شيطان

16 حدیث
تفسير القمّيـ في قَولِهِ تَعالى: «وَ قُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَ تِ الشَّيَـطِينِ» ـ: قالَ: ما يَقَعُ في قَلبِكَ مِن وَسوَسَةِ الشَّياطينِ. ۱
تفسير القمّىـ در باره اين سخن خداى تعالى: «و بگو: اى پروردگار من! از هَمَزات شياطين، به تو پناه مى برم» ـ: امام عليه السلا ۲ فرمود: يعنى وسوسه هاى شيطان كه در دل تو مى افتد.
۱.
تفسير القمّي: ج 2 ص 93
۲.
م در مصدر، به نام امام، تصريح نشده است.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لا تَسُبُّوا الشَّيطانَ، وتَعَوَّذوا بِاللّهِ مِن شَرِّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شيطان را دشنام ندهيد؛ بلكه از شرّ او به خدا پناه ببريد.
۱.
الفردوس: ج 5 ص 11 ح 7290 عن أبي هريرة
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ أزهَدَ النّاسِ فِي العالِمِ أهلُهُ حَتّى يُفارِقَهُم، وإنَّهُ يَشفَعُ في أهلِهِ وجيرانِهِ، فَإِذا ماتَ خَلا عَنهُم مِن مَرَدَةِ ۱ الشَّياطينِ أكثَرُ مِن عَدَدِ رَبيعَةَ ومُضَرَ، قَد كانوا مُشتَغِلينَ بِهِ، فَأَكثِرُوا التَّعَوُّذَ بِاللّهِ مِنهُم. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بى اعتناترينِ مردم به دانشمند (دين شناس)، خانواده او هستند، تا آن گاه كه از ميان آنها برود. او براى خانواده و همسايگانش شفاعت مى كند. پس هرگاه بميرد، شياطين سركش ـ كه شمارشان بيش از شمار [دو قبيله] مُضَر و ربيعه است و سرگرم [تلاش براى گم راهى] او بودند ـ به سراغ خانواده و همسايگانش مى روند. پس تا مى توانيد، از آنها به خدا پناه ببريد.
۱.
المارد من شياطين الجنّ والإنس: المتعرِّي من الخيرات، من قولهم: شجر أمرد: إذا تعرّى من الورق (مفردات ألفاظ القرآن: ص 764 «مرد»).
۲.
الدرّ المنثور: ج 6 ص 329 نقلاً عن ابن مردويه وابن عساكر والديلمي عن عبد الواحد الدمشقي عن أبي الدرداء.
سنن أبي داوود عن أبي سعيد الخدري:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا قامَ مِنَ اللَّيلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقولُ:. أعوذُ بِاللّهِ السَّميعِ العَليمِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ، مِن هَمزِهِ ونَفخِهِ ونَفثِهِ. ۱
سنن أبى داوودـ به نقل از ابو سعيد خُدرى ـ: پيامبر خدا هر گاه شب [براى عبادت]بر مى خاست، تكبير مى گفت. سپس مى گفت: «پناه مى برم به خداوند شنواى دانا، از وسوسه و دميدن و اغواگرىِ شيطانِ رانده شده».
۱.
سنن أبي داوود: ج 1 ص 206 ح 775
مسند ابن حنبل عن أبي اُمامة الباهلي:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا دَخَلَ فِي الصَّلاةِ مِنَ اللَّيلِ كَبَّرَ ثَلاثا، وسَبَّحَ ثَلاثا، وهَلَّلَ ثَلاثا، ثُمَّ يَقولُ: اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ، مِن هَمزِهِ ونَفخِهِ وشِركِهِ. ۱
مسند ابن حنبلـ به نقل از ابو اُمامه باهلى ـ: پيامبر خدا هر گاه به نماز شب مى ايستاد، سه تكبير و سه سبحان اللّه و سه لا إله إلّا اللّه مى گفت، سپس مى گفت: «بار خدايا! به تو پناه مى برم از شيطانِ رانده شده، از وسوسه او و دميدنش و شريك شدنش».
۱.
