درمان اندوه
27 حدیث
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:اطْرَحْ عَنكَ وارِداتِ الهمُومِ (الاُمورِ)، بعَزائمِ الصّبرِ و حُسنِ اليَقينِ. ۱
امام على عليه السلام:اندوههاى [دل]خويش را با صبر استوار و يقينِ نيكو بزداى.
۱.. نهج البلاغة: الكتاب 31.
عنه عليه السلام:نِعْمَ طارِدُ الهُمومِ اليَقينُ. ۱
امام على عليه السلام:چه نيكو غم زدايى است، يقين.
۱.بحار الأنوار: 77/211/1.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:نِعْمَ الطّاردُ للهَمِّ الاتِّكالُ على القَدَرِ. ۱
امام على عليه السلام:خوب غم زداينده اى است توكل كردن بر تقدير [الهى].
۱.. غرر الحكم: 9921.
الإمامُ الحسينُ عليه السلام:وُجِدَ لَوحٌ تَحتَ حائطِ مَدينةٍ مِن المَدائنِ، فيه مَكتوبٌ: أنا اللّهُ لا إلهَ إلاّ أنا، و محمّدٌ نَبِيّي، و عَجِبْتُ لِمَنْ أيْقَنَ بالمَوتِ كيفَ يَفْرَحُ؟! و عَجِبْتُ لِمَن أيْقَنَ بالقَدَرِ كيفَ يَحْزَنُ؟! ۱
امام حسين عليه السلام:زير ديوار يكى از شهرها، لوحى پيدا شد كه در آن نوشته بود: من خدا هستم و جز من، خدايى نيست و محمّد پيامبر من است. در شگفتم از كسى كه به مرگ يقين دارد، چگونه شادى مى كند؟! و در شگفتم از كسى كه به تقدير يقين دارد، چگونه غم مى خورد؟!
۱.عيون أخبار الرِّضا: 2/44/158.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:إنْ كانَ كُلُّ شيءٍ بقَضاءٍ و قَدَرٍ، فالحُزْنُ لِما ذا؟! ۱
امام صادق عليه السلام:اگر همه چيز به قضا و قدر است پس اندوه خوردن چرا؟!
۱.الأمالي للصدوق: 56/12.
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:إنّ اللّهَ ـ بحُكْمِهِ و فَضْلِه ـ جَعلَ الرَّوحَ و الفَرحَ في اليقينِ و الرِّضا، و جَعلَ الهَمَّ و الحُزنَ في الشَّكِّ و السُّخْطِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند ـ از روى حكمت و لطف خويش ـ آسايش و شادمانى را در يقين و خرسندى قرار داد و غم و اندوه را در شك و نا خرسندى [از خدا].
۱.. تحف العقول: 6.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:مَن أصْبَحَ على الدُّنيا حَزينا أصْبَحَ على اللّهِ ساخِطا. ۱
امام صادق عليه السلام:هر كه براى دنيا غمگين شود، از پروردگار خويش ناخشنود است.
۱.الاختصاص: 226.
عنه عليه السلام:إنَّ اللّهَ ـ بعَدْلِه و حِكْمَتِهِ و عِلْمِهِ ـ جَعلَ الرَّوحَ و الفَرَحَ في اليَقينِ و الرِّضا عنِ اللّهِ، و جَعلَ الهَمَّ و الحُزْنَ في الشَّكِّ و السُّخْطِ، فارْضوا عنِ اللّهِ و سَلِّموا لأمْرِهِ. ۱
امام صادق عليه السلام:خداوند ـ از روى عدالت و حكمت و علم خود ـ آسايش و شادمانى را در يقين و رضايت از خدا قرار داد و غم و اندوه را در شكّ و نارضايتى [از او]؛ پس، از خدا راضى باشيد و در برابر فرمان او گردن نهيد.
۱.. التمحيص: 59/124.
