آنچه در معاشرت با مردم سزاواراست
5 حدیث
الإمامُ الحسنُ عليه السلام:صاحِبِ النّاسَ مِثلَ ما تُحِبُّ أن يُصاحِبوكَ بِهِ. ۱
امام حسن عليه السلام:با مردم آن گونه رفتار كن كه دوست دارى با تو رفتار كنند.
۱.أعلام الدين: 297.
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:جامِلوا النّاسَ بأخلاقِكُم تَسلَموا مِن غَوائلِهِم، و زايِلوهُم بأعمالِكُم لِئَلاّ تَكونوا مِنهُم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:با اخلاق خود با مردم نيكو معاشرت كنيد تا از گزندهايشان در امان مانيد، و در اعمالتان از آنها جدا باشيد تا جزو آنان نباشيد.
۱.تنبيه الخواطر: 2/14.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:خالِطوا النّاسَ بألسِنَتِكُم و أجسادِكُم، و زايِلوهُم بِقُلوبِكُم و أعمالِكُم. ۱
امام على عليه السلام:با مردم با زبانها و پيكرهاى خود معاشرت كنيد و با دلها و كردارهايتان از آنان دورى گزينيد.
۱.غرر الحكم: 5071.
عنه عليه السلام:خالِقوا النّـاسَ بأخلاقِهِـم، و زايِلوهُم في الأعمالِ. ۱
امام على عليه السلام:با مردم مطابق اخلاقشان معاشرت كنيد و در اعمال و كردار از آنان جدا باشيد.
۱.غرر الحكم: 5068.
عنه عليه السلام:خالِطوا النّاسَ بِما يَعرِفونَ، و دَعوهُم مِمّا يُنكِرونَ، و لا تُحَمِّلوهُم عَلى أنفُسِكُم و عَلَينا؛ فإنَّ أمرَنا صَعبٌ مُستَصعَبٌ. ۱
امام على عليه السلام:با مردم در حدِّ فهم و شناختى كه دارند برخورد كنيد و درباره آنچه نمى دانند كارى به آنها نداشته باشيد و آنان را بر خودتان و بر ما نشورانيد؛ زيرا امر (ولايت) ما سخت و سنگين است.
۱.غرر الحكم: 5051.