حدیث دربارهبرآوردن نياز

الكافي عن مصبّح بن هلقام عن أبي بصير: سَمِعتُ أبا عَبدِاللّه‏ِ عليه‏السلام يَقولُ: أيُّما رَجُلٍ مِن أصحابِنَا استَعانَ بِهِ رَجُلٌ مِن إخوانِهِ في حاجَةٍ فَلَم يُبالِغ فيها بِكُلِّ جَهدٍ فَقَد خانَ اللّه‏َ ورَسولَهُ وَالمُؤمِنينَ. قالَ أبو بَصيرٍ: قُلتُ لِأَبي عَبدِاللّه‏ِ عليه‏السلام: ما تَعني بِقَولِكَ: وَالمُؤمِنينَ؟ قالَ: مِن لَدُن أميرِ المُؤمِنينَ عليه‏السلامإلى آخِرِهِم. ۱

الكافى ـ مُصبِّح بن هِلْقام از ابوبصير ـ : شنيدم كه امام صادق عليه‏السلام مى‏فرمود: «هركس از ياران ما كه شخصى از برادرانش براى برآوردن نيازى از او كمك بخواهد و او نهايتِ سعى خود را در اين راه به كار نبرد، به خدا و پيامبرش و مؤمنان، خيانت ورزيده است!». [ابوبصير مى‏گويد كه]به امام صادق عليه‏السلامگفتم: مقصود شما از مؤمنان چه كسانى است؟ فرمود: «[همه مؤمنان] از زمان امير مؤمنان به بعد».

۱.الكافي: 2 / 362 / 3، ثواب الأعمال: 297 / 2، المحاسن: 1 / 183 / 295، بحار الأنوار: 75 / 175 / 7.

کلیدواژه‌ها دوستی مردم حقوق دوستی برآوردن نیاز

احادیث دیگر این موضوع

رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: مؤمنان، برادرند و برخى از آنان، نيازهاى برخى ديگر را برمى‏آورند. بر اثر برآوردن نيازهاى يكديگر است كه خداوند در روز قيامت، نيازهايشان را برمى‏آورد.

رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: هركه در پىِ برآوردن نيازهاى برادرش باشد، خداوند نيز نيازهايش را برمى‏آورد.

الكافى ـ به نقل از صَفْوان جَمّال ـ: نزد امام صادق عليه‏السلام نشسته بودم كه مردى از اهل مكّه به نام «ميمون»، بر ايشان وارد شد و از ناتوانى در پرداخت كرايه راه، شكايت كرد. حضرت به من فرمود: «برخيز و به برادرت كمك كن». من نيز برخاستم و خداوند، كرايه او را فراهم آورد و من به جايگاهم برگشتم. امام صادق عليه‏السلامفرمود: «با نياز برادرت چه كردى؟». گفتم: پدر و مادرم فدايت! خداوند، آن را برآورد. حضرت به سخن، آغاز كرد و فرمود: «هان! اين كه به برادر مسلمانت كمك كنى، نزدم محبوب‏تر از هفت بار طواف خانه خداست».