فیلترها
نتایج جستجو برای «رسالت مبلغ»: ۵۱ حدیث
فیلترها
فیلترها
کتاب
موضوع
معصوم
طول حدیث
الإرشاد:إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله جَمَعَ خاصَّةَ أهلِهِ وعَشيرَتِهِ فِي ابتِداءِ الدَّعوَةِ إلَى الإِسلامِ فَعَرَضَ عَلَيهِمُ الإِيمانَ. ثُمَّ قالَ.: يا بَني عَبدِ المُطَّلِبِ، إنَّ اللّهَ بَعَثَني إلَى الخَلقِ كافَّةً، وبَعَثَني إلَيكُم خاصَّةً، فَقالَ عز و جل: «وَ أَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ» ، وأنَا أدعوكُم إلى كَلِمَتَينِ خَفيفَتَينِ عَلَى اللِّسانِ، ثَقيلَتَينِ فِي الميزانِ، تَملِكونَ بِهِمَا العَرَبَ وَالعَجَمَ، وتَنقادُ لَكُم بِهِمَا الاُمَمُ، وتَدخُلونَ بِهِمَا الجَنَّةَ، وتَنجونَ بِهِما مِنَ النّارِ: شَهادَةِ أن لا إلهَ إلَا اللّهُ، وأ نّي رَسولُ اللّهِ. ۱
الإرشاد:پيامبر صلى الله عليه و آله در آغاز دعوت به اسلام، گروهى برگزيده از خانواده و تبار خود را گِرد آورد و ايمان را بر آنان، عرضه كرد. آن گاه فرمود.: «اى فرزندان عبد المطّلب! خداوند، مرا براى تمام مردم و بخصوص شما برانگيخته است و فرموده است: «و خاندان نزديكت را هشدار ده» . من شما را به دو كلمه كه بر زبانْ سبُك بار، امّا در ميزان [عمل]گران بارند، دعوت مى كنم. شما به كمك اين دو كلمه، عرب و عجم را مالك خواهيد شد و امّت ها به كمك اين دو، فرمان بُردار شما خواهند شد و با اين دو، وارد بهشت شده، از آتش، نجات خواهيد يافت. [آن دو كلمه اين است:]شهادت به اين كه خدايى جز اللّه نيست، و شهادت به رسالت من».
۱.الإرشاد: ج 1 ص 49.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يا بَني عَبدِ المُطَّلِبِ، إنَّ الرّائِدَ لا يَكذِبُ أهلَهُ، وَالَّذي بَعَثَني بِالحَقِّ لَتَموتُنَّ كَما تَنامونَ، ولَتُبعَثُنَّ كَما تَستَيقِظونَ، وما بَعدَ المَوتِ دارٌ إلّا جَنَّةٌ أو نارٌ، وخَلقُ جَميعِ الخَلقِ وبَعثُهُم عَلَى اللّهِ عز و جل كَخَلقِ نَفسٍ واحِدَةٍ وبَعثِها؛ قالَ اللّهُ تَعالى: «وَما خَلْقُكُم وَلا بَعْثُكُم إلّا كَنَفسٍ واحِدَةٍ» . ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى فرزندان عبد المطّلب! هيچ بَلَدى [و راهنمايى] به خانواده اش دروغ نمى گويد. سوگند به آن كه مرا به حق برانگيخته است، همان گونه كه مى خوابيد، خواهيد مُرد و همان گونه كه از خواب بر مى خيزيد، برانگيخته خواهيد شد. پس از مرگ، خانه اى جز بهشت يا آتش نيست و آفرينش و برانگيختنِ تمام آفريده ها براى خداوند عز و جل، به سانِ آفرينش و برانگيختن يك آفريده است. خداوند متعال مى فرمايد: «آفرينش و برانگيختن شما [در نزد ما]جز مانند [آفرينش]يك تن نيست» .
