نشانه هاى نيكان
55 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ تَعالى إذا أرادَ بِقَومٍ بَقاءً أو نَماءً رَزَقَهُمُ السَّماحَةَ وَالعَفافَ، وإذا أرادَ بِقَومٍ اِقتِطاعا فَتَحَ عَلَيهِم بابَ خِيانَةٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه درباره قومى اراده بقا يا رشد كند، به آنان بخشندگى و پاكدامنى عطا مى كند و هرگاه بخواهد قومى را نابود كند، درِ خيانت را بر آنان مى گشايد.
۱.مسند الشاميين: 1 / 35 / 19، تاريخ دمشق: 40 / 165 كلاهما عن عبادة بن الصامت، كنز العمّال: 6 / 342 / 15960.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
الكافي عن سلمة بن محرز:سَمِعتُ أبا جَعفَرٍ عليه السلام يَقولُ: إنَّ مِن عِلمِ ما اُوتينا تَفسيرَ القُرآنِ وأحكامَهُ، وعِلمَ تَغييرِ الزَّمانِ وحَدَثانِهِ؛ إذا أرادَ اللّهُ بِقَومٍ خَيرا أسمَعَهُم، ولَو أسمَعَ مَن لَم يَسمَع لَوَلّى مُعرِضا كَأَن لَم يَسمَع.
ثُمَّ أمسَكَ هُنَيئَةً ثُمَّ قالَ: ولَو وَجَدنا أوعِيَةً أو مُستَراحا لَقُلنا، وَاللّهُ المُستَعانُ. ۱
الكافىـ به نقل از سلمة بن محرز ـ: از امام باقر عليه السلامشنيدم كه مى فرمود: «از دانشى كه به ما آموخته اند، تفسير قرآن و احكام آن، و دانشِ دگرگونى زمان و حوادث آن است. خداوند، هرگاه درباره قومى اراده خيرى داشته باشد، به گوش آنان مى رساند و اگر به گوش كسى برساند كه شنوا نيست، اعراض كرده، روى برمى گرداند، گويا چيزى نشنيده است ۲».
آن گاه امام عليه السلام اندكى درنگ كرد. سپس فرمود: «اگر ما ظرفيّت يا دلى آماده بيابيم، مى گوييم؛ و ياريخواهى از خداست».
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا بَعَثَ إلَيهِ مَلَكا مِن خُزّانِ الجَنَّةِ فَمَسَحَ صَدرَهُ، ويُسَخِّي نَفسَهُ بِالزَّكاةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، فرشته اى را از مأموران بهشتى به سوى او مى فرستد. او هم بر سينه اش دست مى كشد و دل وى را بر پرداخت زكات، بخشنده مى سازد.
۱.ثواب الأعمال: 69 / 2 / عن السكوني عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، الجعفريّات: 53 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، دعائم الإسلام: 1 / 240 عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلاموكلاهما نحوه، بحار الأنوار: 96 / 19 / 43؛ الفردوس: 1 / 243 / 939 عن الإمام عليّ عليه السلام وفيه «ظهره أو» بدل «صدره و»، كنز العمّال: 15 / 695 / 42786.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا فَتَحَ لَهُ قُفلَ قَلبِهِ، وجَعَلَ فيهِ اليَقينَ وَالصِّدقَ، وجَعَلَ قَلبَهُ واعِيا لِما سَلَكَ فيهِ، وجَعَلَ قَلبَهُ سَليما، ولِسانَهُ صادِقا، وخَليقَتَهُ مُستَقيمَةً، وجَعَلَ اُذُنَهُ سَميعَةً وعَينَهُ بَصيرَةً. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، قفل دلش را مى گشايد و در آن، يقين و راستى قرار مى دهد و دلش را نسبت به راهى كه مى پويد، آگاه مى سازد و دلش را سالم، زبانش را راستگو، اخلاقش را درست، گوشش را شنوا، و چشمش را بينا مى سازد.
۱.كنز العمّال: 11 / 96 / 30768 نقلاً عن أبي الشيخ عن أبي ذرّ.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
سنن الترمذي عن أنس:قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيراً اِستَعمَلَهُ. فَقيلَ: كَيفَ يَستَعمِلُهُ يا رَسولَ اللّهِ؟ قالَ: يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صالِحٍ قَبلَ المَوتِ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از اَنـَس ـ: پيامبر خدا فرمود: «خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، او را به كار مى گيرد». گفتند: اى پيامبر خدا! چگونه او را به كار مى گيرد؟ فرمود: «پيش از آن كه بميرد، او را به كارى شايسته موفّق مى دارد».
۱.سنن الترمذي: 4 / 450 / 2142، المستدرك على الصحيحين: 1 / 490 / 1257، صحيح ابن حبّان: 2 / 53 / 341، مسند ابن حنبل: 6 / 100 / 17217 نحوه، اُسد الغابة: 4 / 136 / 3828 كلاهما عن عمر الجُمعي، كنز العمّال: 11 / 101 / 30795.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
مسند ابن حنبل عن عمرو بن الحمق الخزاعي:أنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آلهيَقولُ: إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيراً اِستَعمَلَهُ. قيلَ: ومَا استَعمَلَهُ؟ قالَ: يُفتَحُ لَهُ عَمَلٌ صالِحٌ بَينَ يَدَي مَوتِهِ حَتّى يَرضى عَنهُ مَن حَولَهُ. ۱
مسند ابن حنبلـ از عمرو بن حمق خزاعى ـ: او شنيد كه پيامبر خدا مى فرمود: «خداوند، هر گاه براى بنده اى نيكى اراده كند، او را به كار مى گيرد».
گفته شد: به كار گرفتن او چيست؟
فرمود: «در آستانه مرگ، راهى براى كارى شايسته به رويش گشوده مى شود تا آنان كه پيرامون اويند، از او خرسند شوند».
