جست و جوى حلال

36 حدیث
إرشاد القلوبـ في لَيلَةِ المِعراجِ ـ: قالَ اللّهُ تَعالى: يا أحمَدُ، إنَّ العِبادَةَ عَشَرَةُ أجزاءٍ، تِسعَةٌ مِنها طَلَبُ الحَلالِ، فَإِن اُطيبَ مَطعَمُكَ ومَشرَبُكَ فَأَنتَ في حِفظي وكَنَفي. ۱
ارشاد القلوبـ در [رويدادهاى] شب معراج ـ: خداى ـ تعالى ـ فرمود: «اى احمد! همانا عبادت را ده بخش است؛ نُه بخش آن جست و جوى حلال است. پس اگر خوردن و نوشيدنت پاك باشد، در نگاهداشت و حمايت منى».
۱.
إرشاد القلوب: 203، بحار الأنوار: ج ۷۷، ص ۲۷، ح ۶.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:العِبادَةُ عَشَرَةُ أجزاءٍ، تِسعَةُ أجزاءٍ في طَلَبِ الحَلالِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:عبادت ده بخش دارد؛ نُه بخش آن، جُستنِ حلال است.
۱.
جامع الأحاديث للقمّي: 99 عن إسماعيل بن موسى بن جعفر عن أبيه عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج ۱۰۳، ص ۹، ح ۳۷ وص: ج ۱۸، ص ۸۱.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:العِبادَةُ سَبعونَ جُزءا، أفضَلُها طَلَبُ الحَلالِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:عبادت را هفتاد بخش است؛ برترينِ آن، جست و جوى حلال است.
۱.
الكافي: ج ۵، ص ۷۸، ح ۶، تهذيب الأحكام: ج ۶، ص ۳۲۴، ح ۸۹۱ كلاهما عن أبي خالد الكوفي رفعه إلى الإمام الباقر عليه السلام، معاني الأخبار: ص ۳۶۶، ح ۱ عن إسماعيل بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، ثواب الأعمال: ص ۲۱۵، ح ۱ عن محمّد بن أحمد بن يحيى بن عمران الأشعري بإسناده عنه صلى الله عليه و آلهوفيهما «أفضلها جزءا»
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:ما جاءَني جِبريلُ إلاّ أمَرَني بِهاتَينِ؛ قالَ: تَقولُ: اللّهُمَّ ارزُقني طَيِّبا، وَاستَعمِلني صالِحا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:جبرئيل نزد من نيامد جز آن كه به اين دو چيز فرمانم داد؛ گفت: «بگو: بار خدايا! مرا روزى پاكيزه عطا فرما؛ و در كارِ شايسته ام بدار».
۱.
نوادر الاُصول: ج ۱، ص ۴۲۷ عن حنظلة، كنز العمّال: ج ۲، ص ۲۲۴، ح ۳۸۶۱ وج ج ۴، ص ۷، ح ۹۲۱۱ وفيهما «الدعوتين» بدل «قال: تقول».
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:رَحِمَ اللّهُ امرَأً اِكتَسَبَ طَيِّبا، وأنفَقَ قَصدا، وقَدَّمَ فَضلاً لِيَومِ فَقرِهِ وحاجَتِهِ! ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند رحمت كند كسى را كه پيشه پاكيزه داشته باشد، به اعتدال انفاق كند، و براى روز فقر و نياز خويش [= قيامت]، خيرى پيش فرستد.
۱.
كنز العمّال: ج ۴، ص ۶، ح ۹۲۰۷ نقلاً عن ابن النجّار عن عائشة وراجع دعائم الإسلام: ج ۲، ص ۶۶، ح ۱۸۴.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:طوبى لِمَن ذَلَّ في نَفسِهِ، وطابَ كَسبُهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خوش باد حال كسى كه در درون، رامِ [پروردگار] و پيشه اش پاكيزه است.
۱.