الإمامُ الكاظمُ عليه السلام:مَنِ اغْتَمَّ كانَ للغَمِّ أهْلاً، فيَنبغي للمؤمنِ أنْ يكونَ باللّهِ و بما صَنعَ راضِيا. ۱
امام كاظم عليه السلام:آن كه غم خورد، شايسته غم و اندوه است؛ پس مؤمن بايد به خدا و آنچه او مى كند، خرسند باشد.
۱.التمحيص: 59/122.
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:أيُّها النّاسُ، هذهِ دارُ تَرَحٍ لا دارُ فَرَحٍ، و دارُ الْتِواءٍ لا دارُ اسْتِواءٍ، فمَن عَرَفها لَم يَفْرَحْ لِرَجاءٍ، و لَم يَحْزَنْ لِشَقاءٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى مردم! دنيا سراى غم است نه سراى شادى، سراى دشوارى است نه سراى آسودگى. پس، هر كه آن را شناخت با اميدى شاد نشد و با سختى و عسرتى اندوهگين نگشت.
۱.أعلام الدين: 343.
عنه صلى الله عليه و آله:الدُّنيا دُوَلٌ، فما كانَ لَكَ مِنها أتاك على ضَعْفِكَ، و ما كانَ علَيكَ لَم تَدْفَعْهُ بقُوّتِكَ، و مَنِ انْقَطَعَ رَجاؤهُ مِمّا فاتَ اسْتَراحَ بَدَنُهُ، و مَن رَضِيَ بِما رَزقَهُ اللّهُ قَرَّتْ عَيْنُهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا دست به دست شدنى است. آنچه از دنيا نصيب تو باشد اگر ناتوان هم باشى، به تو مى رسد و آنچه به زيان تو باشد، به زور نمى توانى آن را از خود دور كنى. هر كسى از آنچه از دستش رفته اميد بركَنَد، تنش آسوده باشد، و هركه به آنچه خداوند روزيش كرده خرسند گردد، شادمان باشد.
۱.الأمالي للطوسي: 225/393.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:الشَّيْءُ شَيْئانِ: شَيءٌ قَصُرَ عَنّي لَم اُرزَقْهُ فيما مَضى و لا أرْجوهُ فيما بَقِيَ، و شَيءٌ لا أنالُهُ دُون وَقْتِهِ و لَوِ اسْتَعَنْتُ علَيهِ بقُوّةِ أهلِ السَّماواتِ و الأرضِ، فما أعْجَبَ أمرَ هذا الإنسانِ: يَسُرُّهُ دَرْكُ ما لَم يَكُن لِيَفوتَهُ، و يَسوؤهُ فَوتُ ما لَم يَكُنْ لِيُدْرِكَهُ. و لَو أنَّهُ فَكّرَ لأبْصَرَ، و لَعَلِمَ أنَّهُ مُدَبَّرٌ، و اقْتَصَرَ على ما تَيَسّرَ، و لَم يَتَعرّضْ لِما تَعَسّرَ، و اسْتَراحَ قَلبُهُ مِمّا اسْتَوْعَرَ، فبِأيِّ هذَينِ اُفْني عُمْري؟! ۱
امام على عليه السلام:چيزها بر دو گونه اند: يا چيزى بوده كه در گذشته روزى من نشده، و در آينده نيز اميدى به رسيدن آن ندارم و يا چيزى است كه تا زمانش نرسد، من به آن نخواهم رسيد، هرچند براى رسيدن به آن از نيروى اهل آسمانها و زمين مدد جويم. چه شگفت آور است كار اين انسان؛ از رسيدن به چيزى كه حتماً به او مى رسيد شاد مى شود، و براى از دست دادن چيزى كه هرگز به او نمى رسيد، اندوهناك. اگر مى انديشيد، ديده بصيرتش باز مى شد و مى فهميد كه براى او، از پيش برنامه ريزى شده است و به آنچه آسان مى رسد، بسنده مى كرد و در پى آنچه شدنى نيست، نمى رفت و دلش از آنچه به دشوارى به دست مى آيد، آسوده مى شد. پس، به خاطر كدام يك از اين دو چيز، عمر خويش را تباه كنم؟!