مسند ابن حنبل: ج 8 ص 277 ح 22239
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يَأتِي الشَّيطانُ أحَدَكُم فَيَقولُ: مَن خَلَقَ كَذا؟ مَن خَلَقَ كَذا؟ حَتّى يَقولَ: مَن خَلَقَ رَبَّكَ؟ فَإِذا بَلَغَهُ، فَليَستَعِذ بِاللّهِ وَليَنتَهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شيطان نزد يكى از شما مى آيد و [وسوسه كنان] مى گويد: «فلان چيز را كه آفريد؟ همان چيز را كه آفريد؟». تا اين كه مى گويد: «پروردگارت را چه كسى آفريد؟». هر گاه به اين جا رسيد، [آن شخص]به خدا پناه ببرد و ديگر ادامه ندهد.
۱.
صحيح البخاري: ج 3 ص 1194 ح 3102
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:يوشِكُ النّاسُ أن يَتَساءَلوا بَينَهُم، حَتّى يَقولَ قائِلُهُم: هذَا اللّهُ خَلَقَ الخَلقَ، فَمَن خَلَقَ اللّهَ؟ فَإِذا قالوا ذلِكَ فَقولوا: «اللَّهُ أَحَدٌ * اللَّهُ الصَّمَدُ * لَمْ يَلِدْ وَ لَمْ يُولَدْ * وَ لَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ» ۱، ثُمَّ لِيَتفُل عَن يَسارِهِ ثَلاثا، وَليَستَعِذ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:به زودى، مردم از يكديگر پرسش مى كنند، تا آن كه گوينده اى از ايشان مى گويد: «جهان آفرينش را خدا آفريد، خدا را چه كسى آفريد؟». هر گاه اين را گفتند، شما بگوييد: «خدا يكى است؛ خدايى كه بى نياز است؛ نه زاده است و نه زاده شده است و هيچ كس همتاى او نيست» . سپس سه بار از سمت چپ خود، آب دهان بيندازيد و از شيطان به خدا پناه ببريد.
۱.
الإخلاص: 1 ـ 4.
۲.
السنن الكبرى للنسائي: ج 6 ص 170 ح 10497
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ لِلشَّيطانِ لَمَّةً ۱ بِابنِ آدَمَ، ولِلمَلَكِ لَمَّةً؛ فَأَمّا لَمَّةُ الشَّيطانِ فَإِيعادٌ بِالشَّرِّ وتَكذيبٌ بِالحَقِّ، وأمّا لَمَّةُ المَلَكِ فَإِيعادٌ بِالخَيرِ وتَصديقٌ بِالحَقِّ، فَمَن وَجَدَ ذلِكَ فَليَعلَم أنَّهُ مِنَ اللّهِ، فَليَحمَدِ اللّهَ، ومَن وَجَدَ الاُخرى، فَليَتَعَوَّذ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شيطان به آدمى القا مى كند و فرشته نيز القا مى كند. القاى شيطان، وعده دادن [و وسوسه كردن] به بدى و تكذيب حق است و القاى فرشته، وعده دادن [و راه نمايى كردن] به خوبى و تصديق حق است. پس هر كس اين [دومى]را احساس كرد، بداند كه آن از جانب خداست و خداوند را سپاس و ستايش بگويد، و هر كس آن ديگرى را احساس كرد، از شيطانِ رانده شده به خدا پناه ببرد.
۱.
اللَّمَّةُ: الهمّةُ والخطرةُ تقعُ في القلب (النهاية: ج 4 ص 273 «لمم»).
۲.
سنن الترمذي: ج 5 ص 219 ح 2988
الإمام عليّ عليه السلام:قُلنا: يا رَسولَ اللّهِ، الرَّجُلُ مِنّا يَصومُ ويُصَلّي فَيَأتيهِ الشَّيطانُ، فَيَقولُ: إنَّكَ مُراءٍ! فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: فَليَقُل أحَدُكُم عِندَ ذلِكَ: أعوذُ بِكَ أن اُشرِكَ بِكَ شَيئا وأنَا أعلَمُ، وأستَغفِرُكَ لِما لا أعلَمُ. ۱
امام على عليه السلام:گفتيم: اى پيامبر خدا! شخصى از ما روزه مى گيرد و نماز مى خواند، و شيطان نزد او مى آيد و مى گويد: تو ريا كارى! پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: هر يك از شما در اين حالت بگويد: «[خدايا!] پناه مى برم به تو از اين كه دانسته، چيزى را شريكت گردانم، و براى آنچه ندانسته شريكت ساخته ام نيز، از تو آمرزش مى خواهم».
