گناه
15 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:سَيَأتي عَلَى النّاسِ زَمانٌ تَخبُثُ فيهِ سَرائِرُهُم، وتَحسُنُ فيهِ عَلانِيَتُهُم طَمَعا فِي الدُّنيا، لا يُريدونَ بِهِ ما عِندَ رَبِّهِم، يَكونُ دينُهُم رِياءً لا يُخالِطُهُم خَوفٌ، يَعُمُّهُمُ اللّهُ بِعِقابٍ فَيَدعونَهُ دُعاءَ الغَريقِ فَلا يَستَجيبُ لَهُم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:به زودى، زمانى خواهد رسيد كه مردم، به سبب دنياخواهى، باطنى پليد و ظاهرى نيك دارند. آنچه را نزد پروردگارشان است، نمى خواهند. دينشان رياكارانه است و در دل هايشان ترسى [از خدا]نيست. عذاب خدا آنان را فرا مى گيرد و مردم، همچون شخص در حال غرق شدن به درگاه او دعا مى كنند؛ امّا دعايشان را نمى پذيرد.
۱.الكافي: ج 2 ص 296 ح 14 و ج 8 ص 306 ح 476، ثواب الأعمال: ص 301 ح 3 وفيه «أمرهم رياء لا يخالطه» بدل «دينهم رياء لا يخالطهم» وكلّها عن السكوني عن الإمام الصادق عليه السلام، عدّة الداعي: ص 178 وفيه «عملهم رياء» بدل «دينهم رياء»، بحار الأنوار: ج 18 ص 146 ح 6 وج 74 ص 400 ح 43.
عنه صلى الله عليه و آله:يَأتي عَلى اُمَّتي زَمانٌ يَكونُ اُمَراؤُهُم عَلَى الجَورِ، وعُلَماؤُهُم عَلَى الطَّمَعِ وقِلَّةِ الوَرَعِ، وعُبّادُهُم عَلَى الرِّياءِ، وتُجّارُهُم عَلى أكلِ الرِّبا وكِتمانِ العَيبِ فِي البَيعِ وَالشِّراءِ، ونِساؤُهُم عَلى زينَةِ الدُّنيا، فَعِندَ ذلِكَ يُسَلَّطُّ عَلَيهِم أشرارُهُم، فَيَدعو خِيارُهُم فَلا يُستَجابُ لَهُم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:زمانى بر امّتم مى رسد كه فرمان روايانشان راه ستم مى پويند، علمايشان طمعكار و بى وَرَع اند، عبادت پيشگانشان رياكارند، بازرگانانشان رباخوارند و در خريد و فروش، عيب [كالاى خود] را مى پوشانند، و زنانشان اهل زيور دنيايند. در اين زمان، بَدان آنها بر آنان مسلّط مى شوند، و نيكانشان دعا مى كنند؛ امّا دعايشان مستجاب نمى شود.
۱.أعلام الدين: ص 285، بحار الأنوار: ج 103 ص 82 ح 10.
الإمام عليّ عليه السلام:المَعصِيَةُ تَمنَعُ الإِجابَةَ. ۱
امام على عليه السلام:گناه، مانع اجابت مى شود.
۱.غرر الحكم: ح 792 و 928، عيون الحكم والمواعظ: ص 23 ح 188.
عنه عليه السلام:لا تَستَبطِئ إجابَةَ دُعائِكَ، وقَد سَدَدتَ طَريقَهُ بِالذُّنوبِ. ۱
امام على عليه السلام:راه دعا را با گناهان بسته اى. بنا بر اين، دير اجابت شدن دعايت را بعيد ندان.
۱.غرر الحكم: ح 10329، عيون الحكم والمواعظ: ص 524 ح 9537، نثر الدرّ: ج 1 ص 285 وفيه «أتستبطئ الدعاء بالإجابة.».
عنه عليه السلام:العَجَبُ مِمَّن يَدعو ويَستَبطِئُ الإِجابَةَ، وقَد سَدَّ طَريقَها بِالمَعاصي. ۱
امام على عليه السلام:تعجّب است از كسى كه دعا مى كند و اجابتِ آن را كُند مى شمارد، در حالى كه راه اجابت را با گناهان، بسته است!
۱.تذكرة الخواصّ: ص 137؛ بحار الأنوار: ج 78 ص 72 ح 37.
عنه عليه السلام:اللّهُمَّ اغفِر لِيَ الذُّنوبَ الَّتي تَحبِسُ الدُّعاءَ. ۱
امام على عليه السلام:بار خدايا! گناهان مرا كه مانع [اجابت]دعا مى شوند، بيامرز.
