معناى تعرّب بعد از هجرت

3 حدیث
الإمامُ عليٌّ عليه السلامـ في الخُطبَةِ القاصِعَةِ ـ: و اعلَموا أنّكُم صِرتُم بَعدَ الهِجرَةِ أعرابا، و بَعدَ المُوالاةِ أحزابا، ما تَتَعلَّقُون مِن الإسلامِ إلاّ باسمِهِ، و لا تَعرِفُونَ مِن الإيمانِ إلاّ رَسمَهُ، تَقولونَ: النّارَ و لا العارَ! كأنّكُم تُريدونَ أن تُكفِئوا الإسلامَ على وَجهِهِ انتِهاكا لِحَريمِهِ، و نَقضا لمِيثاقِهِ. ۱
امام على عليه السلامـ در خطبه قاصعه ـفرمود: بدانيد كه شما پس از هجرت، باديه نشين شده ايد و پس از دوستى و همبستگى، گروه گروه گشته ايد و از اسلام تنها به نام آن چسبيده ايد و از ايمان فقط ظاهرش را مى شناسيد. مى گوييد: [رفتن به] آتش آرى، اما [پذيرفتن] ننگ نَه! گويى مى خواهيد اسلام را با دريدن پرده حرمتِ آن و شكستن عهد و پيمانش. وارونه كنيد.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 192.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:المُتَعَرِّبُ بَعدَ الهِجرَةِ التّارِكُ لهذا الأمرِ بَعدَ مَعرِفَتِهِ. ۱
امام صادق عليه السلام:متعرِّب بعد از هجرت، كسى است كه بعد از شناختن اين امر (ولايت اهل بيت) آن را رها كند.
۱.معاني الأخبار: 265 / 1.
الأمالي للطوسي عن شريفِ بنِ سابقِ التفليسي عن حمّاد السّمدريّ:قلتُ لأبي عبد اللّهِ عليه السلام: إنّي أدخُلُ بِلادَ الشِّركِ، و إنّ مَن عِندَنا يَقولُ: إن مِتَّ ثَمَّ حُشِرتَ مَعَهُم فقالَ لي: يا حَمّادُ، إذا كُنتَ ثَمَّ تَذكُرُ أمرَنا و تَدعُو إلَيهِ؟ قالَ: قُلتُ: نَعَم. قالَ: فإذا كُنتَ في هذهِ المُدُنِ مُدُنِ الإسلامِ تَذكُرُ أمرَنا و تَدعُو إلَيهِ؟ قالَ: قُلتُ: لا. فقالَ لي: إنّكَ إن مِتَّ ثَمَّ حُشِرتَ اُمّةً وَحدَكَ و سَعى نُورُكَ بَينَ يَدَيكَ. ۱
الأمالى للطوسىـ به نقل از شريف بن سابق از حمّاد سمدرى ـ: به امام صادق عليه السلام عرض كردم: من به سرزمين شرك مسافرت مى كنم، اما كسى كه پيش ماست مى گويد: اگر در آن جا بميرى با مشركان محشور مى شوى [آيا اين درست است]؟ حضرت فرمود: اى حمّاد! آيا وقتى در آنجا به سر مى برى از قضيه (ولايت) ما سخن مى گويى و به آن دعوت مى كنى؟ عرض كردم: آرى. حضرت فرمود: آيا وقتى در اين شهرها، شهرهاى اسلامى، به سر مى برى از قضيه (ولايت) ما ياد مى كنى و بدان فرا مى خوانى؟ عرض كردم: خير. حضرت فرمود: اگر در آن سرزمين بميرى خودت به تنهايى چونان يك امّت محشور خواهى شد و نور تو پيشا پيشت حركت مى كند.
۱.الأمالي للطوسيّ: 46 / 54.