۱.
النوادر للراوندي: ص 238 ح 488 عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام
الإمام عليّ عليه السلام:إذا وَسوَسَ الشَّيطانُ إلى أحَدِكُم فَليَتَعَوَّذ بِاللّهِ، وَليَقُل: آمَنتُ بِاللّهِ وبِرَسولِهِ مُخلِصا لَهُ الدّينَ. ۱
امام على عليه السلام:هر گاه شيطانْ يكى از شما را وسوسه كرد، به خدا پناه ببرد و بگويد: «به خدا و پيامبرش ايمان دارم، و دين [ـِ خود] را براى او خالص كرده ام».
۱.
الخصال: ص 624 ح 10 عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام
الإمام عليّ عليه السلامـ في وَصِيَّتِهِ لِكُمَيلٍ ـ: يا كُمَيلُ، إذا وَسوَسَ الشَّيطانُ في صَدرِكَ، فَقُل: «أعوذُ بِاللّهِ القَوِيِّ، مِنَ الشَّيطانِ الغَوِيِّ ۱، وأعوذُ بِمُحَمَّدٍ الرَّضِيِّ، مِن شَرِّ ما قُدِّرَ وقُضِيَ، وأعوذُ بِإِلهِ النّاسِ، مِن شَرِّ الجِنَّةِ وَالنّاسِ أجمَعينَ»؛ وسَلِّم، تُكفَ مَؤونَةَ ۲ إبليسَ وَالشَّياطينِ مَعَهُ، ولَو أنَّهُم كُلَّهُم أبالِسَةٌ مِثلُهُ. ۳
امام على عليه السلامـ در سفارشش به كميل ـ: اى كميل! هر گاه شيطان در سينه ات وسوسه كرد، بگو: «پناه مى برم به خداوند نيرومند، از شيطان گم راه. پناه مى برم به محمّد پسنديده [ى خداوند]، از شرّ آنچه قلم قضا و قدر رقم زده است. پناه مى برم به خداى مردم، از شرّ همه جن و انس» و تسليم [خدا]بشو، كه [با اين كار،] رنج و زحمت ابليس و شياطين او، از تو دور مى شود؛ اگر چه همه آنها ابليس هايى همانند او باشند.
۱.
الغيُّ: الضلال والانهماك في الباطل (النهاية: ج 3 ص 397 «غوا»).
۲.
المَؤونَةُ: التّعبُ والشدّة، والمؤونة: الثِّقْلُ (الصحاح: ج 6 ص 2198 «مأن»).
۳.
بشارة المصطفى: ص 27 عن كميل بن زياد
الإمام عليّ عليه السلام:عَلَّمَني رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا دَخَلتُ الكَنيفَ أن أقولَ: اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الخَبيثِ المُخبِثِ، النِّجسِ الرِّجسِ، الشَّيطانِ الرَّجيمِ. ۱
امام على عليه السلام:پيامبر صلى الله عليه و آله به من آموخت كه هر گاه به آبريزگاه مى روم، بگويم: «بارخدايا! به تو پناه مى برم از آن پليدِ پليدگر، نجسِ ناپاك، شيطانِ رانده شده».
۱.
