مجسّم شدن دنيا براى مسيح

3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مُثِّلَت لاِءَخي عيسَى بنِ مَريَم الدُّنيا في صورَةِ امرَأَةٍ، فَقالَ لَها: أ لَكِ زَوجٌ؟ فَقالَت: نَعَم، أزواجٌ كَثيرَةٌ. فَقالَ: هُم أحياءٌ؟ قالَت: لا، ولكِن قَتَلتُهُم. فَعَلِمَ حينَئِذٍ أنَّها دنيا مُثِّلَت لَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا براى برادرم عيسى بن مريم عليهماالسلام به صورت زنى مجسّم شد. عيسى عليه السلام به او گفت: «آيا تو شوهر دارى؟». دنيا گفت: آرى؛ شوهرهاى بسيار. عيسى عليه السلام گفت: «آنها زنده اند؟». گفت: نه. همه آنها را كشته ام». در اين هنگام، عيسى عليه السلام فهميد او دنياست كه برايش مجسّم شده است.
۱.الفردوس: ج 4 ص 167 ح 6520 عن أنس، كنز العمّال: ج 3 ص 236 ح 6324.
الإمام الصادق عليه السلام:تَمَثَّلَتِ الدُّنيا لِعيسى عليه السلام في صورَةِ امرَأَةٍ زَرقاءَ، فَقالَ لَها: كَم تَزَوَّجتِ؟ قالَت: كَثيرا، قالَ: فَكُلٌّ طَلَّقَكِ؟ قالَت: بَل كُلاًّ قَتَلتُ ۱. قالَ: فَوَيحُ أزواجِكِ الباقينَ، كَيفَ لا يَعتَبِرونَ بِالماضينَ! ۲
امام صادق عليه السلام:دنيا به صورت زنى چشم آبى در برابر عيسى عليه السلام مجسّم شد. عيسى عليه السلام از او پرسيد: چند شوى كرده اى؟ گفت: بسيار. پرسيد: «همه آنها تو را طلاق دادند؟». گفت: نه. همه را كُشتم. عيسى عليه السلام گفت: «بيچاره شوهران باقى مانده تو كه از [سرنوشتِ] گذشتگان، عبرت نمى گيرند!».
۱.في المصدر: «بلى، كلاًّ طلّقت»، والتصويب من بحار الأنوار و المصادر الاُخرى.
۲.الزهد للحسين بن سعيد: ص 48 ح 129 عن طلحة بن زيد، تحف العقول: ص 396 عن الإمام الكاظم عليه السلام، مشكاة الأنوار: ص 469 ح 1573، بحار الأنوار: ج 73 ص 125 ح 120.
التحصين:رُوِيَ أنَّ عيسى عليه السلام كُشِفَ لَهُ الدُّنيا فَرَآها في صورَةِ عَجوزَةٍ شَمطاءَ ۱ عَلَيها مِن كُلِّ زينَةٍ، فَقالَ لَها: كَم تَزَوَّجتِ؟ قالَت: لا اُحصيهِم، قالَ: فَكُلُّهُم ماتَ عَنكِ، أو طَلَّقوكِ؟ قالَت: بَل كُلَّهُم قَتَلتُ. قالَ عيسى عليه السلام: بُؤسا لاِءَزواجِكِ الباقينَ، كَيفَ لا يَعتَبِرونَ بِأَزواجِكِ الماضينَ؟ كَيفَ أهلَكتِهِم واحِدا واحِدا ولا يَكونونَ مِنكِ عَلى حَذَرٍ؟! ۲
التحصين:روايت شده است كه [حقيقت] دنيا براى عيسى عليه السلام مكشوف شد و آن را به صورت پير زالى سپيد موى ديد كه انواع زيورها بر اوست. عيسى به او گفت: «چند شوى كرده اى؟». گفت: از شمار بيرون اند. عيسى عليه السلام گفت: «همه آنها مُردند يا طلاقت دادند؟». گفت: نه. همه شان را كُشتم. عيسى عليه السلام گفت: «بدبخت، شوهران باقى مانده تو! چگونه از شوهران گذشته ات عبرت نمى گيرند؟ چگونه يكايك آنها را نابود كردى و اينان از تو برحذر نيستند».
۱.الشَمَطُ: في الرجل شيب اللحية، وفي المرأة شيب الرأس، يقال للمرأة: شمطاء (تاج العروس: ج 10 ص 313 «شمط»).
۲.التحصين لابن فهد: ص 28 ح 48، تنبيه الخواطر: ج 1 ص 146، إرشاد القلوب: ص 186 كلاهما نحوه، بحار الأنوار: ج 14 ص 328 ح 56؛ إحياء علوم الدين: ج 3 ص 315 نحوه.