الكافى به نقل از عبداللّه بن محمّد ـ به نقل از امام صادق عليه السلامـ:مردى از قبيله خثعم نزد رسول خدا آمد و گفت: «منفورترين كار نزد خداوند چيست؟». فرمود: «شرك ورزيدن به خداوند». پرسيد: «پس از آن چيست؟». فرمود: «بُريدن از خويشان». پرسيد: «پس از آن چيست؟». فرمود: «امر به منكر و نهى از معروف».

امام سجّاد عليه السلام ـ در سجده اش ـ:بارالها! اگر تو را نافرمانى كردم، در مورد محبوب ترين چيزها نزدت، يعنى ايمان به تو، از تو فرمان بردم، و تو را بدين سبب بر من منّت است و مرا بر تو منّتى نيست؛ و در مورد منفورترين چيزها نزدت، يعنى اين كه برايت فرزندى يا شريكى قرار دهم و بخوانم، نافرمانى تو را نكردم؛ و تو را بدين سبب بر من منّتى است و مرا بر تو منّتى نيست.

رسول خدا صلى الله عليه و آله:نزد خداوند متعال، هيچ چيز محبوب تر از جوان توبه كار و نزدش هيچ چيز منفورتر از پيرى كه همچنان گناه مى كند، نيست. در ميان نيكى ها هيچ نيكى اى نزد خداوند متعال، محبوب تر از نيكى اى كه در شب جمعه و يا روز جمعه به جاى آورده شود، نيست و در ميان گناهان نيز هيچ گناهى نزد خداوند متعال، منفورتر از گناهى كه در شب جمعه يا روز جمعه انجام شود، نيست.

رسول خدا صلى الله عليه و آله:هيچ چيز نزد خداوند ـ عزّ وجلّ ـ، منفورتر از بخل و بدخويى نيست كه اين يك، همان گونه كه سركه عسل را تباه مى كند، ايمان را تباه مى كند.

امام صادق عليه السلام ـ به نقل از پدرانش ـ:رسول خدا فرمود: «محبوب ترين تسبيح نزد خداوند ـ عزّ وجل ـ، سُبحه حديث`` و منفورترين سخن نزد خداوند ـ عزّ وجلّ ـ، تحريف`` است». پرسيدند: «اى رسول خدا! معناى سُبحه حديث چيست؟». فرمود: «آن است كه انسان، چون درباره آزمندى و باطل دنيا بشنود، غمگين گردد و در آن هنگام، به ياد خدا افتد. تحريف مانند اين است كه شخص بگويد: من درمانده ام، دستم نمى رسد و چيزى ندارم».

امام صادق عليه السلام:منفورترين حالتِ بنده نزد خداوند ـ عزّ وجلّ ـ، هنگامى است كه شكمش پُر باشد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:به زودى روزگارى بر مردم فرا مى رسد كه در آن، حكومت جز با كشتار و خودكامگى، و ثروت و توانگرى، جز با غصب و بخل ورزى، و محبوبيّت، جز با كنار گذاشتن دين و پيروى از هوا و هوس به دست نمى آيد. پس هر كس آن زمان را درك كند و با آن كه مى تواند توانگر شود، بر نادارى صبر كند و با آن كه مى تواند محبوبيّت را به دست آورد، بر بغض [و نفرت مردم]شكيبايى ورزد و با آن كه مى تواند قدرت به چنگ آورد، بر بركنارى از قدرت صبر كند، خداوند، ثواب پنجاه صدّيق از صدّيقانى كه مرا تصديق كرده اند، به او عطا خواهد كرد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:همانا خداوند از پيرمردِ زناكار، توانگرِ ستمكار، تهيدستِ گردنفراز و گداى سمج نفرت دارد و بخشنده منّت گذار را بى اجر مى گذارد و گردنكشِ گستاخِ دروغگو را دشمن مى دارد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:همانا خداوند تبارك و تعالى از هر كس كه به دنيا عالِم و به آخرت جاهل باشد نفرت دارد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:همانا خداوند متعال نفرت دارد از هر درشتخوى متكبّر عربده جوى در كوچه و بازار كه در شب مانند مرده مى افتد و در روز مانند الاغ است و به كار دنيا آگاه است و به آخرت نادان.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:همانا خداوند عز و جل از مردى كه به خانه اش درآيند و او نجنگد نفرت دارد.

امام على عليه السلام:همانا خداوند سبحان از آدم وقيحِ گستاخ در گناهان نفرت دارد.

امام على عليه السلام:پيامبر خدا صلى الله عليه و آله مى فرمود: همانا خداوند از كسى كه به برادرانش رو ترش كند نفرت دارد.

امام باقر عليه السلام:همانا خداوند از آدم بد زبان دشنامگوى نفرت دارد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:سه كس نزد خدا از همه مبغوض ترند: كسى كه روز زياد مى خوابد در حالى كه شب اصلاً نمازى نخوانده است، و كسى كه زياد مى خورد و هنگام غذا خوردن نام و حمد خدا نمى گويد، و كسى كه بى دليل زياد مى خندد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:مبغوض ترين مردمان نزد خدا سه نفرند: آن كه در حرم (مكّه) ستم كند، و آن كه در اسلام پيگير سنّتى جاهلى باشد و آن كه خواهان به ناحق ريخته شدن خون كسى باشد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:منفورترين شما نزد خداوند كسانى هستند كه سخن چينى مى كنند، ميان برادران جدايى مى افكنند، و در پى يافتن خطا و لغزش براى افراد بى گناه هستند.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:منفورترين افراد نزد خداوند متعال دانشمندى است كه به ملاقات كارگزاران [جور]مى رود.

كنز العمّال:پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: در روز رستاخيز منفورترين شما نزد من و دورترينتان از من افراد پرگو، لاف زن و مُتفيهق اند. عرض كردند: اى رسول خدا! متفيهقان كيستند؟ فرمود: متكبّران.

امام على عليه السلام:منفورترينِ آفريدگان نزد خدا غيبت كننده است.