فرهنگ نامه بصیرت
۱۷۹ حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيراً فَتَحَ لَهُ قُفلَ قَلبِهِ، وجَعَلَ فيهِ اليَقينَ وَالصِّدقَ، وجَعَلَ قَلبَهُ واعِياً لِما سَلَكَ فيهِ، وجَعَلَ قَلبَهُ سَليماً ولِسانَهُ صادِقاً وخَليقَتَهُ مُستَقيمَةً، وجَعَلَ اُذُنَهُ سَميعَةً وعَينَهُ بَصيرَةً. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هرگاه خداوند، خير بنده اى را بخواهد، قفلِ دل او را برايش مى گشايد و يقين و راستى را در آن مى نهد و دلش را براى راهى كه در آن قدم گذاشته است، آگاه مى سازد و دلش را پاك و زبانش را راستگو و اخلاقش را درست و گوشش را شنوا و چشمش را بينا مى گردانَد.
۱.. كنز العمّال: ج 11 ص 96 ح 30768 نقلاً عن أبي الشيخ عن أبي ذر.
کلیدواژه‌ها چشم بصیرت
عنه صلى الله عليه و آله:ما مِن عَبدٍ إلّا وفي وَجهِهِ عَينانِ يُبصِرُ بِهِما أمرَ الدُّنيا، وعَينانِ في قَلبِهِ يُبصِرُ بِهِما أمرَ الآخِرَةِ، فَإِذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا فَتَحَ عَينَيهِ اللَّتَينِ في قَلبِهِ فَأَبصَرَ بِهِما ما وَعَدَهُ بِالغَيبِ، فَآمَنَ بِالغَيبِ عَلَى الغَيبِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ بنده اى نيست، مگر آن كه دو چشم در صورتش دارد كه با آنها، امور دنيا را مى بيند و دو چشم در دلش كه با آنها، امور آخرت را مشاهده مى كند. پس هر گاه خدا، خير بنده اى را بخواهد، دو چشمى را كه در دل اوست، مى گشايد و او با آنها، آنچه را خداوند در عالم غيبْ به او وعده داده است، مى بيند و به وسيله غيب (دو چشم دل)، به غيبْ ايمان مى آورد (/ به غيبِ روى غيب، ايمان مى آورد).
۱.. الفردوس: ج 4 ص 14 ح 6040، كنز العمال: ج 2 ص 42 ح 3043.
کلیدواژه‌ها چشم بصیرت
الإمام زين العابدين عليه السلام:ألا إنَّ لِلعَبدِ أربَعَ أعيُنٍ: عَينانِ يُبصِرُ بِهِما أمرَ دينِهِ ودُنياهُ، وعَينانِ يُبصِرُ بِهِما أمرَ آخِرَتِهِ، فَإِذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيراً فَتَحَ لَهُ العَينَينِ اللَّتَينِ في قَلبِهِ فَأَبصَرَ بِهِمَا الغَيبَ وأَمرَ آخِرَتِهِ ۱، وإذا أرادَ بِهِ غَيرَ ذلِكَ تَرَكَ القَلبَ بِما فيهِ. ۲
امام زين العابدين عليه السلام:آگاه باشيد كه براى بنده، چهار چشم است: دو چشم [ـِ سَر]كه با آنها، امور دين و دنيايش را مى بيند، و دو چشم [ـِ دل] كه با آنها، امور آخرتش را مشاهده مى كند. پس هر گاه خداوند، خيرِ بنده اى را بخواهد، دو چشمى را كه در دلِ اوست، برايش مى گشايد و او با آنها، عالم غيب و امور آخرتش را مى بيند، و هر گاه جز خيرِ بنده اى را بخواهد، دلش را به حال خود، رها مى كند.
۱.. في المصدر: «. الغَيبَ في أمرِ آخِرَتِهِ»، والتصويب من بحار الأنوار. وفي التوحيد: «العيب» بدل «الغيب».
