گوناگون

17 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:كونوا يَنابيعَ الحِكمَةِ، مَصابيحَ الهُدى، أحلاسَ ۱ البُيوتِ، سُرُجَ اللَّيلِ، جُدُدَ القُلوبِ، خُلقانَ الثِّيابِ، تُعرَفونَ في أهلِ السَّماءِ وتَخفَونَ في أهلِ الأَرضِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چشمه هاى حكمت و چراغ هاى هدايت و مُلازم خانه ها و فانوس هاى شب و تازه دل و كهن جامه باشيد، تا در ميان ساكنان آسمان، شناخته و در ميان زمينيان، ناشناخته باشيد.
۱.جمع حِلس: وهو مِسحٌ يُبسط في البيت وتُجلّل به الدابّة، ومن المجاز: كُن حِلس بيتك، أيالزمه (أساس البلاغة: ص 138).
۲.منية المريد: ص 135، بحارالأنوار: ج 2 ص 38 ح 60؛ سنن الدارمي: ص 1 ص 85 ح 260 عن ابن مسعود وفيه «العلم» بدل «الحكمة».
عنه صلى الله عليه و آله:لا حَليمَ إلاّ ذو عَثرَةٍ، ولا حَكيمَ إلاّ ذو تَجرِبَةٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بردبارى نيست، مگر آن كه لغزيده است، و حكيمى نيست، مگر آن كه آزمون و خطا كرده است.
۱.سنن الترمذي: ج 4 ص 379 ح 2033، الأدب المفرد: ص 172 ح 565، مسند ابن حنبل: ج 4 ص 19 ح 11056 و ص 139 ح 11661، المستدرك على الصحيحين: ج 4 ص 326 ح 7799، صحيح ابن حبّان: ج 1 ص 421 ح 193، تاريخ بغداد: ج 5 ص 301، حلية الأولياء: ج 8 ص 324، مسند الشهاب: ج 2 ص 37 ح 834 كلّها عن أبي سعيد الخدري، كنزالعمّال: ج 3 ص 131 ح 5827.
عنه صلى الله عليه و آلهـ في بَيانِ آثارِ الوُضوءِ وجَزاءِ عامِلِها ـ: أوَّلُ ما يَمَسُّ الماءَ يَتَباعَدُ عَنهُ الشَّيطانُ، فَإِذا تَمَضمَضَ نَوَّرَ اللّهُ قَلبَهُ ولِسانَهُ بِالحِكمَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در بيان آثار وضو و پاداش وضو گيرنده ـ: همين كه به آب دست بزند، شيطان از او دور مى گردد و آن گاه كه آب را در دهان مى چرخاند، خداوند، دل و زبانش را به حكمت روشن مى كند.
۱.الأمالي للصدوق: ص 258 ح 279 عن الحسن بن عبداللّه عن أبيه عن الإمام الحسن عليه السلام، الاختصاص: ص 36 عن الحسين بن عبداللّه عن أبيه عن جدّه عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله، روضة الواعظين: ص 335، بحارالأنوار: ج 9 ص 297 ح 5.
عنه صلى الله عليه و آله:الإِيمانُ يَمانِيٌّ، وَالحِكمَةُ يَمانِيَّةٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ايمان، يمنى و حكمت هم يمنى است. ۲
۱.الكافي: ج 8 ص 70 ح 27 عن جابر عن الإمام الباقر عليه السلام، بحارالأنوار: ج 22 ص 136 ح 120؛ صحيح البخاري: ج 3 ص 1289ح 3308، صحيح مسلم: ج 1 ص 73 ح 88، مسند ابن حنبل: ج 3 ص 70 ح 7508 وص 97 ح 7656 كلّها عن أبي هريرة، تاريخ بغداد: ج 12 ص 194 عن البراء بن عازب وفيها «يمان» بدل «يمانيّ»، كنزالعمّال: ج 12 ص 50 ح 33952.
