ويژگى هاى داناترينِ مردم

9 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أعلَمُ النّاسِ مَن جَمَعَ عِلمَ النّاسِ إلى عِلمِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:داناترينِ مردم، كسى است كه دانش مردم را بر دانش خويش بيفزايد.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 4 ص 395 ح 5840 عن يونس بن ظبيان عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عليهم السلام، الخصال: ص 5 ح 13 عن سيف بن عميرة عن الإمام الصادق عن الإمام عليّ عليهماالسلامنحوه، معاني الأخبار: ص 195 ح 1 عن أبي حمزة الثمالي عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، الأمالي، الصدوق: ص 72 ح 41 عن يونس بن ظبيان عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، المحاسن: ج 1 ص 360 ح 773 عن عليّ بن سيف رفعه عن الإمام عليّ عليه السلام، كنز الفوائد: ج 1 ص 300 عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله، بحارالأنوار: ج 1 ص 164؛ سنن الدارمي: ج 1 ص 91 ح 290 عن طاووس، مسند أبي يعلى: ج 2 ص 442 ح 2180 عن جابر بن عبداللّه وكلاهما نحوه.
عنه صلى الله عليه و آله:سَأَلَ موسى رَبَّهُ عز و جل قالَ: رَبِّ أيُّ عِبادِكَ أعلَمُ؟ قالَ: عالِمٌ لا يَشبَعُ مِنَ العِلمِ يَجمَعُ عِلمَ النّاسِ إلى عِلمِهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:موسى عليه السلام از پروردگارش پرسيد: پرورگارا! كدام يك از بندگانت داناترند؟ فرمود: «دانشمندى كه از دانش، سير نگردد و دانش مردم را بر دانش خويش بيفزايد».
۱.الفردوس: ج 2 ص 314 ح 3419، البداية والنهاية: ج 1 ص 291 كلاهما عن أبي هريرة.
جامع بيان العلم وفضله عن كعب:قالَ موسى عليه السلام: يا رَبِّ أيُّ عِبادِكَ أعلَمُ؟ قالَ: عالِمٌ غَرثانُ ۱ مِنَ العِلمِ. ويوشَكُ أن تَرَوا جُهّالَ النّاسِ يَتَباهَونَ بِالعِلمِ ويَتَغايَرونَ عَلَيهِ كَما تَتَغايَرُ النِّساءُ عَلَى الرِّجالِ، فَذاكَ حَظُّهُم مِنهُ. ۲
جامع بيان العلم وفضلهـ به نقل از كعب ـ: موسى عليه السلام گفت: پروردگارا! كدام يك از بندگانت داناترند؟ فرمود: «دانشمندى كه هميشه گرسنه دانش باشد، و به زودى مردم نادان را مى بينى كه به دانش، مباهات مى كنند و همچون غيرت زنان بر مردان، بر آن غيرت مى ورزند و تنها همان، بهره ايشان از دانش است».
۱.عالِمٌ غَرثانُ: أي جائع (النهاية: ج 3 ص 353).
۲.جامع بيان العلم وفضله: ج 2 ص 151 عن كعب.
لقمان عليه السلامـ لِمَن قالَ لَهُ: أيُّ النّاسِ أعلَمُ؟ ـ: مَنِ ازدادَ مِن عِلمِ النّاسِ إلى عِلمِهِ. ۱
لقمان عليه السلامـ در پاسخ كسى كه از او پرسيد: كدام يك از مردم داناترند؟ ـ: آن كه از دانش مردم به دانش خود بيفزايد.
۱.الزهد لابن حنبل: ص 131 نقلاً عن كتاب ابن قلابة، ربيع الأبرار: ج 3 ص294، البداية والنهاية: ج 2 ص 128.
المستدرك على الصحيحين عن عبداللّه بن مسعود:قالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله:. يا عَبدَ اللّهِ بنَ مَسعودٍ. قُلتُ: لَبَّيكَ وسَعدَيكَ ـ ثَلاثَ مَرّاتٍ ـ. قالَ: هَل تَدري أيُّ النّاسِ أعلَمُ؟ قُلتُ: اللّهُ ورَسولُهُ أعلَمُ. قالَ: فَإِنَّ أعلَمَ النّاسِ أبصَرُهُم بِالحَقِّ إذَا اختَلَفَتِ النّاسُ. ۱
المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابن مسعود ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله به من فرمود: اى عبداللّه بن مسعود! گفتم: بله، بله (سه بار). «آيا مى دانى كدام يك از مردم، داناترند؟». گفتم: خدا و پيامبرش داناترند. فرمود: «بى گمان، داناترين مردم، بيناترين آنها به حق، هنگام اختلاف مردم است».
۱.المستدرك على الصحيحين: ج 2 ص 522 ح 3790، حلية الأولياء: ج 4 ص 177، جامع بيان العلم وفضله: ج 2 ص 43، كنزالعمّال: ج 15 ص 890 ح 43525.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِرَجُلٍ قالَ لَهُ: اُحِبُّ أن أكونَ أعلَمَ النّاسِ ـ: اِتَّقِ اللّهَ تَكُن أعلَمَ النّاسِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به مردى كه به ايشان گفت: اى پيامبر خدا! دوست دارم كه داناترينِ مردم باشم ـ: از خدا پروا كن تا داناترينِ مردم باشى.
۱.كنزالعمّال: ج 16 ص 127 ح 44154 عن خالد بن الوليد.
الإمام عليّ عليه السلام:أعلَمُ النّاسِ المُستَهتَرُ ۱ بِالعِلمِ. ۲
امام على عليه السلام:شيفته دانش، داناترينِ مردم است.
۱.استُهتِرَ فلانٌ بكذا فهو مُهتَرٌ به ومُستَهتَر: أي مُولَعٌ به لا يتحدّث بغيره ولا يفعل غيره (النهاية: ج 5 ص 243).
۲.غرر الحكم: ح 3079، عيون الحكم والمواعظ: ص 120 ح 2732.
عنه عليه السلام:أعلَمُ النّاسِ مَن لَم يُزِلِ الشَّكُّ يَقينَهُ. ۱
امام على عليه السلام:داناترينِ مردم، كسى است كه شك، يقينش را زايل نكند.
۱.غرر الحكم: ح 3208، عيون الحكم والمواعظ: ص 122 ح 2773.
عنه عليه السلام:أعظَمُ النّاسِ عِلماً أشَدُّهُم خَوفاً للّهِِ سُبحانَهُ. ۱
امام على عليه السلام:دانشمندترينِ مردم، بيمناك ترين آنان از خداى سبحان است.
۱.غرر الحكم: ح 3148، عيون الحكم والمواعظ: ص 112 ح 2431.