۱.الاعتقادات: ص 64 ح 19.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ مِن كِتابِهِ إلى أهالي نَجرانَ ـ: بِسمِ إلهِ إبراهيمَ وإسحاقَ ويَعقوبَ. مِن مُحَمَّدٍ رَسولِ اللّهِ إلى اُسقُفِّ نَجرانَ وأهلِ نَجرانَ، إن أسلَمتُم فَإِنّي أحمَدُ إلَيكُمُ اللّهَ إلهَ إبراهيمَ وإسحاقَ ويَعقوبَ. أمّا بَعدُ، فَإِنّي أدعوكُم إلى عِبادَةِ اللّهِ مِن عِبادَةِ العِبادِ، وأدعوكُم إلى وَلايَةِ اللّهِ مِن وَلايَةِ العِبادِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ از نامه ايشان به اهالى نجران ـ: به نام خداى ابراهيم و اسحاق و يعقوب. از محمّد، پيامبر خدا، به اسقف نجران و مردم نجران. اگر اسلام بياوريد، من با شما، اللّه خداى ابراهيم و اسحاق و يعقوب را ستايش خواهم كرد. امّا بعد، من، شما را از عبادتِ بندگان به عبادت خداوند، و از ولايت بندگان به ولايت خداوند، فرا مى خوانم.
۱.دلائل النبوّة: ج 5 ص 385.
المراسيلـ به نقل از هشام، از پدرش ـ: پيامبر خدا، در بيشتر مواقعى كه بر منبر مى نشست، مى فرمود: «از خدا پروا كنيد و سخنى استوار بگوييد».
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:بُعِثتُ بِمَكارِمِ الأَخلاقِ ومَحاسِنِها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:من به بزرگوارى هاى اخلاقى و نيكى هاى آن، برانگيخته شدم.
۱.الأمالي للطوسي: ص 596 ح 1234.
الإمام زين العابدين عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَقولُ في آخِرِ خُطبَتِهِ: طوبى لِمَن طابَ خُلقُهُ، وطَهُرَت سَجِيَّتُهُ، وصَلُحَت سَريرَتُهُ، وحَسُنَت عَلانِيَتُهُ، وأنفَقَ الفَضلَ مِن مالِهِ، وأمسَكَ الفَضلَ مِن قَولِهِ، وأنصَفَ النّاسَ مِن نَفسِهِ. ۱
امام زين العابدين عليه السلام:پيامبر صلى الله عليه و آله در پايان خطابه اش مى فرمود: «خوشا به حال آن كسى كه خويَش نيكو، رفتارش پاك، نهانش شايسته و ظاهرش نيك باشد و مازادِ مالش را انفاق كند و از زياده گويى اجتناب كند و به مردم از جانب خود، انصاف دهد».
۱.الكافي: ج 2 ص 144 ح 1.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أوحَى اللّهُ إلى نَجِيِّهِ موسَى بنِ عِمرانَ عليه السلام: يا موسى، أحبِبني، وحَبِّبني إلى خَلقي. قالَ: يا رَبَّ، إنّي اُحِبُّكَ، فَكَيفَ اُحَبِّبُكَ إلى خَلقِكَ؟ قالَ: اُذكُر لَهُم نَعمائي عَلَيهِم وبَلائي عِندَهُم؛ فَإِنَّهُم لا يَذكُرونَ؛ إذ لا يَعرِفونَ مِنّي إلّا كُلَّ خَيرٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند به همرازش موسى بن عمران عليه السلام وحى كرد: «اى موسى! مرا دوست بدار و مرا نزد بندگانم محبوب گردان».
[موسى] گفت: پروردگارا! من تو را دوست دارم؛ امّا چگونه تو را نزد بندگانت محبوب گردانم؟
[خداوند] فرمود: «نعمت ها و آزمايش هايم را به يادشان آور؛ زيرا آنان به ياد نمى آورند، كه از من، جز خوبى نمى شناسند».
۱.الأمالي للطوسي: ص 484 ح 1058.
عنه صلى الله عليه و آله:حَبِّبُوا اللّهَ إلى عِبادِهِ يُحِبَّكُمُ اللّهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خدا را نزد بندگانش محبوب گردانيد تا خداوند، شما را دوست داشته باشد.
۱.المعجم الكبير: ج 8 ص 91 ح 7461.
