معناى رحمان و رحيم
6 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إِنَّ عيسَى بنَ مَريَمَ قالَ: الرَّحمنُ رَحمانُ الدُّنيا، وَالرَّحيمُ رَحيمُ الآخِرَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:عيسى پسر مريم گفت: «رحمان، رحمتگرِ دنيا و رحيم، مهربانِ آخرت است».
۱.تفسير التبيان: ج 1 ص 29، مجمع البيان: ج 1 ص 93 كلاهما عن أبي سعيد الخدري.
عنه صلى الله عليه و آلهـ في دُعاءٍ عَلَّمَهُ اللّهُ إِيّاهُ ـ: يا رَحمانَ الدُّنيا وَالآخِرَةِ ورَحيمَهُما. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در دعايى كه خدا آن را به وى ياد داد ـ: اى رحمتگر دنيا و آخرت و مهربان آن دو!
۱.ثواب الأعمال: ص 100 ح 1، فضائل الأشهر الثلاثة: ص 135 ح 143 كلاهما عن عبد اللّه بن مسعود، الأمالي للطوسي: ص 511 ح 1118 عن زيد بن عليّ عن آبائه عن الإمام عليّ عليهم السلامعنه صلى الله عليه و آله، الكافي: ج 2 ص 557 ح 6 عن إسماعيل بن جابر عن الإمام الصادق عليه السلام، تهذيب الأحكام: ج 3 ص 95 ح 257 عن سعد بن سعد عن الإمام الرضا عليه السلام، الصحيفة السجّاديّة: ص 227 الدعاء 54 عن الإمام زين العابدين عليه السلام، عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 16 ح 37 عن أحمد بن موسى ابن سعد عن الإمام الرضا عليه السلام، مصباح المتهجّد: ص 336 ح 443 عن الإمام الصادق عليه السلاموص 504 ح 584 عن الإمام الكاظم عليه السلام، الدروع الواقية: ص 232 وص 243 كلاهما عن الإمام عليّ عليه السلام، بحار الأنوار: ج 89 ص 383 ح 68؛ المستدرك على الصحيحين: ج 1 ص 696 ح 1898 عن أبي بكر، كنز العمّال: ج 2 ص 259 ح 3966.
الإمام عليّ عليه السلام:الرَّحمنُ الَّذي يَرحَمُ بِبَسطِ الرِّزقِ عَلَينا، الرَّحيمُ بِنا في أَديانِنا ودُنيانا وآخِرَتِنا. ۱
امام على عليه السلام:رحمتگرى كه با گستراندنِ روزى، بر ما رحمت مى آورَد، بر ما در دين هاى ما و دنياى ما و آخرت ما، مهربان است.
۱.التوحيد: ص 232 ح 5 عن محمّد بن زياد ومحمّد بن سيّار عن الإمام العسكري عن الإمام زين العابدين عن آبائه عليهم السلام، التفسير المنسوب إلى الإمام العسكري عليه السلام: ص 28 ح 9، بحار الأنوار: ج 92 ص 233 ح 14.
عنه عليه السلامـ في كِتابِه إِلى قَيصَرَ ـ: وأَمّا سُؤالُكَ عَنِ الرَّحمنِ، فَهُوَ عَونٌ لِكُلِّ مَن آمَنَ بِهِ، وهُو اسمٌ لَم يَتَسمَّ بِهِ غَيرُ الرَّحمنِ ـ تَبارَكَ وتَعالى ـ، وأَمَّا الرَّحيمُ، فَرَحيمُ مَن عَصى وتابَ وآمَنَ وعَمِلَ صالِحا. ۱
امام على عليه السلامـ در نامه اش به قيصر ـ: و امّا پرسش تو درباره رحمان؛ او ياور هر كسى است كه به او ايمان آورد و آن، نامى است كه جز [خداى]رحمان ـ تبارك و تعالى ـ بدان ناميده نشده است. امّا رحيم، مهربان بر كسى است كه نافرمانى كرد و بازگشت و ايمان آورْد و كار نيك انجام داد.
۱.إرشاد القلوب: ص 366، بحار الأنوار: ج 92 ص 259 ح 53.
الإمام الصادق عليه السلامـ في قَولِهِ تَعالى: «بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ» ـ:. الرَّحمنُ بِجمَيعِ خَلقِهِ، وَالرَّحيمُ بِالمُؤمِنينَ خاصَّةً. ۱
امام صادق عليه السلامـ درباره آيه «بسم اللّه الرحمن الرحيم؛ به نام خداى رحمتگر مهربان» ـ:. [خداوند عز و جل]رحمتگر به تمامىِ آفريدگانش و مهربان به مؤمنان فقط.
۱.الكافي: ج 1 ص 114 ح 1، التوحيد: ص 230 ح 2، المحاسن: ج 1 ص 372 ح 813، معاني الأخبار: ج 3 ص 1 وفيه «لجميع العالم» بدل «بجميع خلقه» وكلّها عن عبد اللّه بن سنان، تفسير القمّي: ج 1 ص 28 عن أبي بصير، تفسير العيّاشي: ج 1 ص 22 ح 19 وفيه «العالم» بدل «خلقه»، بحار الأنوار: ج 85 ص 51 ح 43.
الإمام العسكري عليه السلامـ فِي التَّفَسيرِ المَنسوبِ إِلَيهِ ـ: الرَّحمنُ العاطِفُ عَلى خَلقِهِ بِالرِّزقِ، لا يَقطَعُ عَنُهم مَوادَّ رِزقِهِ وإِنِ انقَطَعوا عَن طاعَتِهِ. الرَّحيمُ بِعِبادِهِ المُؤمِنينَ في تخَفيفِهِ عَلَيهِم طاعاتِهِ، وبِعِبادِهِ الكافِرينَ فِي الرِّفقِ بِهِم في دُعائِهِم إِلى موافَقَتِهِ.
قالَ: وإِنَّ أَميرَالمُؤمِنينَ عليه السلام قالَ: الرَّحمنُ هُوَ العاطِفُ عَلى خَلقِهِ بِالرِّزقِ. ۱
امام عسكرى عليه السلامـ در تفسير منسوب به ايشان ـ: رحمتگرِ عطوفت كننده به آفريدگانش با روزى، كه موادّ روزىِ خود را از آنان قطع نمى كند، گرچه ايشان از طاعت او باز ايستند. مهربان است به بندگان مؤمنش در سبك كردن تكليف هاى خود بر ايشان، و به بندگان كافرش در مدارا با ايشان در فراخواندنشان به سازش [با] او.
امير مؤمنان فرمود: «رحمان، همان عطوفت كننده بر آفريدگان با روزى است».
۱.التفسير المنسوب إلى الإمام العسكري عليه السلام: ص 34 ح 12، بحار الأنوار: ج 92 ص 248 ح 48.