آنچه هنگام افطار، شايسته است

10 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ لِلصّائِمِ عِندَ فِطرِهِ لَدَعوَةً ما تُرَدُّ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:روزه دار، هنگام افطارش، يك دعاى مستجاب دارد.
۱.سنن ابن ماجة: ج 1 ص 557 ح 1753.
عنه صلى الله عليه و آله:أربَعَةٌ لا تُرَدُّ لَهُم دَعوَةٌ حَتّى تُفتَحَ لَهُم أبوابُ السَّماءِ وتَصيرَ إلَى العَرشِ:. وَالصّائِمُ حَتّى يُفطِرَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چهار نفرند كه دعايى از آنان رد نمى شود، تا آن كه درهاى آسمان براى آنان گشوده شود و دعايشان به عرش برسد:. و روزه دار، تا آن كه افطار كند.
۱.الكافي: ج 2 ص 510 ح 6.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ كانَ يقول إذا أفطَرَ ـ: بِاسمِ اللّهِ، اللّهُمَّ لَكَ صُمتُ وعَلى رِزقِكَ أفطَرتُ، تَقَبَّل مِنّي إنَّكَ أنتَ السَّميعُ العَليمُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در دعايش به هنگام افطار ـ: به نام خدا. خدايا! براى تو روزه گرفتم و بر روزىِ تو افطار كردم. از من بپذير. همانا تو شنواى دانايى.
۱.الدعاء للطبراني: ص 286 ح 918.
عنه صلى الله عليه و آله:ما مِن عَبدٍ يَصومُ فَيَقولُ عِندَ إفطارِهِ: «يا عَظيمُ يا عَظيمُ؛ أنتَ إلهي لا إلهَ لي غَيرُكَ، اِغفِر لِيَ الذَّنبَ العَظيمَ؛ إنَّهُ لا يَغفِرُ الذَّنبَ العَظيمَ إلَا العَظيمُ» إلّا خَرَجَ مِن ذُنوبِهِ كَيَومَ وَلَدَتهُ اُمُّهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ بنده اى نيست كه روزه بگيرد و هنگام افطارش بگويد: «اى بزرگ، اى بزرگ! تو معبود منى. هيچ معبودى جز تو نيست. گناه بزرگ مرا بيامرز. همانا گناه بزرگ را جز بزرگ نمى آمرزد»، مگر آن كه از گناهانش بيرون مى آيد، همچون روزى كه مادرش او را زاده است.
۱.الإقبال: ج 1 ص 240.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أفضَلُ ما يَبدَأُ بِهِ الصّائِمُ بِزَبيبٍ أو شَيءٍ حُلوٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:برترين چيزى كه روزه دار، [افطارش را]با آن آغاز مى كند، كشمش يا چيزى شيرين است.
۱.الفردوس: ج 1 ص 358 ح 1445.
الإمام الصادق عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله أوَّلُ ما يُفطِرُ عَلَيهِ في زَمَنِ الرُّطَبِ الرُّطَبُ، وفي زَمَنِ التَّمرِ التَّمرُ. ۱
امام صادق عليه السلام:اوّلين چيزى كه پيامبر خدا، روزه اش را با آن افطار مى كرد، در زمانِ رُطَب، رطب بود و در زمانِ خرما، خرما ۲.
۱.الكافي: ج 4 ص 153 ح 6.
۲.رُطَب، خرماى رسيده است و تَمر، خرماى خشك.
الإمام الباقر عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا صامَ فَلَم يَجِدِ الحَلواءَ أفطَرَ عَلَى الماءِ. ۱
امام باقر عليه السلام:پيامبر خدا، هر گاه روزه بود و حلوا (شيرينى) نمى يافت، با آب افطار مى كرد.
۱.الكافي: ج 4 ص 152 ح 1.
الإمام الصادق عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا أفطَرَ بَدَأَ بِحَلواءَ يُفطِرُ عَلَيها، فَإِن لَم يَجِد فَسُكَّرَةٍ أو تَمَراتٍ، فَإِذا أعوَزَ ذلِكَ كُلُّهُ فَماءٍ فاتِرٍ. ۱
امام صادق عليه السلام:پيامبر خدا، هر گاه افطار مى كرد، با حلوا (شيرينى) آغاز مى كرد و اگر نمى يافت، با شِكر يا چند خرما و اگر اينها هم نبودند، با آب وِلَرم افطار مى كرد.
۱.الكافي: ج 4 ص 153 ح 4.
الإمام الصادق عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا طَعِمَ عِندَ أهلِ بَيتٍ قالَ لَهُم: طَعِمَ عِندَكُمُ الصّائِمونَ، وأكَلَ عِندَكُمُ الأَبرارُ، وصَلَّت عَلَيكُمُ المَلائِكَةُ الأَخيارُ. ۱
امام صادق عليه السلام:پيامبر خدا، هر گاه نزد خانواده اى غذا مى خورد، به آنان مى فرمود: «روزه داران، نزد شما افطارى بخورند و نيكان، پيش شما غذا بخورند و فرشتگان نيكو، بر شما درود بفرستند!».
۱.الكافي: ج 6 ص 294 ح 10.
الدعاء للطبراني عن أنس:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ إذا أفطَرَ عِندَ أهلِ بَيتٍ قالَ لَهُم: أفطَرَ عِندَكُمُ الصّائِمونَ، وغَشِيَتكُمُ الرَّحمَةُ، وأكَلَ طَعامَكُمُ الأَبرارُ، وتَنَزَّلَت عَلَيكُمُ المَلائِكَةُ. ۱
الدعاء، طبرانىـ به نقل از اَ نَس ـ: پيامبر خدا، هر گاه پيش خانواده اى افطار مى كرد، به آنان مى فرمود: «روزه داران، پيش شما افطار كردند و رحمت، شما را فرا گرفت. نيكان، غذاى شما را خوردند و فرشتگان، بر شما فرود آمدند».
۱.الدعاء للطبراني: ص 287 ح 922 و923.