۲.. الخصال: ص 240 ح 90، التوحيد: ص 367 ح 4 نحوه وكلاهما عن الزهري، بحار الأنوار: ج 70 ص 53 ح 16.
کلیدواژه‌ها چشم بصیرت
الإمام الصادق عليه السلام:إنَّما شيعَتُنا أصحابُ الأَربَعةِ الأَعيُنِ: عَينانِ فِي الرَّأسِ، وعَينانِ فِي القَلبِ، ألا وَالخَلائِقُ كُلُّهُم كَذلِكَ، ألا إنَّ اللّهَ عَزَّ وجلَّ فَتَحَ أبصارَكُم وأَعمى أبصارَهُم. ۱
امام صادق عليه السلام:شيعيان ما، چهار چشم دارند: دو چشم در سر، و دو چشم در دل. البتّه همه مردمان، اين گونه اند. هان كه خداوند عز و جل، چشم هاى شما را باز كرده و چشم هاى آنان را كور كرده است!
۱.. الكافي: ج 8 ص 215 ح 260، بحار الأنوار: ج 68 ص 81 ح 142.
کلیدواژه‌ها چشم بصیرت
الإمام عليّ عليه السلام:كُلُّ بَصيرٍ غَيرَهُ يَعمى عَن خَفِيِّ الأَلوانِ، ولَطيفِ الأَجسامِ. ۱
امام على عليه السلام:هر بينايى جز خدا، از ديدن رنگ هاى پنهان و اجسام ريز [و نامرئى]، ناتوان است.
۱.. نهج البلاغة: الخطبة 65، بحار الأنوار: ج 4 ص 309 ح 37.
عنه عليه السلام:بَصيرٌ إِذ لا مَنظورَ إِلَيهِ مِن خَلقِهِ. ۱
امام على عليه السلام:[خداوند،] بينا بوده، آن گاه كه هنوز آفريده اى نبود تا ديده شود.
۱.. نهج البلاغة: الخطبة 1، الاحتجاج: ج 1 ص 474 ح 113، بحار الأنوار: ج 4 ص 247 ح 5.
عنه عليه السلام:بَصيرٌ لا بِأَداةٍ. ۱
امام على عليه السلام:[خداوند،] بيناست؛ امّا نه با ابزارى [براى ديدن، مانند چشم].
۱.. الكافي: ج 1 ص 139 ح 4 عن الإمام الصادق7 وص 140 ح 5 عن إسماعيل بن قتيبة عن الإمام الصادق عنه8، التوحيد: ص 308 ح 2 عن عبد اللّه بن يونس عن الإمام الصادق عنه8، عيون أخبار الرضا7: ج 1 ص 151 ح 51 عن محمّد بن يحيى والقاسم بن أيّوب العلوي عن الإمام الرضا7، الأمالي للمفيد: ص 255 ح 4 عن محمّد بن زيد الطبري عن الإمام الرضا7، الأمالي للطوسي: ص 23 ح 28 عن محمّد بن يزيد الطبري عن الإمام الرضا7، بحار الأنوار: ج 4 ص 229 ح 3.
عنه عليه السلام:بَصيرٌ لا يُوصَفُ بِالحاسَّةِ. ۱
امام على عليه السلام:[خداوند،] بينايى است كه به داشتن حس [و ابزار بينايى]، وصف نمى شود.
۱.. نهج البلاغة: الخطبة 179، بحار الأنوار: ج 4 ص 53 ح 29.
