تفسير اجابت دعا
8 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما مِن مُؤمِنٍ يَدعو بِدَعوَةٍ إلاَّ استُجيبَ لَهُ؛ فَإِن لَم يُعطَها فِي الدُّنيا اُعطِيَها فِي الآخِرَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ مؤمنى نيست كه دعايى كند، مگر آن كه دعايش مستجاب مى شود. اگر در دنيا به او داده نشد، در آخرت به او داده مى شود.
۱.مسند زيد: ص 156 عن الإمام زين العابدين عن آبائه عليهم السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:إذا أرادَ اللّهُ أن يُصافِيَ عَبدا مِن عَبيدِهِ صَبَّ عَلَيهِ البَلاءَ صَبّا، وثَجَّ عَلَيهِ البَلاءَ ثَجّا، فَإِذا دَعا قالَتِ المَلائِكَةُ: صَوتٌ مَعروفٌ، وقالَ جِبريلُ: يا رَبِّ هذا عَبدُكَ فُلانٌ يَدعوكَ فَاستَجِب لَهُ، فَيَقولُ اللّهُ تَبارَكَ وتَعالى: إنّي اُحِبُّ أن أسمَعَ صَوتَهُ، فَإِذا قالَ: يا رَبِّ، قالَ: لَبَّيكَ عَبدي، لا تَدعوني بِشَيءٍ إلاَّ استَجَبتُ لَكَ عَلى إحدى ثَلاثِ خِصالٍ: إمّا أن اُعَجِّلَ لَكَ ما تَسأَ لُني، وإمّا أن أدَّخِرَ لَكَ فِي الآخِرَةِ ما هُوَ أفضَلُ مِنهُ، وإمّا أن أدفَعَ عَنكَ مِنَ البَلاءِ مِثلَ ذلِكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه خداوند بخواهد بنده اى از بندگانش را خالص گرداند، باران بلا بر او فرو مى ريزد و سيلاب بلا بر او جارى مى سازد. [بنده مخلص]هر گاه دعا كند، فرشتگان مى گويند: صدايى آشناست. و جبرئيل مى گويد: پروردگارا! اين بنده ات، فلانى است كه تو را مى خواند. پس اجابتش فرما.
خداوند ـ تبارك و تعالى ـ مى فرمايد: «دوست دارم صدايش را بشنوم».
پس، هر گاه بگويد: اى پروردگار من! خداوند مى فرمايد: «بله بنده من! هر چيزى كه از من بخواهى، به يكى از سه شكل برايت مستجاب مى كنم: يا آنچه را از من مى خواهى، در همين دنيا به تو مى دهم، يا بهتر از آن را براى آخرتت ذخيره مى كنم، و يا به همان اندازه بلا را از تو دفع مى كنم».
۱.مسند زيد: ص 420 عن الإمام زين العابدين عن آبائه عليهم السلام؛ الدرّ المنثور: ج 7 ص 215 عن ابن مردويه عن أنس نحوه.
عنه صلى الله عليه و آله:إذ دَعا أحَدُكُم بِدَعوَةٍ فَلَم يُستَجَب لَهُ، كُتِبَت لَهُ حَسَنَةٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه يكى از شما دعايى كرد و مستجاب نشد، [به ازاى آن،]يك ثواب برايش نوشته مى شود.
۱.تاريخ بغداد: ج 12 ص 205 ح 6666 عن هلال بن يساف مرفوعا، كنزالعمّال: ج 2 ص 71 ح 3173 و ص 67 ح 3150.
مسند ابن حنبل عن أبي سعيد الخدري عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما مِن مُسلِمٍ يَدعو بِدَعوَةٍ لَيسَ فيها إثمٌ ولا قَطيعَةُ رَحِمٍ، إلاّ أعطاهُ اللّهُ بِها إحدى ثَلاثٍ: إمّا أن تُعَجَّلَ لَهُ دَعوَتُهُ، وإمّا أن يَدَّخِرَها لَهُ فِي الآخِرَةِ، وإمّا أن يَصرِفَ عَنهُ مِنَ السّوءِ مِثلَها. قالوا: إذَن نُكثِرَ، قالَ: اللّهُ أكثَرُ. ۱
مسند ابن حنبلـ به نقل از ابو سعيد خدرى ـ: پيامبر خدا فرمود: «هيچ مسلمانى دعايى (بجز درباره گناه يا قطع رَحِم) نمى كند، مگر آن كه خداوند به يكى از سه طريق، خواسته اش را به او مى دهد: يا آن را در همين دنيا برمى آورَد، يا آن را براى آخرتش مى اندوزد و يا به مانند آن، بدى را از او مى گرداند».
مسلمانان گفتند: در اين صورت، زياد دعا مى كنيم.
حضرت فرمود: «خدا زيادتر است». ۲
۱.مسند ابن حنبل: ج 4 ص 37 ح 11133، الأدب المفرد: ص 213 ح 710، المستدرك على الصحيحين: ج 1 ص 670 ح 1816 نحوه، المصنّف لابن أبي شيبة: ج 7 ص 24 ح 4 كلّها عن أبي سعيد الخدري، كنزالعمّال: ج 2 ص 70 ح 3171؛ عدّة الداعي: ص 24، جامع الأخبار: ص 369 ح 1022 كلاهما عن أبي سعيد الخدري، الدعوات: ص 19 ح 12، بحار الأنوار: ج 93 ص 366 ح 16.
