دعا

9 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:اللّهُمَّ أرِنَا الحَقائِقَ كَما هِيَ ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خدايا! حقايق را چنانكه هست به ما بنماى.
۱.عوالي اللآلي: 4 / 132 / 228.
الإمام عليّ عليه السلامـ في خُطبَتِهِ يَومَ الجُمُعَةِـ: اللّهُمَّ اغفِر لِلمُؤمِنينَ والمُؤمِناتِ والمُسلِمينَ والمُسلِماتِ، اللّهُمَّ اجعَلِ التَّقوى زادَهُم، والإِيمانَ والحِكمَةَ في قُلوبِهِم ۱.
امام على عليه السلامـ در خطبه روز جمعهـ: خدايا! مردان و زنان مؤمن و مردان و زنان مسلمان را بيامرز. خدايا! تقوا را توشه آنان قرار ده و ايمان و حكمت را در دلهايشان جاى ده.
۱.الفقيه: 1 / 432 / 1265، مصباح المتهجّد: 383 / 509 نحوه.
الإمام زين العابدين عليه السلامـ في دُعائِهِـ: وهَب لي نورًا أمشي بِهِ فِي النّاسِ، وأهتَدي بِهِ فِي الظُّلُماتِ، وأستَضيءُ بِهِ مِنَ الشَّكِّ والشُّبُهاتِ ۱.
امام زين العابدين عليه السلام:به من نورى ببخش كه در پرتوش ميان مردم گام بردارم و در تاريكيها بدان راه يابم و در شكّ و شبهه ها روشن شوم.
۱.الصحيفة السجّادية: 95 / الدعاء 22.
عنه عليه السلامـ في دُعاءِ الاِستِغفارِـ: وكُن لي عِندَ أحسَنِ ظَنّي بِكَ يا أكرَمَ الأَكرَمينَ، وأيِّدني بِالعِصمَةِ، وأنطِق لِساني بِالحِكمَةِ ۱.
امام زين العابدين عليه السلامـ در دعاى استغفارـ: نزد نيكوترين گمانم به تو باش اى گرامى ترين گراميان! و مرا با عصمت تأييد فرما و زبانم را به حكمت بگشاى.
۱.البلد الأمين: 46، مصباح الزائر: 229.
مُحَمَّدُ بنُ عَبدِ اللّهِ بنِ جَعفَرٍ الحِميَرِيّ:خَرَجَ التَّوقيعُ مِنَ النّاحِيَةِ المُقَدَّسَةِ حَرَسَهَا اللّهُ تَعالى:. اللّهُمَّ إنّي أسأَلُكَ أن تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ نَبِيِّ رَحمَتِكَ وكَلِمَةِ نورِكَ، وأن تَملَأَ قَلبي نورَ اليَقينِ. وبَصَري نورَ الضِّياءِ، وسَمعي نورَ وَعيِ الحِكمَةِ ۱.
محمّد بن عبداللّه بن جعفرالحميرى:توقيعى از ناحيه مقدسه ـ خداوند حفظش كند ـ بيرون آمد:. خدايا! من از تو مى خواهم كه بر محمّد پيامبر رحمتت و كلمه نورت، درود فرستى و دلم را از نور يقين و ديدگانم را از نور روشنى بخش و گوشم را از نور حفظ حكمت، آكنده سازى.
۱.الاحتجاج: 2 / 591 و ص 594 / 358، مصباح الزائر: 433 نحوه.
الإمام زين العابدين عليه السلام:اللّهُمَّ أعطِني بَصيرَةً في دينِكَ، وفَهمًا في حُكمِكَ، وفِقهًا في عِلمِكَ ۱.
امام زين العابدين عليه السلام:خدايا! به من بينش در دينت و فهم در حكمتت و فقه در دانشت عطا فرما.
۱.مصباح المتهجّد: 596، إقبال الأعمال: 1 / 173 كلاهما عن أبي حمزة الثمالي، الاُصول الستّة عشر (أصل جعفر بن محمّد): 94 وفيه «وفقها في عبادتك».
الإمام الصادق عليه السلام:رَبِّ. أسأَلُكَ بِاسمِكَ العَظيمِ. النّورَ عِندَ الظُّلمَةِ، والبَصيرَةَ عِندَ تَشَبُّهِ الفِتنَةِ ۱.
امام صادق عليه السلام:پروردگارا!. به اسم بزرگت،.، نور در تاريكى و بينش در فتنه هاى شبهه ناك از تو مى طلبم.
۱.الكافي: 2 / 592 / 41 عن عبدالرحمن بن سيابة، وراجع جمال الاُسبوع: 143.
عنه عليه السلام:أسأَلُكَ اللّهُمَّ الهُدى مِنَ الضَّلالَةِ، والبَصيرَةَ مِنَ العَمى، والرُّشدَ مِنَ الغَوايَةِ ۱.
امام صادق عليه السلام:خدايا! از تو هدايت در گمراهى و بينايى در كورى و راه راست در بيراهه درخواست مى كنم.
۱.الكافي: 2 / 590 / 31 عن عبدالرحمن بن سيابة، وراجع مصباح المتهجّد: 275.
عنه عليه السلام:اللّهُمَّ. اجعَلِ النّورَ في بَصَري، والبَصيرَةَ في ديني ۱.
امام صادق عليه السلام:خدايا!. در ديده ام نور و در دينم بينش بنه.
۱.الكافي: 2 / 550 / 11 عن محمّد الجعفي عن أبيه.