الإمام الصادق عليه السلام ـلَمّا سَأَ لَهُ الزِّنديقُ: أَفَرَأَيتَ قَولَهُ: سَميعٌ بَصيرٌ عالِمٌ؟ ـ: إِنَّما يُسمّى تَبارَكَ وتَعالى بِهذِهِ الأَسماءِ؛ لِأَنَّهُ لا يَخفى عَلَيهِ شَيءٌ مِمّا لا تُدرِكُهُ الأَبصارُ، مِن شَخصٍ صَغيرٍ أَو كَبيرٍ، أَو دَقيقٍ أَو جَليلٍ، ولا نَصِفُهُ بَصيرا بِلَحظ عَينٍ كَالمَخلوقِ. ۱
امام صادق عليه السلام ـدر پاسخ به زنديقى كه پرسيد: نظرت در باره اين گفته خدا چيست كه: شنوا و بينا و داناست؟ ـ: خداوند ـ تبارك و تعالى ـ، به اين نام ها ناميده شده است؛ چون هيچ چيزى از آنچه چشم ها مى بينند، بر او پوشيده نيست، از شى ء كوچك گرفته تا بزرگ و ريز يا درشت، و اگر ما او را به بينايى وصف مى كنيم، به معناى آن نيست كه مانند مخلوقات، با چشم مى بيند.
۱.. بحار الأنوار: ج 3 ص 194 عن المفضّل بن عمر.
عنه عليه السلام:لَم يَزَلِ اللّهُ عز و جل ربَّنا. وَالبَصَرُ ذاتُهُ ولا مُبصَرَ. فَلَمّا أَحدَثَ الأَشياءَ وَقَعَ. البَصَرُ عَلَى المُبصَرِ. ۱
امام صادق عليه السلام:خداى عز و جل، هميشه پروردگار ما بوده. و بينايى، ذاتىِ او بوده است، آن گاه كه هنوز چيزى براى ديدن وجود نداشت. و چون اشيا را آفريد. ديدن به شى ء ديدنى تعلّق گرفت.
۱.. الكافي: ج 1 ص 107 ح 1، التوحيد: ص 139 ح 1 كلاهما عن أبي بصير، بحار الأنوار: ج 57 ص 161 ح 96.
الإمام الكاظم عليه السلام ـفِي الدُّعاءِ ـ: سُبحانَكَ اللّهُمَّ وبِحَمدِكَ. أَنتَ. بَصيرٌ لا يَرتابُ. ۱
امام كاظم عليه السلام ـدر دعا ـ: منزّهى تو ـ اى خدا! ـ و ستايش، تو راست. تو. بينايى هستى كه [در صحّت آنچه مى بيند] شك نمى كند.
۱.. بحار الأنوار: ج 95 ص 445 ح 1 نقلاً عن الكتاب العتيق الغروي وراجع: قصص الأنبياء: ص 123 ح 124.
الإمام الرضا عليه السلام:قُلنا: إِنَّهُ بَصيرٌ لا بِبَصَرٍ؛ لِأَنَّهُ يَرى أَثَرَ الذَّرَّةِ السَّحماءِ ۱ في اللَّيلَةِ الظَّلماءِ عَلَى الصَّخرةِ السَّوداءِ، ويَرى دَبيبَ النَّملِ فِي اللَّيلَةِ الدَّجِيَّةِ، ويَرى مَضارَّها ومَنافِعَها وأَثَرَ سِفادِها وفِراخَها ونَسلَها، فَقُلنا عِندَ ذلِكَ: إِنَّهُ بَصيرٌ لا كَبَصَرِ خَلقِهِ. ۲
امام رضا عليه السلام:گفتيم: او (خداوند) بيناست؛ امّا نه با چشمى؛ چرا كه او ردّ پاى مورچه سياه بر روى تخته سنگ سياه، در شب تار را مى بيند، حركت مور در شب تاريك را مى بيند و زيان و سود و اثر جفتگيرى و بچّه ها و نسل آن را مى بيند [و مى داند]. اين جاست كه مى گوييم: او بيناست؛ امّا نه مانند بينا بودن آفريدگانش.
۱.. السَّحماء: أي السوداء (لسان العرب: ج 12 ص 281 «سحم»).