المعجم الكبير: ج ۵، ص ۷۱، ح ۴۶۱۵، السنن الكبرى: ج ۴، ص ۳۰۶، ح ۷۷۸۴، شُعب الإيمان: ج ۳، ص ۲۲، ح ۳۳۸۸ كلّها عن ركب المصري، كنز العمّال: ج ۱۵، ص ۹۱۷، ح ۴۳۵۸۲
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:طَلَبُ كَسبِ الحَلالِ فَريضَةٌ بَعدَ الفَريضَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:جُستنِ درآمد حلال، واجبى است از پى واجب ديگر.
۱.
السنن الكبرى: ج ۶، ص ۲۱۱، ح ۱۱۶۹۵، المعجم الكبير: ج ۱۰، ص ۷۴، ح ۹۹۹۳، مسند الشهاب: ج ۱، ص ۱۰۴، ح ۱۲۲ وليس فيهما «كسب»، حلية الأولياء: ج ۷، ص ۱۲۶ وليس فيه «طلب»، الفردوس: ج ۲، ص ۴۴۱، ح ۳۹۱۸ وزاد في آخره «وجهاد» وكلّها عن عبد اللّه بن مسعود
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:طَلَبُ الحَلالِ فَريضَةٌ عَلى كُلِّ مُسلِمٍ ومُسلِمَةٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:جُستنِ حلال، بر هر مرد و زن مسلمان واجب است.
۱.
جامع الأخبار: ص ۳۸۹، ح ۱۰۷۹
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:طَلَبُ الرَّجُلِ مَعيشَتَهُ فِي الحَلالِ صَدَقَةٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اين كه انسان گذران زندگى اش را از حلال بخواهد، مايه نزديكى به خدا است.
۱.
الفردوس: ج ۲، ص ۴۴۴، ح ۳۹۲۲ عن أبي بكر.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:طَلَبُ الحَلالِ جِهادٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:جُستنِ حلال، جهاد است.
۱.
مسند الشهاب: ج ۱، ص ۸۳، ح ۸۲، الفردوس: ج ۲، ص ۴۴۲، ح ۳۹۱۹ كلاهما عن ابن عبّاس، كنز العمّال: ج ۴، ص ۶، ح ۹۲۰۵ نقلاً عن حلية الأولياء عن ابن عمر.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:الكادُّ عَلى عِيالِهِ مِن حَلالٍ كَالمُجاهِدِ في سَبيلِ اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن كه خانواده خويش را از حلال روزى مى دهد، مانند مجاهدِ در راه خدا است.
۱.
من لا يحضره الفقيه: ج ۳، ص ۱۶۸، ح ۳۶۳۱، عوالي اللآلي: ج ۳، ص ۱۹۹، ح ۲۰ وج ج ۲، ص ۱۰۹، ح ۲۹۷
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:الشّاخِصُ في طَلَبِ الرِّزقِ الحَلالِ كَالمُجاهِدِ في سَبيلِ اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن كه در پى روزى حلال، به سير و سفر مى پردازد، همانند مجاهد در راه خدا است.
۱.
جامع الأحاديث للقمّي: 90، دعائم الإسلام: ج ۲، ص ۱۵، ح ۹، عوالي اللآلي: ج ۳، ص ۱۹۴، ح ۷ كلاهما عن الإمام عليّ عليه السلام، بحار الأنوار: ج ۱۰۳، ص ۱۷، ح ۷۸.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:مَن سَعى عَلى عِيالِهِ في طَلَبِ الحَلالِ فَهُوَ في سَبيلِ اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس در جست و جوى حلال، براى گذران زندگى خانواده اش بكوشد، [تلاشِ]او در راه خدا است.
۱.
روضة الواعظين: 501
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:لَعَثرَةٌ في كَدٍّ حَلالٍ عَلى عَيِّلٍ مَحجوبٍ أفضَلُ عِندَ اللّهِ مِن ضَربِ سَيفٍ حَولاً كامِلاً لا يَجِفُّ دَما مَعَ إمامٍ عادِلٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:جهاد در طلب روزى براى خانواده ناتوان، نزد خداوند برتر است از يك سال پيوسته شمشير زدن همراه امام عادل.