۱.مسند ابن حنبل: 8 / 221 / 22008، المستدرك على الصحيحين: 1 / 490 / 1258 صحيح ابن حبّان: 2 / 54 / 342 وص 55 / 343، تاريخ بغداد: 11 / 434 / 6327، المعجم الكبير: 8 / 110 / 7522 عن أبي اُمامة كلّها نحوه، كنز العمّال: 11 / 95 / 30763.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
المعجم الكبير عن أبي اُمامة:سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله: إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا طَهَّرَهُ قَبلَ مَوتِهِ.
قالوا: يا رَسولَ اللّهِ، وما طَهورُ العَبدِ؟
قالَ: عَمَلٌ صالِحٌ يُلهِمُهُ إيّاهُ حَتّى يَقبِضَهُ عَلَيهِ. ۱
المعجم الكبيرـ به نقل از ابو اُمامه ـ: شنيدم كه پيامبر خدا فرمود: «خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، او را پيش از مرگ، پاك مى كند».
گفتند: اى پيامبر خدا! پاك كننده بنده چيست؟
فرمود: «كارى شايسته است كه خداوند بر دلش مى اندازد تا [در پايان عمر،]با عمل نيكو جان دهد».
۱.المعجم الكبير: 8 / 230 / 7900، كنز العمّال: 11 / 96 / 30767.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
الإمام عليّ عليه السلامـ في حَديثِ المِعراجِ ـ: قالَ اللّهُ تَعالى.: يا أحمَدُ، إنَّ أهلَ الخَيرِ وأهلَ الآخِرَةِ رَقيقَةٌ وُجوهُهُم، كَثيرٌ حَياؤُهُم، قَليلٌ حُمقُهُم، كَثيرٌ نَفعُهُم، قَليلٌ مَكرُهُم، النّاسُ مِنهُم في راحَةٍ، أنفُسُهُم مِنهُم في تَعَبٍ، كَلامُهُم مَوزونٌ، مُحاسِبينَ لِأَنفُسِهِم مُتَعَيِّبينَ لَها. ۱
امام على عليه السلامـ در حديث معراج ـ: خداوند فرمود: «. اى احمد! اهل نيكى و اهل آخرت، چهره هايى لطيف دارند؛ بسيار باحيايند؛ نابخردى شان اندك، سودشان بسيار، و نيرنگشان كم است؛ مردم از دست آنان آسوده اند و جان آنان از مردم، در رنج است؛ سخنشان آهنگين و بر معيار است؛ و به حساب خود مى رسند و خود را [از اين جهت،] به زحمت ۲ مى اندازند».
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:سِتُّ خِصالٍ مِنَ الخَيرِ: جِهادُ أعداءِ اللّهِ بِالسَّيفِ، وَالصَّومُ في يَومِ الصَّيفِ، وحُسنُ الصَّبرِ عِندَ المُصيبَةِ، وتَركُ المِراءِ وأنتَ مُحِقٌّ، وتَبكيرُ الصَّلاةِ في يَومِ الغَيمِ، وحُسنُ الوُضوءِ في أيّامِ الشِّتاءِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شش خصلت، از نيكى است: جهاد مسلّحانه با دشمنان خدا؛ روزه گرفتن در روز تابستان؛ شكيبايىِ شايسته بر مصيبت؛ ترك جدال، هر چند كه بر حق باشى؛ [اوّل وقت]نماز خواندن در روز ابرآلود؛ و وضوى خوب گرفتن در روزهاى زمستان.
۱.الجامع الصغير: 2 / 45 / 4653، كنز العمّال: 15 / 894 / 43535 نقلاً عن البيهقي في شُعَب الإيمان عن أبي مالك الأشعري.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:سِتُّ خِصالٍ مِنَ الخَيرِ: جِهادُ أعداءِ اللّهِ بِالسَّيفِ، وَالصَّومُ في يَومِ الصَّيفِ، وحُسنُ الصَّبرِ عِندَ المُصيبَةِ، وتَركُ المِراءِ، وَالإِنفاقُ فِي الخَفاءِ، وَالمُحاباةُ فِي اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شش خصلت، از نيكى است: جهاد مسلّحانه با دشمنان خدا، روزه گرفتن در روز تابستان، شكيبايىِ شايسته بر مصيبت، ترك جدال، انفاق در پنهان، و دوستى با ديگرى به خاطر خداوند.
۱.نهج الفصاحة: 368 / 1735.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ خطاب به معاذ بن جبل ـ: «آيا تو را به درهاى نيكى راهنمايى كنم؟ روزه، سپر است؛ صدقه، گناه را خاموش مى كند، آن گونه كه آب، آتش را؛ نماز خواندن شخص در دل شب».
سپس پيامبر خدا آيه: «پهلوهايشان از رختخواب ها فاصله مى گيرد» را تا پايان آيه ۳ تلاوت فرمود.
۱.السجدة: 16 و 17.
۲.سنن الترمذي: 5 / 12 / 2616، سنن ابن ماجة: 2 / 1314 / 3973، مسند ابن حنبل: 8 / 235 / 22077 وليس فيه «كما يطفئ الماء النار» وكلّها عن معاذ بن جبل، كنز العمّال: 15 / 915 / 43579؛ الكافي: 2 / 24 / 15 عن سليمان بن خالد عن الإمام الباقر عليه السلام، فضائل الأشهر الثلاثة: 122 / 126، المحاسن: 1 / 450 / 1038 كلاهما عن عليّ بن عبد العزيز عن الإمام الصادق عليه السلاموالثلاثة الأخيرة نحوه، بحار الأنوار: 68 / 331 / 6.
