نيكو وكيلى است

3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:آخِرُ ما تَكَلَّمَ بِهِ إِبراهيمُ عليه السلام حينَ أُلقِيَ فِي النَّارِ: «حَسبي اللّهُ ونِعمَ الوَكِيل». ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن گاه كه ابراهيم عليه السلام در آتشْ پرتاب شد، واپسين سخن او اين بود: «خدا مرا بس است و نيكو وكيلى است».
۱.تاريخ بغداد: ج 9 ص 118 الرقم 4728، تاريخ دمشق: ج 6 ص 190 ح 1461 كلاهما عن أبي هريرة، كنزالعمّال: ج 11 ص 483 ح 32285.
صحيح البخاري عن ابن عبّاس:«حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ» قالَها إِبراهيمُ عليه السلامحينَ أُلقِيَ فِي النّارِ، وقالَها مُحَمَّدٌ صلى الله عليه و آله حينَ قالوا: «إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُواْ لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَـنًا وَقَالُواْ حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ» ۱. ۲
صحيح البخارىـ به نقل از ابن عبّاس ـ: [جمله] «خدا ما را بس است و نيكو وكيلى است» را ابراهيم عليه السلامآن گاه كه در آتشْ پرتاب شد، گفت و محمّد صلى الله عليه و آلهآن گاه گفت كه [به او]گفتند: ««مردم براى [جنگ با] شما گرد آمده اند. پس، از آنها بترسيد». اين، بر ايمانشان افزود و گفتند: خدا ما را بس است و نيكو وكيلى است» .
۱.آل عمران: 173.
۲.صحيح البخاري: ج 4 ص 1662 ح 4287، المستدرك على الصحيحين: ج 2 ص 326 ح 3167، السنن الكبرى للنسائي: ج 6 ص 154 ح 10439 كلاهما نحوه، تاريخ مدينة دمشق: ج 6 ص 189؛ مجمع البيان: ج 2 ص 889 نحوه.
تنبيه الخواطرـ في قَولِ إِبراهيمَ عليه السلام: «حسبي اللّه ونعم الوكيل» ـ: أنّه قالَ ذلِكَ حينَ اُرمِيَ بِهِ. ۱
تنبيه الخواطرـ در مورد سخن ابراهيم عليه السلام كه: «خدا، مرا بس است و نيكو وكيلى است» ـ: اين سخن، وقتى بود كه ابراهيم عليه السلام در آتش انداخته شد.
۱.تنبيه الخواطر: ج 1 ص 222.