۱.مطالب السؤول: 55.
عنه عليه السلام:الدَّهرُ يَومانِ: يَومٌ لكَ و يَومٌ علَيكَ، فإنْ كانَ لَكَ فلا تَبْطَرْ، و إنْ كانَ علَيكَ فلا تَضْجَرْ. ۱
امام على عليه السلام:زمانه، دو روز است: روزى با توست و ديگر روز بر تو. اگر با تو بود، سرمست مشو و اگر بر تو بود، دلگير نشو.
۱.مطالب السؤول: 57.
امام على عليه السلام:براى آنچه از دست رفته است اندوه به دلت راه مده، كه تو را از آنچه مى آيد باز مى دارد.
مطالب السؤول عن ابنِ عبّاسٍ:ما انْتَفَعْتُ بكلامٍ بَعدَ رسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانْتِفاعي بكِتابٍ كَتَبَهُ عليُّ بنُ أبي طالبٍ عليه السلام، فإنَّهُ كَتبَ إلَيَّ: أمّا بَعدُ فإنَّ المَرءَ يَسوؤهُ فَوتُ ما لَم يَكُن لِيُدْرِكَهُ، و يَسُرُّهُ دَرْكُ ما لَم يَكُن لِيَفوتَهُ، فلْيَكُنْ سُرورُكَ بما نِلْتَ مِن آخِرَتِكَ، و لْيَكُن أسَفُكُ على ما فاتَكَ مِنها، و ما نِلْتَ مِن دُنْياكَ فلا تَكُنْ بهِ فَرِحا، و ما فاتَكَ مِنها فلا تَأْسَ علَيهِ حُزْنا، و لْيَكُنْ هَمُّكَ فيما بَعدَ المَوتِ. و السَّلامُ. ۱
مطالب السؤولـ به نقل از ابن عباس ـ: بعد از سخن پيامبر خدا صلى الله عليه و آله، از هيچ سخنى به اندازه نامه اى كه على بن ابى طالب عليه السلام براى من نوشت بهره مند نشدم. او به من نوشت: اما بعد، آدمى براى نرسيدن به آنچه به او نمى رسيد اندوهگين مى شود و از رسيدن به آنچه نمى شد به او نرسد شاد مى شود. پس، آنجا شادى كن كه به چيزى از آخرت خود رسيده اى و آن جا اندوهگين شو كه چيزى از آخرت خود را از دست داده اى. اگر به چيزى از دنياى خود رسيدى شادى مكن و اگر چيزى از آن را از دست دادى اندوهگين مشو. همّ و غم خود را براى پس از مرگ به كار گير؛ و السلام.
۱.مطالب السؤول: 55.
الإمامُ الحسنُ عليه السلام:اجْعَلْ ما طَلَبْتَ مِن الدُّنيا فَلَم تَظْفَرْ بهِ بمَنزِلَةِ ما لَم يَخْطُرْ بِبالِكَ. ۱
امام حسن عليه السلام:آنچه را از دنيا طلبيده اى و بدان نرسيده اى، به منزله آن پندار كه هرگز به انديشه ات خطور نكرده است.
۱.كشف الغمّة: 2/198.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:شَكا نَبيٌّ مِن الأنبياءِ إلى اللّهِ الغَمَّ، فأمَرهُ بأكْلِ العِنَبِ. ۱
امام صادق عليه السلام:يكى از پيامبران از غم و اندوه به درگاه خداوند شِكوه كرد؛ خداوند به او دستور داد انگور تناول كند.
۱.المحاسن: 2/362/2262.
عنه عليه السلام:لَمّا حَسَرَ الماءُ عن عِظامِ المَوتى فرأى ذلكَ نُوحٌ عليه السلام جَزِعَ جَزَعا شَديدا و اغْتَمَّ لِذلكَ، فأوْحى اللّهُ إلَيهِ أنْ: كُلِ العِنَبَ الأسْوَدَ لِيَذهَب غمُّكَ. ۱
امام صادق عليه السلام:چون آب فروكش كرد و استخوانهاى مردگان نمايان گرديد و نوح عليه السلام آن صحنه را ديد، بسيار بيتاب شد و اندوهگين گشت. پس، خداوند متعال به او وحى كرد كه انگور سياه بخور، تا غمت زدوده شود.