۲.. التوحيد: ص 252 ح 3، عيون أخبار الرضا7: ج 1 ص 133 ح 28 وفيه «الدجنّة» بدل «الدجيّة»، الاحتجاج: ج 2 ص 356 ح 281 كلّها عن محمّد بن عبد اللّه الخراساني، بحار الأنوار: ج 4 ص 176 ح 4.
الإمام الجواد عليه السلام:كَذلِكَ سَمَّيناه بَصيرا؛ لِأَنَّهُ لا يَخفى عَلَيهِ ما يُدرَكُ بِالأَبصارِ، مِن لَونٍ أَو شَخصٍ أَو غَيرِ ذلِكَ، ولَم نَصِفهُ بِبَصَرِ لَحظَةِ العَينِ. ۱
امام جواد عليه السلام:همچنين او (خداوند) را بينا ناميده ايم؛ چون هر آنچه از رنگ و جسم و جز آن كه با چشم ها ديده مى شود، بر او پوشيده نيست و او را بينا به معناى نگريستن با نگاه چشم، وصف نمى كنيم.
۱.. الكافي: ج 1 ص 117 ح 7، التوحيد: ص 194 ح 7 وفيه «بنظر لحظ» بدل «ببصر لحظة»، الاحتجاج: ج 2 ص468 ح 321 وفيه «طرفة العين» بدل «لحظة العين» وكلّها عن أبي هاشم الجعفري، بحار الأنوار: ج 4 ص 154 ح 1.
الإمام عليّ عليه السلام: «فَمَنْ أَبْصَرَ فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ عَمِىَ فَعَلَيْهَا» هذِهِ الآيَةُ جامِعَةٌ لِاءِبصارِ العُيونِ وإبصارِ القُلوبِ. ۱
امام على عليه السلام:اين آيه: «پس هر كه ديد، به سود خود اوست و هر كه كور بود، به زيان خود اوست»، ديدن چشم ها و ديدن دل ها هر دو را در بر مى گيرد.
۱.. بحار الأنوار: ج 69 ص 76 ح 29 و ج 93 ص 51 كلاهما نقلاً عن تفسير النعماني عن إسماعيل بن جابر عن الإمام الصادق عليه السلام.
عنه عليه السلام ـلَمّا سَأَلَهُ زَيدُ بنُ صوحانَ العَبدِيُّ عَن أكيَسِ ۱ النّاسِ ـ: مَن أبصَرَ رُشدَهُ مِن غَيِّهِ، فَمالَ إلى رُشدِهِ. ۲
امام على عليه السلام ـ در پاسخ به پرسشِ زيد بن صوحان عبدى، در باره زيرك ترينِ مردمان ـ:كسى كه راهش را از كژراهه، باز شناسد و به راه رشد خود گرايد.
۱.. الكيِّسُ: العاقِلُ (مجمع البحرين: ج 3 ص 1609 «كيس»).
۲.. كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 383 ح 5833، معاني الأخبار: ص 199 ح 4 كلاهما عن عبد اللّه بن بكر المرادي عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، الأمالي للصدوق: ص 478 ح 644، الأمالي للطوسي: ص 436 ح 974 كلاهما عن عبد اللّه بن بكر جبكرانج المرادي عن الإمام الكاظم عن أبيه عن جدّه عن الإمام زين العابدين عنه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 70 ص 106 ح 1؛ دستور معالم الحكم: ص 84.
الإمام الصادق عليه السلام ـ في وَصِيَّتِهِ لِعَبدِ اللّهِ بنِ جُندَبٍ ـ:يَابنَ جُندَبٍ، إنَّ عيسَى بنَ مَريَمَ عليه السلام قالَ لِأَصحابِهِ:. طوبى لِمَن جُعِلَ بَصَرُهُ في قَلبِهِ، ولَم يُجعَل بَصَرُهُ في عَينِهِ. ۱
امام صادق عليه السلام ـ در سفارش به عبداللّه بن جُندَب ـ:اى پسر جُندَب! عيسى بن مريم عليه السلام به يارانش فرمود: «. خوشا بر كسى كه بينايى اش در دلش قرار داده شده، نه [فقط] در چشمش!».