۳.ترجمه كامل آيات 16 و 17 سوره سجده چنين است: «پهلوهايشان از رختخواب ها فاصله مى گيرد [و] پروردگارشان را از روى بيم و طمع مى خوانند و از آنچه روزى شان داده ايم، انفاق مى كنند * هيچ كس نمى داند چه چيزى از آنچه روشنى بخش ديدگان است، به [پاداشِ] آنچه انجام مى دادند، براى آنان پنهان كرده ام».
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:مَن يُرِدِ اللّهُ بِهِ خَيرا يُصِب مِنهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند درباره هر كس اراده خير كند، او را گرفتار مى سازد. ۲
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا عاتَبَهُ في مَنامِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هر گاه خير بنده اى را بخواهد، او را در خوابش مورد سرزنش قرار مى دهد. ۲
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا صَيَّرَ حَوائِجَ النّاسِ إلَيهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه براى بنده اى خير بخواهد، نيازهاى مردم را به سوى او مى گرداند (او را مرجع تأمين نيازهاى مردم مى نمايد).
۱.الفردوس: 1 / 243 / 938 عن أنس، شُعَب الإيمان: 6 / 117 / 7659 و ج 7 / 426 / 10839 كلاهما عن عبد اللّه بن عمرو نحوه، كنز العمّال: 6 / 7 / 14594.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آلهـ لِبُرَيدَةَ ـ: ألا اُعَلِّمُكَ كَلِماتٍ مَن أرادَ اللّهُ بِهِ خَيرا عَلَّمَهُ إيّاهُنَّ ثُمَّ لَم يُنسِهِ إيّاهُنَّ أبَدا؟ قُل:
«اللّهُمَّ إنّي ضَعيفٌ فَقَوِّ في رِضاكَ ضَعفي، وخُذ إلَى الخَيرِ بِناصِيَتي، وَاجعَلِ الإِسلامَ مُنتَهى رِضائي، اللّهُمَّ إنّي ضَعيفٌ فَقَوِّني، وإنّي ذَليلٌ فَأَعِزَّني، وفَقيرٌ فَارزُقني». ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ خطاب به بُرَيده ـ: آيا كلماتى به تو بياموزم كه اگر خداوند، خير بنده اى را بخواهد، آنها را به او مى آموزد و سپس هرگز آنها را از يادش نمى برد؟ بگو:
«خدايا! ناتوانم؛ ناتوانى مرا در مسير رضاى خود، به قوّت برسان، پيشانى (اختيار) مرا بگير و به نيكى بكش و اسلام را نهايت خرسندى من قرار بده. خدايا! ناتوانم؛ توانم بخش؛ خوارم، عزيزم كن؛ و تهيدستم، روزى ام ده».
۱.المصنّف لابن أبي شيبة: 7 / 55 / 4، المستدرك على الصحيحين: 1 / 708 / 1931 وفيه من «اللهمّ إنّي ضعيف.»، مشكل الآثار: 1 / 64 وفيه «فأغنني» بدل «فارزقني» وكلّها عن بريدة، كنز العمّال: 2 / 194 / 3712 نقلاً عن الطبراني عن ابن عمر وعن مسند أبي يعلى عن بريدة.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
مسند ابن حنبل عن عبد اللّه بن مغفل:إنَّ رَجُلاً لَقِيَ امرَأَةً كانَت بَغِيّاً فِي الجاهِلِيَّةِ فَجَعَلَ يُلاعِبُها حَتّى بَسَطَ يَدَهُ إلَيها فَقالَتِ المَرأَةُ: مَه! فَإِنَّ اللّهَ عز و جل قَد ذَهَبَ بِالشِّركِ و.
فَوَلَّى الرَّجُلُ، فَأَصابَ وَجهَهُ الحائِطُ فَشَجَّهُ، ثُمَّ أتَى النَّبِيَ صلى الله عليه و آلهفَأَخبَرَهُ.
فَقالَ: أنتَ عَبدٌ أرادَ اللّهُ بِكَ خَيراً. إذا أرادَ اللّهُ عز و جل بِعَبدٍ خَيراً عَجَّلَ لَهُ عُقوبَةَ ذَنبِهِ، وإذا أرادَ بِعَبدٍ شَرّاً أمسَكَ عَلَيهِ بِذَنبِهِ حَتّى يُوَفِّيَ بِهِ يَومَ القِيامَةِ كَأَنَّهُ عَيرٌ. ۱
مسند ابن حنبلـ به نقل از عبد اللّه بن مغفل ـ: مردى به زنى برخورد كه در جاهليّت، بدكاره بود. با او به شوخى پرداخت، تا آن كه دستش را به طرف او گشود. آن زن گفت: دست بردار، كه خداى متعال شرك را از ميان بُرده و.!
آن مرد روى برگرداند، كه صورتش به ديوار خورد و شكافته شد. او نزد پيامبر خدا آمد و ايشان را [از ماجرا] خبر داد.
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «تو بنده اى هستى كه خداوند، خير تو را خواسته است. خداوند، هرگاه بخواهد به بنده اى نيكى كند، كيفر گناهش را زود مى دهد و هرگاه براى بنده اى بدى بخواهد، گناهش را بر او نگاه مى دارد، تا آن كه روز قيامت، وى را با گناهى انبوه ۲ دريابد».
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدِهِ الخَيرَ عَجَّلَ لَهُ العُقوبَةَ فِي الدُّنيا، وإذا أرادَ اللّهُ بِعَبدِهِ الشَّرَّ أمسَكَ عَنهُ بِذَنبِهِ حَتّى يُوافِيَ بِهِ يَومَ القِيامَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه خير بنده اش را بخواهد، كيفر او را در دنيا جلو مى اندازد؛ و خداوند، هرگاه بدى بنده اش را بخواهد، عذابش را نگه مى دارد تا او را در قيامت به كيفرش برساند.