۱.مصباح المتهجّد: ص 844 ح 910 عن كميل، الكافي: ج 4 ص 72 ح 3 عن عليّ بن رئاب، كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 102 ح 1848 كلاهما عن الإمام الكاظم عليه السلام وفيهما «تردّ» بدل «تحبس»، تهذيب الأحكام: ج 3 ص 96 ح 257 عن سعد بن سعد عن الإمام الرضا عليه السلام وفيه «أعوذ بك من» بدل «اللّهمّ اغفر لي»، بحار الأنوار: ج 95 ص 435 ح 43.
امام على عليه السلام:خدايا! گرفتارى هايم بالا گرفته، و بدىِ احوالم از حد گذشته، و اعمالم كاستى گرفته، وغُل و زنجيرهايم مرا زمينگير كرده، و دور و درازى آرزويم مرا از منافعم (منافع حقيقى ام) باز داشته، و دنيا با فريبندگى هايش، و نفْسم با بزهكارى اش و وعده دادن هايش مرا فريب داده اند. اى آقاى من! پس، به حقّ عزّتت، از تو مى خواهم كه كردار و رفتار بدم، مانع دعاى من از درگاه تو نشود.
عنه عليه السلام:أعوذُ بِكَ مِن ذَنبٍ يَمنَعُ الدُّعاءَ. ۱
امام على عليه السلام:پناه مى برم به تو از گناهى كه مانع دعا مى شود.
۱.الدعوات: ص 61 ح 150، بحار الأنوار: ج 91 ص 382 ح 8.
الإمام زين العابدين عليه السلامـ فِي المُناجاةِ الإِنجيلِيَّةِ ـ: فَإِن كانَ ذُنوبي حالَت بَينَ دُعائي وإجابَتِكَ، فَلَم يَحُل كَرَمُكَ بَيني وبَينَ مَغفِرَتِكَ. ۱
امام زين العابدين عليه السلامـ در «مناجات انجيليه» ـ: اگر گناهانم حائل ميان دعاى من و اجابت تو شده است، امّا كَرَم تو، حائل ميان من و آمرزش تو نگشته است.
۱.بحار الأنوار: ج 94 ص 169 ح 22 نقلاً عن كتاب أنيس العابدين.
الإمام الباقر عليه السلام:إنَّ العَبدَ يَسأَلُ اللّهَ الحاجَةَ، فَيَكونُ مِن شَأنِهِ قَضاؤُها إلى أجَلٍ قَريبٍ أو إلى وَقتٍ بَطيءٍ، فَيُذنِبُ العَبدُ ذَنبا، فَيَقولُ اللّهُ ـ تَبارَكَ وتَعالى ـ لِلمَلَكِ: لا تَقضِ حاجَتَهُ وَاحرِمهُ إيّاها؛ فَإِنَّهُ تَعَرَّضَ لِسَخَطي، وَاستَوجَبَ الحِرمانَ مِنّي. ۱
امام باقر عليه السلام:بنده از خداوند، حاجتى مى طلبد كه اقتضا دارد به زودى يا ديرتر برآورده شود. سپس آن بنده گناهى مى كند و خداوند ـ تبارك و تعالى ـ به فرشته مى فرمايد: «حاجتش را برآورده مساز و او را از آن محروم كن؛ چرا كه خود را در معرض خشم من قرار داد و مستوجب محروميت من گشت».
۱.الكافي: ج 2 ص 271 ح 14، فلاح السائل: ص 95 ح 33 كلاهما عن محمّد بن مسلم، عدّة الداعي: ص 198، الاختصاص: ص 31 كلّها نحوه، بحار الأنوار: ج 93 ص 377 ح 19.
الإمام الصادق عليه السلامـ جَوابا لِمَن قالَ: إنّا نَدعُو اللّهَ فَلا يَستَجيبُ لَنا ـ: إنَّكُم تَدعونَ مَن لا تَهابونَهُ وتَعصونَهُ، وكَيفَ يَستَجيبُ لَكُم؟! ۱
امام صادق عليه السلامـ در پاسخ به كسى كه گفت: ما خدا را مى خوانيم؛ امّا پاسخمان نمى دهد ـ: شما كسى را مى خوانيد كه از او بيم نمى داريد و نافرمانى اش مى كنيد. او چگونه پاسختان دهد؟
۱.إرشاد القلوب: ص 152.
الإمام الكاظم عليه السلام:اللّهُمَّ اغفِر لي كُلَّ ذَنبٍ يَحبِسُ رِزقي ويَحجُبُ مَسأَلَتي، أو يَقصُرُ بي عَن بُلوغِ مَسأَلَتي، أو يَصُدُّ بِوَجهِكَ الكَريمِ عَنّي. ۱
امام كاظم عليه السلام:بار خدايا! هر گناهى را كه روزى ام را بند مى آورد و مانع [پذيرش]درخواستم مى شود، يا مرا از رسيدن به خواسته ام باز مى دارد، يا توجّه كريمانه تو را از من مى گرداند، بر من ببخشاى.