۱.. تحف العقول: ص 305 و ص 502 عن عيسى عليه السلام وفيه «قلبه في نظر عينه» بدل «بصره في عينه»، بحار الأنوار: ج 78 ص 284 ح 1؛ تاريخ دمشق: ج 47 ص 452 عن عمران بن سليمان عن عيسى عليه السلام وفيه «ولم يكن قلبه في بصره» بدل «ولم يجعل.» وص 462 عن عيسى المرادي عن عيسى عليه السلام وفيه «ولم يكن قلبه في بصر عينه» بدل «ولم يجعل.».
عنه عليه السلام:ما أنتُم وَالبَراءَةُ، يَبرَأُ بَعضُكُم مِن بَعضٍ! إنَّ المُؤمِنينَ بَعضُهُم أفضَلُ مِن بَعضٍ، وبَعضُهُم أكثَرُ صَلاةً مِن بَعضٍ، وبَعضُهُم أنفَذُ بَصَراً مِن بَعضٍ، وهِيَ الدَّرَجاتُ. ۱
امام صادق عليه السلام:شما را چه به بيزارى جستن؟! اين يكى، از آن يكى، بيزارى مى جويد! همانا مؤمنان، برخى شان، برتر از برخى ديگرند. برخى شان، بيشتر از برخى ديگر، نماز مى خوانند. برخى شان، از بصيرتِ بيشترى برخوردارند. اينها درجات است. ۲
۱.. الكافي: ج 2 ص 45 ح 4 عن الصباح بن سيابة، وسائل الشيعة: ج 11 ص 429 ح 21246.
۲.يعنى: اينها، همان درجات ايمان است در گفتار خداوند كه فرموده است: «هُمْ دَرَجَـتٌ عِندَ اللَّهِ» (آل عمران: آيه 163).
عنه عليه السلام:كانَ أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام يَكتُبُ بِهذِهِ الخُطبَةِ إلى أكابِرِ أصحابِهِ، وفيها كَلامٌ عَن رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله.: أمّا بَعدُ: فَإِنَّ نورَ البَصيرَةِ روحُ الحَياةِ الَّذي لا يَنفَعُ إيمانٌ إلّا بِهِ مَعَ اتِّباعِ كَلِمَةِ اللّهِ وَالتَّصديقِ بِها، فَالكَلِمَةُ مِنَ الرّوحِ، وَالرّوحُ مِنَ النّورِ، وَالنّورُ نورُ السَّماواتِ وَالأَرضِ، فَبِأَيديكُم سَبَبٌ وَصَلَ إلَيكُم مِنّا نِعمَةٌ مِنَ اللّهِ لا تَعقِلونَ شُكرَها، خَصَّكُم بِها وَاستَخلَصَكُم لَها «وَ تِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَ مَا يَعْقِلُهَا إِلَا الْعَالِمُونَ» ۱. ۲
امام صادق عليه السلام:امير مؤمنان عليه السلام، اين خطابه را به ياران بزرگش مى نوشت و در آن، گفتارى از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله آمده است.: «امّا بعد، نورِ بصيرت، جان زندگى است و ايمان، سودى نمى بخشد، مگر با اين نور و با پيروى از كلمه خدا (كلمه توحيد) و تصديق آن. اين كلمه، از جان است و جان، از نور است و نور، نورِ آسمان ها و زمين است. پس در دستانِ شما، رشته اى است كه از ما به شما وصل شده است و اين رشته، نعمتى الهى است كه از عهده شُكر آن بر نمى آييد. خداوند، اين نعمت را به شما اختصاص داده و شما را براى آن، برگزيده است: «و اين مَثَل ها را براى مردم مى زنيم و آنها را جز دانايان، نمى فهمند»».