۱.
تاريخ دمشق: ج ۱۳، ص ۳۳، ح ۳۰۳۷ عن عثمان بن عفّان، كنز العمّال: ج ۴، ص ۶، ح ۹۲۰۹.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:الدُّنيا حُلوَةٌ خَضِرَةٌ، مَن يَأخُذ مالاً بِحِلِّهِ يُبارَك لَهُ فيهِ، ورُبَّ مُتَخَوِّضٍ في مالِ اللّهِ عز و جل ومالِ رَسولِهِ في ما شاءَت نَفسُهُ، لَهُ النّارُ يَومَ القِيامَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا شيرين و خرّم است؛ هر كه از مال حلال آن بخورد، برايش مايه خير و بركت است. و بسا كسى كه در مال خدا و رسولش، چندان كه خواهد، غوطه خورَد و روز قيامت، آتش از آنِ او باشد.
۱.
حلية الأولياء: ج ۲، ص ۶۴، ح ۱۴۳، المعجم الكبير: ج ۲۴، ص ۲۲۸، ح ۵۷۷ و ح 578، سنن الترمذي: ج ۴، ص ۵۸۷، ح ۲۳۷۴، مسند ابن حنبل: ج ۱۰، ص ۲۹۹، ح ۲۷۱۲۲ كلّها عن خولة بنت قيس نحوه، كنز العمّال: ج ۳، ص ۲۰۱، ح ۶۱۶۶.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:أقَلُّ ما يَكونُ في آخِرِ الزَّمانِ أخٌ يوثَقُ بِهِ، أو دِرهَمٌ مِن حَلالٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در زمانه واپسين، آن چه از همه كم تر است، دوستى قابل اعتماد است يا دِرهمى مال حلال.
۱.
تحف العقول: 54، بحار الأنوار: ج ۷۷، ص ۱۵۷، ح ۱۴۱
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:مَن طَلَبَ الدُّنيا حَلالاً؛ اِستِعفافا عَنِ المَسأَلَةِ، وسَعيا عَلى أهلِهِ، وتَعَطُّفا عَلى جارِهِ، لَقِيَ اللّهَ ووَجهُهُ كَالقَمَرِ لَيلَةَ البَدرِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس دنيا را از راه حلال و به انگيزه حيا ورزيدن از عرض نياز [به مردم]، تلاش براى خانواده خود، و لطف روا داشتن بر همسايه اش، بجويد، خداى را در حالى ديدار مى كند كه چهره اش همانند قرص كامل ماه است.
۱.
المصنّف لابن أبي شيبة: ج ۵، ص ۲۵۸، ح ۷، شُعب الإيمان: ج ۷، ص ۲۹۸، ح ۱۰۳۷۵، مسند إسحاق بن راهويه: ج ۱، ص ۳۵۳، ح ۳۵۲، حلية الأولياء: ج ۳، ص ۱۱۰ وج: ج ۸، ص ۲۱۵ كلّها عن أبي هريرة
تاريخ بغداد عن أبو هريرة:قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: مَن طَلَبَ مَكسَبَةً مِن بابِ الحَلالِ يَكُفُّ بِها وَجهَهُ عَن مَسأَلَةِ النّاسِ ووُلدَهُ وعِيالَهُ، جاءَ يَومَ القِيامَةِ مَعَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدّيقينَ هكَذا ـ وأشارَ بِإِصبَعِهِ السَّبّابَةِ وَالوُسطى ـ. ۱
تاريخ بغداد از ابوهريره:پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «هر كس از راه حلال به جست و جوى درآمد پردازد تا از دست دراز كردن نزد مردم بى نياز شود و فرزندان و خانواده اش را تأمين نمايد، روز رستاخيز با چنين حالتى همراه پيامبران و راستى پيشگان خواهد بود» ـ و به انگشتان سبّابه و ميانى اش اشاره فرمود ـ.
