استغفار (آمرزش خواهى)

5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن لَزِمَ الاِستِغفارَ جَعَلَ اللّهُ لَهُ مِن كُلِّ ضيقٍ مَخرَجا، ومِن كُلِّ هَمٍّ فَرَجا، ورَزَقَهُ مِن حَيثُ لا يَحتَسِبُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه پيوسته آمرزش خواه باشد، خداوند براى او در هر تنگنايى، راهى براى بيرون آمدن، و در هر اندوهى، گشايشى قرار مى دهد، و از آن جا كه او نمى پندارد، روزى اش مى دهد.
۱.سنن أبي داود: 2 / 85 / 1518، سنن ابن ماجة: 2 / 1255 / 3819، السنن الكبرى: 3 / 490 / 6421، مسند ابن حنبل: 1 / 535 / 2234 وفيه «أكثر» بدل «لزم» وكلّها عن ابن عبّاس، كنز العمّال: 1 / 476 / 2069؛ الجعفريّات: 228 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، عدّة الداعي: 249 عن الإمام الصادق عليه السلام، أعلام الدين: 294 وفيها «أكثر» بدل «لزم»، بحار الأنوار: 77 / 172 / 8.
الإمام عليّ عليه السلامـ في خُطبَةٍ لَهُ ـ: قَد جَعَلَ اللّهُ سُبحانَهُ الاِستِغفارَ سَبَبا لِدُرورِ الرِّزقِ، ورَحمَةِ الخَلقِ، فَقالَ سُبحانَهُ: «اسْتَغْفِرُواْ رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا. ۱» ، فَرَحِمَ اللّهُ امرَءا اِستَقبَلَ تَوبَتَهُ، وَاستَقالَ خَطيئَتَهُ، وبادَرَ مَنِيَّتَهُ. ۲
امام على عليه السلامـ در يكى از خطبه هايش ـ: خداوند سبحان، استغفار را مايه فراوانىِ روزى و رحمت مردم قرار داده و فرموده است: «از پروردگارتان آمرزش بخواهيد؛ همانا او بسيار آمرزنده است.» . پس، رحمت خدا بر كسى كه به توبه اش روى آورد و از خطايش پوزش طلبد و به استقبال مرگش رود!
۱.نوح: 10.
۲.نهج البلاغة: الخطبة 143، أعلام الدين: 285، بحار الأنوار: 91 / 313 / 3.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أكثِرُوا الاِستِغفارَ تَجلِبُوا الرِّزقَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بسيار استغفار كنيد تا روزى را فراهم آوريد.
۱.الخصال: 615 / 10 عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، تحف العقول: 106 عن الإمام عليّ عليه السلام، كنز الفوائد: 2 / 197 وفيهما «فإنّه يجلب الرزق»، بحار الأنوار: 93 / 278 / 6.
الفرج بعد الشدّة عن أيّوب بن العبّاس بن الحسن:إنَّ أعرابِيّا شَكا إلى أميرِ المُؤمِنينَ عليه السلام شَكوى لَحِقَتهُ، وضيقا فِي الحالِ، وكَثرَةً مِنَ العِيالِ، فَقالَ لَهُ: عَلَيكَ بِالاِستِغفارِ؛ فَإِنَّ اللّهَ عز و جل يَقولُ: «اسْتَغْفِرُواْ رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا ۱» . فَمَضَى الرَّجُلُ وعادَ إلَيهِ فَقالَ: يا أميرَ المُؤمِنينَ، إنّي قَدِ استَغفَرتُ اللّهَ كَثيرا وما أرى فَرَجا مِمّا أنَا فيهِ! فَقالَ: لَعَلَّكَ لا تُحسِنُ الاِستِغفارَ! قالَ: عَلِّمني. فَقالَ: أخلِص نِيَّتَكَ وأطِع رَبَّكَ وقُل: «اللّهُمَّ إنّي أستَغفِرُكَ مِن كُلِّ ذَنبٍ قَوِيَ عَلَيهِ بَدَني بِعافِيَتِكَ، أو نالَتهُ قُدرَتي بِفَضلِ نِعمَتِكَ، أو بَسَطتُ إلَيهِ يَدي بِسابِغِ رِزقِكَ، أوِ اتَّكَلتُ فيهِ

الفرج بعد الشدّةـ به نقل از ايّوب بن عبّاس بن حسن ـ: باديه نشينى از رنجى كه داشت و از تنگناى زندگى و فراوانى اهل و عيال، به امير مؤمنان شِكوه كرد. امام عليه السلام فرمود: «استغفار كن؛ چرا كه خداوند مى فرمايد: «از پروردگارتان آمرزش بخواهيد؛ همانا او بسيار آمرزنده است» ». آن مرد رفت و بار ديگر آمد و گفت: اى امير مؤمنان! من بسيار استغفار كردم؛ ولى در كارم گشايشى نديدم. فرمود: «شايد خوب استغفار نمى دانى». گفت: مرا بياموز. فرمود: «نيّت خويش را خالص كن و از پروردگارت فرمانبردارى كن و بگو: خدايا! از هر گناهى كه بدنم با عافيت بخشى تو، بر انجام دادن آن نيرو يافته است، و از هر گناهى كه به فضل نعمت تو، بر آن توان يافته ام، يا در سايه روزىِ فراوان تو، به آن دست گشوده ام، يا در انجام دادن آن به

۱.نوح: 10.
۲.وفي كنز العمّال: «خُنتُ» مكان «خفت» وهو الأقرب.
۳.غافر: 44.
۴.الفرج بعد الشدّة: 1 / 42، كنز العمّال: 2 / 258 / 3966.
۵.ترجمه اين كلمه، بر اساس متن كنز العمّال ـ كه صحيح تر است ـ انجام گرفته است.
الإمام الصادق عليه السلامـ لِسُفيانَ حينَ سَأَلَهُ أن يُعَلِّمَهُ ما لَم يَفقَه ـ: يا أبا عَبدِ اللّهِ، إذا جاءَكَ ما تُحِبُّ فَأَكثِر مِنَ الحَمدِ، وإذا جاءَكَ ما تَكرَهُ فَأَكثِر مِن «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلاّ بِاللّهِ»، وإذَا استَبطَأتَ الرِّزقَ فَأَكثِر مِنَ الاِستِغفارِ. ۱
امام صادق عليه السلامـ خطاب به سفيان، آن گاه كه از ايشان درخواست كرد كه به او چيزى بياموزد كه نمى دانسته است ـ: اى ابو عبداللّه! اگر چيزى پيش آمد كه دوست دارى، خدا را زياد ستايش كن، و اگر حادثه اى رخ داد كه دوست ندارى، زياد «لا حَوْلَ و لا قُوّةَ إلاّ باللّه» بگوى، و اگر روزى ات به تأخير افتاد، زياد استغفار كن.
۱.إحقاق الحقّ: 12 / 267.