سنن ابن ماجة عن عبد اللّه بن عمرو:خَرَجَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ذاتَ يَومٍ مِن بَعضِ حُجَرِهِ فَدَخَلَ المَسجِدَ فَإِذا هُوَ بِحَلقَتَينِ: إحداهُما يَقرَؤونَ القُرآنَ ويَدعونَ اللّهَ، وَالاُخرى يَتَعَلَّمونَ ويُعَلِّمونَ. فَقالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله: كُلٌّ عَلى خَيرٍ؛ هؤُلاءِ يَقرَؤونَ القُرآنَ ويَدعونَ اللّهَ، فَإِن شاءَ أعطاهُم وإن شاءَ مَنَعَهُم، وهؤُلاءِ يَتَعَلَّمونَ ويُعَلِّمونَ، وإنَّما بُعِثتُ مُعَلِّما. فَجَلَسَ مَعَهُم. ۱
سنن ابن ماجةـ به نقل از عبد اللّه بن عمرو ـ: روزى پيامبر خدا، از يكى از اتاق هاى خود بيرون آمد و وارد مسجد شد. در مسجد، دو حلقه جمعيت ديد: يك دسته قرآن مى خواندند و به مناجات با خدا مشغول بودند و حلقه دوم، مشغول آموختن و آموزش دادن بودند. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «همگى، كار خوبى انجام مى دهيد. اين دسته، مشغول تلاوت قرآن و مناجات با خدايند. اگر خداوند بخواهد، به آنان مى بخشد يا دريغ مى كند، و اين دسته، مى آموزند و آموزش مى دهند و به راستى، من، معلّم برانگيخته شدم». آن گاه با آنان (حلقه دوم) نشست.
۱.سنن ابن ماجة: ج 1 ص 83 ح 229.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا ظَهَرَتِ البِدَعُ في اُمَّتي فَليُظهِرِ العالِمُ عِلمَهُ، فَمَن لَم يَفعَل فَعَلَيهِ لَعنَةُ اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:وقتى بدعت ها در ميان امّتم آشكار گردد، عالِم بايد علمش را آشكار سازد. هر كس چنين نكند، لعنت خدا بر او باد!
۱.الكافي: ج 1 ص 54 ح 2.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ في كُلِّ خَلَفٍ مِن اُمَّتي عَدلاً مِن أهلِ بَيتي؛ يَنفي عَن هذَا الدّينِ تَحريفَ الغالينَ، وَانتِحالَ المُبطِلينَ، وَتَأويلَ الجاهِلينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در هر پشتى از امّتم، عادلى از اهل بيتم هست كه تحريف غلو كنندگان، دين تراشىِ باطل كيشان و تأويل نادانان را از اين دين، دور سازد.
۱.كمال الدين: ص 221 ح 7.
الإمام عليّ عليه السلامـ في ذِكرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ـ: بَلَّغَ عَن رَبِّهِ مُعذِرا، ونَصَحَ لِاُمَّتِهِ مُنذِرا، ودَعا إلَى الجَنَّةِ مُبَشِّرا، وخَوَّفَ مِنَ النّارِ مُحَذِّرا. ۱
امام على عليه السلامـ در يادكرد از پيامبر صلى الله عليه و آله ـ: رسالت پروردگار خود را ابلاغ كرد تا بهانه اى نمانَد و با هشدار دادن، براى امّت خود، خيرخواهى نمود و با بشارت دادن، به بهشت فرا خوانْد و با هشدار دادن، از آتش ترسانْد.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 109.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في خُطبَةٍ لَهُ ـ: بَعَثَ إلَيهِمُ الرُّسُلَ لِتَكونَ لَهُ الحُجَّةُ البالِغَةُ عَلى خَلقِهِ، ويَكونَ رُسُلُهُ إلَيهِم شُهَداءَ عَلَيهِم، وَابتَعَثَ فيهِمُ النَّبِيّينَ مُبَشِّرينَ ومُنذِرينَ؛ لِيَهلِكَ مَن هَلَكَ عَن بَيِّنَةٍ، ويَحيا مَن حَيَّ عَن بَيِّنَةٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در خطبه اى از ايشان ـ: [خداوند]فرستادگان را به سوى مردم برانگيخت تا حجّت رساى او بر مردم، از آنِ او باشد و فرستادگانش بر مردم، شاهد باشند و در ميان آنان، پيامبران را براى نويد و هشدار دادن مبعوث كرد، تا آن كه هلاك مى شود، از روى دليلِ آشكار باشد و آن كه حيات مى يابد، از روى دليل آشكار باشد.
۱.التوحيد: ص 45 ح 4.