۱.. العنكبوت: 43.
۲.. كشف المحجّة: ص 270 عن سنان بن طريف، مختصر بصائر الدرجات: ص 196 فيه «روح البصر» بدل «نور البصيرة»، بحار الأنوار: ج 30 ص 37 ح 2.
الإمام الكاظم عليه السلام ـفي وَصِيَّتِهِ لِهِشامِ بنِ الحَكَمِ ـ: يا هِشامُ احذَر هذِهِ الدُّنيا وَاحذَر أهلَها، فَإِنَّ النّاسَ فيها عَلى أربَعَةِ أصنافٍ: رَجُلٍ مُتَرَدٍّ مُعانِقٍ لِهَواهُ. ومُتَعَلِّمٍ مُقرِئٍ ۱ كُلَّما ازدادَ عِلماً ازدادَ كِبراً، يَستَعلي بِقِراءَتِهِ وعِلمِهِ عَلى مَن هُوَ دونَهُ. وعابِدٍ جاهِلٍ يَستَصغِرُ مَن هُوَ دونَهُ في عِبادَتِهِ، يُحِبُّ أن يُعَظَّمَ ويُوَقَّرَ. وذي بَصيرَةٍ عالِمٍ عارِفٍ بِطَريقِ الحَقِّ يُحِبُّ القِيامَ بِهِ، فَهُوَ عاجِزٌ أو مَغلوبٌ ولا يَقدِرُ عَلَى القِيامِ بِما يَعرِفُ جهُج، فَهُوَ مَحزونٌ مَغمومٌ بِذلِكَ، فَهُوَ أمثَلُ أهلِ زَمانِهِ وأَوجَهُهُم عَقلاً. ۲
امام كاظم عليه السلام ـدر سفارش به هِشام بن حَكَم ـ: اى هِشام! از اين دنيا و مردم آن، بر حذر باش؛ زيرا مردم در دنيا چهار گروه اند: شخص افتاده در ورطه هلاكت و هماغوشِ هوس؛ طالب دانش و قرآن خوان كه هر چه دانشش افزون گردد، بر غرورش افزوده شود و قرآن دانىِ خويش و دانش خود را وسيله گردن فرازى بر فرودستان خود سازد؛ عابد نادانى كه هر كس را كه در عبادت، از او كمتر است، كوچك شمارد و دوست بدارد كه او را تعظيم و تكريم كنند؛ و صاحب بصيرتِ داناىِ آشنا به راه حق كه دوست دارد حق را بر پاى دارد؛ امّا يا ناتوان است يا مغلوب و فرومانده كه نمى تواند آنچه را مى داند، به كار ببندد و از اين رو، اندوهناك و غم زده است. پس او، بهترين فردِ روزگار خود و خِردمندترينِ آنان است.
۱.. في بعض النسخ: «المتقرّئ» (هامش المصدر).
۲.. تحف العقول: ص 400، بحار الأنوار: ج 78 ص 316 ح 1.
الإمام الرضا عليه السلام ـفِي الفِقهِ المَنسوبِ إلَيهِ ـ: اِعلَم أنَّ العَمَلَ الدّائِمَ القَليلَ عَلَى اليَقينِ وَالبَصيرَةِ، أفضَلُ عِندَ اللّهِ مِنَ العَمَلِ الكَثيرِ عَلى غَيرِ اليَقينِ وَالجَهلِ. ۱
امام رضا عليه السلام ـدر كتاب فقه منسوب به ايشان ـ: بدان كه عمل مداومِ اندك، امّا توأم با يقين و بصيرت، در نزد خداوند، برتر از عملِ بسيارِ توأم با غير يقين و جهل است.
۱.. الفقه المنسوب إلى الإمام الرضا عليه السلام: ص 356، بحار الأنوار: ج 78 ص 348 ح 5.
نمایش ۱ تا ۲۰ از ۱۷۹