۱.
تاريخ بغداد: ج ۸، ص ۱۶۸، ح ۴۲۷۷، كنز العمّال: ج ۴، ص ۱۲، ح ۹۲۴۸ نقلاً عن الديلمي.
الإمام عليّ عليه السلام:مَن طَلَبَ الدُّنيا حَلالاً تَعَطُّفا عَلى والِدٍ أو وَلَدٍ أو زَوجَةٍ، بَعَثَهُ اللّهُ تَعالى ووَجهُهُ عَلى صورَةِ القَمَرِ لَيلَةَ البَدرِ. ۱
امام على عليه السلام:هر كس با انگيزه مهر ورزيدن به پدر [يا مادر] يا فرزند يا همسرش، از راه حلال در پى دنيا باشد، خداى ـ تعالى ـ او را [در قيامت] در حالى برمى انگيزد كه چهره اش همانند قرص كامل ماه است.
۱.
مسند زيد: 255 عن الإمام زين العابدين عن أبيه عن جدّه عليهم السلام.
الإمام عليّ عليه السلام:يوشِكُ أن يَفقِدَ النّاسُ ثَلاثا: دِرهَما حَلالاً، ولِسانا صادِقا، وأخا يُستَراحُ إلَيهِ. ۱
امام على عليه السلام:چيزى نمانده است كه مردم [= مردم بايد مراقب باشند كه مبادا]سه چيز را از دست دهند: دِرهمى مال حلال، زبانى راستگو، و دوستى كه از او آرامش توان يافت.
۱.
تذكرة الخواصّ: 136
الإمام عليّ عليه السلام:حُسنُ الخُلُقِ في ثَلاثٍ: اِجتِنابِ المَحارِمِ، وطَلَبِ الحَلالِ، وَالتَّوَسُّعِ عَلَى العِيالِ. ۱
امام على عليه السلام:نيك رفتارى در سه كار است: دورى گزيدن از حرام ها، جست و جوى حلال، و گشاده گرفتن بر خانواده.
۱.
تنبيه الخواطر: ج ۱، ص ۹۰، بحار الأنوار: ج ۷۱، ص ۳۹۴، ح ۶۳.
الإمام عليّ عليه السلام:مِن تَوفيقِ الحُرِّ اكتِسابُهُ المالَ مِن حِلِّهِ. ۱
امام على عليه السلام:از مايه هاى موفّقيّت آزادمرد، اين است كه مال حلال را به دست آورد.
۱.
غرر الحكم: 9393.
الإمام عليّ عليه السلامـ في ما كَتَبَهُ إلَى الإِمامِ الحَسَنِ عليه السلام ـ: وَارجُ الَّذي بِيَدِهِ خَزائِنُ الأَرضِ وَالأَقواتِ وَالسَّماواتِ، وسَلهُ طيبَ المَكاسِبِ؛ تَجِدهُ مِنكَ قَريبا ولَكَ مُجيبا. ۱
امام على عليه السلامـ در نامه اى كه به امام حسن عليه السلامنگاشت ـ: به كسى اُميد داشته باش كه گنجينه هاى زمين و روزى ها و آسمان ها در دست او است؛ و از او درآمدِ پاكيزه بخواه؛ كه او را نزديك و اجابتگر مى يابى.
۱.
كنز العمّال: ج ۱۶، ص ۱۸۰، ح ۴۴۲۱۵ نقلاً عن وكيع والعسكري في المواعظ.
