حدیث دربارهخدايا! هركس او را دوست مى دارد، دوستش بدار، و هركس دشمنش مى دارد، دشمن بدار

عنه صلى الله عليه و آلهـ يَومَ غَديرِ خُمٍّ ـ: اللّهُمَّ مَن كُنتُ مَولاهُ فَعَلِيٌّ مَولاهُ، اللّهُمَّ والِ مَن والاهُ، وعادِ مَن عاداهُ، وَانصُر مَن نَصَرَهُ، وأعِن مَن أعانَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در روز غدير خم ـ: خدايا! هر كس من مولاى اويم، على مولاى اوست. خدايا! هر كس او را دوست مى دارد، دوستش بدار و هر كس او را دشمن مى دارد، دشمنش بدار و هر كس وى را يارى مى كند، يارى اش كن و هر كس او را كمك مى كند، كمكش كن.
۱.المعجم الكبير: ج 4 ص 17 ح 3514 عن حبشي بن جنادة و ج ج 5 ص 171 ح 4985 و ص204 ح 5097 كلاهما عن زيد بن أرقم وليس فيهما ذيله.

احادیث دیگر این موضوع

۶
تاريخ دمشقـ به نقل از عمرو ذو مرّ و سعيد بن وهب و زيد بن يثيع ـ: شنيديم كه على عليه السلام در رُحْبه قريه اى در نزديكى قادسيه و به فاصله يك روز راه پياده از كوفه است. همچنين نام محله اى در كوفه است و به عرصه و فضاى ميان ستون خانه ها و يا مسجد نيز گفته مى شود و رحَبةُ خُنَيس، نام محلّه اى در كوفه است (معجم البلدان: ج3 ص33). مى گويد: «شما را به خدا سوگند مى دهم، هر كس كه شنيده پيامبر صلى الله عليه و آله در روز غدير خم چه گفته است، برخيزد». سيزده نفر برخاستند و گواهى دادند كه پيامبر خدا فرمود: «آيا من به مؤمنان از خود آنها سزاوارتر نيستم؟». گفتند: چرا، اى پيامبر خدا! پس دست على عليه السلام را گرفت و فرمود: «هر كس من مولاى اويم، اين، مولاى اوست. خدايا! هر كس او را دوست مى دارد، دوستش بدار و هر كس با وى دشمنى مى كند، با او دشمنى كن، و هر كس كه او را دوست مى دارد، دوستش بدار و نسبت به هر كس كه از او نفرت دارد، نفرت داشته باش. و هر كس او را يارى مى كند، يارى اش كن، و هر كس او را وا مى گذارد، وا بگذارش».