۱.المحاسن: 2/363/2264.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:غَسْلُ الثِّيابِ يُذهِبُ الهَمَّ و الحُزنَ. ۱
امام على عليه السلام:شستن جامه ها (نظافت لباس)، غم و اندوه را مى برد.
۱.الخصال: 612/10.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:مَن وَجَدَ هَمّا و لا يَدري ما هُو فلْيَغْسِلْ رأسَهُ. ۱
امام صادق عليه السلام:هر كس در خود اندوهى بيابد و علت آن را نداند، سر خود را بشويد.
۱.الدعوات: 120/284.
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:قَولُ: «لا حَولَ و لا قُوّةَ إلاّ باللّهِ» فيهِ شِفاءٌ مِن تِسعَةٍ و تِسْعينَ داءً، أدْناها الهَمُّ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:جمله «لا حول و لا قوّة الاّ باللّه» نود و نه درد را شفا مى دهد كه ساده ترين آنها اندوه است.
۱.قرب الإسناد: 76/244.
عنه صلى الله عليه و آله:أمانٌ لاُمّتي مِن الهَمِّ: «لا حَولَ و لا قُوّةَ إلاّ باللّهِ، لا مَلْجَأَ و لا مَنجْى مِن اللّهِ إلاّ إلَيهِ». ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ذكر «لا حول و لا قوّة الاّ باللّه، لا ملجأ و لا منجى من اللّه الاّ اليه (هيچ دگرگونى و نيرويى مگر به اتّكاى خدا نيست و پناه و گريزى از خدا جز به سوى او نيست)» امّت مرا از غم و اندوه در امان مى دارد.
۱.مكارم الأخلاق: 2 / 334 / 2656.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن أكْثَرَ الاسْتِغْفارَ جَعلَ اللّهُ لَهُ مِن كُلِّ هَمٍّ فَرَجا، و مِن كُلِّ ضِيقٍ مَخْرَجا، و رَزَقَهُ مِن حَيثُ لا يَحْتَسِبُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه زياد استغفار كند، خداوند گره غمهاى او را بگشايد و از هر تنگنايى بيرونش برد و از جايى كه گمان نمى برد، روزيش رساند.
۱.أعلام الدين: 294.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:إذا اشْتَدَّ الفَزَعُ فإلى اللّهِ المَفْزَعُ. ۱
امام على عليه السلام:هر گاه بيتابى شدّت گرفت، بايد به خدا پناه بُرد.
۱.تنبيه الخواطر: 2/154.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:إذا حَزَنكَ أمرٌ مِن سُلطانٍ أو غَيرِهِ فأكْثِرْ مِن قَولِ: «لا حَولَ و لا قُوّةَ إلاّ باللّهِ»؛ فإنَّها مِفتاحُ الفَرَجِ، و كَنزٌ مِن كُنوزِ الجَنّةِ. ۱
امام صادق عليه السلام:هرگاه از سوى حاكمان، يا ديگران اندوهى به تو رسيد، ذِكر «لا حول و لا قوّة الاّ باللّه (هيچ قوّت و قدرتى مگر به اتّكاى خدا نيست)» را فراوان بگو؛ كه آن كليد گشايش است و گنجى از گنجهاى بهشت.
۱.بحار الأنوار: 78/201/29.
عنه عليه السلام:إذا نَزَلَتِ الهُمومُ فعَلَيكَ بِـ «لا حَولَ و لا قُوّةَ إلاّ باللّهِ». ۱
امام صادق عليه السلام:هرگاه غمها بر تو فرود آمد، بر تو باد گفتن ذِكر «لا حول و لا قوّة الاّ باللّه».
۱.الدعوات: 120/284.