۱.سنن الترمذي: 4 / 601 / 2396، المستدرك على الصحيحين: 4 / 651 / 8799، مسند أبي يعلى: 4 / 206 / 4238 كلّها عن أنس، كنز العمّال: 11 / 102 / 30799.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا ألهاهُ عَن مَحاسِنِهِ، وجَعَلَ مَساوِئَهُ بَينَ عَينَيهِ، وكَرَّهَهُ مُجالَسَةَ المُعرِضينَ عَن ذِكرِ اللّهِ تَعالى. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، او را از ياد خوبى هايش غافل مى سازد، بدى هايش را پيش چشمش قرار مى دهد و همنشينى با رويگردانانِ از خداى متعال را در نظرش ناپسند مى گرداند.
۱.مصباح الشريعة: 514، بحار الأنوار: 71 / 336 / 19.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا جَعَلَ صَنائِعَهُ ومَعروفَهُ في أهلِ الحِفاظِ، وإذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ شَرّا جَعَلَ صَنائِعَهُ ومَعروفَهُ في غَيرِ أهلِ الحِفاظِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه درباره بنده اى اراده نيكى كند، خدمات مالى و نيكوكارىِ او را در خدمت ديندارانِ حق شناس قرار مى دهد ۲؛ و خداوند، هرگاه براى بنده اى بدى بخواهد، خدمات مالى و نيكوكارىِ او را در خدمت كسانى جز ديندارانِ حق شناس قرار مى دهد.
۱.الفردوس: 1 / 242 / 936 عن اُمّ سلمة، كنز العمّال: 6 / 396 / 16233؛ نثر الدرّ: 1 / 158 وليس فيه «ومعروفه»، مستدرك الوسائل: 12 / 349 / 14260 نقلاً عن أبي القاسم الكوفي في كتاب الأخلاق وفيه «عند مستحقي الصنائع» بدل «في أهل الحفاظ» وليس فيهما ذيله.
۲.اين، از آن جهت است كه كار نيك، وقتى اهميّت مى يابد كه در جاى مناسبش قرار گيرد.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:مَن يُرِدِ اللّهُ بِهِ خَيرا يُفَقِّههُ فِي الدّينِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه خدا درباره اش اراده خير كند، او را دين شناس مى سازد.
۱.صحيح البخاري: 1 / 39 / 71، صحيح مسلم: 2 / 718 / 98، سنن ابن ماجة: 1 / 80 / 221 كلّها عن معاوية بن أبي سفيان، سنن الترمذي: 5 / 28 / 2645، سنن الدارمي: 1 / 79 / 229، مسند ابن حنبل: 1 / 656 / 2791 كلّها عن ابن عبّاس، كنز العمّال: 10 / 142 / 28722؛ الكافي: 1 / 32 / 3 عن حمّاد بن عثمان عن الإمام الصادق عليه السلام، الأمالي للمفيد: 158 / 9 عن حمّاد بن عثمان عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلامعنه صلى الله عليه و آله، مشكاة الأنوار: 235 / 667 عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه، بحار الأنوار: 1 / 177 / 49.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا جَعَلَ غِناهُ في نَفسِهِ، وتُقاهُ في قَلبِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خدا، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، بى نيازىِ او را در جانش و تقوايش را در دلش قرار مى دهد.
۱.نوادر الاُصول: 1 / 419، الفردوس: 1 / 243 / 940 كلاهما عن أبي هريرة، كنز العمّال: 3 / 396 / 7120 و ج 15 / 900 / 43549.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:مَن يُرِدِ اللّهُ بِهِ خَيرا يَجعَل خُلُقَهُ حَسَنا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه خدا درباره اش اراده خير كند، اخلاقش را نيكو قرار مى دهد.
۱.مسند الشهاب: 1 / 225 / 347 عن قبيصة بن ذؤيب.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِأَهلِ بَيتٍ خَيرا أدخَلَ عَلَيهِمُ الرِّفقَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه براى خانواده اى نيكى بخواهد، مدارا (نرمخويى) را در [زندگىِ] آنان وارد مى كند.
۱.مسند ابن حنبل: 9 / 345 / 24481، شُعَب الإيمان: 5 / 253 / 6560 وزاد فيه «الرفق في المعاش» وكلاهما عن عائشة، كنز العمّال: 3 / 52 / 5450 و ص 53 / 5455 نقلاً عن البخاري في التاريخ وابن أبي الدنيا في ذمّ الغضب عن عائشة وسنن ابن ماجة عن جابر؛ تنبيه الخواطر: 2 / 247 وفيه «أرشدهم للرفق والتأنّي» بدل «أدخل عليهم الرفق».
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِأَهلِ بَيتٍ خَيرا رَزَقَهُمُ الرِّفقَ فِي المَعيشَةِ وحُسنَ الخُلُقِ.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه براى خانواده اى خير بخواهد، مدارا در زندگى و اخلاق نيكو را روزىِ آنان مى گرداند.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه نيكىِ به بندگانى را قصد داشته باشد، مداراى در زندگى را روزىِ آنان مى سازد؛ و آن گاه كه براى آنان اراده بدى داشته باشد ـ يا چيزى جز اين فرمود ـ، خشونت را در زندگى، نصيبِ آنان مى نمايد.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا فَتَحَ عَينَي قَلبِهِ، فَيُشاهِدُ بِها ما كانَ غائِبا عَنهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه نيكى بنده اى را بخواهد، دو چشم دلش را مى گشايد تا با آن، آنچه را از او پنهان بوده، ببيند.
۱.عوالي اللآلي: 4 / 116 / 183.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:يَقولُ اللّهُ تَعالى: المَعروفُ هَدِيَّةٌ مِنّي إلى عَبدِيَ المُؤمِنِ، فَإِن قَبِلَها مِنّي فَبِرَحمَتي ومِنّي، وإن رَدَّها عَلَيَّ فَبِذَنبِهِ حُرِمَها، ومِنهُ لا مِنّي.