۲.در مصادر اين حديث اين گونه آمده لكن در وسائل الشيعة (ج 4 ص 1086 ح 8617) چنين آمده است: پس، زياد دعا كنيم؟ فرمود: «زياد دعا كنيد» و همين متن صحيح بنظر مى رسد.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما مِن مُؤمِنٍ يَدعُو اللّهَ إلاَّ استَجابَ لَهُ؛ فَإِمّا أن يُعَجِّلَ لَهُ فِي الدُّنيا، أو يُؤَجِّلَ لَهُ فِي الآخِرَةِ، وإمّا أن يُكَفِّرَ عَنهُ مِن ذُنوبِهِ بِقَدرِ ما دَعا، ما لَم يَدعُ بِمَأثَمٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر مؤمنى دعا كند، قطعا خداوند دعايش را مستجاب مى كند: يا در همين دنيا به او مى دهد، يا براى آخرتش مى گذارد، و يا به اندازه اى كه دعا كرده، از گناهانش مى بخشد، به شرط آن كه براى گناهى دعا نكرده باشد.
۱.عدّة الداعي: ص 34، أعلام الدين: ص 278، بحار الأنوار: ج 93 ص 302 ح 39.
عنه صلى الله عليه و آله:ما مِن مُسلِمٍ يَدعو بِدُعاءٍ إلاَّ استُجيبَ لَهُ؛ فَإِمّا أن يُعَجَّلَ لَهُ فِي الدُّنيا، وإمّا أن يُدَّخَرَ لَهُ فِي الآخِرَةِ، وإمّا أن يُكَفَّرَ عَنهُ مِن ذُنوبِهِ بقَدرِ ما دَعا، ما لَم يَدعُ بِإِثمٍ أو قَطيعَةِ رَحِمٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ مسلمانى نيست كه دعايى بكند، جز آن كه دعايش مستجاب مى شود: يا در همين دنيا خواسته اش برآورده مى شود، يا در آخرت براى او ذخيره مى شود، و يا به اندازه آنچه دعا كرده، از گناهانش بخشوده مى شود، به شرط آن كه براى گناهى يا گسستن خويشاوندى اى دعا نكرده باشد.
۱.تنبيه الغافلين: ص 401 ح 607 عن أبي هريرة.
الإمام زين العابدين عليه السلام:المُؤمِنُ مِن دُعائِهِ عَلى ثَلاثٍ: إمّا أن يُدَّخَرَ لَهُ، وإمّا أن يُعَجَّلَ لَهُ، وإمّا أن يُدفَعَ عَنهُ بَلاءٌ يُريدُ أن يُصيبَهُ. ۱
امام زين العابدين عليه السلام:مؤمن از دعاى خود [يكى از]سه چيز را دارد: يا برايش اندوخته مى شود، يا در همين دنيا به او داده مى شود، و يا بلايى كه مى خواسته به او برسد، از وى دفع مى گردد.
۱.تحف العقول: ص 280، بحار الأنوار: ج 78 ص 138 ح 18.
الاحتجاج:مِن سُؤالِ الزِّنديقِ الَّذي سَأَلَ أبا عَبدِ اللّهِ عليه السلام عَن مَسائِلَ كَثيرَةٍ أن قالَ:. ألَستَ تَقولُ: إنَّ اللّهَ تَعالى قالَ: «ادْعُونِى أَسْتَجِبْ لَكُمْ» ۱، وقَد نَرَى المُضطَرَّ يَدعوهُ فَلا يُجابُ لَهُ، وَالمَظلومَ يَستَنصِرُهُ عَلى عَدُوِّهِ فَلا يَنصُرُهُ؟
قالَ: وَيحَكَ! ما يَدعوهُ أحَدٌ إلاَّ استَجابَ لَهُ؛ أمَّا الظّالِمُ فَدُعاؤُهُ مَردودٌ إلى أن يَتوبَ إلَى اللّهِ، وأمَّا المُحِقُّ فَإِنَّهُ إذا دَعاهُ استَجابَ لَهُ، وصَرَفَ عَنهُ البَلاءَ مِن حَيثُ لا يَعلَمُهُ، أوِ ادَّخَرَ لَهُ ثَوابا جَزيلاً لِيَومِ حاجَتِهِ إلَيهِ، وإن لَم يَكُنِ الأَمرُ الَّذي سَأَلَ العَبدُ خَيرا لَهُ إن أعطاهُ أمسَكَ عَنهُ، وَالمُؤمِنُ العارِفُ بِاللّهِ رُبَّما عَزَّ عَلَيهِ أن
الاحتجاجـ در بيان يكى از پرسش هاى فراوانى كه زنديق از امام صادق عليه السلام پرسيد ـ: زنديق گفت: مگر شما نمى گويى: خداوند متعال فرموده است: «مرا بخوانيد تا پاسختان دهم» ، در صورتى كه مى بينيم درمانده او را مى خواند؛ امّا پاسخش داده نمى شود، و ستم ديده از او در برابر دشمنش يارى مى طلبد؛ ولى يارى اش نمى دهد؟
امام عليه السلام فرمود: «زهى تو! هيچ كس نيست كه او را بخواند، جز آن كه پاسخش مى دهد. امّا ستمكار، دعايش برمى گردد تا آن گاه كه به درگاه خدا توبه كند، و امّا شخص مُحِق، هر گاه دعا كند، خداوند دعايش را مستجاب مى كند و بلا را از او، از جايى كه نمى داند، دور مى سازد و يا پاداش فراوانى براى روزى كه به آن نيازمند است، ذخيره مى كند، و اگر برآوردن آنچه بنده درخواست كرده است، برايش خوب نباشد، از