خدايا! براى من ياورى از خاندانم قرار ده؛ على،برادرم را

3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:اللّهُمَّ أقولُ كَما قالَ أخي موسى: اللّهُمَّ اجعَل لي وَزيرا مِن أهلي، عَلِيّا ۱ أخي، اُشدُد بِهِ أزري، وأشرِكهُ في أمري، كَي نُسَبِّحَكَ كَثيرا، ونَذكُرَكَ كَثيرا، إنَّكَ كُنتَ بِنا بَصيرا. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خدايا! همان گونه كه برادرم موسى گفت، مى گويم: خدايا! براى من ياورى از خاندانم قرار ده؛ على برادرم را. پشتم را با او محكم بدار و او را در كارم شريك گردان تا تو را فراوانْ تقديس كنيم و به ذكرت بپردازيم كه تو به [كار] ما بينايى.
۱.في المصدر: «عليّ»، والتصويب من بعض نسخ المصدر الخطيّة كما اُشير إليه في هامش المصدر.
۲.فضائل الصحابة لابن حنبل: ج2 ص678 ح1158، تاريخ دمشق: ج 42 ص 52 نحوه، شواهد التنزيل: ج 1 ص 479 ح 511، الرياض النضرة: ج3 ص 118؛ كنز الفوائد: ج 1 ص 296 نحوه، شرح الأخبار: ج1 ص191 ح151 كلّها عن أسماء بنت عميس.
الإمام الباقر عليه السلام:لَمّا نَزَلَت: «وَ اجْعَل لِّى وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِى * هَـرُونَ أَخِى * اشْدُدْ بِهِ أَزْرِى» ۱ كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَلى جَبَلٍ، ثُمَّ دَعا رَبَّهُ وقالَ: اللّهُمَّ اشدُد أزري بِأَخي عَلِيٍّ، فَأَجابَهُ إلى ذلِكَ. ۲
امام باقر عليه السلام:چون آيه هاى «و براى من ياورى از خاندانم قرار ده؛ هارون، برادرم را. پشتم را با او محكم بدار» نازل شد، پيامبر خدا، روى كوهى بود. پس پروردگارش را خواند و فرمود: «خدايا! پشتم را با برادرم على محكم بدار» و خداوند، دعايش را اجابت كرد.
۱.طه: 29 ـ 31.
۲.الدرّ المنثور: ج 5 ص 566 نقلاً عن السلفي في الطيوريات.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنّي أسأَلُكَ يا سَيِّدي وإلهي أن تَجعَلَ لي مِن أهلي وَزيرا، تَشُدُّ بِهِ عَضُدي، فَاجعَل لي عَلِيّا وَزيرا وأخا، وَاجعَلِ الشَّجاعَةَ في قَلبِهِ، وألبِسهُ الهَيبَةَ عَلى عَدُوِّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى سرور و خداى من! از تو مى خواهم كه برايم ياورى از خاندانم قرار دهى كه بازويم را بدان قوى كنى. پس على را ياور و برادر من قرار ده و شجاعت را در دل او بنِه و هيبتش را در دل دشمنش بيفكن.
۱.ينابيع المودّة: ج 1 ص 197 ح 28؛ الأمالي للصدوق: ص 73 ح 42 نحوه، حلية الأبرار: ج 2 ص 439 ح 4 كلّها عن جابر بن عبد اللّه الأنصاري.