وأيُّما عَبدٍ خَلَقتُهُ فَهَدَيتُهُ إلَى الإِيمانِ، وحَسَّنتُ خُلُقَهُ، ولَم أبتَلِهِ بِالبُخلِ، فَإِنّي اُريدُ بِهِ خَيرا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند متعال مى فرمايد: «نيكى [به ديگران، در واقع]هديه من است به بنده مؤمنم. اگر آن را بپذيرد، به سبب رحمت من و از سوى من است؛ و اگر آن را به من برگرداند (انجام ندهد)، به خاطر گناه خودش است كه از آن محروم شده است و از خود اوست، نه از من.
و هر بنده اى را كه آفريدم و او را به ايمانْ رهنمون شدم و اخلاقش را نيكو ساختم و به بُخل مبتلايش نكردم، خير او را مى خواسته ام».
۱.الأمالي للمفيد: 259 / 1 عن بريد بن معاوية العجلي عن الإمام الباقر عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: 71 / 351 / 4 و ج 73 / 307 / 33.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ تَعالى بِعَبدٍ خَيرا جَعَلَ لَهُ واعِظا مِن نَفسِهِ، يَأمُرُهُ ويَنهاهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، براى او پنددهنده اى از خودش قرار مى دهد كه آن پنددهنده درونى، او را امر و نهى مى كند.
۱.كنز العمّال: 11 / 95 / 30762 نقلاً عن الفردوس عن اُمّ سلمة، تاريخ دمشق: 53 / 221 عن محمّد، البداية والنهاية: 9 / 274 عن محمّد بن سيرين وكلاهما من دون إسنادٍ إليه صلى الله عليه و آله، بحار الأنوار: 73 / 327 وفيها «من قلبه» بدل «من نفسه».
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
الإمام عليّ عليه السلام:إنَّ اللّهَ سُبحانَهُ إذا أرادَ بِعَبدٍ خَيرا وَفَّقَهُ لاِءِنفاذِ أجَلِهِ في أحسَنِ عَمَلِهِ، ورَزَقَهُ مُبادَرَةَ مَهَلِهِ في طاعَتِهِ قَبلَ الفَوتِ. ۱
امام على عليه السلام:خداى سبحان، هرگاه به بنده اى اراده خير داشته باشد، او را توفيق مى دهد كه عمر خود را در بهترين كارش سپرى كند و شتافتن به طاعت خود را، پيش از آن كه فرصت از دست برود، روزىِ او مى سازد.
۱.غرر الحكم: 3587.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلامـ فِي الحِكَمِ المَنسوبَةِ إلَيهِ ـ: إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا حالَ بَينَهُ وبَينَ شَهوَتِهِ، وحَجَزَ بَينَهُ وبَينَ قَلبِهِ، وإذا أرادَ بِهِ شَرّا وَكَلَهُ إلى نَفسِهِ. ۱
امام على عليه السلامـ در حكمت هاى منسوب به ايشان ـ: خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، ميان او و خواسته هاى دلش فاصله مى اندازد و ميان او و دلش مانع پديد مى آورد؛ و هر گاه بدى بنده اى را بخواهد، او را به خودش وا مى گذارد.
۱.شرح نهج البلاغة: 20 / 256 / 11.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا ألهَمَهُ الاِقتِصادَ وحُسنَ التَّدبيرِ، وجَنَّبَهُ سوءَ التَّدبيرِ وَالإِسرافَ. ۱
امام على عليه السلام:خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، ميانه روى و برنامه ريزى خوب [براى زندگى] را به او الهام مى كند و از برنامه ريزى بد و ولخرجى، دورش مى سازد.
۱.غرر الحكم: 4138، عيون الحكم والمواعظ: 131 / 2952.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا ألهَمَهُ القَناعَةَ وأصلَحَ لَهُ زَوجَهُ. ۱
امام على عليه السلام:خداوند، هرگاه خوبىِ بنده اى را بخواهد، قناعت را به او الهام مى كند و همسرش را شايسته مى سازد.
۱.غرر الحكم: 4115، عيون الحكم والمواعظ: 131 / 2950.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا ألهَمَهُ القَناعَةَ فَاكتَفى بِالكَفافِ، وَاكتَسى بِالعَفافِ. ۱
امام على عليه السلام:خداوند، هرگاه براى بنده اى خوبى بخواهد، قناعت را به او الهام مى كند. پس او به اندازه كفاف، بسنده مى كند و خود را با عفاف مى پوشاند.
۱.غرر الحكم: 4137.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا فَقَّهَهُ فِي الدّينِ، وألهَمَهُ اليَقينَ. ۱
امام على عليه السلام:خداوند، هرگاه خير بنده اى را اراده كند، او را بيناى در دين (فقيه) مى سازد و يقين را به او الهام مى كند.
۱.غرر الحكم: 4133، عيون الحكم والمواعظ: 132 / 2967.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
أعلام الدين:رُوِيَ أنَّ اللّهَ تَعالى إذا أرادَ بِعَبدٍ خَيرا ألهَمَهُ الطّاعَةَ، وألزَمَهُ القَناعَةَ، وفَقَّهَهُ فِي الدّينِ، وقَوّاهُ بِاليَقينِ، فَاكتَفى بِالكَفافِ، وتَحَلّى بِالقَناعَةِ. ۱
أعلام الدين:روايت شده است كه خداى متعال، هرگاه براى بنده اى خير بخواهد، طاعت را به او الهام مى كند، قناعت را همراهش مى سازد، در دينْ بينايش مى گرداند، و با يقينْ نيرويش مى بخشد. پس او به حدّ كفاف، بسنده مى كند و با قناعت، آراسته مى شود.