الجعفريّات: ص 13
الإمام عليّ عليه السلامـ في وَصفِ المُؤمِنينَ ـ: مِن عَلامَةِ أحَدِهِم ۱ أن يَكونَ لَهُ حَزمٌ في لينٍ، وإيمانٌ في يَقينٍ، وحِرصٌ في تَقوى. وَاعتِصامٌ بِاللّهِ مِن مُتابَعَةِ الشَّهَواتِ، وَاستِعاذَةٌ بِهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ. ۲
امام على عليه السلامـ در وصف مؤمنان ـ: از نشانه هاى هر يك از آنان اين است كه در عين نرمى، قاطع اند، ايمانى توأم با يقين دارند، در پرهيزگارى حريص اند،. از پيروى كردن خواهش هاى نفسانى، دست به دامن خدا مى شوند و از شيطان رانده شده، به خدا پناه مى برند.
۱.
في المصدر: «من علاماتهم»، والتصويب من بحار الأنوار.
۲.
مطالب السؤول: ص 53
الإمام زين العابدين عليه السلامـ مِن دُعائِهِ بِالعافِيَةِ ـ: وأعِذني وذُرِّيَّتي مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ. ۱
امام زين العابدين عليه السلامـ در دعاى هنگام عافيت ـ: مرا و نسل مرا، از شيطان رانده شده، در پناه خويش بگير.
۱.
الصحيفة السجّاديّة: ص 98 الدعاء 23 و ص 106 الدعاء 25
الإمام السجّاد عليه السلامـ مِن دُعائِهِ في شَهرِ رَمَضانَ ـ: اللّهُمَّ أعِذني فيهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ، وهَمزِهِ ولَمزِهِ، ونَفثِهِ ونَفخِهِ، ووَسواسِهِ وكَيدِهِ، ومَكرِهِ وحِيَلِهِ، وأمانِيِّهِ وخُدَعِهِ، وغُرورِهِ وفِتنَتِهِ، ورَجِلِهِ ۱ وشَرَكِهِ، وأعوانِهِ وأتباعِهِ، وأخدانِهِ ۲ وأشياعِهِ، وأولِيائِهِ وشُرَكائِهِ، وجَميعِ كَيدِهِم. ۳
امام زين العابدين عليه السلامـ در دعاى خود در ماه رمضان ـ: بار خدايا! در اين ماه، مرا از شيطانِ رانده شده و از تحريكات و انگيزش ها و اغواگرى ها و دميدن هايش، و از وسوسه ها و نيرنگ و دسيسه و حيله هايش، و از آرزوها و فريب ها و گم راه سازى و فتنه گرى اش، و از پيادگانش و دام هايش، و از ياران و دنباله روها و دوستان و پيروانش، و از حاميان و شريكانش و از همه نيرنگ هايشان، در پناه خويش بگير.
۱.
رَجِله: أي رَجّالَتُه، فالرَّجِل: اسم جمع للرّاجِل (مجمع البحرين: ج 2 ص 681 «رجل»).
۲.
الخِدْنُ والخَدِينُ: الصديق (النهاية: ج 2 ص 15 «خدن»).
۳.
الكافي: ج 4 ص 75 ح 7
الإمام الصادق عليه السلام:لَيسَ مِن مُؤمِنٍ يَمُرُّ عَلَيهِ أربَعونَ صَباحا، إلّا حَدَّثَ ۱ نَفسَهُ، فَليُصَلِّ رَكعَتَينِ، وَليَستَعِذ بِاللّهِ مِن ذلِكَ. ۲
امام صادق عليه السلام:بر هيچ مؤمنى چهل بامداد نمى گذرد مگر آن كه انديشه هاى شيطانى ۳ به سراغش مى آيند. پس [در اين حالت،] دو ركعت نماز بخواند و از آنها به خدا پناه ببرد.
۱.
قال العلّامة المجلسي قدس سره: المراد بحديث النفس: الوساوس الشيطانيّة في العقائد والقضاء والقدر، والخطورات التي يوجب التكلُّم بها الكفر (بحار الأنوار: ج 91 ص 354).
۲.
مكارم الأخلاق: ج 2 ص 114 ح 2317
۳.
يعنى: حديث نفس. علّامه مجلسى مى گويد: مراد از انديشه هاى شيطانى، وسوسه هاى شيطان است در عقايد و قضا و قدر و نيز خطورات ذهنى اى كه به زبان آوردنِ آنها موجب كفر مى گردد.