الأمالي للمفيد عن الحسن بن أبي الحسن البصريّ:دَخَلَ أميرُ المُؤمِنينَ سوقَ البَصرَةِ، فَنَظَرَ إلَى النّاسِ يَبيعونَ ويَشتَرونَ، فَبَكى عليه السلام بُكاءً شَديدا، ثُمَّ قالَ: يا عَبيدَ الدُّنيا وعُمّالَ أهلِها، إذا كُنتُم بِالنَّهارِ تَحلِفونَ، وبِاللَّيلِ في فُرُشِكُم تَنامونَ، وفي خِلالِ ذلِكَ عَنِ الآخِرَةِ تَغفُلونَ، فَمَتى تُحرِزونَ الزّادَ، وتُفَكِّرونَ فِي المَعادِ؟! فَقالَ لَهُ رَجُلٌ: يا أميرَ المُؤمِنينَ، إنَّهُ لابُدَّ لَنا مِنَ المَعاشِ، فَكَيفَ نَصنَعُ؟! فَقالَ أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام: إنَّ طَلَبَ المَعاشِ مِن حِلِّهِ لا يَشغَلُ عَن عَمَلِ الآخِرَةِ، فَإِن قُلتَ: لابُدَّ لَنا مِنَ الاِحتِكارِ، لَم تَكُن مَعذورا، فَوَلَّى الرَّجُلُ باكِيا. ۱
الأمالي للمفيد از حسن بن ابوالحسن بصرى:اميرالمؤمنين عليه السلام به بازار بصره درآمد و مردم را نگريست كه سرگرم خريد و فروشند؛ آن گاه، سخت گريست. سپس فرمود: «اى بندگان دنيا و كارگزارانِ اهل دنيا! روزانه سوگند ياد مى كنيد و شبانه در بسترهاتان مى آراميد و در اين ميان، از آخرت غافليد، پس كدام هنگام توشه [ى آخرت]برمى گيريد و به بازگشت مى انديشيد؟» مردى به وى گفت: «اى اميرالمؤمنين! ما از گذرانِ زندگى ناچاريم؛ پس چه كنيم؟» اميرالمؤمنين عليه السلامفرمود: «طلبِ روزى از راه حلال، انسان را از كار آخرت باز نمى دارد. امّا اگر بگويى: از احتكار [هم] ناگزيريم عذرت پذيرفته نيست». پس آن مرد بازگشت، در حالى كه مى گريست.
۱.
الأمالي للمفيد: ص ۱۱۹، ح ۳، بحار الأنوار: ج ۷۷، ص ۴۲۲، ح ۴۱ و ج ج ۱۰۳، ص ۳۲، ح ۶۰.
الإمام الباقر عليه السلام:قامَ أبو ذَرٍّ ـ رَحمَةُ اللّهِ عَلَيهِ ـ عِندَ الكَعبَةِ فَقالَ:. اِجعَلِ الدُّنيا كَلِمَتَينِ: كَلِمَةً في طَلَبِ الحَلالِ، وكَلِمَةً لِلآخِرَةِ، وَالثّالِثَةُ تَضُرُّ ولا تَنفَعُ لا تُرِدها. ثُمَّ قالَ: قَتَلَني هَمُّ يَومٍ لا اُدرِكُهُ. ۱
امام باقر عليه السلام:ابوذر ـ رحمت خدا بر او ـ كنار كعبه برخاست و گفت: «. دنيا را دو كلمه قرار ده [= در دو چيز خلاصه كن]؛ كلمه اى در جست و جوى حلال، و كلمه اى براى آخرت. سوم، همه زيان است و سودى ندارد؛ آن را طلب مكن». سپس گفت: «غمِ روزى كه هنوز فرا نرسيده، مرا كشت!».
۱.
الخصال: 40 / 26 عن السكوني عن الإمام الصادق عليه السلام، الأمالي للمفيد: ص ۲۱۵، ح ۱ عن جابر بن يزيد، من لا يحضره الفقيه: ج ۲، ص ۲۸۲، ح ۲۴۵۶ وفيه «رُوي أنّه قام أبو ذرّ رحمه الله عند الكعبة فقال.»، بحار الأنوار: ج ۹۶، ص ۱۱۹، ح ۱۶ وراجع دعائم الإسلام: ج ۱، ص ۲۷۰.