الإرشاد:إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله جَمَعَ خاصَّةَ أهلِهِ وعَشيرَتِهِ فِي ابتِداءِ الدَّعوَةِ إلَى الإِسلامِ فَعَرَضَ عَلَيهِمُ الإِيمانَ. ثُمَّ قالَ.: يا بَني عَبدِ المُطَّلِبِ، إنَّ اللّهَ بَعَثَني إلَى الخَلقِ كافَّةً، وبَعَثَني إلَيكُم خاصَّةً، فَقالَ عز و جل: «وَ أَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ» ، وأنَا أدعوكُم إلى كَلِمَتَينِ خَفيفَتَينِ عَلَى اللِّسانِ، ثَقيلَتَينِ فِي الميزانِ، تَملِكونَ بِهِمَا العَرَبَ وَالعَجَمَ، وتَنقادُ لَكُم بِهِمَا الاُمَمُ، وتَدخُلونَ بِهِمَا الجَنَّةَ، وتَنجونَ بِهِما مِنَ النّارِ: شَهادَةِ أن لا إلهَ إلَا اللّهُ، وأ نّي رَسولُ اللّهِ. ۱
الإرشاد:پيامبر صلى الله عليه و آله در آغاز دعوت به اسلام، گروهى برگزيده از خانواده و تبار خود را گِرد آورد و ايمان را بر آنان، عرضه كرد. آن گاه فرمود.: «اى فرزندان عبد المطّلب! خداوند، مرا براى تمام مردم و بخصوص شما برانگيخته است و فرموده است: «و خاندان نزديكت را هشدار ده» . من شما را به دو كلمه كه بر زبانْ سبُك بار، امّا در ميزان [عمل]گران بارند، دعوت مى كنم. شما به كمك اين دو كلمه، عرب و عجم را مالك خواهيد شد و امّت ها به كمك اين دو، فرمان بُردار شما خواهند شد و با اين دو، وارد بهشت شده، از آتش، نجات خواهيد يافت. [آن دو كلمه اين است:] شهادت به اين كه خدايى جز اللّه نيست، و شهادت به رسالت من».
۱.الإرشاد: ج 1 ص 49.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يا بَني عَبدِ المُطَّلِبِ، إنَّ الرّائِدَ لا يَكذِبُ أهلَهُ، وَالَّذي بَعَثَني بِالحَقِّ لَتَموتُنَّ كَما تَنامونَ، ولَتُبعَثُنَّ كَما تَستَيقِظونَ، وما بَعدَ المَوتِ دارٌ إلّا جَنَّةٌ أو نارٌ، وخَلقُ جَميعِ الخَلقِ وبَعثُهُم عَلَى اللّهِ عز و جل كَخَلقِ نَفسٍ واحِدَةٍ وبَعثِها؛ قالَ اللّهُ تَعالى: «وَما خَلْقُكُم وَلا بَعْثُكُم إلّا كَنَفسٍ واحِدَةٍ» . ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى فرزندان عبد المطّلب! هيچ بَلَدى [و راهنمايى] به خانواده اش دروغ نمى گويد. سوگند به آن كه مرا به حق برانگيخته است، همان گونه كه مى خوابيد، خواهيد مُرد و همان گونه كه از خواب بر مى خيزيد، برانگيخته خواهيد شد. پس از مرگ، خانه اى جز بهشت يا آتش نيست و آفرينش و برانگيختنِ تمام آفريده ها براى خداوند عز و جل، به سانِ آفرينش و برانگيختن يك آفريده است. خداوند متعال مى فرمايد: «آفرينش و برانگيختن شما [در نزد ما] جز مانند [آفرينش] يك تن نيست» .
۱.الاعتقادات: ص 64 ح 19، بحار الأنوار: ج 7 ص 47 ح 31.
الإمام زين العابدين عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا خَطَبَ حَمِدَ اللّهَ وأثنى عَلَيهِ، ثُمَّ قالَ: «أمّا بَعدُ، فَإِنَّ أصدَقَ الحَديثِ كِتابُ اللّهِ، وأفضَلَ الهُدى هُدى مُحَمَّدٍ، وشَرَّ الاُمورِ مُحدَثاتُها، وكُلَّ بِدعَةٍ ضَلالَةٌ»، ويَرفَعُ صَوتَهُ، وتَحمارُّ وَجنَتاهُ، ويُذَكِّرُ السّاعَةَ وقِيامَها، حَتّى كَأَنَّهُ مُنذِرُ جَيشٍ؛ يَقولُ: «صَبَّحَتكُمُ السّاعَةُ، مَسَّتكُمُ السّاعَةُ»، ثُمَّ يَقولُ: «بُعِثتُ أنَا وَالسّاعَةُ كَهاتَينِ ـ ويَجمَعُ بَينَ سَبّابَتَيهِ ـ مَن تَرَكَ مالاً فَلِأَهلِهِ، ومَن تَرَكَ دَينا فَعَلَيَّ وإلَيَّ». ۱
امام زين العابدين عليه السلام:پيامبر صلى الله عليه و آله، هر گاه خطبه مى خوانْد، خداوند را ستايش كرده، او را ثنا مى گفت، آن گاه مى فرمود: «امّا بعد، همانا راست ترين گفتار، كتاب خدا و بالاترين هدايت، هدايت محمّد و بدترين كارها، نوآمدهاىِ آنهاست و هر بدعتى گم راهى است».
