برتر از نعمت

4 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما أنعَمَ اللّهُ عَلى عَبدٍ فَحَمِدَ اللّهَ عَلَيها، إلّا كانَ ذلِكَ الحَمدُ أفضَلَ مِن تِلكَ النِّعمَةِ وإن عَظُمَت. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند به هر بنده اى نعمتى دهد و او خدا را بر آن نعمتْ سپاس گويد، آن سپاس، برتر از خود آن نعمت است؛ هر چند آن نعمت، بزرگ باشد.
۱.المعجم الكبير: ج 8 ص 193 ح 7794، شُعب الإيمان: ج 4 ص 98 ح 4405 نحوه.
عنه صلى الله عليه و آله:لَو أنَّ الدُّنيا كُلَّها لُقمَةٌ واحِدَةٌ، فَأَكَلَهَا العَبدُ المُسلِمُ ثُمَّ قالَ: «الحَمدُ للّهِِ»، لَكانَ قَولُهُ ذلِكَ خَيرا لَهٌ مِنَ الدُّنيا وما فيها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اگر همه دنيا يك لقمه شود و بنده مسلمان آن را بخورد وسپس بگويد: «ستايش، خداى را»، اين گفته او برايش از دنيا و هر آنچه در دنياست، بهتر باشد.
۱.الأمالي للطوسي: ص 610 ح 1260، بحار الأنوار: ج 93 ص 216 ح 20.
الإمام الصادق عليه السلام:ما أنعَمَ اللّهُ عَلى عَبدٍ بِنِعمَةٍ بالِغَةً ما بَلَغَت فَحَمِدَ اللّهَ عَلَيها، إلّا كانَ حَمدُهُ للّهِِ أفضَلَ مِن تِلكَ النِّعمَةِ وأعظَمَ وأوزَنَ. ۱
امام صادق عليه السلام:خداوند به هر بنده اى نعمتى دهد ـ هر چه و هر اندازه كه باشد ـ و او خدا را بر آن، سپاس گويد، اين سپاسگويىِ او براى خدا، برتر و بزرگ تر و سنگين تر از خود آن نعمت است.
۱.ثواب الأعمال: ص 216 ح 1، مكارم الأخلاق: ج 2 ص 78 ح 2196، بحار الأنوار: ج 71 ص 51 ح 72.
الإمام الرضا عليه السلام:مَن حَمِدَ اللّهَ عَلى النِّعمَةِ فَقَد شَكَرَهُ، وكانَ الحَمدُ أفضَلَ مِن تِلكَ النِّعمَةِ. ۱
امام رضا عليه السلام:هر كس خدا را بر نعمت حمد گويد، هر آينه از او سپاس گزارى كرده است، و اين حمد، برتر از خود آن نعمت است.
۱.الكافي: ج 2 ص 96 ح 13، بحار الأنوار: ج 71 ص 31 ح 8 وج 93 ص 214 ح 17.