أكابِرِكُم؛

بركت با سال مندان شما قرين است.

وَقارُ الشَّيبِ نُورٌ و زِينَةٌ؛

وقار پيرى، روشنايى و زيور است.

لَيسَ مِنّا مَن لَم يُوَقِّر كَبيرَنا و يَرحَم صَغيرَنا؛

از ما نيست كسى كه به بزرگ سالان ما حرمت ننهد و با خردسالان ما مهربان نباشد.

عَظِّموا كِبارَكُم و صِلُوا أرحامَكُم؛

سال خوردگان خود را بزرگ بداريد و صله ارحام به جاى آريد.