۱.أعلام الدين: 135 و ص 278 عن الإمام الصادق عليه السلام وفيه «إذا أحبّ اللّه تعالى عبدا» بدل «روي أنّ اللّه تعالى إذا أراد بعبدٍ خيرا»، بحار الأنوار: 103 / 26 / 34.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
الإمام عليّ عليه السلام:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا أعَفَّ بَطنَهُ عَنِ الطَّعامِ، وفَرجَهُ عَنِ الحَرامِ. ۱
امام على عليه السلام:خداوند، هرگاه براى بنده اى خير بخواهد، به او عفّت شكم و عفّت جنسى عنايت مى فرمايد.
۱.غرر الحكم: 4116 و ح 4114 نحوه، عيون الحكم والمواعظ: 132 / 2969.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا مَنَحَهُ عَقلاً قَويما، وعَمَلاً مُستَقيما. ۱
امام على عليه السلام:خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، به او خِرَدى استوار و عملى درست عطا مى كند.
۱.غرر الحكم: 4113، عيون الحكم والمواعظ: 136 / 3108.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:سُنَّةُ الأَخيارِ لينُ الكَلامِ، وإفشاءُ السَّلامِ. ۱
امام على عليه السلام:شيوه نيكان، گفتار نرم و سلام كردن آشكار است.
۱.غرر الحكم: 5565، عيون الحكم والمواعظ: 284 / 5129.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:مِن أماراتِ الخَيرِ الكَفُّ عَنِ الأَذى. ۱
امام على عليه السلام:از نشانه هاى نيكى، دست برداشتن از آزار است.
۱.غرر الحكم: 9330، عيون الحكم والمواعظ: 472 / 8655.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:بِحُسنِ الطّاعَةِ يُعرَفُ الأَخيارُ. ۱
امام على عليه السلام:نيكان، با طاعتِ شايسته شناخته مى شوند.
۱.غرر الحكم 4332، عيون الحكم والمواعظ: 186 / 3781.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:إنَّ الخَيرَ وَالشَّرَّ لا يُعرَفانِ إلاّ بِالنّاسِ، فَإِذا أرَدتَ أن تَعرِفَ الخَيرَ فَاعمَلِ الخَيرَ تَعرِف أهلَهُ، وإذا أرَدتَ أن تَعرِفَ الشَّرَّ فَاعمَلِ الشَّرَّ تَعرِف أهلَهُ. ۱
امام على عليه السلام:نيك و بد، جز با مردم شناخته نمى شوند. هرگاه خواستى نيكى را بشناسى، نيكى كن تا نيكوكاران را بشناسى؛ و هرگاه خواستى بدى را بشناسى، بدى كن تا بدكاران را بشناسى.
۱.تحف العقول: 204، بحار الأنوار: 78 / 41 / 26.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
الإمام زين العابدين عليه السلام:ألا إنَّ لِلعَبدِ أربَعَ أعيُنٍ: عَينانِ يُبصِرُ بِهِما أمرَ دينِهِ ودُنياهُ، وعَينانِ يُبصِرُ بِهِما أمرَ آخِرَتِهِ. فَإِذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا فَتَحَ لَهُ العَينَينِ اللَّتَينِ في قَلبِهِ فَأَبصَرَ بِهِمَا الغَيبَ في أمرِ آخِرَتِهِ، وإذا أرادَ بِهِ غَيرَ ذلِكَ تَرَكَ القَلبَ بِما فيهِ. ۱
امام زين العابدين عليه السلام:آگاه باشيد كه بنده، چهار چشم دارد: با دو چشم، كار دين و دنيايش را مى بيند و با دو چشم ديگر، كار آخرتش را مى نگرد. پس خداوند، هرگاه نيكىِ بنده اى را بخواهد، دو چشم دلش را مى گشايد تا با آن دو، غيب (نهان) را در كار آخرتش ببيند؛ و هرگاه براى بنده اش جز اين را بخواهد، دل را با آنچه در آن است، وامى گذارد.
۱.الخصال: 240 / 90 عن الزهري، بحار الأنوار: 61 / 250 / 3.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
الإمام الصادق عليه السلام:إنَّ اللّهَ إذا أرادَ بِعَبدٍ خَيرا وَكَلَ بِهِ مَلَكا، فَأَخَذَ بِعَضُدِهِ، فَأَدخَلَهُ في هذَا الأَمرِ. ۱
امام صادق عليه السلام:خداوند، آن گاه كه خير بنده اى را بخواهد، فرشته اى را بر او مى گمارد تا بازويش را بگيرد و او را وارد اين امر (ولايت اهل بيت عليهم السلام) سازد.
۱.المحاسن: 1 / 322 / 645، قرب الإسناد: 45 / 145 كلاهما عن نباتة بن محمّد، بحار الأنوار: 5 / 198 / 17 و ص 205 / 40.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:مَن أرادَ اللّهُ بِهِ الخَيرَ قَذَفَ في قَلبِهِ حُبَّ الحُسَينِ عليه السلاموحُبَّ زِيارَتِهِ، ومَن أرادَ اللّهُ بِهِ السّوءَ قَذَفَ في قَلبِهِ بُغضَ الحُسَينِ عليه السلاموبُغضَ زِيارَتِهِ. ۱
امام صادق عليه السلام:خداوند، هرگاه خير بنده اى را اراده كند، محبّت حسين عليه السلامو عشق زيارتش را در دل او مى افكند؛ و خداوند، بدى هر كس را بخواهد، دشمنى با حسين عليه السلام و زيارتش را در دل او مى افكند.