وقتى قيامت و رستاخيز را به مردم يادآور مى شد، صدايش بلند و گونه هايش سرخ مى شد، به گونه اى كه گويا لشكرى را هشدار مى دهد. مى فرمود: «قيامت، بامداد و شبانگاه، به شما روى آورده است».
آن گاه، در حالى كه دو انگشت شهادت و وسط خود را جمع مى كرد، مى فرمود: «ميان بعثت من و قيامت، اين چنين است (يعنى ميان بعثت من و زمان ظهور قيامت، به فاصله دو انگشت، فاصله است). هر كس مالى را بر جاى گذاشته، براى خانواده اش خواهد بود و هر كس دَينى را
۱.الأمالي للمفيد: ص 211 ح 1 عن غياث بن إبراهيم عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلام، بحار الأنوار: ج 16 ص 256 ح 36؛ صحيح مسلم: ج 2 ص 592 ح 43 عن عبدالوهاب بن المجيد عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلامعن جابر نحوه.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَا اختَلَفَت اُمَّةٌ بَعدَ نَبِيِّها إلّا ظَهَرَ أهلُ باطِلِها عَلى أهلِ حَقِّها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ امّتى پس از پيامبرشان اختلاف نكردند، جز آن كه باطل كيشان بر حق مداران، چيره شدند.
۱.المعجم الأوسط: ج 7 ص 370 ح 7754 عن ابن عمر؛ كتاب سليم بن قيس: ج 2 ص 570 ح 2 عن الإمام عليّ عليه السلام، بحار الأنوار: ج 32 ص 270 ح 534.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ مِن كِتابِهِ إلى أهالي نَجرانَ ـ: بِسمِ إلهِ إبراهيمَ وإسحاقَ ويَعقوبَ. مِن مُحَمَّدٍ رَسولِ اللّهِ إلى اُسقُفِّ نَجرانَ وأهلِ نَجرانَ، إن أسلَمتُم فَإِنّي أحمَدُ إلَيكُمُ اللّهَ إلهَ إبراهيمَ وإسحاقَ ويَعقوبَ. أمّا بَعدُ، فَإِنّي أدعوكُم إلى عِبادَةِ اللّهِ مِن عِبادَةِ العِبادِ، وأدعوكُم إلى وَلايَةِ اللّهِ مِن وَلايَةِ العِبادِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ از نامه ايشان به اهالى نجران ـ: به نام خداى ابراهيم و اسحاق و يعقوب. از محمّد، پيامبر خدا، به اسقف نجران و مردم نجران. اگر اسلام بياوريد، من با شما، اللّه خداى ابراهيم و اسحاق و يعقوب را ستايش خواهم كرد. امّا بعد، من، شما را از عبادتِ بندگان به عبادت خداوند، و از ولايت بندگان به ولايت خداوند، فرا مى خوانم.
۱.دلائل النبوّة: ج 5 ص 385 عن سلمة بن عبد يشوع عن أبيه عن جده؛ تاريخ اليعقوبي: ج 2 ص 81 وفيه «وكتب إلى نجران: بسم اللّه، من محمّد رسول اللّه إلى أسقفة نجران: بسم اللّه» بدل «بسم إله إبراهيم. إن أسلمتم»، بحار الأنوار: ج 21 ص 285.
المراسيلـ به نقل از هشام، از پدرش ـ: پيامبر خدا، در بيشتر مواقعى كه بر منبر مى نشست، مى فرمود: «از خدا پروا كنيد و سخنى استوار بگوييد».
نمایش ۱ تا ۲۰ از ۵۱