پدر و مادر

7 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:دُعاءُ الوَلَدِ لِلوالِدِ كَالأَخذِ بِاليَدِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دعاى فرزند براى پدر، مانند گرفتن دست است. ۲
۱.الفردوس: ج 2 ص 213 ح 3038 عن ابن عمر.
۲.يعنى نقد است.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ اللّهَ تَبارَكَ وتَعالى لَيَرفَعُ العَبدَ ۱ الدَّرَجَةَ فَيَقولُ: رَبِّ أنّى لي هذِهِ؟ فَيَقولُ: بِدُعاءِ وَلَدِكَ لَكَ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند ـ تبارك و تعالى ـ بنده را درجه اى بالا مى بَرَد. بنده مى گويد: بار پروردگارا! اين درجه به چه سبب به من داده شد؟ خداوند مى فرمايد: «به سبب دعاى فرزندت در حقّ تو».
۱.في الدعاء للطبراني: «للعبد». وفي مجمع الزوائد: «للرَّجل».
۲.السنن الكبرى: ج 7 ص 126 ح 13459، الدعاء للطبراني: ص 375 ح 1249، مجمع الزوائد: ج 10 ص 234 ح 17240 نقلاً عن البزّار وكلّها عن أبي هريرة.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ الرَّجُلَ لَيَموتُ والِداهُ وهُوَ عاقٌّ لَهُما، فَيَدعو لَهُما مِن بَعدِهِما فَيَكتُبُهُ اللّهُ مِنَ البارّينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:انسان، پدر و مادرش مى ميرند، در حالى كه آن دو را نافرمانى كرده است و بعد از مرگشان براى آنها دعا مى كند. پس خداوند، او را از نيكوكاران [نسبت به پدر و مادر] و فرمان بُرداران مى نويسد.
۱.الدرّ المنثور: ج 5 ص 267 نقلاً عن البيهقي عن محمّد بن سيرين.
الإمام عليّ عليه السلام:أربَعَةٌ لا تُرَدُّ لَهُم دَعوَةٌ:. وَالوالِدُ البارُّ لِوَلَدِهِ، وَالوَلَدُ البارُّ لِوالِدِهِ. ۱
امام على عليه السلام:چهار كس اند كه دعايشان رد نمى شود:. پدرِ خوش رفتار با فرزندش، و فرزند خوش رفتار با پدرش.
۱.الإرشاد: ج 1 ص 304، بحار الأنوار: ج 77 ص 421 ح 40.
الإمام زين العابدين عليه السلامـ كانَ مِن دُعائِهِ عليه السلام لِأَبَوَيهِ عليهماالسلام ـ: اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ عَبدِكَ ورَسولِكَ، وأهلِ بَيتِهِ الطّاهِرينَ، وَاخصُصهُم بِأَفضَلِ صَلَواتِكَ ورَحمَتِكَ وبَرَكاتِكَ وسَلامِكَ. وَاخصُصِ اللّهُمَّ والِدَيَّ بِالكَرامَةِ لَدَيكَ، وَالصَّلاةِ مِنكَ، يا أرحَمَ الرّاحِمينَ. اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ، وألهِمنِي عِلمَ ما يَجِبُ لَهُما عَلَيَّ إلهاما، وَاجمَع لي عِلمَ ذلِكَ كُلِّهِ تَماما، ثُمَّ استَعمِلني بِما تُلهِمُني مِنهُ، ووَفِّقني لِلنُّفوذِ فيما تُبَصِّرُني مِن عِلمِهِ حَتّى لا يَفوتَنِي استِعمالُ شَيءٍ عَلَّمتَنيهِ، ولا تَثقُلَ أركاني عَنِ الحَفوفِ فيما ألهَمتَنيهِ. اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ كَما

امام زين العابدين عليه السلامـ از دعاى ايشان براى پدر و مادرش ـ: بار خدايا! بر محمّد، بنده و فرستاده ات، و بر خاندان پاك او درود فرست، و برترين درودها و رحمت و بركات و سلامت را نثار آنان كن، و پدر و مادرم را ـ اى خداوند ـ در نزد خود، گرامى بدار و درود خويش را بر آنان، ارزانى بدار، اى مهربان ترينِ مهربانان! بار خدايا! بر محمّد و خاندان او درود فرست و مرا به هر آنچه در قبالِ پدر و مادرم بر عهده من است، يكسره آشنا گردان و آنها را بى كم و كاست، به من بياموز. سپس، مرا در انجام دادن و به كار بستن آنچه به من مى آموزى، موفّق بدار تا چيزى از آنچه را به من آموخته اى، فروگذار نكنم و اندامم از پرداختن به آنچه به من الهام فرموده اى، سنگين [و سست] نشود. بار خدايا! بر محمّد و خاندان او درود فرست،