۱.كامل الزيارات: 269 / 417 عن فضيل بن عثمان الصيرفي عمّن حدّثه، بحار الأنوار: 101 / 76 / 28.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في وَصِيَّتِهِ لِأَبي ذَرٍّ ـ: يا أبا ذَرٍّ، إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا فَقَّهَهُ فِي الدّينِ، وزَهَّدَهُ فِي الدُّنيا، وبَصَّرَهُ بِعُيوبِ نَفسِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در سفارش خود به ابوذر ـ: اى ابوذر! هرگاه، خداوند خير بنده اى را بخواهد، او را دين شناس مى سازد و در دنيا پارسايش مى كند و او را به عيب هاى خويش بينا مى سازد.
۱.مكارم الأخلاق: 2 / 368 / 2661، تنبيه الخواطر: 2 / 57 كلاهما عن أبي ذرّ و ص 192، الكافي: 2 / 130 / 10 كلاهما عن عبد اللّه بن القاسم، مشكاة الأنوار: 206 / 556 عن الإمام الصادق عليه السلام وكلّها نحوه، بحار الأنوار: 73 / 55 / 28.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
الإمام الصادق عليه السلامـ في رِسالَتِهِ إلى أصحابِهِ ـ: اِعلَموا أنَّ اللّهَ إذا أرادَ بِعَبدٍ خَيرا شَرَحَ صَدرَهُ لِلإِسلامِ، فَإِذا أعطاهُ ذلِكَ أنطَقَ لِسانَهُ بِالحَقِّ، وعَقَدَ قَلبَهُ عَلَيهِ فَعَمِلَ بِهِ، فَإِذا جَمَعَ اللّهُ لَهُ ذلِكَ تَمَّ لَهُ إسلامُهُ. ۱
امام صادق عليه السلامـ در نامه اش به اصحاب خويش ـ: بدانيد كه خداوند، آن گاه كه بخواهد به بنده اى خير برساند، دلش را براى اسلام مى گشايد. پس وقتى اين موهبت را به او داد، زبانش را به حق گويا مى سازد و دلش را با اسلام، گِره مى زند تا به آن عمل كند. هرگاه خداوند، اينها را برايش فراهم آورد، اسلام او براى او كامل شده است.
۱.الكافي: 8 / 13 / 1 عن إسماعيل بن جابر، بحار الأنوار: 78 / 223 / 93.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:إنَّ اللّهَ عز و جل إذا أرادَ بِعَبدٍ خَيرا نَكَتَ في قَلبِهِ نُكتَةً مِن نورٍ، وفَتَحَ مَسامِعَ قَلبِهِ، ووَكَّلَ بِهِ مَلَكا يُسَدِّدُهُ، وإذا أرادَ بِعَبدٍ سوءا نَكَتَ في قَلبِهِ نُكتَةً سَوداءَ، وسَدَّ مَسامِعَ قَلبِهِ، ووَكَّلَ بِهِ شَيطانا يُضِلُّهُ.
ثُمَّ تَلا هذِهِ الآيَةَ: «فَمَن يُرِدِ اللَّهُ أَن يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلاْءِسْلَـمِ وَمَن يُرِدْ أَن يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِى السَّمَآءِ ۱» . ۲
امام صادق عليه السلام:«خداوند، هرگاه نسبت به بنده اى اراده خير كند، در دلش، نقطه اى از نور مى افكند، گوش هاى جانش را مى گشايد و فرشته اى را بر او مأمور مى كند تا حمايتش كند؛ و هرگاه نسبت به بنده اى اراده بدى كند، در دلش نقطه اى سياه مى افكند و گوش هاى دلش را مى بندد و بر او شيطانى مى گمارد كه گمراهش كند».
سپس امام عليه السلام اين آيه را تلاوت كرد: «پس هر كس را كه خدا بخواهد هدايت كند، سينه اش را براى پذيرش اسلام، باز مى كند؛ و هر كس را كه بخواهد گمراه سازد، سينه اش را تنگ و در فشار قرار مى دهد، گويا در آسمانْ بالا مى رود» .
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلامـ في وَصِيَّتِهِ لِمُؤمِنِ الطّاقِ ـ: يَابنَ النُّعمانِ، إنَّ اللّهَ ـ جَلَّ وعَزَّ ـ إذا أرادَ بِعَبدٍ خَيرا نَكَتَ في قَلبِهِ نُكتَةً بَيضاءَ، فَجالَ القَلبُ يَطلُبُ الحَقَّ، ثُمَّ هُوَ إلى أمرِكُم أسرَعُ مِنَ الطَّيرِ إلى وَكرِهِ. ۱
امام صادق عليه السلامـ در توصيه اش به مؤمن طاق ـ: اى پسر نُعمان! خداى متعال، هرگاه درباره بنده اى اراده خير كند، در دلش نقطه اى سفيد مى افكند. پس، دل در جستجوى حق، به اين سو و آن سو مى رود. آن گاه، گرايش او به امر شما (پذيرش امامت و ولايت اهل بيت عليهم السلام) سريع تر از بازگشت پرنده به آشيانه خويش است.
۱.تحف العقول: 313، المحاسن: 1 / 319 / 635 عن سليمان بن خالد، بحار الأنوار: 5 / 204 / 33 وراجع الكافي: 2 / 212 / 1.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه عليه السلام:إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا طَيَّبَ روحَهُ وجَسَدَهُ، فلا يَسمَعُ شَيئا مِنَ الخَيرِ إلاّ عَرَفَهُ، ولا يَسمَعُ شَيئا مِنَ المُنكَرِ إلاّ أنكَرَهُ. ۱
امام صادق عليه السلام:خداوند، هرگاه درباره بنده اى اراده خير كند، روح و تن او را پاكيزه مى سازد. پس، هيچ خيرى را نمى شنود، مگر آن كه آن را مى پذيرد، و هيچ زشتى را نمى شنود، مگر آن كه آن را رد مى كند.
