كمك

4 حدیث
رسول اللّه‏ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: اللّه‏ُ في عَونِ العَبدِ ما كانَ العَبدُ في عَونِ أخيهِ. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: تا وقتى كه بنده در پىِ كمك كردن به برادرش است، خداوند نيز به او كمك مى‏كند.
۱.صحيح مسلم: 4/2074/38، سنن الترمذي: 5 / 195 / 2945، سنن أبي داود: 4 / 287 / 4946، سنن ابن ماجة: 1 / 82 / 225، مسند ابن حنبل: 3 / 57 / 7431 و ص 153 / 7947 كلّها عن أبي هريرة، تاريخ بغداد: 4 / 175 عن أنس، المعجم الكبير: 5 / 119 / 4802 كلاهما عن أبي هريرة و ص 118 / 4801 عن زيد بن ثابت وفيهما «حاجة» بدل «عون» في كلا الموضعين، كنز العمّال: 15 / 849 / 43375 و ص 904 / 43560؛ الكافي: 2 / 200 / 5 عن ذريح المحاربي عن الإمام الصادق عليه‏السلام وفيه «المؤمن» بدل «العبد» في كلا الموضعين، عوالي اللآلي: 1 / 107 / 1 عن أبي هريرة.
عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: لا يَزالُ اللّه‏ُ تَعالى في عَونِ العَبدِ ما كانَ العَبدُ في عَونِ أخيهِ، وَاللّه‏ُ يُحِبُّ إغاثَةَ اللَّهفانِ. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: تا وقتى كه بنده در پى كمك كردن به برادرش است، خداوند، همواره كمكْ‏كار اوست. خداوند، كمك كردن به شخص اندوهگين و ياريخواه را دوست دارد.
۱.حلية الأولياء: 3 / 42 عن أبي هريرة.
الإمام عليّ عليه‏السلام: إذا نَبَتَ الوُدُّ وَجَبَ التَّرافُدُ والتَّعاضُدُ. ۱
امام على عليه‏السلام: هرگاه [بذر]دوستى روييد، كمك رساندن به يكديگر و پشتيبانى از يكديگر، واجب مى‏گردد.
۱.غرر الحكم: 4132.
الإمام الباقر عليه‏السلام: مَن بَخِلَ بِمَعونَةِ أخيهِ المُسلِمِ وَالقِيامِ لَهُ في حاجَتِهِ ابتُلِيَ بِمَعونَةِ مَن يَأثَمُ عَلَيهِ ولا يُؤجَرُ. ۱
امام باقر عليه‏السلام: هركه از كمك كردن به برادر مسلمانش و برآوردن نيازهايش كوتاهى كند، ناگزير از كمك كردن به كسى مى‏شود كه كمك به او گناه است و پاداشى نمى‏برد.
۱.ثواب الأعمال: 298 / 2 عن الحسين بن أبان، الكافي: 2 / 365 / 1 عن حسين بن أمين، المحاسن: 1 / 184 / 299 عن الحسين بن أنس، بحار الأنوار: 75 / 175 / 9 وراجع الكافي: 2 / 366 / 3.