الإمام الباقر عليه السلامـ في صِفَةِ أولِياءِ اللّهِ تَعالى ـ: وَجَدنا في كِتابِ عَلِيِّ بنِ الحُسَينِ عليهماالسلام: اِكتَسَبُوا الطَّيِّبَ مِن رِزقِ اللّهِ، لا يُريدونَ بِهِ التَّفاخُرَ وَالتَّكاثُرَ، ثُمَّ أنفَقوا في ما يَلزَمُهُم مِن حُقوقٍ واجِبَةٍ، فَاُولئِكَ الَّذينَ بارَكَ اللّهُ لَهُم في مَا اكتَسَبوا، ويُثابونَ عَلى ما قَدَّموا لاِخِرَتِهِم. ۱
امام باقر عليه السلامـ در وصفِ دوستان خداى (تعالى) ـ: در كتاب على بن حسين عليه السلامچنين يافتيم: «روزى پاكيزه خدا را فراهم آوردند، بى اين كه از آن، در پى فخرورزى و افزون طلبى باشند؛ سپس در حدود حقوق واجبى كه بر عهده ايشان است، به انفاق پرداختند؛ پس ايشانند كه خداوند در درآمدشان بركت قرار داده و به پاس آن چه براى آخرتشان پيش فرستاده اند، پاداش مى يابند.
۱.
تفسير العيّاشي: ج ۲، ص ۱۲۴، ح ۳۱ عن بريد العجلي، تفسير مجمع البيان: ج ۵، ص ۱۸۱ عن ابن زيد نحوه، بحار الأنوار: ج ۶۹، ص ۲۷۷، ح ۱۱.
الإمام الباقر عليه السلام:عَلَيكَ بِالصَّبرِ، وطَلَبِ الحَلالِ، وصِلَةِ الرَّحِمِ. ۱
امام باقر عليه السلام:بر تو باد شكيبايى و جُستنِ حلال و پيوند با خويشان.
۱.
الكافي: ج ۲، ص ۴۸۸، ح ۱ عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر عن الإمام الرضا عليه السلام، قرب الإسناد: ص ۳۸۶، ح ۱۳۵۸ عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر عن الإمام الرضا عليه السلاموفيه «بالصدق» بدل «بالصبر»، بحار الأنوار: ج ۹۳، ص ۳۶۷، ح ۱.
الإمام الصادق عليه السلام:كانَ عَلِيُّ بنُ الحُسَينِ عليهماالسلام إذا أصبَحَ خَرَجَ غادِيا في طَلَبِ الرِّزقِ، فَقيلَ لَهُ: يَابنَ رَسولِ اللّهِ، أينَ تَذهَبُ؟ فَقالَ: أتَصَدَّقُ لِعِيالي. قيلَ لَهُ: أتَتَصَدَّقُ؟! قالَ: مَن طَلَبَ الحَلالَ فَهُوَ مِنَ اللّهِ عز و جل صَدَقَةٌ عَلَيهِ. ۱
امام صادق عليه السلام:علىّ بن حسين عليه السلام هر صبحگاه در طلب روزى، برون مى شد. به او گفته مى شد: «اى فرزند رسول خدا! كجا مى روى؟» مى فرمود: «براى خانوارم صدقه فراهم مى آورم». پرسيده مى شد: «آيا صدقه فراهم مى آورى؟» مى فرمود: «هر كس روزىِ حلال طلب كند، آن صدقه خداوند براى وى است».
۱.
الكافي: ج ۴، ص ۱۲، ح ۱۱ عن عبد اللّه بن سنان، بحار الأنوار: ج ۴۶، ص ۶۷، ح ۳۲.
