مؤمن در بيم و اميد به سر مى برد
9 حدیث
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:لَو تَعْلَمونَ قَدْرَ رَحمَةِ اللّهِ لاتَّكَلْتُم علَيها و ما عَمِلْتُم إلاّ قليلاً، و لَو تَعْلَمونَ قَدْرَ غَضَبِ اللّهِ لَظَنَنْتُم بأنْ لا تَنْجوا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر اندازه رحمت خدا را بدانيد بر آن تكيه خواهيد كرد و جز اندكى عمل نخواهيد كرد و اگر اندازه خشم خدا را بدانيد خواهيد پنداشت كه هرگز نجات نمى يابيد.
۱.كنز العمّال: 5894.
عنه صلى الله عليه و آله:لو يَعلَمُ المؤمنُ ما عِندَ اللّهِ مِن العُقوبَةِ ما طَمِعَ في الجَنّةِ أحَدٌ، و لَو يَعْلَمُ الكافِرُ ما عِندَ اللّهِ مِن الرَّحمَةِ ما قَنَطَ مِن الجَنّةِ أحَدٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر مؤمن از كيفر خدا آگاه بود، هيچ كسى به بهشت اميد نمى بست و اگر كافر از رحمت خدا آگاه بود هيچ كسى از بهشت نوميد نمى شد.
۱.كنز العمّال: 5867.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:خَيرُ الأعْمالِ اعْتِدالُ الرَّجاءِ و الخَوفِ. ۱
امام على عليه السلام:بهترين كارها، برابر بودن بيم و اميد است.
۱.غرر الحكم: 5055.
عنه عليه السلام:خَفْ ربَّكَ خَوفا يَشغَلُك عن رَجائهِ، و ارْجُهُ رَجاءَ مَن لا يَأمَنُ خَوفَهُ. ۱
امام على عليه السلام:از پروردگارت چنان بترس كه تو را از اميد بستن به او باز دارد و چونان كسى به او اميد بند كه اُميدش خالى از ترس نيست.
۱.غرر الحكم: 5056.
عنه عليه السلام:إنِ اسْتَطَعْتُم أنْ يَشْتَدَّ خَوفُكُم مِن اللّهِ و أنْ يَحْسُنَ ظَنُّكُم بهِ فاجْمَعوا بَينَهُما، فإنّ العَبدَ إنّما يكونُ حُسنُ ظَنِّهِ برَبّهِ على قَدْرِ خَوفهِ مِن رَبّهِ، و إنَّ أحسَنَ النّاسِ ظَنّا باللّهِ أشَدُّهُم خَوفا للّهِ. ۱
امام على عليه السلام:اگر مى توانيد ميان ترس شديد از خدا و خوش گمانيتان به او، جمع كنيد؛ زيرا خوش گمانى (اميدوارى) بنده به خدا، به اندازه بيم او از پروردگارش مى باشد. خوش گمانترين مردم به خداوند، خدا ترس ترين آنان است.
۱.نهج البلاغة: الكتاب27.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:يَنْبَغي للمؤمنِ أنْ يَخافَ اللّهَ خَوفا كأنّهُ يُشْرِفُ على النّارِ، و يَرْجوَهُ رَجاءً كأنّهُ مِن أهْلِ الجَنّةِ. ۱
امام صادق عليه السلام:سزاوار است كه مؤمن از خداوند چنان بترسد كه گويى بر لبه دوزخ قرار دارد، و به او چنان اميدوار باشد كه گويى اهل بهشت است.
۱.مجمع البيان: 9/14.
عنه عليه السلام:ارْجُ اللّهَ رَجاءً لا يُجَرّئُكَ على مَعاصيهِ، و خَفِ اللّهَ خَوفا لا يُؤْيِسُكَ مِن رَحمَتِهِ. ۱
امام صادق عليه السلام:به خداوند چنان اميدوار باش كه تو را بر انجام گناهان بى پروا نكند و از خدا چنان بترس كه تو را از رحمت او نوميد نسازد.
۱.بحار الأنوار: 70/384/39.
عنه عليه السلام:كانَ أبي عليه السلام يقولُ: إنّهُ لَيس مِن عَبدٍ مؤمنٍ إلاّ و في قَلْبهِ نُورانِ: نورُ خِيفَةٍ و نورُ رَجاءٍ، لَو وُزِنَ هذا لَم يَزِدْ على هذا، و لَو وُزِنَ هذا لَم يَزِدْ على هذا. ۱
امام صادق عليه السلام:پدرم عليه السلام مى فرمود: هيچ بنده مؤمنى نيست مگر آن كه در دلش دو نور است: نور ترس و نور اميد كه اگر هر يك از آنها را وزن كنى بر ديگرى فزونى نيابد.
۱.الكافي: 2/67/1.
عنه عليه السلام:مِن وصايا لُقمانَ لابنهِ: خَفِ اللّهَ عزّ و جلّ خِيفَةً لَو جِئْتَهُ ببِرِّ الثّقلَينِ لعَذّبَكَ، و ارْجُ اللّهَ رجَاءً لَو جِئْتَهُ بذُنوبِ الثّقلَينِ لَرحِمَكَ. ۱
امام صادق عليه السلام:از سفارشهاى لقمان به فرزندش اين بود: از خداوند عزّ و جلّ چنان بترس كه اگر نيكىِ جنّ و انس را نزدش آورى [باز گمان كنى كه] تو را عذاب كند و به او چنان اميدوار باش كه اگر گناهان جنّ و انس را نزدش ببرى، تو را خواهد بخشيد.
۱.الكافي: 2/67/1.