۱.مصباح المتهجّد: ص 502 ح 583، البلد الأمين: ص 88، بحار الأنوار: ج 90 ص 135 ح 3.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَرَّ موسى عليه السلام بِرَجُلٍ مِن أصحابِهِ وهُوَ ساجِدٌ، وَانصَرَفَ مِن حاجَتِهِ وهُوَ ساجِدٌ، فَقالَ عليه السلام: لَو كانَت حاجَتُكَ بِيَدي لَقَضَيتُها لَكَ.
فَأَوحَى اللّهُ عز و جل إلَيهِ: يا موسى، لَو سَجَدَ حَتّى يَنقَطِعَ عُنُقُهُ ما قَبِلتُهُ، أو يَتَحَوَّلَ عَمّا أكرَهُ إلى ما اُحِبُّ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:موسى عليه السلام به مردى از پيروانش گذشت كه در حال سجده بود. كارش را كه انجام داد و برگشت، ديد همچنان در سجده است. گفت: اگر حاجتت به دست من بود، آن را برايت برآورده مى ساختم.
پس، خداوند عز و جل به او وحى فرمود كه: «اى موسى! اگر آن قدر سجده كند كه گردنش قطع شود، از او نمى پذيرم، مگر آن كه از آنچه ناخوش مى دارم، دست برداشته، به آنچه من دوست دارم، روى آورد».
۱.عدّة الداعي: ص 164، الكافي: ج 8 ص 129 ح 98 عن حفص بن غياث عن الإمام الصادق عليه السلام، تنبيه الخواطر: ج 2 ص 138 عن الإمام عليّ عليه السلام، بحار الأنوار: ج 93 ص 341 ح 11.
الأمالي للصدوق عن وهب بن منبّه:وَجَدتُ في بَعضِ كُتُبِ اللّهِ عز و جل: أنَّ يوسُفَ عليه السلام مَرَّ في مَوكِبِهِ عَلَى امرَأَةِ العَزيزِ وهِيَ جالِسَةٌ عَلى مَزبَلَةٍ.
فَقالَت: الحَمدُ للّهِِ الَّذي جَعَلَ المُلوكَ بِمَعصِيَتِهِم عَبيدا، وجَعَلَ العَبيدَ بِطاعَتِهِم مُلوكا، أصابَتنا فاقَةٌ فَتَصَدَّق عَلَينا.
فَقالَ يوسُفُ عليه السلام: غُموطُ ۱ النِّعَمِ سُقمُ دَوامِها، فَراجِعي ما يُمَحِّصُ عَنكِ دَنَسَ الخَطيئَةِ؛ فَإِنَّ مَحَلَّ الاِستِجابَةِ قُدسُ القُلوبِ وطَهارَةُ الأَعمالِ. ۲
الأمالى، صدوقـ به نقل از وهب بن منبّه ـ: در يكى از كتاب هاى [آسمانى]خداوند عز و جلديدم كه: يوسف عليه السلام با همراهانش بر همسر عزيز گذشت كه در خرابه اى نشسته بود. [همسر عزيز]گفت: سپاس، خداوندى را كه شاهان را به سبب نافرمانى شان به بندگى كشانْد و بندگان را به واسطه فرمان بردارى شان به شاهى رسانْد. به فقر در افتاده ايم، به ما صدقه اى بده.
يوسف عليه السلام فرمود: «ناسپاسى نعمت ها، آفت پايدارى آنهاست. پس، به چيزى كه پليدى گناه را از تو مى زدايد، باز گرد؛ زيرا پاكى دل ها و پاكيزگى اعمال، جايگاه استجابت است».
إرشاد القلوب:قالَ تَعالى: إنَّ العَبدَ يَدعوني لِلحاجَةِ فَآمُرُ بِقَضائِها فَيُذنِبُ، فَأَقولُ لِلمَلَكِ: إنَّ عَبدي قَد تَعَرَّضَ لِسَخَطي بِالمَعصِيَةِ فَاستَحَقَّ الحِرمانَ، وإنَّهُ لا يُنالُ ما عِندي إلاّ بِطاعَتي. ۱
إرشاد القلوب:خداى متعال فرمود: «بنده حاجتى از من مى خواهد و من فرمان برآورده شدن آن را مى دهم. به دنبال آن، گناه مى كند و من به فرشته مى گويم: بنده ام، با نافرمانى، خود را در معرض خشم من قرار داد و سزاوار محروميت شد، در حالى كه به آنچه نزد من است، جز با طاعت از من نتوان رسيد».
۱.إرشاد القلوب: ص 149.