الإمام الصادق عليه السلام:إذا كانَ الرَّجُلُ مُعسِرا، فَيَعمَلُ بِقَدرِ ما يَقوتُ بِهِ نَفسَهُ وأهلَهُ ولايَطلُبُ حَراما، فَهُوَ كَالمُجاهِدِ في سَبيلِ اللّهِ. ۱
امام صادق عليه السلام:هر گاه مردى تنگدست باشد و به اندازه نياز خود و خانواده اش كار كند و در پى حرام نرود، همانند مجاهدِ در راه خدا است.
۱.
الكافي: ج ۵، ص ۸۸، ح ۳ عن فضيل بن يسار.
الإمام الصادق عليه السلام:كانَ في بَني إسرائيلَ رَجُلٌ عابِدٌ، و كانَ مُحتاجا، فَأَلَحَّت عَلَيهِ امرَأَتُهُ في طَلَبِ الرِّزقِ، فَابتَهَلَ إلَى اللّهِ فِي الرِّزقِ، فَرَأى فِي النَّومِ: أيُّما أحَبُّ إلَيكَ: دِرهَمانِ مِن حِلٍّ أو ألفانِ مِن حَرامٍ؟ فَقالَ: دِرهَمانِ مِن حِلٍّ، فَقالَ: تَحتَ رَأسِكَ، فَانتَبَهَ فَرَأى الدِّرهَمَينِ تَحتَ رَأسِهِ، فَأَخَذَهُما وَاشتَرى بِدِرهَمٍ سَمَكَةً، فَأَقبَلَ إلى مَنزِلِهِ، فَلَمّا رَأَتهُ المَرأَةُ أقبَلَت عَلَيهِ كَاللاّئِمَةِ وأقسَمَت أن لا تَمَسَّها، فَقامَ الرَّجُلُ، فَلَمّا شَقَّ بَطنَها إذا بِدُرَّتَينِ، فَباعَهُما بِأَربَعينَ ألفَ دِرهَمٍ. ۱
امام صادق عليه السلام:در ميان بنى اسرائيل مردى عبادت پيشه و نيازمند بود. همسرش به وى اصرار مى كرد كه در پىِ روزى رود، امّا او از خداوند طلب روزى مى كرد. در خواب ديد [كه از او مى پرسند]: «كدام يك برايت دوست داشتنى تر است؛ دو دِرهم مال حلال يا دو هزار درهم مال حرام؟» گفت: «دو درهم مال حلال». گفت: «زير سرت نهفته است». بيدار شد و زير سرش دو درهم ديد. آن ها را برداشت و با يكى ماهى اى خريد و به سوى خانه رفت. وقتى همسرش او را ديد، به سرزنش وى پرداخت و سوگند خورد كه به آن ماهى دست نزند. مرد، خود، برخاست و چون شكم ماهى را دريد، دو گوهر در آن يافت و آن ها را به چهل هزار درهم فروخت.
۱.
قصص الأنبياء: ص ۱۸۴، ح ۲۲۴ عن حفص بن غياث، بحار الأنوار: ج ۱۴، ص ۴۹۳، ح ۱۳.
الإمام الصادق عليه السلام:المُؤمِنُ مَن طابَ مَكسَبُهُ. ۱
امام صادق عليه السلام:مؤمن آن است كه كسبش حلال باشد.
۱.
الكافي: ج ۲، ص ۲۳۵، ح ۱۸ عن آدم أبي الحسين اللؤلؤي، الخصال: ص ۳۵۱، ح ۳۰ عن أحمد بن محمّد وغيره بإسناده رفعاه إلى الإمام عليّ عليه السلام، بحار الأنوار: ج ۶۷، ص ۲۹۳، ح ۶
الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلام:قيلَ لَهُ: ما بالُ المُؤمِنِ قَد يَكونُ أشَحَّ شَيءٍ؟ قالَ: لِأَنَّهُ يَكسِبُ الرِّزقَ مِن حِلِّهِ، ومَطلَبُ الحَلالِ عَزيزٌ، فَلا يُحِبُّ أن يُفارِقَهُ شَيئُهُ لِما يَعلَمُ مِن عِزِّ مَطلَبِهِ، وإن هُوَ سَخَت نَفسُهُ لَم يَضَعهُ إلاّ في مَوضِعِهِ. ۱
امام صادق عليه السلام از پدرش:به وى گفته شد: «از چيست كه مؤمن، گاه بسيار تنگ نظر مى شود؟» فرمود: «زيرا وى روزى را از راه حلال به دست مى آورد؛ و روزى حلال بسى كمياب است؛ پس از آن جا كه مى داند به چه سختى به دستش آورده، دوست نمى دارد مالش از وى جدا شود و هر چند كه از درون، بخشنده است، آن را جز در جاىِ خود صرف نمى كند».