۲.پيامبر خدا، اين سخن را هنگامى فرمود كه هيئت نمايندگى يمن به مدينه آمد و ايشان را به اسلام آوردن يمنى ها بشارت داد و پيامبر صلى الله عليه و آله هم اين كار حكيمانه و انديشمندانه آنان را ستود. برخى، اين واقعه را با نزول سوره نصر، هم زمان مى دانند (ر.ك: مسند ابن حنبل: ج 2 ص 277).
عنه صلى الله عليه و آله:أتاكُم أهلُ اليَمَنِ أضعَفَ قُلوباً وأرَقَّ أفئِدَةً، الفِقهُ يَمانٍ، وَالحِكمَةُ يَمانِيَّةٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اهل يمن نزد شما آمدند. ايشان نرم دلترين و نازك دلترين مردم اند. فقه يمنى است و حكمت هم يمنى است.
۱.صحيح البخاري: ج 4 ص 1595 ح 4129 وص 1594 ح 1427 وفيه «. هُم أرقُّ أفئِدةً وألينُ قلوبا، الإيمان.»، صحيح مسلم: ج 1 ص 72 ح 84 و ص 73 ح 89 و 90، سنن الترمذي: ج 5 ص 726 ح 3935 وفي الثلاثة الأخيرة «الإيمان» بدل «الفقه»، مسند ابن حنبل: ج 3 ص 650 ح 10982، السنن الكبرى: ج 1 ص 567 ح 1809 كلّها عن أبي هريرة، سنن الدارمي: ج 1 ص 41 ح 79 عن ابن عبّاس وفيه «الإيمان» بدل «الفقه» وليس في الأخيرين «أضعف قلوبا»، كنزالعمّال: ج 12 ص 47 ح 33941.
عيسى عليه السلام:كَما تَرَكَ لَكُمُ المُلوكُ الحِكمَةَ فَدَعوا لَهُمُ الدُّنيا. ۱
عيسى عليه السلام:همان گونه كه پادشاهان، حكمت را براى شما وا نهادند، شما هم دنيا را براى آنها واگذاريد.
۱.الزهد لابن حنبل: ص 117 عن خالد بن حوشب، الزهد لابن المبارك: ص 96 ح 284، حلية الأولياء: ج 5 ص 74 كلاهما عن خلف بن حوشب، شرح نهج البلاغة: ج 20 ص 324 ح 716 عن الإمام عليّ عليه السلام وفيه «. الحكمة والعلم.».
الإمام عليّ عليه السلام:التَّوَكُّلُ حِصنُ الحِكمَةِ. ۱
امام على عليه السلام:توكّل، دژ حكمت است.
۱.غرر الحكم: ح 544، عيون الحكم والمواعظ: ج 40 ص 887.
عنه عليه السلام:زَينُ الحِكمَةِ الزُّهدُ فِي الدُّنيا. ۱
امام على عليه السلام:زيور حكمت، بى رغبتى به دنياست.
۱.غرر الحكم: ح 5470، عيون الحكم والمواعظ: ص 276 ح 5022.
عنه عليه السلام:جَمالُ الحِكمَةِ الرِّفقُ وحُسنُ المُداراةِ. ۱
امام على عليه السلام:زيبايى حكمت، مدارا و سازگارى نيكوست.
۱.غرر الحكم: ح 4794.
عنه عليه السلام:بِالعِلمِ تُعرَفُ الحِكمَةُ. ۱
امام على عليه السلام:با دانش است كه حكمت، شناخته مى شود.
۱.غرر الحكم: ح 4192، عيون الحكم والمواعظ: ص 187 ح 3815.
عنه عليه السلام:مَن عَلِمَ غَورَ العِلمِ صَدَرَ عَن شَرائِعِ الحِكَمِ. ۱
امام على عليه السلام:آن كه فرو رفتن در ژرفاى دانش را بداند، از آبشخورهاى حكمت باز مى گردد.
