حدیث دربارهادب حضور

عنه عليه السلام:إذا غَرَبَتِ الشَّمسُ يَومَ عَرَفَةَ فَقُل: «اللّهُمَّ لا تَجعَلهُ آخِرَ العَهدِ مِن هذَا المَوقِفِ، وارزُقنيهِ أبَدًا ما أبقَيتَني، واقلِبنِي اليَومَ مُفلِحًا مُنجِحًا مُستَجابًا لي مَرحومًا مَغفورًا لي بِأَفضَلِ ما يَنقَلِبُ بِهِ اليَومَ أحَدٌ مِن وَفدِكَ وحُجّاجِ بَيتِكَ الحَرامِ. واجعَلنِي اليَومَ مِن أكرَمِ وَفدِكَ عَلَيكَ، وأعطِني أفضَلَ ما أعطَيتَ أحَدًا مِنهُم مِنَ الخَيرِ والبَرَكَةِ والرَّحمَةِ والرِّضوانِ والمَغفِرَةِ، وبارِك لي فيما أرجِعُ إلَيهِ مِن أهلٍ أو مالٍ أو قَليلٍ أو كَثيرٍ، وبارِك لَهُم فِيَّ». فَإِذا أفَضتَ فَاقتَصِد فِي السَّيرِ، وعَلَيكَ بِالدَّعَةِ، واترُكِ الوَجيفَ ۱ الَّذي يَصنَعُهُ كَثيرٌ مِنَ النّاسِ فِي الجِبالِ والأَودِيَةِ ۲.
امام صادق عليه السلام:چون خورشيد روز عرفه غروب كند، بگو: «خدايا! اين وقوف را آخرين وقوفم در اينجا قرار مده و تا زنده ام، روزيم گردان و امروز مرا رستگار، كامياب، مستجاب و آمرزيده بازگردان، به بهترين چيزى كه هريك از مهمانانت و زائران خانه ات باز مى گردند. امروز مرا از گرامى ترين مهمانانت قرار بده و بهترين خير، بركت، رحمت، رضوان و مغفرتى كه به آنان مى دهى، به من هم عطا كن. بازگشتم را به خانواده و مالم ـ چه كم باشد، چه زياد ـ، مبارك گردان و به آنان هم نسبت به من بركت بده». ه پس چون كوچ كردى، آرام برو و آرامش داشته باش و تند رفتنى را كه بسيارى از مردم در اين كوه و دشت انجام مى دهند، ترك كن».
۱.الوَجيف: ضربٌ من سَير الخيل والإبل سريع (تاج العروس: 12 / 517).
۲.الفقيه: 2 / 543 / 3137، التهذيب: 5 / 187 / 622 نحوه وكلاهما عن أبي بصير، ولمزيد الفائدة راجع إقبال الأعمال: 2 / 61 ـ 188 أدعية الأئمّة عليهم السلام بعرفة.

احادیث دیگر این موضوع

۸
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله به على عليه السلام فرمود: آيا دعاى روز عرفه را به تو بياموزم، كه دعاى پيامبران پيش از من است؟ فرمود: مى گويى: «جز خداى يكتاى بى شريك، معبودى نيست. سلطنت و ستايش از آن اوست. زنده مى كند و مى ميراند و او زنده اى است كه نمى ميرد. خير در دست اوست و او بر هرچيز تواناست. خدايا! حمد براى توست، آنگونه كه خود مى ستايى و بهتر از آنچه ما مى گوييم و بالاتر از آنچه گويندگان مى گويند. خدايا! نماز وعبادتم، زندگى و مرگم و بيزارى جستنم براى توست، توان و نيرويم از توست. خدايا! از فقر و وسوسه هاى درون و پراكندگى كار و عذاب قبر، به تو پناه مى برم. خدايا بهترين نسيم ها را از تو مى طلبم و از شرّ آنچه طوفانها مى آورد، به تو پناه مى برم و از تو خير شب و روز را مى خواهم. خدايا! در دل و گوش و چشمم و در گوشت و خون و استخوانها و رگهايم، در جايگاه نشستن و ايستادنم و در ورود و خروجم، نور و روشنايى قرار بده و روزى كه تو را ديدار مى كنم فروغ مرا بزرگ بدار، كه تو بر هرچيز توانايى».