حدیث دربارهحكمت زكات
عنه عليه السلام:لَمّا نَزَلَت آيَةُ الزَّكاةِ «خُذْ مِنْ أموالِهِم صَدَقَةً.» ۱ في شَهرِ رَمَضانَ، فَأمَرَ رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله مُنادِيَهُ فَنادى في الناسِ: إنّ اللّهَ تباركَ و تعالى قد فَرَضَ علَيكُمُ الزَّكاةَ كما فَرَضَ علَيكُمُ الصَّلاةَ. ثُمّ لَم يَتَعَرَّضْ لِشيءٍ من أموالِهِم حتّى حالَ علَيهِمُ الحَولُ مِن قابِلٍ فَصامُوا و أفطَرُوا، فَأمَرَ صلى الله عليه و آله مُنادِيَهُ فَنادى في المسلمينَ: أيّها المسلمونَ، زَكُّوا أموالَكُم تُقبَلْ صَلاتُكُم. ۲
امام صادق عليه السلام:هنگامى كه آيه زكات [يعنى آيه]«از اموال آنان صدقه بگير.»، در ماه رمضان نازل شد، رسول خدا صلى الله عليه و آله به جارچى خود دستور داد در ميان مردم جار زند كه: خداوند تبارك و تعالى همچنان كه نماز را بر شما واجب كرد، زكات را نيز بر شما واجب ساخت. آن حضرت تا رمضان سال بعد به هيچ چيزى از اموال آنان كارى نداشت. چون [ماه رمضان]سال بعد را مسلمانان روزه گرفتند و افطار كردند، رسول خدا صلى الله عليه و آله به جارچى خود فرمود تا در ميان مسلمانان جار زند كه: اى مسلمانان! زكات اموالتان را بدهيد تا نمازتان پذيرفته شود.