۱.غرر الحكم: ح 8702، عيون الحكم والمواعظ: ص 461 ح 8382.
عنه عليه السلام:قَد يَزِلُّ الحَكيمُ. ۱
امام على عليه السلام:حكيم، گاه مى لغزد.
۱.غرر الحكم: ح 6609، عيون الحكم والمواعظ: ص 367 ح 6154.
عنه عليه السلام:إنَّ كَلامَ الحُكَماءِ إذا كانَ صَواباً كانَ دَواءً، وإذا كانَ خَطَأً كانَ داءً. ۱
امام على عليه السلام:سخن حكيمان اگر درست باشد، دارو و اگر نادرست باشد، درد است.
۱.نهج البلاغة: الحكمة 265، غرر الحكم: ح 3513.
عنه عليه السلام:الجاهِلُ يَستَوحِشُ مِمّا يَأنَسُ بِهِ الحَكيمُ. ۱
امام على عليه السلام:نادان، از آنچه همدم حكيم است، مى گريزد.
۱.غرر الحكم: ح 1772، عيون الحكم والمواعظ: ص 53 ح 1357.
عنه عليه السلام:النّاسُ يَستَحِلّونَ الحَريمَ، ويَستَذِلّونَ الحَكيمَ، يَحيَونَ عَلى فَترَةٍ، ويَموتونَ عَلى كَفرَةٍ. ثُمَّ يَأتي بَعدَ ذلِكَ طالِعُ الفِتنَةِ الرَّجوفِ، وَالقاصِمَةِ الزَّحوفِ. تَغيضُ فيهَا الحِكمَةُ. ۱
امام على عليه السلام:مردم، حرمت ها را مى شكنند و حكيم را خوار مى سازند. در فترت (دوران تهى از پيامبران) زندگى مى كنند و در كفر مى ميرند. پس از آن، طليعه فتنه اى لرزاننده آشكار مى شود و فاجعه اى درهم شكننده پديدار مى گردد و حكمت در آن فرو مى رود.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 151، بحارالأنوار: ج 18 ص 222 ح 56.
عنه عليه السلامـ في وَصفِ المُؤمِنينَ في عَصرِ القائِمِ عليه السلام ـ: ويُغبَقونَ ۱ كَأسَ الحِكمَةِ بَعدَ الصَّبوحِ. ۲
امام على عليه السلامـ در توصيف مؤمنان عصر قائم عليه السلام ـ: صبح و شام، جام هاى حكمت مى نوشند.
۱.الغَبُوق: الشُرب بالعَشيّ، ويُقابِله الصَّبُوح (مجمع البحرين: ج 2 ص 1305).
۲.نهج البلاغة: الخطبة 150، بحارالأنوار: ج 29 ص 616 ح 29.
الإمام الصادق عليه السلام:إنَّ اللّهَ عز و جل يَقولُ: إنّي لَستُ كُلَّ كَلامِ الحَكيمِ أتَقَبَّلُ، إنَّما أتَقَبَّلُ هَواهُ وهَمَّهُ، فَإِن كانَ هَواهُ وهَمُّهُ في رِضايَ جَعَلتُ هَمَّهُ تَقديساً وتَسبيحاً. ۱
امام صادق عليه السلام:خداوند عز و جل مى فرمايد: «من همه سخنان حكيم را نمى پذيرم. من، تنها خواست و قصد او را مى پذيرم. پس اگر خواست و قصد او خشنودى من باشد، همّش را تقديس و تسبيح قرار مى دهم».
۱.الكافي: ج 8 ص 166 ح 180 عن إسماعيل بن محمّد، مشكاة الأنوار: ص 253 ح 746 عن الإمام الصادق عليه السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله نحوه، بحارالأنوار: ج 77 ص 88 ح 2 وراجع: سنن الدارمي: ج 1 ص 170 ح 654 وكنزالعمّال: ج 3 ص 419 ح 7241.