۱.الصحيفة السجّادية: الدعاء 24.
الأمالي للصدوق عن أبي بصير:قُلتُ لِأَبي عَبدِ اللّهِ الصّادِقِ عليه السلام: ما كانَ دُعاءُ يوسُفَ عليه السلام فِي الجُبِّ فَإِنّا قَدِ اختَلَفنا فيهِ؟ فَقالَ: إنَّ يوسُفَ عليه السلام لَمّا صارَ فِي الجُبِّ وآيَسَ مِنَ الحَياةِ قالَ: اللّهُمَّ إن كانَتِ الخَطايا وَالذُّنوبُ قَد أخلَقَت وَجهي عِندَكَ فَلَن تَرفَعَ لي إلَيكَ صَوتا، ولَن تَستَجيبَ لي دَعوَةً فَإِنّي أسأَ لُكَ بِحَقِّ الشَّيخِ يَعقوبَ فَارحَم ضَعفَهُ وَاجمَع بَيني وبَينَهُ فَقَد عَلِمتَ رِقَّتَهُ عَلَيَّ وشَوقي إلَيهِ. ۱
الأمالى، صدوقـ به نقل از ابو بصير ـ: به امام صادق عليه السلام گفتم: دعاى يوسف عليه السلام در چاه، چه بود؛ چون ما درباره آن، اختلاف پيدا كرده ايم؟ فرمود: «يوسف عليه السلام زمانى كه در چاه قرار گرفت و از زندگى نوميد شد، گفت: بار خدايا! اگر خطاها و گناهان، مرا در نزد تو روسياه كرده است و از اين رو، صدايى از من به درگاه تو فراز نمى آيد و دعايى از من، مستجاب نمى شود، به حقّ يعقوبِ پير، از تو درخواست مى كنم كه به ناتوانى او رحم آورى و مرا به او برگردانى؛ زيرا تو خود مى دانى كه او چه علاقه اى به من دارد و من، چه اشتياقى به او دارم».
۱.الأمالي للصدوق: ص 488 ح 662، روضة الواعظين: ص 359، بحار الأنوار: ج 12 ص 255 ح 19
مهج الدعواتـ فيما ذَكَرَهُ مِن دُعاءِ يوسُفَ عليه السلام في بَعضِ أوقاتِ بَلواهُ ـ: يا راحِمَ المَساكينِ ويا رازِقَ المُتَكَلِّمينَ ويا رَبَّ العالَمينَ. يا غافِرَ الذُّنوبِ يا عَلاّمَ الغُيوبِ يا ساتِرَ العُيوبِ أسأَ لُكَ أن تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وأن تَغفِرَ لي ولِوالِدَيَّ وتَجاوَز عَنّا فيما تَعلَمُ فَإِنَّكَ الأَعَزُّ الأَكرَمُ ۱. ۲
مهج الدعوات- در بيان دعاى يوسف عليه السلام در وقتى از اوقات گرفتارى اش ـ: اى رحم كننده بر بيچارگان، اى روزى دهنده سخن گويان و اى خداوندگارِ جهانيان!. اى آمرزنده گناهان، اى داناى نهان ها، اى پوشاننده عيب ها! از تو درخواست مى كنم كه بر محمّد و خاندان محمّد، درود فرستى و مرا و پدر و مادرم را بيامرزى و از آنچه از ما مى دانى، درگذرى، كه تو عزيزترين و كريم ترينى. ۳
۱.قال المؤلّف قدس سره في ذيل الحديث: «إنّ قوله: أسألك أن تصلي على محمد وآل محمد إلى آخره لعله من زيادة الرواة».
۲.مهج الدعوات: ص 368، بحار الأنوار: ج 95 ص 171 ح 22
۳.سيد ابن طاووس، در ذيل حديث مى گويد: جمله: «از تو درخواست مى كنم كه بر محمّد و خاندان محمّد، درود فرستى» تا پايان، احتمالاً افزوده راويان باشد.