۱.
من لا يحضره الفقيه: ج ۳، ص ۵۶۰، ح ۴۹۲۴، علل الشرايع: ص ۵۵۷، ح ۱ وفيه «عسر» بدل «عزّ» وكلاهما عن مسعدة بن صدقة الربعي، بحار الأنوار: ج ۶۷، ص ۲۹۹، ح ۲۴.
الإمام الصادق عليه السلام:لا تَدَع طَلَبَ الرِّزقِ مِن حِلِّهِ؛ فَإِنَّهُ عَونٌ لَكَ عَلى دينِكَ، وَاعقِل راحِلَتَكَ وتَوَكَّل. ۱
امام صادق عليه السلام:جُستنِ روزى از راه حلال را وامگذار؛ كه آن، ياريگرِ دين تو است؛ و مَركَب خويش را ببند و توكّل كن.
۱.
الأمالي للمفيد: ص ۱۷۲، ح ۱، الأمالي للطوسي: ص ۱۹۳، ح ۳۲۶ وفيه «أعون» بدل «عون» وكلاهما عن عمرو بن سيف الأزدي، بحار الأنوار: ج ۷۱، ص ۱۳۷، ح ۲۰.
الكافي عن موسى بن بكر:قالَ لي أبُو الحَسَنِ عليه السلام: مَن طَلَبَ هذَا الرِّزقَ مِن حِلِّهِ لِيَعودَ بِهِ عَلى نَفسِهِ وعِيالِهِ، كانَ كَالمُجاهِدِ في سَبيلِ اللّهِ عز و جل. ۱
الكافى از موسى بن بكر:امام كاظم عليه السلام مرا فرمود: «هر كس اين روزى را از راه حلال بجويد تا با آن به نياز خود و خانواده اش پردازد، همچون جهاد كننده اى در راه خدا است».
۱.
الكافي: ج ۵، ص ۹۳، ح ۳، تهذيب الأحكام: ج ۶، ص ۱۸۴، ح ۳۸۱، قرب الإسناد: ص ۳۴۰، ح ۱۲۴۵، بحار الأنوار: ج ۱۰۳، ص ۳، ح ۶.
الإمام الرضا عليه السلام:الَّذي يَطلُبُ مِن فَضلِ اللّهِ عز و جل ما يَكُفُّ بِهِ عِيالَهُ، أعظَمُ أجرا مِنَ المُجاهِدِ في سَبيلِ اللّهِ عز و جل. ۱
امام رضا عليه السلام:هر كه از فضل خدا آن را مى جويد كه خانواده اش را تأمين كند، پاداشى برتر از جهادگر در راه خدا دارد.
۱.
الكافي: ج ۵، ص ۸۸، ح ۲ عن زكريّا بن آدم
الإمام عليّ عليه السلامـ فِي الدّيوانِ المَنسوبِ إلَيهِ ـ: كُن طالِبا لِلرِّزقِ مِن بابِ حِلِّهِيُضاعَف عَلَيكَ الرِّزقُ مِن كُلِّ جانِبِ ۱
امام على عليه السلامـ در ديوان منسوب به وى ـ: روزى را از طريق حلالش به كف آورتا از هر سوى، بر تو افزوده گردد.
۱.
الديوان المنسوب إلى الإمام عليّ عليه السلام: 62 / 20.