آنچه براى روزه دار ، شايسته نيست

3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ثَلاثٌ لا يُعَرِّض أحَدُكُم نَفسَهُ لَهُنَّ وهُوَ صائِمٌ: الحِجامَةُ، وَالحَمّامُ، وَالمَرأَةُ الحَسناءُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:سه چيز است كه هر يك از شما روزه دار بود، خود را در معرض آنها قرار ندهد: حجامت، حمّام، و زن زيبا.
۱.النوادر للراوندي: ص 229 ح 467.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ كَرِهَ لي سِتَّ خِصالٍ، ثُمَّ كَرِهتُهُنَّ لِلأَوصِياءِ مِن وُلدي وأتباعِهِم مِن بَعدي ۱: الرَّفَثُ ۲ فِي الصَّومِ. ۳
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، شش كار را براى من خوش نداشت. من هم آنها را براى اوصياى خود ـ كه فرزندانم هستند ـ و پيروانشان پس از خويش، خوش ندارم، از جمله: [مقدمات] ۴ آميزش جنسى در هنگام روزه را.
۱.في كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 108 ح 1856 «أحدها الرفث.».
۲.الرَّفث: كلمة جامعة لكل ما يريده الرجل من المرأة (النهاية: ج 2 ص 241).
۳.الكافي: ج 4 ص 89 ح 11.
۴.كلمه «رَفَث» كه در اصل عربى حديث به كار رفته است، به انواع بهره گيرى هاى جنسى از زن، اطلاق مى شود؛ امّا با توجه به ساير مواردى كه در اين حديث آمده اند و با عنايت به تعبير «كَرِهَ (خوش نداشت)»، ظاهرا مقصود از «رفث»، مقدّمات آميزش جنسى است كه به دليل احتمال منجر شدن آن به آميزش، حكم به كراهت آن شده است.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا تَوَضَّأتَ فَأَبلِغِ الِاستِنشاقَ ما لَم تَكُ صائِما. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:وقتى وضو مى گيرى، استنشاق (آب در بينى كردن) را كامل انجام بده، [البتّه]وقتى كه روزه نيستى.
۱.مسند ابن حنبل: ج 5 ص 518 ح 16383.