۱.الكافي: 2 / 3 / 2 عن عبد الغفّار الجازي، بصائر الدرجات: 16 / 7 عن عبد الغفّار الجاري، بحار الأنوار: 25 / 9 / 13 و ج 67 / 82 / 7.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
الإمام الهادي عليه السلامـ لِبَعضِ مَواليهِ ـ: عاتِب فُلانا وقُل لَهُ: إنَّ اللّهَ إذا أرادَ بِعَبدٍ خَيرا إذا عوتِبَ قَبِلَ. ۱
امام هادى عليه السلامـ خطاب به يكى از دوستانش ـ: فلانى را سرزنش كن و به او بگو: خداوند، هرگاه خير بنده اى را بخواهد، چنان شود كه اگر سرزنش شود، بپذيرد.
۱.تحف العقول: 481، مستطرفات السرائر: 65 / 1، بحار الأنوار: 75 / 65 / 4.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِقَومٍ خَيرا أكثَرَ فُقَهاءَهُم وأقَلَّ جُهّالَهُم؛ فَإِذا تَكَلَّمَ الفَقيهُ وَجَدَ أعوانا، وإذا تَكَلَّمَ الجاهِلُ قُهِرَ.
وإذا أرادَ اللّهُ بِقَومٍ شَرّا أكثَرَ جُهّالَهُم وأقَلَّ فُقَهاءَهُم؛ فَإِذا تَكَلَّمَ الجاهِلُ وَجَدَ أعوانا، وإذا تَكَلَّمَ الفَقيهُ قُهِرَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه براى قومى خير بخواهد، دين شناسانشان را مى افزايد و نادانانشان را مى كاهد. پس چون دين شناس سخن گويد، ياورانى مى يابد و چون نادان لب به سخن بگشايد، طرد مى شود.
و خداوند، هرگاه براى قومى بدى اراده كند، نادانان آنان را افزايش داده، فقيهانشان را كم مى كند. پس چون نادان سخن بگويد، ياورانى مى يابد و چون فقيه لب به سخن گشايد، طرد مى شود.
۱.الفردوس: 1 / 246 / 952 عن ابن عمر، كنز العمّال: 10 / 137 / 28692.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ عز و جل بِقَومٍ خَيرا أمَدَّ لَهُم فِي العُمُرِ وألهَمَهُمُ الشُّكرَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه براى گروهى خير بخواهد، عمرشان را افزايش مى دهد و شكرگزارى را به آنان الهام مى كند.
۱.الفردوس: 1 / 246 / 953 عن أبي هريرة، كنز العمّال: 3 / 254 / 6412.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ عز و جل بِقَومٍ خَيرا وَلّى عَلَيهِم حُلَماءَهُم، وقَضّى بَينَهُم عُلَماءَهُم، وجَعَلَ المالَ في سَخاياهُم. وإذا أرادَ اللّهُ بِقَومٍ شَرّا وَلّى عَلَيهِم سُفَهاءَهُم، وقَضّى بَينَهُم جُهّالَهُم، وجَعَلَ المالَ في بُخَلائِهِم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه براى گروهى نيكى بخواهد، بردبارانشان را سرپرست آنان مى سازد و دانشمندانشان را داور آنان مى كند و ثروت را در اختيار سخاوتمندانشان قرار مى دهد؛ و خداوند، هرگاه براى گروهى بدى بخواهد، سفيهانشان را سرپرست آنان مى كند و نادانانشان را داور آنان مى كند و ثروت را در دست بخيلانشان قرار مى دهد.
۱.الفردوس: 1 / 246 / 954 عن أبي سعيد الخدري، كنز العمّال: 6 / 7 / 14595.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ بِأَهلِ بَيتٍ خَيرا فَقَّهَهُم فِي الدّينِ، ورَزَقَهُمُ الرِّفقَ في مَعايِشِهِم، وَالقَصدَ في شَأنِهِم، ووَقَّرَ صَغيرُهُم كَبيرَهُم، وإذا أرادَ بِهِم غَيرَ ذلِكَ تَرَكَهُم هَمَلاً. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، هرگاه براى خاندانى قصد خير داشته باشد، آنان را در دين، دانا مى سازد، مدارا در زندگى ها و ميانه روى در كارشان را روزىِ آنان مى كند و كوچكشان به بزرگشان احترام مى گزارد. و اگر جز اين را برايشان بخواهد، به حال خود رهايشان مى سازد.
۱.الجعفريّات: 149 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام، دعائم الإسلام: 2 / 255 / 966 وفيه إلى «في شأنهم»؛ الفقيه والمتفقّه: 1 / 4 وليس فيه «والقصد في شأنهم» و «إذا أراد بهم.»، الفردوس: 1 / 247 / 956، كنز العمّال: 10 / 137 / 28691 نقلاً عن الدارقطني في الإفراد وكلاهما عن أنس نحوه.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر
الإمام الصادق عليه السلام:إذا أرادَ اللّهُ عز و جل بِرَعِيَّةٍ خَيرا جَعَلَ لَها سُلطانا رَحيما، وقَيَّضَ لَهُ وَزيرا عادِلاً. ۱
امام صادق عليه السلام:خداوند، هرگاه نسبت به ملّتى قصد خير داشته باشد، فرمانرواى آنان را مهربان قرار مى دهد و براى او وزيرى دادگر مقدّر مى كند.
۱.الأمالي للصدوق: 318 / 371 عن المفّضل بن عمر، روضة الواعظين: 511 وفيه «لها» بدل «له»، بحار الأنوار: 75 / 340 / 19.
کلیدواژهها حکمت نامه پیامبر اعظم در یک نگاهحکمت های مربوط به جهان و انسانخیرآنچه از نیکی خبر می دهد +1 مورد دیگر